File: /var/www/asko/www/application/temp/c-Nette.Template/_27a67730c7c5894be6ba4c45ab9600e1.homePageLeaflet.phtml.php   Line: 15

Line  8:    if (!empty($leaflet)): ?>
Line  9:    <div class="banner letak">
Line 10:        <p class="a-title white">
Line 11:            <span class="small-title"><?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($template->translate('general-asko-nabytek')) ?></span>
Line 12:            <strong><?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($template->translate('leaflet-aktualni-letak')) ?></strong><br>
Line 13:            <small><strong><?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($leaflet->first_text) ?></strong><?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($leaflet->second_text) ?></small>
Line 14:        </p>
Line 15:        <img src="<?php if (!NEnvironment::isProduction()): echo NTemplateHelpers::escapeHtml(NEnvironment::getConfig('dev')->live_url) ;endif ;echo NTemplateHelpers::escapeHtml($leaflet->image) ?>" alt="<?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($template->translate('leaflet-aktualni-letak')) ?> <?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($template->translate('general-asko-nabytek')) ?>">
Line 16:        <a href="<?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($leaflet->url) ?>" class="button trans-white banner-mid"<?php if (!empty($leaflet->url_target)): ?> target="<?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($leaflet->url_target) ?>"<?php endif ?>><i class="fa fa-fw fa-search"></i><?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($template->translate('mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak')) ?></a>
Line 17:        <a href="<?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($leaflet->url) ?>" class="link banner-mid"<?php if (!empty($leaflet->url_target)): ?> target="<?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($leaflet->url_target) ?>"<?php endif ?>></a>
Line 18:    </div>
Line 19:    <?php endif ;
Line 20:    }
Line 21:    

1. c-Nette.Template/_27a67730c7c5894be6ba4c45ab9600e1.homePageLeaflet.phtml.php (15) source ►  NDebug:: _errorHandler (arguments ►)

   $severity	8
   $message	"Trying to get property of non-object" (36)
   $file	"/var/www/asko/www/application/temp/c-Nette.Template/_27a67730c7c5894be6ba4c45ab9600e1.homePageLeaflet.phtml.php" (111)
   $line	15
   $context	array(9) ► { "component" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(8) ► { "component" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "control" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "leaflet" => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricenocurrency" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) { ... } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "search_text" => NTextInput(16) { ... } "search" => NSubmitButton(17) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "username" => NTextInput(16) { ... } "password" => NTextInput(16) { ... } "login" => NSubmitButton(17) { ... } "_token_" => NHiddenField(15) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] 1 => array(1) [ ... ] 2 => array(1) [ ... ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) { ... } 47 => DibiRow(4) { ... } 48 => DibiRow(4) { ... } 52 => DibiRow(4) { ... } 49 => DibiRow(4) { ... } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) { ... } 8 => DibiRow(4) { ... } 12 => DibiRow(4) { ... } 9 => DibiRow(4) { ... } 7 => DibiRow(4) { ... } 6 => DibiRow(4) { ... } 11 => DibiRow(4) { ... } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) { ... } 37 => DibiRow(4) { ... } 100 => DibiRow(4) { ... } 38 => DibiRow(4) { ... } 36 => DibiRow(4) { ... } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) [ ... ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) { ... } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) { ... } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) { ... } "request" private => NHttpRequest(9) { ... } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) { ... } "collectionItems" protected => array(8) { ... } "paginator" protected => NPaginator(4) { ... } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) { ... } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) { ... } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "search_text" => NTextInput(16) { ... } "search" => NSubmitButton(17) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "username" => NTextInput(16) { ... } "password" => NTextInput(16) { ... } "login" => NSubmitButton(17) { ... } "_token_" => NHiddenField(15) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] 1 => array(1) [ ... ] 2 => array(1) [ ... ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) { ... } 47 => DibiRow(4) { ... } 48 => DibiRow(4) { ... } 52 => DibiRow(4) { ... } 49 => DibiRow(4) { ... } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) { ... } 8 => DibiRow(4) { ... } 12 => DibiRow(4) { ... } 9 => DibiRow(4) { ... } 7 => DibiRow(4) { ... } 6 => DibiRow(4) { ... } 11 => DibiRow(4) { ... } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) { ... } 37 => DibiRow(4) { ... } 100 => DibiRow(4) { ... } 38 => DibiRow(4) { ... } 36 => DibiRow(4) { ... } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) [ ... ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) { ... } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) { ... } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) { ... } "request" private => NHttpRequest(9) { ... } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) { ... } "collectionItems" protected => array(8) { ... } "paginator" protected => NPaginator(4) { ... } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) { ... } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } 1 => 1 2 => "leaflet" (7) 3 => TRUE ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(8) ► { "component" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "control" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "leaflet" => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricenocurrency" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } } "control" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(8) ► { "component" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "control" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "leaflet" => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricenocurrency" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) { ... } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "search_text" => NTextInput(16) { ... } "search" => NSubmitButton(17) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "username" => NTextInput(16) { ... } "password" => NTextInput(16) { ... } "login" => NSubmitButton(17) { ... } "_token_" => NHiddenField(15) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] 1 => array(1) [ ... ] 2 => array(1) [ ... ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) { ... } 47 => DibiRow(4) { ... } 48 => DibiRow(4) { ... } 52 => DibiRow(4) { ... } 49 => DibiRow(4) { ... } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) { ... } 8 => DibiRow(4) { ... } 12 => DibiRow(4) { ... } 9 => DibiRow(4) { ... } 7 => DibiRow(4) { ... } 6 => DibiRow(4) { ... } 11 => DibiRow(4) { ... } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) { ... } 37 => DibiRow(4) { ... } 100 => DibiRow(4) { ... } 38 => DibiRow(4) { ... } 36 => DibiRow(4) { ... } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) [ ... ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) { ... } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) { ... } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) { ... } "request" private => NHttpRequest(9) { ... } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) { ... } "collectionItems" protected => array(8) { ... } "paginator" protected => NPaginator(4) { ... } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) { ... } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) { ... } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "search_text" => NTextInput(16) { ... } "search" => NSubmitButton(17) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "username" => NTextInput(16) { ... } "password" => NTextInput(16) { ... } "login" => NSubmitButton(17) { ... } "_token_" => NHiddenField(15) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] 1 => array(1) [ ... ] 2 => array(1) [ ... ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) { ... } 47 => DibiRow(4) { ... } 48 => DibiRow(4) { ... } 52 => DibiRow(4) { ... } 49 => DibiRow(4) { ... } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) { ... } 8 => DibiRow(4) { ... } 12 => DibiRow(4) { ... } 9 => DibiRow(4) { ... } 7 => DibiRow(4) { ... } 6 => DibiRow(4) { ... } 11 => DibiRow(4) { ... } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) { ... } 37 => DibiRow(4) { ... } 100 => DibiRow(4) { ... } 38 => DibiRow(4) { ... } 36 => DibiRow(4) { ... } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) [ ... ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) { ... } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) { ... } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) { ... } "request" private => NHttpRequest(9) { ... } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) { ... } "collectionItems" protected => array(8) { ... } "paginator" protected => NPaginator(4) { ... } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) { ... } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } 1 => 1 2 => "leaflet" (7) 3 => TRUE ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(8) ► { "component" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "control" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "leaflet" => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricenocurrency" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache/navigation" (49) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/vyhledavani" (12) "method" => "post" (4) "id" => "frm-search" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "search" (6) "caption" => NULL "value" protected => "search" (6) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "search_text" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "frontend-base-hledana-fraze" (27) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search_text" (11) "monitors" private => array(1) { ... } } "search" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-search-submit" (25) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/prihlaseni?returnto=%2F" (24) "method" => "post" (4) "id" => "frm-login" (9) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "login" (5) "caption" => NULL "value" protected => "login" (5) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "username" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-email" (23) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "username" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "password" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-password" (26) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "password" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "login" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-login-submit" (24) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "_token_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "caption" => NULL "value" protected => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_token_" (7) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => "[products].[eShopID] = %i" (25) 1 => 1 ] 1 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[is_additional] = 0" (30) ] 2 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[status] = 'published'" (33) ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "tagName" => "Béžová" (9) "tagType" => "barva" (5) } 47 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "tagName" => "Bílá" (6) "tagType" => "barva" (5) } 48 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "tagName" => "Černá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 52 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "tagName" => "Hnědá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 49 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "tagName" => "Šedá" (6) "tagType" => "barva" (5) } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "tagName" => "Dětské pokoje" (15) "tagType" => "mistnost" (8) } 8 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "tagName" => "Kanceláře, pracovny" (21) "tagType" => "mistnost" (8) } 12 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "tagName" => "Koupelny" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 9 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "tagName" => "Kuchyně, jídelny" (18) "tagType" => "mistnost" (8) } 7 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "tagName" => "Ložnice" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 6 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "tagName" => "Obývací pokoje" (16) "tagType" => "mistnost" (8) } 11 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "tagName" => "Předsíně, šatny" (19) "tagType" => "mistnost" (8) } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "tagName" => "Dřevo" (6) "tagType" => "material" (8) } 37 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "tagName" => "Kov" (3) "tagType" => "material" (8) } 100 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "tagName" => "Masiv" (5) "tagType" => "material" (8) } 38 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "tagName" => "Plast" (5) "tagType" => "material" (8) } 36 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "tagName" => "Sklo" (4) "tagType" => "material" (8) } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) ▼ [ 0 => Models\Order\Carts\Cart\StoredCart(7) { ... } ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) ▼ { "availableChecker" private => Models\Order\Carts\Stock\AvailableChecker(0) } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) ▼ { "services" private => array(1) [ ... ] } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) ▼ { "cookieDomain" => "" "cookiePath" => "/" "cookieSecure" => FALSE "code" private => 200 } "request" private => NHttpRequest(9) ► { "query" protected => array(0) "post" protected => array(0) "files" protected => array(0) "cookies" protected => array(0) "uri" protected => NUriScript(10) { ... } "originalUri" protected => NUri(9) { ... } "headers" protected => NULL "uriFilter" protected => array(2) { ... } "encoding" protected => NULL } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) { ... } 1 => DibiRow(3) { ... } 2 => DibiRow(3) { ... } 3 => DibiRow(3) { ... } 4 => DibiRow(3) { ... } 5 => DibiRow(3) { ... } 6 => DibiRow(3) { ... } 7 => DibiRow(3) { ... } 8 => DibiRow(3) { ... } 9 => DibiRow(3) { ... } 10 => DibiRow(3) { ... } 11 => DibiRow(3) { ... } 12 => DibiRow(3) { ... } 13 => DibiRow(3) { ... } 14 => DibiRow(3) { ... } 15 => DibiRow(3) { ... } 16 => DibiRow(3) { ... } 17 => DibiRow(3) { ... } 18 => DibiRow(3) { ... } 19 => DibiRow(3) { ... } 20 => DibiRow(3) { ... } 21 => DibiRow(3) { ... } 22 => DibiRow(3) { ... } 23 => DibiRow(3) { ... } 24 => DibiRow(3) { ... } 25 => DibiRow(3) { ... } 26 => DibiRow(3) { ... } 27 => DibiRow(3) { ... } 28 => DibiRow(3) { ... } 29 => DibiRow(3) { ... } 30 => DibiRow(3) { ... } 31 => DibiRow(3) { ... } 32 => DibiRow(3) { ... } 33 => DibiRow(3) { ... } 34 => DibiRow(3) { ... } 35 => DibiRow(3) { ... } 36 => DibiRow(3) { ... } 37 => DibiRow(3) { ... } 38 => DibiRow(3) { ... } 39 => DibiRow(3) { ... } 40 => DibiRow(3) { ... } 41 => DibiRow(3) { ... } 42 => DibiRow(3) { ... } 43 => DibiRow(3) { ... } 44 => DibiRow(3) { ... } 45 => DibiRow(3) { ... } 46 => DibiRow(3) { ... } 47 => DibiRow(3) { ... } 48 => DibiRow(3) { ... } 49 => DibiRow(3) { ... } 50 => DibiRow(3) { ... } 51 => DibiRow(3) { ... } 52 => DibiRow(3) { ... } 53 => DibiRow(3) { ... } 54 => DibiRow(3) { ... } 55 => DibiRow(3) { ... } 56 => DibiRow(3) { ... } 57 => DibiRow(3) { ... } 58 => DibiRow(3) { ... } 59 => DibiRow(3) { ... } 60 => DibiRow(3) { ... } 61 => DibiRow(3) { ... } 62 => DibiRow(3) { ... } 63 => DibiRow(3) { ... } 64 => DibiRow(3) { ... } 65 => DibiRow(3) { ... } 66 => DibiRow(3) { ... } 67 => DibiRow(3) { ... } 68 => DibiRow(3) { ... } 69 => DibiRow(3) { ... } 70 => DibiRow(3) { ... } 71 => DibiRow(3) { ... } 72 => DibiRow(3) { ... } 73 => DibiRow(3) { ... } 74 => DibiRow(3) { ... } 75 => DibiRow(3) { ... } 76 => DibiRow(3) { ... } 77 => DibiRow(3) { ... } 78 => DibiRow(3) { ... } 79 => DibiRow(3) { ... } 80 => DibiRow(3) { ... } 81 => DibiRow(3) { ... } 82 => DibiRow(3) { ... } 83 => DibiRow(3) { ... } 84 => DibiRow(3) { ... } 85 => DibiRow(3) { ... } 86 => DibiRow(3) { ... } 87 => DibiRow(3) { ... } 88 => DibiRow(3) { ... } 89 => DibiRow(3) { ... } 90 => DibiRow(3) { ... } 91 => DibiRow(3) { ... } 92 => DibiRow(3) { ... } 93 => DibiRow(3) { ... } 94 => DibiRow(3) { ... } 95 => DibiRow(3) { ... } 96 => DibiRow(3) { ... } 97 => DibiRow(3) { ... } 98 => DibiRow(3) { ... } 99 => DibiRow(3) { ... } 100 => DibiRow(3) { ... } 101 => DibiRow(3) { ... } 102 => DibiRow(3) { ... } 103 => DibiRow(3) { ... } 104 => DibiRow(3) { ... } 105 => DibiRow(3) { ... } 106 => DibiRow(3) { ... } 107 => DibiRow(3) { ... } 108 => DibiRow(3) { ... } 109 => DibiRow(3) { ... } 110 => DibiRow(3) { ... } 111 => DibiRow(3) { ... } 112 => DibiRow(3) { ... } 113 => DibiRow(3) { ... } 114 => DibiRow(3) { ... } 115 => DibiRow(3) { ... } 116 => DibiRow(3) { ... } 117 => DibiRow(3) { ... } 118 => DibiRow(3) { ... } 119 => DibiRow(3) { ... } 120 => DibiRow(3) { ... } 121 => DibiRow(3) { ... } 122 => DibiRow(3) { ... } 123 => DibiRow(3) { ... } 124 => DibiRow(3) { ... } 125 => DibiRow(3) { ... } 126 => DibiRow(3) { ... } 127 => DibiRow(3) { ... } 128 => DibiRow(3) { ... } 129 => DibiRow(3) { ... } 130 => DibiRow(3) { ... } 131 => DibiRow(3) { ... } 132 => DibiRow(3) { ... } 133 => DibiRow(3) { ... } 134 => DibiRow(3) { ... } 135 => DibiRow(3) { ... } 136 => DibiRow(3) { ... } 137 => DibiRow(3) { ... } 138 => DibiRow(3) { ... } 139 => DibiRow(3) { ... } 140 => DibiRow(3) { ... } 141 => DibiRow(3) { ... } 142 => DibiRow(3) { ... } 143 => DibiRow(3) { ... } 144 => DibiRow(3) { ... } 145 => DibiRow(3) { ... } 146 => DibiRow(3) { ... } 147 => DibiRow(3) { ... } 148 => DibiRow(3) { ... } 149 => DibiRow(3) { ... } 150 => DibiRow(3) { ... } 151 => DibiRow(3) { ... } 152 => DibiRow(3) { ... } 153 => DibiRow(3) { ... } 154 => DibiRow(3) { ... } 155 => DibiRow(3) { ... } 156 => DibiRow(3) { ... } 157 => DibiRow(3) { ... } 158 => DibiRow(3) { ... } 159 => DibiRow(3) { ... } 160 => DibiRow(3) { ... } 161 => DibiRow(3) { ... } 162 => DibiRow(3) { ... } 163 => DibiRow(3) { ... } 164 => DibiRow(3) { ... } 165 => DibiRow(3) { ... } 166 => DibiRow(3) { ... } 167 => DibiRow(3) { ... } 168 => DibiRow(3) { ... } 169 => DibiRow(3) { ... } 170 => DibiRow(3) { ... } 171 => DibiRow(3) { ... } 172 => DibiRow(3) { ... } 173 => DibiRow(3) { ... } 174 => DibiRow(3) { ... } 175 => DibiRow(3) { ... } 176 => DibiRow(3) { ... } 177 => DibiRow(3) { ... } 178 => DibiRow(3) { ... } 179 => DibiRow(3) { ... } 180 => DibiRow(3) { ... } 181 => DibiRow(3) { ... } 182 => DibiRow(3) { ... } 183 => DibiRow(3) { ... } 184 => DibiRow(3) { ... } 185 => DibiRow(3) { ... } 186 => DibiRow(3) { ... } 187 => DibiRow(3) { ... } 188 => DibiRow(3) { ... } 189 => DibiRow(3) { ... } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) { ... } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "priceba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefullba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricestrong" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "cssfile" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "minutestohours" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) ► { "fetchParameters" => TRUE "fetchTags" => FALSE "fetchImages" => FALSE "fetchManufacturers" => FALSE "fetchRelated" => FALSE "fetchSimilar" => FALSE "fetchAutors" => FALSE "fetchStoresStatus" => TRUE "whereCondition" protected => array(4) { ... } "columnsDefinition" protected => array(39) { ... } "SQLTable" protected => "products" (8) "SQLRowClass" protected => "ProductCollectionItem" (21) "SQLAssocColumn" protected => "productID" (9) "productVariantCollection" protected => ProductVariantCollection(18) { ... } "SQLQueryColumns" protected => array(6) [ ... ] "SQLOrdering" protected => array(5) { ... } "SQLLimit" protected => 8 "SQLHaving" protected => NULL "SQLOffset" protected => -8 "SQLJoins" protected => array(3) [ ... ] "SQLResultTypes" protected => array(0) "items" protected => array(8) { ... } "collectionItems" => 438 "groupColumn" => NULL } "collectionItems" protected => array(8) ► { 6473 => ProductCollectionItem(48) { ... } 4049 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11646 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11422 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11437 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6319 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6212 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6690 => ProductCollectionItem(48) { ... } } "paginator" protected => NPaginator(4) ▼ { "base" private => 1 "itemsPerPage" private => 15 "page" private => 0 "itemCount" private => 0 } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) ▼ { "barva" => array(12) { ... } "dekor" => array(6) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } "potah" => array(10) { ... } "typ" => array(19) { ... } } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) ▼ { "shopId" => "22766" (5) "privateKey" => "oNHRRh279LuVEi3WpjovzQaZj3RoaJoF" (32) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NULL "categoryTree" private => NULL } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "searchForm" => Components\Front\SearchForm(20) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "leaflet" => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "template" => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { *RECURSION* } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { *RECURSION* } } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(8) ► { "component" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { *RECURSION* } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "control" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { *RECURSION* } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) { ... } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) [ ... ] "allowedTypesBarva" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesDekor" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesPotah" private => array(5) [ ... ] "allowedTypesTyp" private => array(9) [ ... ] "allowedTypes" private => array(18) [ ... ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) [ ... ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) { ... } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) { ... } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) { ... } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) { ... } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) { ... } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) { ... } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) { ... } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) { ... } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) { ... } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) { ... } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) { ... } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) { ... } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) { ... } "header" => Components\Front\Header(13) { ... } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) { ... } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) { ... } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) { ... } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "leaflet" => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } 1 => "translate" (9) ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => Texy(46) { ... } 1 => "process" (7) ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\ProductsImageHelper" (20) 1 => "lazyProductImageGenerator" (25) ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "priceFormat" (11) ] } "pricenocurrency" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "priceFormatWithoutCurrency" (26) ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "priceFormatFull" (15) ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "roundPrice" (10) ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "safeGAQuotationMark" (19) ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "PLText_Quantity" (15) ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "PLText_LastQ" (12) ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "orderStatus" (11) ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "_cb" => stdClass(2) ▼ { "templates" => array(1) ▼ { "5619ae11de" => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(8) ► { "component" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } "control" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "leaflet" => Model\Front\Leaflet(10) { ... } "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "pricenocurrency" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } } "extends" => FALSE } }

   Line  8:    if (!empty($leaflet)): ?>
   Line  9:    <div class="banner letak">
   Line 10:        <p class="a-title white">
   Line 11:            <span class="small-title"><?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($template->translate('general-asko-nabytek')) ?></span>
   Line 12:            <strong><?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($template->translate('leaflet-aktualni-letak')) ?></strong><br>
   Line 13:            <small><strong><?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($leaflet->first_text) ?></strong><?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($leaflet->second_text) ?></small>
   Line 14:        </p>
   Line 15:        <img src="<?php if (!NEnvironment::isProduction()): echo NTemplateHelpers::escapeHtml(NEnvironment::getConfig('dev')->live_url) ;endif ;echo NTemplateHelpers::escapeHtml($leaflet->image) ?>" alt="<?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($template->translate('leaflet-aktualni-letak')) ?> <?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($template->translate('general-asko-nabytek')) ?>">
   Line 16:        <a href="<?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($leaflet->url) ?>" class="button trans-white banner-mid"<?php if (!empty($leaflet->url_target)): ?> target="<?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($leaflet->url_target) ?>"<?php endif ?>><i class="fa fa-fw fa-search"></i><?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($template->translate('mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak')) ?></a>
   Line 17:        <a href="<?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($leaflet->url) ?>" class="link banner-mid"<?php if (!empty($leaflet->url_target)): ?> target="<?php echo NTemplateHelpers::escapeHtml($leaflet->url_target) ?>"<?php endif ?>></a>
   Line 18:    </div>
   Line 19:    <?php endif ;
   Line 20:    }
   Line 21:    
   

2. Loaders/LimitedScope.php (63) source ►  include (arguments ►)

   #0	"/var/www/asko/www/application/temp/c-Nette.Template/_27a67730c7c5894be6ba4c45ab9600e1.homePageLeaflet.phtml.php" (111)

   Line 56:         */
   Line 57:        public static function load(/*$file, array $vars = NULL*/)
   Line 58:        {
   Line 59:            if (func_num_args() > 1) {
   Line 60:                self::$vars = func_get_arg(1);
   Line 61:                extract(self::$vars);
   Line 62:            }
   Line 63:            return include func_get_arg(0);
   Line 64:        }
   Line 65:    
   Line 66:    }
   Line 67:    
   

3. Templates/Template.php (123) source ►  NLimitedScope:: load (arguments ►)

   #0

   "/var/www/asko/www/application/temp/c-Nette.Template/_27a67730c7c5894be6ba4c45ab9600e1.homePageLeaflet.phtml.php" (111)

   #1

   array(8) ► { "component" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(8) ► { "component" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "control" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "leaflet" => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricenocurrency" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) { ... } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "search_text" => NTextInput(16) { ... } "search" => NSubmitButton(17) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "username" => NTextInput(16) { ... } "password" => NTextInput(16) { ... } "login" => NSubmitButton(17) { ... } "_token_" => NHiddenField(15) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] 1 => array(1) [ ... ] 2 => array(1) [ ... ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) { ... } 47 => DibiRow(4) { ... } 48 => DibiRow(4) { ... } 52 => DibiRow(4) { ... } 49 => DibiRow(4) { ... } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) { ... } 8 => DibiRow(4) { ... } 12 => DibiRow(4) { ... } 9 => DibiRow(4) { ... } 7 => DibiRow(4) { ... } 6 => DibiRow(4) { ... } 11 => DibiRow(4) { ... } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) { ... } 37 => DibiRow(4) { ... } 100 => DibiRow(4) { ... } 38 => DibiRow(4) { ... } 36 => DibiRow(4) { ... } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) [ ... ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) { ... } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) { ... } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) { ... } "request" private => NHttpRequest(9) { ... } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) { ... } "collectionItems" protected => array(8) { ... } "paginator" protected => NPaginator(4) { ... } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) { ... } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) { ... } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "search_text" => NTextInput(16) { ... } "search" => NSubmitButton(17) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "username" => NTextInput(16) { ... } "password" => NTextInput(16) { ... } "login" => NSubmitButton(17) { ... } "_token_" => NHiddenField(15) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] 1 => array(1) [ ... ] 2 => array(1) [ ... ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) { ... } 47 => DibiRow(4) { ... } 48 => DibiRow(4) { ... } 52 => DibiRow(4) { ... } 49 => DibiRow(4) { ... } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) { ... } 8 => DibiRow(4) { ... } 12 => DibiRow(4) { ... } 9 => DibiRow(4) { ... } 7 => DibiRow(4) { ... } 6 => DibiRow(4) { ... } 11 => DibiRow(4) { ... } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) { ... } 37 => DibiRow(4) { ... } 100 => DibiRow(4) { ... } 38 => DibiRow(4) { ... } 36 => DibiRow(4) { ... } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) [ ... ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) { ... } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) { ... } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) { ... } "request" private => NHttpRequest(9) { ... } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) { ... } "collectionItems" protected => array(8) { ... } "paginator" protected => NPaginator(4) { ... } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) { ... } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } 1 => 1 2 => "leaflet" (7) 3 => TRUE ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(8) ► { "component" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "control" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "leaflet" => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricenocurrency" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } } "control" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(8) ► { "component" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "control" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "leaflet" => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricenocurrency" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) { ... } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "search_text" => NTextInput(16) { ... } "search" => NSubmitButton(17) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "username" => NTextInput(16) { ... } "password" => NTextInput(16) { ... } "login" => NSubmitButton(17) { ... } "_token_" => NHiddenField(15) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] 1 => array(1) [ ... ] 2 => array(1) [ ... ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) { ... } 47 => DibiRow(4) { ... } 48 => DibiRow(4) { ... } 52 => DibiRow(4) { ... } 49 => DibiRow(4) { ... } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) { ... } 8 => DibiRow(4) { ... } 12 => DibiRow(4) { ... } 9 => DibiRow(4) { ... } 7 => DibiRow(4) { ... } 6 => DibiRow(4) { ... } 11 => DibiRow(4) { ... } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) { ... } 37 => DibiRow(4) { ... } 100 => DibiRow(4) { ... } 38 => DibiRow(4) { ... } 36 => DibiRow(4) { ... } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) [ ... ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) { ... } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) { ... } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) { ... } "request" private => NHttpRequest(9) { ... } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) { ... } "collectionItems" protected => array(8) { ... } "paginator" protected => NPaginator(4) { ... } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) { ... } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) { ... } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "search_text" => NTextInput(16) { ... } "search" => NSubmitButton(17) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "username" => NTextInput(16) { ... } "password" => NTextInput(16) { ... } "login" => NSubmitButton(17) { ... } "_token_" => NHiddenField(15) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] 1 => array(1) [ ... ] 2 => array(1) [ ... ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) { ... } 47 => DibiRow(4) { ... } 48 => DibiRow(4) { ... } 52 => DibiRow(4) { ... } 49 => DibiRow(4) { ... } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) { ... } 8 => DibiRow(4) { ... } 12 => DibiRow(4) { ... } 9 => DibiRow(4) { ... } 7 => DibiRow(4) { ... } 6 => DibiRow(4) { ... } 11 => DibiRow(4) { ... } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) { ... } 37 => DibiRow(4) { ... } 100 => DibiRow(4) { ... } 38 => DibiRow(4) { ... } 36 => DibiRow(4) { ... } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) [ ... ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) { ... } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) { ... } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) { ... } "request" private => NHttpRequest(9) { ... } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) { ... } "collectionItems" protected => array(8) { ... } "paginator" protected => NPaginator(4) { ... } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) { ... } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { ... } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } 1 => 1 2 => "leaflet" (7) 3 => TRUE ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(8) ► { "component" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "control" => Components\Front\Leaflet(14) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "leaflet" => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricenocurrency" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache/navigation" (49) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/vyhledavani" (12) "method" => "post" (4) "id" => "frm-search" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "search" (6) "caption" => NULL "value" protected => "search" (6) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "search_text" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "frontend-base-hledana-fraze" (27) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search_text" (11) "monitors" private => array(1) { ... } } "search" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-search-submit" (25) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/prihlaseni?returnto=%2F" (24) "method" => "post" (4) "id" => "frm-login" (9) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "login" (5) "caption" => NULL "value" protected => "login" (5) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "username" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-email" (23) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "username" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "password" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-password" (26) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "password" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "login" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-login-submit" (24) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "_token_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "caption" => NULL "value" protected => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_token_" (7) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => "[products].[eShopID] = %i" (25) 1 => 1 ] 1 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[is_additional] = 0" (30) ] 2 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[status] = 'published'" (33) ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "tagName" => "Béžová" (9) "tagType" => "barva" (5) } 47 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "tagName" => "Bílá" (6) "tagType" => "barva" (5) } 48 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "tagName" => "Černá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 52 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "tagName" => "Hnědá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 49 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "tagName" => "Šedá" (6) "tagType" => "barva" (5) } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "tagName" => "Dětské pokoje" (15) "tagType" => "mistnost" (8) } 8 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "tagName" => "Kanceláře, pracovny" (21) "tagType" => "mistnost" (8) } 12 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "tagName" => "Koupelny" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 9 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "tagName" => "Kuchyně, jídelny" (18) "tagType" => "mistnost" (8) } 7 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "tagName" => "Ložnice" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 6 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "tagName" => "Obývací pokoje" (16) "tagType" => "mistnost" (8) } 11 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "tagName" => "Předsíně, šatny" (19) "tagType" => "mistnost" (8) } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "tagName" => "Dřevo" (6) "tagType" => "material" (8) } 37 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "tagName" => "Kov" (3) "tagType" => "material" (8) } 100 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "tagName" => "Masiv" (5) "tagType" => "material" (8) } 38 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "tagName" => "Plast" (5) "tagType" => "material" (8) } 36 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "tagName" => "Sklo" (4) "tagType" => "material" (8) } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) ▼ [ 0 => Models\Order\Carts\Cart\StoredCart(7) { ... } ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) ▼ { "availableChecker" private => Models\Order\Carts\Stock\AvailableChecker(0) } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) ▼ { "services" private => array(1) [ ... ] } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) ▼ { "cookieDomain" => "" "cookiePath" => "/" "cookieSecure" => FALSE "code" private => 200 } "request" private => NHttpRequest(9) ► { "query" protected => array(0) "post" protected => array(0) "files" protected => array(0) "cookies" protected => array(0) "uri" protected => NUriScript(10) { ... } "originalUri" protected => NUri(9) { ... } "headers" protected => NULL "uriFilter" protected => array(2) { ... } "encoding" protected => NULL } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) { ... } 1 => DibiRow(3) { ... } 2 => DibiRow(3) { ... } 3 => DibiRow(3) { ... } 4 => DibiRow(3) { ... } 5 => DibiRow(3) { ... } 6 => DibiRow(3) { ... } 7 => DibiRow(3) { ... } 8 => DibiRow(3) { ... } 9 => DibiRow(3) { ... } 10 => DibiRow(3) { ... } 11 => DibiRow(3) { ... } 12 => DibiRow(3) { ... } 13 => DibiRow(3) { ... } 14 => DibiRow(3) { ... } 15 => DibiRow(3) { ... } 16 => DibiRow(3) { ... } 17 => DibiRow(3) { ... } 18 => DibiRow(3) { ... } 19 => DibiRow(3) { ... } 20 => DibiRow(3) { ... } 21 => DibiRow(3) { ... } 22 => DibiRow(3) { ... } 23 => DibiRow(3) { ... } 24 => DibiRow(3) { ... } 25 => DibiRow(3) { ... } 26 => DibiRow(3) { ... } 27 => DibiRow(3) { ... } 28 => DibiRow(3) { ... } 29 => DibiRow(3) { ... } 30 => DibiRow(3) { ... } 31 => DibiRow(3) { ... } 32 => DibiRow(3) { ... } 33 => DibiRow(3) { ... } 34 => DibiRow(3) { ... } 35 => DibiRow(3) { ... } 36 => DibiRow(3) { ... } 37 => DibiRow(3) { ... } 38 => DibiRow(3) { ... } 39 => DibiRow(3) { ... } 40 => DibiRow(3) { ... } 41 => DibiRow(3) { ... } 42 => DibiRow(3) { ... } 43 => DibiRow(3) { ... } 44 => DibiRow(3) { ... } 45 => DibiRow(3) { ... } 46 => DibiRow(3) { ... } 47 => DibiRow(3) { ... } 48 => DibiRow(3) { ... } 49 => DibiRow(3) { ... } 50 => DibiRow(3) { ... } 51 => DibiRow(3) { ... } 52 => DibiRow(3) { ... } 53 => DibiRow(3) { ... } 54 => DibiRow(3) { ... } 55 => DibiRow(3) { ... } 56 => DibiRow(3) { ... } 57 => DibiRow(3) { ... } 58 => DibiRow(3) { ... } 59 => DibiRow(3) { ... } 60 => DibiRow(3) { ... } 61 => DibiRow(3) { ... } 62 => DibiRow(3) { ... } 63 => DibiRow(3) { ... } 64 => DibiRow(3) { ... } 65 => DibiRow(3) { ... } 66 => DibiRow(3) { ... } 67 => DibiRow(3) { ... } 68 => DibiRow(3) { ... } 69 => DibiRow(3) { ... } 70 => DibiRow(3) { ... } 71 => DibiRow(3) { ... } 72 => DibiRow(3) { ... } 73 => DibiRow(3) { ... } 74 => DibiRow(3) { ... } 75 => DibiRow(3) { ... } 76 => DibiRow(3) { ... } 77 => DibiRow(3) { ... } 78 => DibiRow(3) { ... } 79 => DibiRow(3) { ... } 80 => DibiRow(3) { ... } 81 => DibiRow(3) { ... } 82 => DibiRow(3) { ... } 83 => DibiRow(3) { ... } 84 => DibiRow(3) { ... } 85 => DibiRow(3) { ... } 86 => DibiRow(3) { ... } 87 => DibiRow(3) { ... } 88 => DibiRow(3) { ... } 89 => DibiRow(3) { ... } 90 => DibiRow(3) { ... } 91 => DibiRow(3) { ... } 92 => DibiRow(3) { ... } 93 => DibiRow(3) { ... } 94 => DibiRow(3) { ... } 95 => DibiRow(3) { ... } 96 => DibiRow(3) { ... } 97 => DibiRow(3) { ... } 98 => DibiRow(3) { ... } 99 => DibiRow(3) { ... } 100 => DibiRow(3) { ... } 101 => DibiRow(3) { ... } 102 => DibiRow(3) { ... } 103 => DibiRow(3) { ... } 104 => DibiRow(3) { ... } 105 => DibiRow(3) { ... } 106 => DibiRow(3) { ... } 107 => DibiRow(3) { ... } 108 => DibiRow(3) { ... } 109 => DibiRow(3) { ... } 110 => DibiRow(3) { ... } 111 => DibiRow(3) { ... } 112 => DibiRow(3) { ... } 113 => DibiRow(3) { ... } 114 => DibiRow(3) { ... } 115 => DibiRow(3) { ... } 116 => DibiRow(3) { ... } 117 => DibiRow(3) { ... } 118 => DibiRow(3) { ... } 119 => DibiRow(3) { ... } 120 => DibiRow(3) { ... } 121 => DibiRow(3) { ... } 122 => DibiRow(3) { ... } 123 => DibiRow(3) { ... } 124 => DibiRow(3) { ... } 125 => DibiRow(3) { ... } 126 => DibiRow(3) { ... } 127 => DibiRow(3) { ... } 128 => DibiRow(3) { ... } 129 => DibiRow(3) { ... } 130 => DibiRow(3) { ... } 131 => DibiRow(3) { ... } 132 => DibiRow(3) { ... } 133 => DibiRow(3) { ... } 134 => DibiRow(3) { ... } 135 => DibiRow(3) { ... } 136 => DibiRow(3) { ... } 137 => DibiRow(3) { ... } 138 => DibiRow(3) { ... } 139 => DibiRow(3) { ... } 140 => DibiRow(3) { ... } 141 => DibiRow(3) { ... } 142 => DibiRow(3) { ... } 143 => DibiRow(3) { ... } 144 => DibiRow(3) { ... } 145 => DibiRow(3) { ... } 146 => DibiRow(3) { ... } 147 => DibiRow(3) { ... } 148 => DibiRow(3) { ... } 149 => DibiRow(3) { ... } 150 => DibiRow(3) { ... } 151 => DibiRow(3) { ... } 152 => DibiRow(3) { ... } 153 => DibiRow(3) { ... } 154 => DibiRow(3) { ... } 155 => DibiRow(3) { ... } 156 => DibiRow(3) { ... } 157 => DibiRow(3) { ... } 158 => DibiRow(3) { ... } 159 => DibiRow(3) { ... } 160 => DibiRow(3) { ... } 161 => DibiRow(3) { ... } 162 => DibiRow(3) { ... } 163 => DibiRow(3) { ... } 164 => DibiRow(3) { ... } 165 => DibiRow(3) { ... } 166 => DibiRow(3) { ... } 167 => DibiRow(3) { ... } 168 => DibiRow(3) { ... } 169 => DibiRow(3) { ... } 170 => DibiRow(3) { ... } 171 => DibiRow(3) { ... } 172 => DibiRow(3) { ... } 173 => DibiRow(3) { ... } 174 => DibiRow(3) { ... } 175 => DibiRow(3) { ... } 176 => DibiRow(3) { ... } 177 => DibiRow(3) { ... } 178 => DibiRow(3) { ... } 179 => DibiRow(3) { ... } 180 => DibiRow(3) { ... } 181 => DibiRow(3) { ... } 182 => DibiRow(3) { ... } 183 => DibiRow(3) { ... } 184 => DibiRow(3) { ... } 185 => DibiRow(3) { ... } 186 => DibiRow(3) { ... } 187 => DibiRow(3) { ... } 188 => DibiRow(3) { ... } 189 => DibiRow(3) { ... } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) { ... } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "priceba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefullba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricestrong" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "cssfile" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "minutestohours" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) ► { "fetchParameters" => TRUE "fetchTags" => FALSE "fetchImages" => FALSE "fetchManufacturers" => FALSE "fetchRelated" => FALSE "fetchSimilar" => FALSE "fetchAutors" => FALSE "fetchStoresStatus" => TRUE "whereCondition" protected => array(4) { ... } "columnsDefinition" protected => array(39) { ... } "SQLTable" protected => "products" (8) "SQLRowClass" protected => "ProductCollectionItem" (21) "SQLAssocColumn" protected => "productID" (9) "productVariantCollection" protected => ProductVariantCollection(18) { ... } "SQLQueryColumns" protected => array(6) [ ... ] "SQLOrdering" protected => array(5) { ... } "SQLLimit" protected => 8 "SQLHaving" protected => NULL "SQLOffset" protected => -8 "SQLJoins" protected => array(3) [ ... ] "SQLResultTypes" protected => array(0) "items" protected => array(8) { ... } "collectionItems" => 438 "groupColumn" => NULL } "collectionItems" protected => array(8) ► { 6473 => ProductCollectionItem(48) { ... } 4049 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11646 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11422 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11437 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6319 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6212 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6690 => ProductCollectionItem(48) { ... } } "paginator" protected => NPaginator(4) ▼ { "base" private => 1 "itemsPerPage" private => 15 "page" private => 0 "itemCount" private => 0 } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) ▼ { "barva" => array(12) { ... } "dekor" => array(6) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } "potah" => array(10) { ... } "typ" => array(19) { ... } } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) ▼ { "shopId" => "22766" (5) "privateKey" => "oNHRRh279LuVEi3WpjovzQaZj3RoaJoF" (32) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NULL "categoryTree" private => NULL } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "searchForm" => Components\Front\SearchForm(20) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "leaflet" => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "template" => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) { ... } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { *RECURSION* } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { *RECURSION* } } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(8) ► { "component" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { *RECURSION* } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "control" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) { *RECURSION* } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) { ... } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) [ ... ] "allowedTypesBarva" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesDekor" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesPotah" private => array(5) [ ... ] "allowedTypesTyp" private => array(9) [ ... ] "allowedTypes" private => array(18) [ ... ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) [ ... ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) { ... } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) { ... } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) { ... } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) { ... } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) { ... } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) { ... } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) { ... } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) { ... } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) { ... } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) { ... } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) { ... } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) { ... } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) { ... } "header" => Components\Front\Header(13) { ... } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) { ... } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) { ... } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) { ... } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "leaflet" => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } 1 => "translate" (9) ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => Texy(46) { ... } 1 => "process" (7) ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\ProductsImageHelper" (20) 1 => "lazyProductImageGenerator" (25) ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "priceFormat" (11) ] } "pricenocurrency" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "priceFormatWithoutCurrency" (26) ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "priceFormatFull" (15) ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "roundPrice" (10) ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "safeGAQuotationMark" (19) ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "PLText_Quantity" (15) ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "PLText_LastQ" (12) ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "\Helper" (7) 1 => "orderStatus" (11) ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } }

   Line 116:                    )
   Line 117:                );
   Line 118:                $cache->release();
   Line 119:                $cached = $cache[$key];
   Line 120:            }
   Line 121:    
   Line 122:            if ($cached !== NULL && self::$cacheStorage instanceof NTemplateCacheStorage) {
   Line 123:                NLimitedScope::load($cached['file'], $this->getParams());
   Line 124:                flock($cached['handle'], LOCK_UN);
   Line 125:                fclose($cached['handle']);
   Line 126:    
   Line 127:            } else {
   Line 128:                NLimitedScope::evaluate($content, $this->getParams());
   Line 129:            }
   Line 130:        }
   

4. components/AbstractBaseComponent.php (123) source ►  NTemplate-> render ()

   Line 116:                    $template->registerHelper($helperName, array('\Helper', $helperFunction));
   Line 117:                }
   Line 118:            }
   Line 119:        }
   Line 120:        
   Line 121:        public function render()
   Line 122:        {
   Line 123:            $this->template->render();
   Line 124:        }
   Line 125:    
   Line 126:        public static function getPersistentParams(): array
   Line 127:        {
   Line 128:            return ['page', 'iSort', 'iFilter'];
   Line 129:        }
   Line 130:    
   

5. Leaflet/Leaflet.php (62) source ►  Components\AbstractBaseComponent-> render ()

   Line 55:            $this->template->setFile(__DIR__ . DIRECTORY_SEPARATOR . "homePageLeaflet.phtml");
   Line 56:            $this->setupTemplate();
   Line 57:    
   Line 58:            $this->template->leaflet = $this->leaflet;
   Line 59:    
   Line 60:            if (!empty($this->leaflet))
   Line 61:            {
   Line 62:                parent::render();
   Line 63:            }
   Line 64:        }
   Line 65:    }
   Line 66:    
   

6. c-Nette.Template/_be37106313e45ab6c91448456aa0f51a.default.phtml.php (38) source ►  Components\Front\Leaflet-> renderHomePage ()

   Line 31:    if (!function_exists($_cb->blocks['content'][] = '_cbbd2f5980221_content')) { function _cbbd2f5980221_content($_args) { extract($_args)
   Line 32:    ?>
   Line 33:        <section id="content">
   Line 34:    <?php $control->getWidget("homepageTabs")->render() ?>
   Line 35:            <section id="hp-banners">
   Line 36:                <div class="container">
   Line 37:                    <div class="right">
   Line 38:    <?php $control->getWidget("leaflet")->renderHomePage() ?>
   Line 39:                    </div>
   Line 40:                    <div class="left">
   Line 41:    <?php $control->getWidget("minorBanners")->render() ?>
   Line 42:                    </div>
   Line 43:                </div>
   Line 44:            </section>
   Line 45:    
   

7. c-Nette.Template/_a3765a7e44dc3bbf8bdd316fcebf3c6c.%40layout.phtml.php (297) source ►  _cbbd2f5980221_content (arguments ►)

   $_args

   array(27) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache/navigation" (49) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/vyhledavani" (12) "method" => "post" (4) "id" => "frm-search" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "search" (6) "caption" => NULL "value" protected => "search" (6) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "search_text" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "frontend-base-hledana-fraze" (27) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search_text" (11) "monitors" private => array(1) { ... } } "search" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-search-submit" (25) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/prihlaseni?returnto=%2F" (24) "method" => "post" (4) "id" => "frm-login" (9) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "login" (5) "caption" => NULL "value" protected => "login" (5) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "username" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-email" (23) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "username" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "password" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-password" (26) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "password" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "login" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-login-submit" (24) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "_token_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "caption" => NULL "value" protected => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_token_" (7) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => "[products].[eShopID] = %i" (25) 1 => 1 ] 1 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[is_additional] = 0" (30) ] 2 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[status] = 'published'" (33) ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "tagName" => "Béžová" (9) "tagType" => "barva" (5) } 47 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "tagName" => "Bílá" (6) "tagType" => "barva" (5) } 48 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "tagName" => "Černá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 52 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "tagName" => "Hnědá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 49 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "tagName" => "Šedá" (6) "tagType" => "barva" (5) } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "tagName" => "Dětské pokoje" (15) "tagType" => "mistnost" (8) } 8 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "tagName" => "Kanceláře, pracovny" (21) "tagType" => "mistnost" (8) } 12 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "tagName" => "Koupelny" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 9 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "tagName" => "Kuchyně, jídelny" (18) "tagType" => "mistnost" (8) } 7 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "tagName" => "Ložnice" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 6 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "tagName" => "Obývací pokoje" (16) "tagType" => "mistnost" (8) } 11 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "tagName" => "Předsíně, šatny" (19) "tagType" => "mistnost" (8) } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "tagName" => "Dřevo" (6) "tagType" => "material" (8) } 37 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "tagName" => "Kov" (3) "tagType" => "material" (8) } 100 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "tagName" => "Masiv" (5) "tagType" => "material" (8) } 38 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "tagName" => "Plast" (5) "tagType" => "material" (8) } 36 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "tagName" => "Sklo" (4) "tagType" => "material" (8) } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) ▼ [ 0 => Models\Order\Carts\Cart\StoredCart(7) { ... } ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) ▼ { "availableChecker" private => Models\Order\Carts\Stock\AvailableChecker(0) } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) ▼ { "services" private => array(1) [ ... ] } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) ▼ { "cookieDomain" => "" "cookiePath" => "/" "cookieSecure" => FALSE "code" private => 200 } "request" private => NHttpRequest(9) ► { "query" protected => array(0) "post" protected => array(0) "files" protected => array(0) "cookies" protected => array(0) "uri" protected => NUriScript(10) { ... } "originalUri" protected => NUri(9) { ... } "headers" protected => NULL "uriFilter" protected => array(2) { ... } "encoding" protected => NULL } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) { ... } 1 => DibiRow(3) { ... } 2 => DibiRow(3) { ... } 3 => DibiRow(3) { ... } 4 => DibiRow(3) { ... } 5 => DibiRow(3) { ... } 6 => DibiRow(3) { ... } 7 => DibiRow(3) { ... } 8 => DibiRow(3) { ... } 9 => DibiRow(3) { ... } 10 => DibiRow(3) { ... } 11 => DibiRow(3) { ... } 12 => DibiRow(3) { ... } 13 => DibiRow(3) { ... } 14 => DibiRow(3) { ... } 15 => DibiRow(3) { ... } 16 => DibiRow(3) { ... } 17 => DibiRow(3) { ... } 18 => DibiRow(3) { ... } 19 => DibiRow(3) { ... } 20 => DibiRow(3) { ... } 21 => DibiRow(3) { ... } 22 => DibiRow(3) { ... } 23 => DibiRow(3) { ... } 24 => DibiRow(3) { ... } 25 => DibiRow(3) { ... } 26 => DibiRow(3) { ... } 27 => DibiRow(3) { ... } 28 => DibiRow(3) { ... } 29 => DibiRow(3) { ... } 30 => DibiRow(3) { ... } 31 => DibiRow(3) { ... } 32 => DibiRow(3) { ... } 33 => DibiRow(3) { ... } 34 => DibiRow(3) { ... } 35 => DibiRow(3) { ... } 36 => DibiRow(3) { ... } 37 => DibiRow(3) { ... } 38 => DibiRow(3) { ... } 39 => DibiRow(3) { ... } 40 => DibiRow(3) { ... } 41 => DibiRow(3) { ... } 42 => DibiRow(3) { ... } 43 => DibiRow(3) { ... } 44 => DibiRow(3) { ... } 45 => DibiRow(3) { ... } 46 => DibiRow(3) { ... } 47 => DibiRow(3) { ... } 48 => DibiRow(3) { ... } 49 => DibiRow(3) { ... } 50 => DibiRow(3) { ... } 51 => DibiRow(3) { ... } 52 => DibiRow(3) { ... } 53 => DibiRow(3) { ... } 54 => DibiRow(3) { ... } 55 => DibiRow(3) { ... } 56 => DibiRow(3) { ... } 57 => DibiRow(3) { ... } 58 => DibiRow(3) { ... } 59 => DibiRow(3) { ... } 60 => DibiRow(3) { ... } 61 => DibiRow(3) { ... } 62 => DibiRow(3) { ... } 63 => DibiRow(3) { ... } 64 => DibiRow(3) { ... } 65 => DibiRow(3) { ... } 66 => DibiRow(3) { ... } 67 => DibiRow(3) { ... } 68 => DibiRow(3) { ... } 69 => DibiRow(3) { ... } 70 => DibiRow(3) { ... } 71 => DibiRow(3) { ... } 72 => DibiRow(3) { ... } 73 => DibiRow(3) { ... } 74 => DibiRow(3) { ... } 75 => DibiRow(3) { ... } 76 => DibiRow(3) { ... } 77 => DibiRow(3) { ... } 78 => DibiRow(3) { ... } 79 => DibiRow(3) { ... } 80 => DibiRow(3) { ... } 81 => DibiRow(3) { ... } 82 => DibiRow(3) { ... } 83 => DibiRow(3) { ... } 84 => DibiRow(3) { ... } 85 => DibiRow(3) { ... } 86 => DibiRow(3) { ... } 87 => DibiRow(3) { ... } 88 => DibiRow(3) { ... } 89 => DibiRow(3) { ... } 90 => DibiRow(3) { ... } 91 => DibiRow(3) { ... } 92 => DibiRow(3) { ... } 93 => DibiRow(3) { ... } 94 => DibiRow(3) { ... } 95 => DibiRow(3) { ... } 96 => DibiRow(3) { ... } 97 => DibiRow(3) { ... } 98 => DibiRow(3) { ... } 99 => DibiRow(3) { ... } 100 => DibiRow(3) { ... } 101 => DibiRow(3) { ... } 102 => DibiRow(3) { ... } 103 => DibiRow(3) { ... } 104 => DibiRow(3) { ... } 105 => DibiRow(3) { ... } 106 => DibiRow(3) { ... } 107 => DibiRow(3) { ... } 108 => DibiRow(3) { ... } 109 => DibiRow(3) { ... } 110 => DibiRow(3) { ... } 111 => DibiRow(3) { ... } 112 => DibiRow(3) { ... } 113 => DibiRow(3) { ... } 114 => DibiRow(3) { ... } 115 => DibiRow(3) { ... } 116 => DibiRow(3) { ... } 117 => DibiRow(3) { ... } 118 => DibiRow(3) { ... } 119 => DibiRow(3) { ... } 120 => DibiRow(3) { ... } 121 => DibiRow(3) { ... } 122 => DibiRow(3) { ... } 123 => DibiRow(3) { ... } 124 => DibiRow(3) { ... } 125 => DibiRow(3) { ... } 126 => DibiRow(3) { ... } 127 => DibiRow(3) { ... } 128 => DibiRow(3) { ... } 129 => DibiRow(3) { ... } 130 => DibiRow(3) { ... } 131 => DibiRow(3) { ... } 132 => DibiRow(3) { ... } 133 => DibiRow(3) { ... } 134 => DibiRow(3) { ... } 135 => DibiRow(3) { ... } 136 => DibiRow(3) { ... } 137 => DibiRow(3) { ... } 138 => DibiRow(3) { ... } 139 => DibiRow(3) { ... } 140 => DibiRow(3) { ... } 141 => DibiRow(3) { ... } 142 => DibiRow(3) { ... } 143 => DibiRow(3) { ... } 144 => DibiRow(3) { ... } 145 => DibiRow(3) { ... } 146 => DibiRow(3) { ... } 147 => DibiRow(3) { ... } 148 => DibiRow(3) { ... } 149 => DibiRow(3) { ... } 150 => DibiRow(3) { ... } 151 => DibiRow(3) { ... } 152 => DibiRow(3) { ... } 153 => DibiRow(3) { ... } 154 => DibiRow(3) { ... } 155 => DibiRow(3) { ... } 156 => DibiRow(3) { ... } 157 => DibiRow(3) { ... } 158 => DibiRow(3) { ... } 159 => DibiRow(3) { ... } 160 => DibiRow(3) { ... } 161 => DibiRow(3) { ... } 162 => DibiRow(3) { ... } 163 => DibiRow(3) { ... } 164 => DibiRow(3) { ... } 165 => DibiRow(3) { ... } 166 => DibiRow(3) { ... } 167 => DibiRow(3) { ... } 168 => DibiRow(3) { ... } 169 => DibiRow(3) { ... } 170 => DibiRow(3) { ... } 171 => DibiRow(3) { ... } 172 => DibiRow(3) { ... } 173 => DibiRow(3) { ... } 174 => DibiRow(3) { ... } 175 => DibiRow(3) { ... } 176 => DibiRow(3) { ... } 177 => DibiRow(3) { ... } 178 => DibiRow(3) { ... } 179 => DibiRow(3) { ... } 180 => DibiRow(3) { ... } 181 => DibiRow(3) { ... } 182 => DibiRow(3) { ... } 183 => DibiRow(3) { ... } 184 => DibiRow(3) { ... } 185 => DibiRow(3) { ... } 186 => DibiRow(3) { ... } 187 => DibiRow(3) { ... } 188 => DibiRow(3) { ... } 189 => DibiRow(3) { ... } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) { ... } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "priceba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefullba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricestrong" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "cssfile" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "minutestohours" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) ► { "fetchParameters" => TRUE "fetchTags" => FALSE "fetchImages" => FALSE "fetchManufacturers" => FALSE "fetchRelated" => FALSE "fetchSimilar" => FALSE "fetchAutors" => FALSE "fetchStoresStatus" => TRUE "whereCondition" protected => array(4) { ... } "columnsDefinition" protected => array(39) { ... } "SQLTable" protected => "products" (8) "SQLRowClass" protected => "ProductCollectionItem" (21) "SQLAssocColumn" protected => "productID" (9) "productVariantCollection" protected => ProductVariantCollection(18) { ... } "SQLQueryColumns" protected => array(6) [ ... ] "SQLOrdering" protected => array(5) { ... } "SQLLimit" protected => 8 "SQLHaving" protected => NULL "SQLOffset" protected => -8 "SQLJoins" protected => array(3) [ ... ] "SQLResultTypes" protected => array(0) "items" protected => array(8) { ... } "collectionItems" => 438 "groupColumn" => NULL } "collectionItems" protected => array(8) ► { 6473 => ProductCollectionItem(48) { ... } 4049 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11646 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11422 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11437 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6319 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6212 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6690 => ProductCollectionItem(48) { ... } } "paginator" protected => NPaginator(4) ▼ { "base" private => 1 "itemsPerPage" private => 15 "page" private => 0 "itemCount" private => 0 } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) ▼ { "barva" => array(12) { ... } "dekor" => array(6) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } "potah" => array(10) { ... } "typ" => array(19) { ... } } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) ▼ { "shopId" => "22766" (5) "privateKey" => "oNHRRh279LuVEi3WpjovzQaZj3RoaJoF" (32) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NULL "categoryTree" private => NULL } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "searchForm" => Components\Front\SearchForm(20) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache/navigation" (49) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/vyhledavani" (12) "method" => "post" (4) "id" => "frm-search" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "search" (6) "caption" => NULL "value" protected => "search" (6) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "search_text" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "frontend-base-hledana-fraze" (27) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search_text" (11) "monitors" private => array(1) { ... } } "search" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-search-submit" (25) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/prihlaseni?returnto=%2F" (24) "method" => "post" (4) "id" => "frm-login" (9) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "login" (5) "caption" => NULL "value" protected => "login" (5) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "username" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-email" (23) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "username" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "password" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-password" (26) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "password" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "login" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-login-submit" (24) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "_token_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "caption" => NULL "value" protected => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_token_" (7) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => "[products].[eShopID] = %i" (25) 1 => 1 ] 1 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[is_additional] = 0" (30) ] 2 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[status] = 'published'" (33) ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "tagName" => "Béžová" (9) "tagType" => "barva" (5) } 47 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "tagName" => "Bílá" (6) "tagType" => "barva" (5) } 48 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "tagName" => "Černá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 52 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "tagName" => "Hnědá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 49 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "tagName" => "Šedá" (6) "tagType" => "barva" (5) } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "tagName" => "Dětské pokoje" (15) "tagType" => "mistnost" (8) } 8 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "tagName" => "Kanceláře, pracovny" (21) "tagType" => "mistnost" (8) } 12 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "tagName" => "Koupelny" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 9 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "tagName" => "Kuchyně, jídelny" (18) "tagType" => "mistnost" (8) } 7 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "tagName" => "Ložnice" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 6 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "tagName" => "Obývací pokoje" (16) "tagType" => "mistnost" (8) } 11 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "tagName" => "Předsíně, šatny" (19) "tagType" => "mistnost" (8) } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "tagName" => "Dřevo" (6) "tagType" => "material" (8) } 37 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "tagName" => "Kov" (3) "tagType" => "material" (8) } 100 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "tagName" => "Masiv" (5) "tagType" => "material" (8) } 38 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "tagName" => "Plast" (5) "tagType" => "material" (8) } 36 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "tagName" => "Sklo" (4) "tagType" => "material" (8) } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) ▼ [ 0 => Models\Order\Carts\Cart\StoredCart(7) { ... } ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) ▼ { "availableChecker" private => Models\Order\Carts\Stock\AvailableChecker(0) } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) ▼ { "services" private => array(1) [ ... ] } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) ▼ { "cookieDomain" => "" "cookiePath" => "/" "cookieSecure" => FALSE "code" private => 200 } "request" private => NHttpRequest(9) ► { "query" protected => array(0) "post" protected => array(0) "files" protected => array(0) "cookies" protected => array(0) "uri" protected => NUriScript(10) { ... } "originalUri" protected => NUri(9) { ... } "headers" protected => NULL "uriFilter" protected => array(2) { ... } "encoding" protected => NULL } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) { ... } 1 => DibiRow(3) { ... } 2 => DibiRow(3) { ... } 3 => DibiRow(3) { ... } 4 => DibiRow(3) { ... } 5 => DibiRow(3) { ... } 6 => DibiRow(3) { ... } 7 => DibiRow(3) { ... } 8 => DibiRow(3) { ... } 9 => DibiRow(3) { ... } 10 => DibiRow(3) { ... } 11 => DibiRow(3) { ... } 12 => DibiRow(3) { ... } 13 => DibiRow(3) { ... } 14 => DibiRow(3) { ... } 15 => DibiRow(3) { ... } 16 => DibiRow(3) { ... } 17 => DibiRow(3) { ... } 18 => DibiRow(3) { ... } 19 => DibiRow(3) { ... } 20 => DibiRow(3) { ... } 21 => DibiRow(3) { ... } 22 => DibiRow(3) { ... } 23 => DibiRow(3) { ... } 24 => DibiRow(3) { ... } 25 => DibiRow(3) { ... } 26 => DibiRow(3) { ... } 27 => DibiRow(3) { ... } 28 => DibiRow(3) { ... } 29 => DibiRow(3) { ... } 30 => DibiRow(3) { ... } 31 => DibiRow(3) { ... } 32 => DibiRow(3) { ... } 33 => DibiRow(3) { ... } 34 => DibiRow(3) { ... } 35 => DibiRow(3) { ... } 36 => DibiRow(3) { ... } 37 => DibiRow(3) { ... } 38 => DibiRow(3) { ... } 39 => DibiRow(3) { ... } 40 => DibiRow(3) { ... } 41 => DibiRow(3) { ... } 42 => DibiRow(3) { ... } 43 => DibiRow(3) { ... } 44 => DibiRow(3) { ... } 45 => DibiRow(3) { ... } 46 => DibiRow(3) { ... } 47 => DibiRow(3) { ... } 48 => DibiRow(3) { ... } 49 => DibiRow(3) { ... } 50 => DibiRow(3) { ... } 51 => DibiRow(3) { ... } 52 => DibiRow(3) { ... } 53 => DibiRow(3) { ... } 54 => DibiRow(3) { ... } 55 => DibiRow(3) { ... } 56 => DibiRow(3) { ... } 57 => DibiRow(3) { ... } 58 => DibiRow(3) { ... } 59 => DibiRow(3) { ... } 60 => DibiRow(3) { ... } 61 => DibiRow(3) { ... } 62 => DibiRow(3) { ... } 63 => DibiRow(3) { ... } 64 => DibiRow(3) { ... } 65 => DibiRow(3) { ... } 66 => DibiRow(3) { ... } 67 => DibiRow(3) { ... } 68 => DibiRow(3) { ... } 69 => DibiRow(3) { ... } 70 => DibiRow(3) { ... } 71 => DibiRow(3) { ... } 72 => DibiRow(3) { ... } 73 => DibiRow(3) { ... } 74 => DibiRow(3) { ... } 75 => DibiRow(3) { ... } 76 => DibiRow(3) { ... } 77 => DibiRow(3) { ... } 78 => DibiRow(3) { ... } 79 => DibiRow(3) { ... } 80 => DibiRow(3) { ... } 81 => DibiRow(3) { ... } 82 => DibiRow(3) { ... } 83 => DibiRow(3) { ... } 84 => DibiRow(3) { ... } 85 => DibiRow(3) { ... } 86 => DibiRow(3) { ... } 87 => DibiRow(3) { ... } 88 => DibiRow(3) { ... } 89 => DibiRow(3) { ... } 90 => DibiRow(3) { ... } 91 => DibiRow(3) { ... } 92 => DibiRow(3) { ... } 93 => DibiRow(3) { ... } 94 => DibiRow(3) { ... } 95 => DibiRow(3) { ... } 96 => DibiRow(3) { ... } 97 => DibiRow(3) { ... } 98 => DibiRow(3) { ... } 99 => DibiRow(3) { ... } 100 => DibiRow(3) { ... } 101 => DibiRow(3) { ... } 102 => DibiRow(3) { ... } 103 => DibiRow(3) { ... } 104 => DibiRow(3) { ... } 105 => DibiRow(3) { ... } 106 => DibiRow(3) { ... } 107 => DibiRow(3) { ... } 108 => DibiRow(3) { ... } 109 => DibiRow(3) { ... } 110 => DibiRow(3) { ... } 111 => DibiRow(3) { ... } 112 => DibiRow(3) { ... } 113 => DibiRow(3) { ... } 114 => DibiRow(3) { ... } 115 => DibiRow(3) { ... } 116 => DibiRow(3) { ... } 117 => DibiRow(3) { ... } 118 => DibiRow(3) { ... } 119 => DibiRow(3) { ... } 120 => DibiRow(3) { ... } 121 => DibiRow(3) { ... } 122 => DibiRow(3) { ... } 123 => DibiRow(3) { ... } 124 => DibiRow(3) { ... } 125 => DibiRow(3) { ... } 126 => DibiRow(3) { ... } 127 => DibiRow(3) { ... } 128 => DibiRow(3) { ... } 129 => DibiRow(3) { ... } 130 => DibiRow(3) { ... } 131 => DibiRow(3) { ... } 132 => DibiRow(3) { ... } 133 => DibiRow(3) { ... } 134 => DibiRow(3) { ... } 135 => DibiRow(3) { ... } 136 => DibiRow(3) { ... } 137 => DibiRow(3) { ... } 138 => DibiRow(3) { ... } 139 => DibiRow(3) { ... } 140 => DibiRow(3) { ... } 141 => DibiRow(3) { ... } 142 => DibiRow(3) { ... } 143 => DibiRow(3) { ... } 144 => DibiRow(3) { ... } 145 => DibiRow(3) { ... } 146 => DibiRow(3) { ... } 147 => DibiRow(3) { ... } 148 => DibiRow(3) { ... } 149 => DibiRow(3) { ... } 150 => DibiRow(3) { ... } 151 => DibiRow(3) { ... } 152 => DibiRow(3) { ... } 153 => DibiRow(3) { ... } 154 => DibiRow(3) { ... } 155 => DibiRow(3) { ... } 156 => DibiRow(3) { ... } 157 => DibiRow(3) { ... } 158 => DibiRow(3) { ... } 159 => DibiRow(3) { ... } 160 => DibiRow(3) { ... } 161 => DibiRow(3) { ... } 162 => DibiRow(3) { ... } 163 => DibiRow(3) { ... } 164 => DibiRow(3) { ... } 165 => DibiRow(3) { ... } 166 => DibiRow(3) { ... } 167 => DibiRow(3) { ... } 168 => DibiRow(3) { ... } 169 => DibiRow(3) { ... } 170 => DibiRow(3) { ... } 171 => DibiRow(3) { ... } 172 => DibiRow(3) { ... } 173 => DibiRow(3) { ... } 174 => DibiRow(3) { ... } 175 => DibiRow(3) { ... } 176 => DibiRow(3) { ... } 177 => DibiRow(3) { ... } 178 => DibiRow(3) { ... } 179 => DibiRow(3) { ... } 180 => DibiRow(3) { ... } 181 => DibiRow(3) { ... } 182 => DibiRow(3) { ... } 183 => DibiRow(3) { ... } 184 => DibiRow(3) { ... } 185 => DibiRow(3) { ... } 186 => DibiRow(3) { ... } 187 => DibiRow(3) { ... } 188 => DibiRow(3) { ... } 189 => DibiRow(3) { ... } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) { ... } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "priceba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefullba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricestrong" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "cssfile" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "minutestohours" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) ► { "fetchParameters" => TRUE "fetchTags" => FALSE "fetchImages" => FALSE "fetchManufacturers" => FALSE "fetchRelated" => FALSE "fetchSimilar" => FALSE "fetchAutors" => FALSE "fetchStoresStatus" => TRUE "whereCondition" protected => array(4) { ... } "columnsDefinition" protected => array(39) { ... } "SQLTable" protected => "products" (8) "SQLRowClass" protected => "ProductCollectionItem" (21) "SQLAssocColumn" protected => "productID" (9) "productVariantCollection" protected => ProductVariantCollection(18) { ... } "SQLQueryColumns" protected => array(6) [ ... ] "SQLOrdering" protected => array(5) { ... } "SQLLimit" protected => 8 "SQLHaving" protected => NULL "SQLOffset" protected => -8 "SQLJoins" protected => array(3) [ ... ] "SQLResultTypes" protected => array(0) "items" protected => array(8) { ... } "collectionItems" => 438 "groupColumn" => NULL } "collectionItems" protected => array(8) ► { 6473 => ProductCollectionItem(48) { ... } 4049 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11646 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11422 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11437 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6319 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6212 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6690 => ProductCollectionItem(48) { ... } } "paginator" protected => NPaginator(4) ▼ { "base" private => 1 "itemsPerPage" private => 15 "page" private => 0 "itemCount" private => 0 } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) ▼ { "barva" => array(12) { ... } "dekor" => array(6) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } "potah" => array(10) { ... } "typ" => array(19) { ... } } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) ▼ { "shopId" => "22766" (5) "privateKey" => "oNHRRh279LuVEi3WpjovzQaZj3RoaJoF" (32) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NULL "categoryTree" private => NULL } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "searchForm" => Components\Front\SearchForm(20) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache/navigation" (49) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/vyhledavani" (12) "method" => "post" (4) "id" => "frm-search" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "search" (6) "caption" => NULL "value" protected => "search" (6) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "search_text" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "frontend-base-hledana-fraze" (27) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search_text" (11) "monitors" private => array(1) { ... } } "search" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-search-submit" (25) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/prihlaseni?returnto=%2F" (24) "method" => "post" (4) "id" => "frm-login" (9) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "login" (5) "caption" => NULL "value" protected => "login" (5) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "username" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-email" (23) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "username" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "password" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-password" (26) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "password" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "login" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-login-submit" (24) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "_token_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "caption" => NULL "value" protected => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_token_" (7) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => "[products].[eShopID] = %i" (25) 1 => 1 ] 1 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[is_additional] = 0" (30) ] 2 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[status] = 'published'" (33) ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "tagName" => "Béžová" (9) "tagType" => "barva" (5) } 47 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "tagName" => "Bílá" (6) "tagType" => "barva" (5) } 48 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "tagName" => "Černá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 52 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "tagName" => "Hnědá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 49 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "tagName" => "Šedá" (6) "tagType" => "barva" (5) } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "tagName" => "Dětské pokoje" (15) "tagType" => "mistnost" (8) } 8 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "tagName" => "Kanceláře, pracovny" (21) "tagType" => "mistnost" (8) } 12 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "tagName" => "Koupelny" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 9 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "tagName" => "Kuchyně, jídelny" (18) "tagType" => "mistnost" (8) } 7 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "tagName" => "Ložnice" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 6 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "tagName" => "Obývací pokoje" (16) "tagType" => "mistnost" (8) } 11 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "tagName" => "Předsíně, šatny" (19) "tagType" => "mistnost" (8) } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "tagName" => "Dřevo" (6) "tagType" => "material" (8) } 37 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "tagName" => "Kov" (3) "tagType" => "material" (8) } 100 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "tagName" => "Masiv" (5) "tagType" => "material" (8) } 38 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "tagName" => "Plast" (5) "tagType" => "material" (8) } 36 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "tagName" => "Sklo" (4) "tagType" => "material" (8) } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) ▼ [ 0 => Models\Order\Carts\Cart\StoredCart(7) { ... } ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) ▼ { "availableChecker" private => Models\Order\Carts\Stock\AvailableChecker(0) } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) ▼ { "services" private => array(1) [ ... ] } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) ▼ { "cookieDomain" => "" "cookiePath" => "/" "cookieSecure" => FALSE "code" private => 200 } "request" private => NHttpRequest(9) ► { "query" protected => array(0) "post" protected => array(0) "files" protected => array(0) "cookies" protected => array(0) "uri" protected => NUriScript(10) { ... } "originalUri" protected => NUri(9) { ... } "headers" protected => NULL "uriFilter" protected => array(2) { ... } "encoding" protected => NULL } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) { ... } 1 => DibiRow(3) { ... } 2 => DibiRow(3) { ... } 3 => DibiRow(3) { ... } 4 => DibiRow(3) { ... } 5 => DibiRow(3) { ... } 6 => DibiRow(3) { ... } 7 => DibiRow(3) { ... } 8 => DibiRow(3) { ... } 9 => DibiRow(3) { ... } 10 => DibiRow(3) { ... } 11 => DibiRow(3) { ... } 12 => DibiRow(3) { ... } 13 => DibiRow(3) { ... } 14 => DibiRow(3) { ... } 15 => DibiRow(3) { ... } 16 => DibiRow(3) { ... } 17 => DibiRow(3) { ... } 18 => DibiRow(3) { ... } 19 => DibiRow(3) { ... } 20 => DibiRow(3) { ... } 21 => DibiRow(3) { ... } 22 => DibiRow(3) { ... } 23 => DibiRow(3) { ... } 24 => DibiRow(3) { ... } 25 => DibiRow(3) { ... } 26 => DibiRow(3) { ... } 27 => DibiRow(3) { ... } 28 => DibiRow(3) { ... } 29 => DibiRow(3) { ... } 30 => DibiRow(3) { ... } 31 => DibiRow(3) { ... } 32 => DibiRow(3) { ... } 33 => DibiRow(3) { ... } 34 => DibiRow(3) { ... } 35 => DibiRow(3) { ... } 36 => DibiRow(3) { ... } 37 => DibiRow(3) { ... } 38 => DibiRow(3) { ... } 39 => DibiRow(3) { ... } 40 => DibiRow(3) { ... } 41 => DibiRow(3) { ... } 42 => DibiRow(3) { ... } 43 => DibiRow(3) { ... } 44 => DibiRow(3) { ... } 45 => DibiRow(3) { ... } 46 => DibiRow(3) { ... } 47 => DibiRow(3) { ... } 48 => DibiRow(3) { ... } 49 => DibiRow(3) { ... } 50 => DibiRow(3) { ... } 51 => DibiRow(3) { ... } 52 => DibiRow(3) { ... } 53 => DibiRow(3) { ... } 54 => DibiRow(3) { ... } 55 => DibiRow(3) { ... } 56 => DibiRow(3) { ... } 57 => DibiRow(3) { ... } 58 => DibiRow(3) { ... } 59 => DibiRow(3) { ... } 60 => DibiRow(3) { ... } 61 => DibiRow(3) { ... } 62 => DibiRow(3) { ... } 63 => DibiRow(3) { ... } 64 => DibiRow(3) { ... } 65 => DibiRow(3) { ... } 66 => DibiRow(3) { ... } 67 => DibiRow(3) { ... } 68 => DibiRow(3) { ... } 69 => DibiRow(3) { ... } 70 => DibiRow(3) { ... } 71 => DibiRow(3) { ... } 72 => DibiRow(3) { ... } 73 => DibiRow(3) { ... } 74 => DibiRow(3) { ... } 75 => DibiRow(3) { ... } 76 => DibiRow(3) { ... } 77 => DibiRow(3) { ... } 78 => DibiRow(3) { ... } 79 => DibiRow(3) { ... } 80 => DibiRow(3) { ... } 81 => DibiRow(3) { ... } 82 => DibiRow(3) { ... } 83 => DibiRow(3) { ... } 84 => DibiRow(3) { ... } 85 => DibiRow(3) { ... } 86 => DibiRow(3) { ... } 87 => DibiRow(3) { ... } 88 => DibiRow(3) { ... } 89 => DibiRow(3) { ... } 90 => DibiRow(3) { ... } 91 => DibiRow(3) { ... } 92 => DibiRow(3) { ... } 93 => DibiRow(3) { ... } 94 => DibiRow(3) { ... } 95 => DibiRow(3) { ... } 96 => DibiRow(3) { ... } 97 => DibiRow(3) { ... } 98 => DibiRow(3) { ... } 99 => DibiRow(3) { ... } 100 => DibiRow(3) { ... } 101 => DibiRow(3) { ... } 102 => DibiRow(3) { ... } 103 => DibiRow(3) { ... } 104 => DibiRow(3) { ... } 105 => DibiRow(3) { ... } 106 => DibiRow(3) { ... } 107 => DibiRow(3) { ... } 108 => DibiRow(3) { ... } 109 => DibiRow(3) { ... } 110 => DibiRow(3) { ... } 111 => DibiRow(3) { ... } 112 => DibiRow(3) { ... } 113 => DibiRow(3) { ... } 114 => DibiRow(3) { ... } 115 => DibiRow(3) { ... } 116 => DibiRow(3) { ... } 117 => DibiRow(3) { ... } 118 => DibiRow(3) { ... } 119 => DibiRow(3) { ... } 120 => DibiRow(3) { ... } 121 => DibiRow(3) { ... } 122 => DibiRow(3) { ... } 123 => DibiRow(3) { ... } 124 => DibiRow(3) { ... } 125 => DibiRow(3) { ... } 126 => DibiRow(3) { ... } 127 => DibiRow(3) { ... } 128 => DibiRow(3) { ... } 129 => DibiRow(3) { ... } 130 => DibiRow(3) { ... } 131 => DibiRow(3) { ... } 132 => DibiRow(3) { ... } 133 => DibiRow(3) { ... } 134 => DibiRow(3) { ... } 135 => DibiRow(3) { ... } 136 => DibiRow(3) { ... } 137 => DibiRow(3) { ... } 138 => DibiRow(3) { ... } 139 => DibiRow(3) { ... } 140 => DibiRow(3) { ... } 141 => DibiRow(3) { ... } 142 => DibiRow(3) { ... } 143 => DibiRow(3) { ... } 144 => DibiRow(3) { ... } 145 => DibiRow(3) { ... } 146 => DibiRow(3) { ... } 147 => DibiRow(3) { ... } 148 => DibiRow(3) { ... } 149 => DibiRow(3) { ... } 150 => DibiRow(3) { ... } 151 => DibiRow(3) { ... } 152 => DibiRow(3) { ... } 153 => DibiRow(3) { ... } 154 => DibiRow(3) { ... } 155 => DibiRow(3) { ... } 156 => DibiRow(3) { ... } 157 => DibiRow(3) { ... } 158 => DibiRow(3) { ... } 159 => DibiRow(3) { ... } 160 => DibiRow(3) { ... } 161 => DibiRow(3) { ... } 162 => DibiRow(3) { ... } 163 => DibiRow(3) { ... } 164 => DibiRow(3) { ... } 165 => DibiRow(3) { ... } 166 => DibiRow(3) { ... } 167 => DibiRow(3) { ... } 168 => DibiRow(3) { ... } 169 => DibiRow(3) { ... } 170 => DibiRow(3) { ... } 171 => DibiRow(3) { ... } 172 => DibiRow(3) { ... } 173 => DibiRow(3) { ... } 174 => DibiRow(3) { ... } 175 => DibiRow(3) { ... } 176 => DibiRow(3) { ... } 177 => DibiRow(3) { ... } 178 => DibiRow(3) { ... } 179 => DibiRow(3) { ... } 180 => DibiRow(3) { ... } 181 => DibiRow(3) { ... } 182 => DibiRow(3) { ... } 183 => DibiRow(3) { ... } 184 => DibiRow(3) { ... } 185 => DibiRow(3) { ... } 186 => DibiRow(3) { ... } 187 => DibiRow(3) { ... } 188 => DibiRow(3) { ... } 189 => DibiRow(3) { ... } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) { ... } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "priceba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefullba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricestrong" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "cssfile" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "minutestohours" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) ► { "fetchParameters" => TRUE "fetchTags" => FALSE "fetchImages" => FALSE "fetchManufacturers" => FALSE "fetchRelated" => FALSE "fetchSimilar" => FALSE "fetchAutors" => FALSE "fetchStoresStatus" => TRUE "whereCondition" protected => array(4) { ... } "columnsDefinition" protected => array(39) { ... } "SQLTable" protected => "products" (8) "SQLRowClass" protected => "ProductCollectionItem" (21) "SQLAssocColumn" protected => "productID" (9) "productVariantCollection" protected => ProductVariantCollection(18) { ... } "SQLQueryColumns" protected => array(6) [ ... ] "SQLOrdering" protected => array(5) { ... } "SQLLimit" protected => 8 "SQLHaving" protected => NULL "SQLOffset" protected => -8 "SQLJoins" protected => array(3) [ ... ] "SQLResultTypes" protected => array(0) "items" protected => array(8) { ... } "collectionItems" => 438 "groupColumn" => NULL } "collectionItems" protected => array(8) ► { 6473 => ProductCollectionItem(48) { ... } 4049 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11646 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11422 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11437 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6319 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6212 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6690 => ProductCollectionItem(48) { ... } } "paginator" protected => NPaginator(4) ▼ { "base" private => 1 "itemsPerPage" private => 15 "page" private => 0 "itemCount" private => 0 } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) ▼ { "barva" => array(12) { ... } "dekor" => array(6) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } "potah" => array(10) { ... } "typ" => array(19) { ... } } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) ▼ { "shopId" => "22766" (5) "privateKey" => "oNHRRh279LuVEi3WpjovzQaZj3RoaJoF" (32) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NULL "categoryTree" private => NULL } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "searchForm" => Components\Front\SearchForm(20) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/vyhledavani" (12) "method" => "post" (4) "id" => "frm-search" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "search" (6) "caption" => NULL "value" protected => "search" (6) "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NHiddenField(15) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "search_text" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] "caption" => "frontend-base-hledana-fraze" (27) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(6) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(2) [ ... ] "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NTextInput(16) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) ▼ { "required" => TRUE } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search_text" (11) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "search" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-search-submit" (25) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NSubmitButton(17) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/prihlaseni?returnto=%2F" (24) "method" => "post" (4) "id" => "frm-login" (9) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "login" (5) "caption" => NULL "value" protected => "login" (5) "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NHiddenField(15) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "username" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] "caption" => "global-form-login-email" (23) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(1) [ ... ] "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NTextInput(16) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "username" (8) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "password" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] "caption" => "global-form-login-password" (26) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(1) [ ... ] "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NTextInput(16) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) ▼ { "required" => TRUE } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "password" (8) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "login" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-login-submit" (24) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NSubmitButton(17) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "_token_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "caption" => NULL "value" protected => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(1) [ ... ] "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NHiddenField(15) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_token_" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "" "method" => "post" (4) "id" => "frm-lctags" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "lctags" (6) "caption" => NULL "value" protected => "lctags" (6) "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NHiddenField(15) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "barva" => NFormContainer(8) ► { "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { 50 => NCheckbox(14) { ... } 47 => NCheckbox(14) { ... } 48 => NCheckbox(14) { ... } 52 => NCheckbox(14) { ... } 49 => NCheckbox(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "barva" (5) "monitors" private => array(0) } "mistnost" => NFormContainer(8) ► { "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(7) ► { 10 => NCheckbox(14) { ... } 8 => NCheckbox(14) { ... } 12 => NCheckbox(14) { ... } 9 => NCheckbox(14) { ... } 7 => NCheckbox(14) { ... } 6 => NCheckbox(14) { ... } 11 => NCheckbox(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "mistnost" (8) "monitors" private => array(0) } "material" => NFormContainer(8) ► { "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { 35 => NCheckbox(14) { ... } 37 => NCheckbox(14) { ... } 100 => NCheckbox(14) { ... } 38 => NCheckbox(14) { ... } 36 => NCheckbox(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "material" (8) "monitors" private => array(0) } "save" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "leftcolumn-vyhledat-nabytek" (27) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NSubmitButton(17) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "save" (4) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "tagName" => "Béžová" (9) "tagType" => "barva" (5) } 47 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "tagName" => "Bílá" (6) "tagType" => "barva" (5) } 48 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "tagName" => "Černá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 52 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "tagName" => "Hnědá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 49 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "tagName" => "Šedá" (6) "tagType" => "barva" (5) } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "tagName" => "Dětské pokoje" (15) "tagType" => "mistnost" (8) } 8 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "tagName" => "Kanceláře, pracovny" (21) "tagType" => "mistnost" (8) } 12 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "tagName" => "Koupelny" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 9 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "tagName" => "Kuchyně, jídelny" (18) "tagType" => "mistnost" (8) } 7 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "tagName" => "Ložnice" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 6 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "tagName" => "Obývací pokoje" (16) "tagType" => "mistnost" (8) } 11 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "tagName" => "Předsíně, šatny" (19) "tagType" => "mistnost" (8) } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "tagName" => "Dřevo" (6) "tagType" => "material" (8) } 37 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "tagName" => "Kov" (3) "tagType" => "material" (8) } 100 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "tagName" => "Masiv" (5) "tagType" => "material" (8) } 38 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "tagName" => "Plast" (5) "tagType" => "material" (8) } 36 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "tagName" => "Sklo" (4) "tagType" => "material" (8) } } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) ► [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "66" (2) "categoryID" => "66" (2) "url" => "homepage" (8) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Asko Nábytek | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (67) "description" => "" "productsCount" => "438" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "5" "categoryID" => "5" "url" => "obyvaci-sestavy" (15) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Obývací sestavy" (17) "description" => "Přinášíme Vám širokou nabídku moderních obývacích sestav, které přesně padnou do Vašeho domova. Zapojte svou fantazii a zařiďte si obývací pokoj podle Vašich vlastních představ. Ten je totiž mimo jiné velice důležitým prostorem, kde se scházíte se svými přáteli, radujete se se svými dětmi i relaxujete se svým partnerem. " (356) "productsCount" => "440" (3) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "1" "categoryID" => "1" "url" => "sedaci-soupravy" (15) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Sedací soupravy" (16) "description" => "Pohodlné sedací soupravy patří dnes k hlavním prvkům každého moderního obývacího pokoje. V naší široké nabídce naleznete sedací soupravy v nejen moderním, ale i v klasickém stylu. Na ASKO - NÁBYTEK můžete vybírat z mnoha trendy vzorů a materiálů. Je jen na Vás, jestli upřednostníte klasickou látku, moderní ekokůži nebo kvalitní materiál, jakým kůže zajisté je." (401) "productsCount" => "172" (3) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "2" "categoryID" => "2" "url" => "pohovky" (7) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Pohovky" (7) "description" => "Jedním z velice praktických řešení do Vaší domácnosti mohou být právě pohovky. Upřednostňujete-li nábytek menších rozměrů, nemáte dostatek prostoru, anebo je sedací souprava pro Váš byt příliš velká? Vyberte si ze široké nabídky kvalitních pohovek, které dokonale zútulní Váš domov a dodají mu to pravé pohodlí." (349) "productsCount" => "56" (2) } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "4" "categoryID" => "4" "url" => "kresla-taburety" (15) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Křesla a taburety" (18) "description" => "Křesla a taburety jsou neodmyslitelnou součástí obytných prostor a doplňují pohodlí nejednoho pokoje. Nevěříte? Takové křeslo, nebo taburet vdechne do místnosti pocit útulnosti a Vám tak navodí příjemnou atmosféru i náladu. Zkuste to." (255) "productsCount" => "116" (3) } 5 => DibiRow(7) ► { "id" => "6" "categoryID" => "6" "url" => "jidelni-sety" (12) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Jídelní sety" (14) "description" => "Nechcete si lámat hlavu s kombinací jídelního stolu a židlí? Nejste si jistí, co se k čemu hodí? Vyberte si kompletní jídelní set a ulehčete si to. Zvolte si tu správnou kombinaci pro pohodové chvíle strávené u jídla v kruhu své rodiny, či přátel." (270) "productsCount" => "15" (2) } 6 => DibiRow(7) ► { "id" => "3" "categoryID" => "3" "url" => "stoly-stolky" (12) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Stoly a stolky" (14) "description" => "Hledáte ten správný stůl pro Vaši kuchyň, pracovnu, obývací nebo dětský pokoj? Přinášíme Vám široký výběr všech typů stolů, které jsou v domácnosti zapotřebí. Nabízíme stoly jídelní, konferenční, televizní, počítačové, psací a stolky noční. Vybírat také můžete z různých druhů materiálů, jako je například dřevo, sklo nebo kov. " (380) "productsCount" => "636" (3) } 7 => DibiRow(7) ► { "id" => "7" "categoryID" => "7" "url" => "zidle-lavice" (12) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Židle a lavice" (15) "description" => "Kancelářské židle, jídelní židle, barové židle či jídelní lavice jsou velice důležitým komponentem pro pohodlí Vašeho domova. Vyberte si ty nejatraktivnější pro Vás a vyšperkujte si Váš dům, byt či chalupu k dokonalosti." (246) "productsCount" => "265" (3) } 8 => DibiRow(7) ► { "id" => "10" (2) "categoryID" => "10" (2) "url" => "postele" (7) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Postele" (7) "description" => "S pohodlnou postelí každý den začíná a končí. Postele jednolůžkové, dvoulůžkové, dřevěné, polstrované, s úložným prostorem, bez.. Vybírat můžete z mnoha šířek, stylů i barev. " (203) "productsCount" => "206" (3) } 9 => DibiRow(7) ► { "id" => "13" (2) "categoryID" => "13" (2) "url" => "matrace" (7) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Matrace" (7) "description" => "Bez matrace se v dnešní době neobejde asi nikdo. Správně zvolená matrace může ulevit od bolestí zad, kloubů a také může zlepšit spánek. Ale jak vybrat tu pravou? Matrace je velice individuální záležitost a protože každému člověku vyhovuje jiná, tak byste se měli rozhodovat podle důležitých parametrů jako jsou: tvrdost, materiál, rozměr, nosnost a životnost." (392) "productsCount" => "106" (3) } 10 => DibiRow(7) ► { "id" => "12" (2) "categoryID" => "12" (2) "url" => "rosty" (5) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Rošty" (6) "description" => "Základem každé postele jsou rošty. Věnujte patřičnou pozornost výběru toho správného roštu pro Vaši postel a nakombinujte lamelový nebo laťkový rošt se svou pružinovou nebo sendvičovou matrací. " (214) "productsCount" => "29" (2) } 11 => DibiRow(7) ► { "id" => "9" "categoryID" => "9" "url" => "loznice" (7) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Ložnice" (8) "description" => "Místem, které je vhodné pro Váš odpočinek, relaxaci a spánek je ložnice. V ložnici strávíte zhruba třetinu života a proto je velice důležité, abyste se tam cítili dobře. Vybavte si svou ložnici kompletním nábytkem z ASKO – NÁBYTEK a vytvořte z Vaší ložnice harmonické prostředí, z kterého budete mít radost každý den." (352) "productsCount" => "340" (3) } 12 => DibiRow(7) ► { "id" => "11" (2) "categoryID" => "11" (2) "url" => "satni-skrine" (12) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Šatní skříně" (17) "description" => "Úložné prostory jsou často podceňovaným prvkem všech domácností, přesto patří skříně k velice důležitým součástem Vašeho domova. Doporučujeme zaměřit se při výběru nejen na vzhled, ale také na prostornost, neboť právě ta je u skříní rozhodující. Vyberte si i Vy tu pravou, která zapadne do Vašeho domova. Vybírat můžete z mnoha šířek a dekorů." (388) "productsCount" => "407" (3) } 13 => DibiRow(7) ► { "id" => "14" (2) "categoryID" => "14" (2) "url" => "komody-vitriny" (14) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Komody a vitríny" (17) "description" => "Mezi doplňkové úložné prostory pro Vaši domácnost patří i komody a vitríny. Dřevěné komody nebo prosklené vitríny skvěle doplní styl každé Vaší místnosti a zároveň budou plnit praktickou funkci." (218) "productsCount" => "498" (3) } 14 => DibiRow(7) ► { "id" => "15" (2) "categoryID" => "15" (2) "url" => "regaly-police" (13) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Regály a police" (16) "description" => "Regály i police najdou uplatnění v každé domácnosti. Mohou být nejen skvělým designovým doplňkem, ale zároveň pomáhají rozšířit velikost odkládacích ploch a maximálně tak využít prostor v každém bytě. Vybírejte dle Vašeho vkusu." (257) "productsCount" => "413" (3) } 15 => DibiRow(7) ► { "id" => "16" (2) "categoryID" => "16" (2) "url" => "detsky-pokoj" (12) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Dětský pokoj" (14) "description" => "Zařiďte dětský pokoj podle vašich představ i představ vašich ratolestí. V ASKO - NÁBYTEK naleznete veškeré vybavení dětských pokojů pro děvčata a chlapce všech věkových kategorií. Vybírat můžete kompletní sestavy dětských pokojů, nebo jednotlivé kusy dětského nábytku v různých variantách a barevných provedeních." (351) "productsCount" => "365" (3) } 16 => DibiRow(7) ► { "id" => "8" "categoryID" => "8" "url" => "kuchyne" (7) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Kuchyně" (8) "description" => "Dejte vyniknout svým kulinářským dovednostem a vyberte si z kuchyňských bloků, nebo si sestavte kuchyň po elementech a k tomu vyberte doplňky, které dají Vaší kuchyni šmrnc. Díky kuchyním od ASKO - NÁBYTEK se tak stanou chvíle strávené vařením příjemným zážitkem." (290) "productsCount" => "129" (3) } 17 => DibiRow(7) ► { "id" => "19" (2) "categoryID" => "19" (2) "url" => "koupelna" (8) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Koupelna" (8) "description" => "Moderní, klasická, elegantní, venkovská, lesklá.. Koupelna je prostor, kde pečujeme o svoji hygienu ale zároveň i odpočíváme. Nezapomínejme, že by měla být místem pro relaxaci a oddech. Koupelna může mít mnoho podob a je pouze na Vás, jaká Vás osloví a kterou si vyberete. " (296) "productsCount" => "239" (3) } 18 => DibiRow(7) ► { "id" => "17" (2) "categoryID" => "17" (2) "url" => "predsinovy-nabytek" (18) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Předsíňový nábytek" (23) "description" => "Předsíňový nábytek se skládá z několika elementů. Předsíňové stěny, skříně, botníky a věšáky jsou důležitou vizitkou Vašeho bytu. Je to to první, co každá příchozí návštěva vidí. Proto je důležité, aby byl předsíňový nábytek nejen pěkný na pohled, ale zároveň praktický a splnil tak svůj každodenní účel." (356) "productsCount" => "360" (3) } 19 => DibiRow(7) ► { "id" => "18" (2) "categoryID" => "18" (2) "url" => "kancelarsky-nabytek" (19) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Kancelářský nábytek" (23) "description" => "Nechte se inspirovat a vyberte si kancelářský nábytek pro Vaši domácí kancelář od psacích stolů, komod, či regálů až k pohodlným kancelářským židlím a úschovným kontejnerům. Sestavte si tak prostor plný ergonomie, kde se i práce stane Vaším koníčkem." (280) "productsCount" => "338" (3) } 20 => DibiRow(7) ► { "id" => "22" (2) "categoryID" => "22" (2) "url" => "bytove-doplnky" (14) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Bytové doplňky a textil" (25) "description" => "Zútulněte si Váš domov a pořiďte si bytové doplňky pro osobitý vzhled Vaší domácnosti, která se zkrátka neobejde bez bytových doplňků jako jsou přehozy, polštáře, koberce, koupelnové doplňky, kufry, obrazy, věci pro úklid, dekorace, lampy, svítidla, kuchyňské doplňky a spousty dalšího. " (319) "productsCount" => "537" (3) } 21 => DibiRow(7) ► { "id" => "23" (2) "categoryID" => "23" (2) "url" => "zahradni-nabytek" (16) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Zahradní nábytek" (18) "description" => "Venkovní piknik může začít! Máte kam položit grilované speciality a usadit své hosty? Vyberte si ze širokého výběru zahradního nábytku pro skvělé chvíle strávené s Vaší rodinou či přáteli za horkých letních večerů." (243) "productsCount" => "119" (3) } 22 => DibiRow(7) ► { "id" => "105" (3) "categoryID" => "105" (3) "url" => "znacky" (6) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Značky" (7) "description" => "Značky, které naleznete exkluzivně v ASKO. Carta, Happy ASKO, Masano a další. Prohlédněte si naše značkové produkty a vyberte si ty, které vašemu interiéru budou nejlépe vyhovovat." (194) "productsCount" => "232" (3) } ] 1 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "24" (2) "categoryID" => "24" (2) "url" => "sedaci-soupravy-latka" (21) "parentID" => "1" "name" => "Látkové sedací soupravy" (26) "description" => "Látková sedací souprava jako ozdoba Vašeho obýváku. Vybavte si Váš domov jednou z našich látkových sedacích souprav, které Vám nabídnou vše, po čem toužíte a mimo jiné patří mezi nejoblíbenější vůbec. Inspirace nezná hranic, stačí si jen vybrat." (275) "productsCount" => "164" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "25" (2) "categoryID" => "25" (2) "url" => "sedaci-soupravy-ekokuze" (23) "parentID" => "1" "name" => "Sedací soupravy z ekokůže" (28) "description" => "Rozhodněte se chytře, protože sedací soupravy z ekokůže chytré jsou ! Ekokůže je náhrada pravé kůže, která je vyrobená ze syntetického materiálu. Jsou omyvatelné, příjemné na dotek, ale zároveň jsou šetrné ke zvířatům a velmi oblíbené. " (266) "productsCount" => "24" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "26" (2) "categoryID" => "26" (2) "url" => "kozene-sedaci-soupravy" (22) "parentID" => "1" "name" => "Kožené sedací soupravy" (25) "description" => "Kožená sedací souprava, no nezní to hezky ? V obývacím pokoji se scházíte se svými přáteli, kamarády, známými. Je to místnost, kterou většinou navštíví každý, kdo k Vám příjde. Co se pochlubit sedací soupravou z pravé kůže ? Ta patří totiž nejen mezi luxusní záležitosti, ale zároveň je velice odolná a snadno udržovatelná, což jsou velice důležité vlastnosti. Nezapomínejte, že sedací souprava patří mezi nejpoužívanější kus nábytku. Nakupujte ... " (509) "productsCount" => "2" } ] 2 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "29" (2) "categoryID" => "29" (2) "url" => "pohovky-kuze" (12) "parentID" => "2" "name" => "Kožené pohovky" (16) "description" => "Vyberte si tu nejlepší pohovku pro Váš domov s potahem z kůže a nechte se unášet na vlnách skvělého designu." (119) "productsCount" => "0" } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "27" (2) "categoryID" => "27" (2) "url" => "pohovky-latka" (13) "parentID" => "2" "name" => "Látkové pohovky" (17) "description" => "Stylové, komfortní, praktické.. takové jsou naše látkové pohovky! Pohodlí, které můžete využít například jako příležitostní lůžko pro Vaši návštěvu nebo i úložný prostor. Udělejte si radost a dolaďte svůj interiér jednou z nich." (260) "productsCount" => "46" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "28" (2) "categoryID" => "28" (2) "url" => "pohovky-ekokuze" (15) "parentID" => "2" "name" => "Pohovky z ekokůže" (19) "description" => "Když můžou být pohovky tak praktické ať už do malé místnosti, s úložným prostorem, nebo i pro příležitostný spánek, tak proč by nemohly být ještě šik a z ekokůže ? To je přece skvělá kombinace !" (221) "productsCount" => "11" (2) } ] 3 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "31" (2) "categoryID" => "31" (2) "url" => "stoly-jidelni" (13) "parentID" => "3" "name" => "Jídelní stoly" (15) "description" => "Jídelní stoly kulaté, oválné, skleněné, dřevěné… Vyberte si ten pravý jídelní stůl, který skvěle zapadne do Vaší kuchyně, jídelny, nebo obýváku a u kterého se budete cítit skvěle ať už se svojí rodinou, nebo přáteli. Protože jíst společně u jednoho stolu je velice důležité !" (314) "productsCount" => "114" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "30" (2) "categoryID" => "30" (2) "url" => "stoly-konferencni" (17) "parentID" => "3" "name" => "Konferenční stolky" (20) "description" => "Konferenční stolky prvotřídní kvality do Vašich obýváků, které přesně padnou do Vašeho domova. Dřevěné, kovové, skleněné, nebo i kombinované – je jen na Vás, který konferenční stolek bude pro Váš obývací pokoj ten nejideálnější." (262) "productsCount" => "211" (3) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "34" (2) "categoryID" => "34" (2) "url" => "stoly-nocni" (11) "parentID" => "3" "name" => "Noční stolky" (14) "description" => "Aby byla Vaše ložnice kompletní, budete potřebovat dva noční stolky ke dvoulůžku a jeden noční stolek k jednolůžku. Potřebný odkládací prostor najde zaručeně využití, abyste v noci nemuseli vůbec vylézat z postele a dopřáli si tak noc plnou odpočinku. Objevujte vyváženost a praktičnost, kterou noční stolky přináší. " (352) "productsCount" => "101" (3) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "33" (2) "categoryID" => "33" (2) "url" => "stoly-pc-psaci" (14) "parentID" => "3" "name" => "PC a psací stoly" (17) "description" => "PC a psací stoly mohou mít odkládací poličky, zásuvky, výsuvnou desku na klávesnici, kontejner a spousty dalších praktických věcí, které Vám mohou být užitečné ať už v domácím či pracovním prostředí. Pro Váš počítač nabízíme moderní stoly z různých materiálů. Od malých skladných stolků pro notebook až po větší kancelářské sestavy se spoustou zásuvek." (402) "productsCount" => "112" (3) } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "32" (2) "categoryID" => "32" (2) "url" => "stoly-televizni" (15) "parentID" => "3" "name" => "Televizní stolky" (17) "description" => "I televizní stolky se mohou stát důležitým prvkem každého obývacího pokoje. Skvělé designové kousky mohou oživit Váš interiér a být zároveň praktickým kouskem do Vaši domácnosti. S poličkami, přihrádkami, dvířky, nebo na kolečkách.. Televizní stolky mohou mít spousty podob. Podívejte se." (320) "productsCount" => "112" (3) } ] 4 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "35" (2) "categoryID" => "35" (2) "url" => "kresla" (6) "parentID" => "4" "name" => "Křesla" (7) "description" => "Nezáleží na tom, jestli si vyberete polohovatelné, masážní, nebo houpací. Křesla patří mezi nezbytnou výbavu pro ty, kteří si rádi odpočinou po náročném dni ať už s knížkou, u televize nebo prostě jen tak. Mít své vlastní křeslo, které Vám je pohodlné a ještě skvěle ladí s Vaším interiérem, to je prostě ideál !" (352) "productsCount" => "72" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "36" (2) "categoryID" => "36" (2) "url" => "taburety" (8) "parentID" => "4" "name" => "Taburety" (8) "description" => "Opravdu mazaný malý přírůstek v podobě taburetu u Vás doma odslouží víc než dost. Využijete ho jako sezení pro návštěvu, podnožku, dekoraci a některé Vám nabídnou i úložný prostor ! Co víc si přát." (224) "productsCount" => "44" (2) } ] 5 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "38" (2) "categoryID" => "38" (2) "url" => "obyvaci-sestavy-obyvaci-programy" (32) "parentID" => "5" "name" => "Obývací programy" (18) "description" => "Pod obývacími programy se skrývají skříňky, vitríny, komody, konferenční stolky, poličky a spoustu dalšího.. Nabízíme opravdu širokou škálu jednotlivých komponentů, které lze umístit do Vašeho obývacího pokoje. Výběr už záleží pouze na Vás." (272) "productsCount" => "374" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "37" (2) "categoryID" => "37" (2) "url" => "obyvaci-sestavy-obyvaci-tv-steny" (32) "parentID" => "5" "name" => "Obývací stěny a TV stěny" (28) "description" => "Rozhodnout jakou obývací stěnu si vybrat možná nebude nejlehčí úkol. Moderní, klasické, minimalistické, rustikální, s osvětlením.. Obývací stěna může váš obývací pokoj rozsvítit a zároveň i hezky zútulnit. Pomůže Vám s úložným prostorem a stane se zároveň jednou z dominant Vaší místnosti." (328) "productsCount" => "66" (2) } ] 7 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "39" (2) "categoryID" => "39" (2) "url" => "zidle-barove" (12) "parentID" => "7" "name" => "Barové židle" (14) "description" => "Polstrované, plastové, s opěrákem, nebo bez..Mezi běžné vybavení domácnosti patří i barové židle. Mít v domácnosti bar třeba v kuchyni už není nic neobvyklého. Vyberte si z naší nabídky barové židle, které Vám padnou do oka." (250) "productsCount" => "20" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "40" (2) "categoryID" => "40" (2) "url" => "zidle-jidelni" (13) "parentID" => "7" "name" => "Jídelní židle" (16) "description" => "Pohodlné jídelní židle pro chvíle pohody strávené v kruhu rodinném, nebo s přáteli. Vybírat můžete z jídelních židlí látkových, plastových, dřevěných, nebo třeba v ekokůži. Vyberte si podle Vašeho vkusu." (230) "productsCount" => "195" (3) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "41" (2) "categoryID" => "41" (2) "url" => "zidle-kancelarske" (17) "parentID" => "7" "name" => "Kancelářské židle" (21) "description" => "Při vybavování pracovny si dejte záležet na vhodném výběru kancelářské židle, který je velice důležitý pro to, abyste se v kancelářské židli cítili dobře a aby byla Vašemu tělu pohodlná. Slaďte design a funkčnost do jednoho." (251) "productsCount" => "50" (2) } ] 8 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "79" (2) "categoryID" => "79" (2) "url" => "kuchynske-bloky" (15) "parentID" => "8" "name" => "Kuchyňské bloky" (17) "description" => "Vyberte si stylové kuchyňské bloky, které se vejdou i do menších prostorů, kde vytvoří zcela funkční prostor na vaření. Sestavy skříněk tvoří jednotný celek a Vy tak nemusíte trávit čas zdlouhavým plánováním. " (237) "productsCount" => "15" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "82" (2) "categoryID" => "82" (2) "url" => "kuchynske-prislusenstvi" (23) "parentID" => "8" "name" => "Kuchyňské příslušenství" (29) "description" => "Dřez, zásobník na kuchyňské utěrky, kuchyňská rohová polička, závěsná tyč, připevňovací držák na hrníčky – to vše patří mezi kuchyňské příslušenství neboli věci, které Vaše kuchyň společně s Vámi nemůže postrádat." (256) "productsCount" => "34" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "80" (2) "categoryID" => "80" (2) "url" => "kuchynske-skrinky" (17) "parentID" => "8" "name" => "Kuchyňské skříňky" (22) "description" => "Horní, spodní, vysoké, rohové nebo dřezové kuchyňské skříňky v různých barvách a stylech dvířek. Složte si je dohromady podle Vašich potřeb a vytvořte si tak kuchyň, která Vám bude vyhovovat a se kterou bude spokojeni." (241) "productsCount" => "74" (2) } ] 9 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "91" (2) "categoryID" => "91" (2) "url" => "loznicove-komplety" (18) "parentID" => "9" "name" => "Ložnicové komplety" (20) "description" => "Ložnicové komplety neboli kompletní sestavy nábytku do ložnice zajistí, že všechny jednotlivé elementy budete mít sladěny do jednotného stylu. Stačí si jen vybrat podle svých individuálních požadavků tak, aby se ložnice stala nejen praktickou a funkční součástí Vašeho bydlení, ale také oázou klidu, kde se budete cítit opravdu příjemně." (370) "productsCount" => "13" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "90" (2) "categoryID" => "90" (2) "url" => "loznicove-programy" (18) "parentID" => "9" "name" => "Ložnicové programy" (20) "description" => "Mezi ložnicové programy patří postele, skříně, noční stolky, komody, police, zrcadla, nebo třeba i úložné zásuvky pod postel. Pod pojmem ,,ideální ložnice“ si představí každý něco jiného, takže záleží jen na Vás, jak Vaši ložnici vybavíte." (272) "productsCount" => "326" (3) } ] 10 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "42" (2) "categoryID" => "42" (2) "url" => "postele-dvouluzka" (17) "parentID" => "10" (2) "name" => "Dvoulůžka" (11) "description" => "Všude je známo, že kvalitní spánek by se neměl podceňovat a že probíhá na kvalitní posteli je samozřejmostí. Kvalitní dvoulůžka z ASKO – NÁBYTEK vám zaručují, že se budete budit s úsměvem. " (214) "productsCount" => "134" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "43" (2) "categoryID" => "43" (2) "url" => "postele-jednoluzka" (18) "parentID" => "10" (2) "name" => "Jednolůžka" (12) "description" => "Jednolůžkové postele v širokém množství variant, ze kterých si opravdu vyberete. Nejčastěji se jednolůžkem vybavují dětské případně studentské pokoje, místnosti pro hosty a jednotlivce. Každá jednotlivá postel je originální v mnoha barvách a materiálech. Je jedno jakou zvolíte, všechny postele Vám zaručí klidný a ničím nerušený spánek. " (376) "productsCount" => "70" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "44" (2) "categoryID" => "44" (2) "url" => "postele-patrove" (15) "parentID" => "10" (2) "name" => "Patrové postele" (16) "description" => "Patrové postele jsou určeny především dětem. Některé patrové postele nabízejí také klouzačku, čímž je o zábavu postaráno. Prostor vzniklý pod postelí může být využit jako úložný, na hraní, nebo jako postel pro dalšího sourozence či kamaráda. " (274) "productsCount" => "8" } ] 11 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "45" (2) "categoryID" => "45" (2) "url" => "skrine-otocne-dvere" (19) "parentID" => "11" (2) "name" => "Skříně s otočnými dveřmi" (30) "description" => "Málokterá domácnost se bez nich obejde. Skříně zkrátka patří mezi nepostradatelný kus nábytku ve Vašem domově. Ložnice, pracovna, šatna, chodba.. skříň se hodí do jakékoliv místnosti. Vybírat můžete mezi skříněmi s otočnými dveřmi nebo posuvnými dveřmi." (285) "productsCount" => "287" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "46" (2) "categoryID" => "46" (2) "url" => "skrine-posuvne-dvere" (20) "parentID" => "11" (2) "name" => "Skříně s posuvnými dveřmi" (30) "description" => "Skvěle vypadající skříně s posuvnými dveřmi Vám doma můžou ušetřit prostor, udělat parádu a poskytnout dostatek úložného prostoru. Čekají na Vás skříně mnoha šířek a délek v moderním, klasickým nebo rustikálním stylu." (249) "productsCount" => "75" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "87" (2) "categoryID" => "87" (2) "url" => "vnitrni-vybaveni" (16) "parentID" => "11" (2) "name" => "Vnitřní vybavení skříní" (29) "description" => "Mezi vnitřní vybavení skříní patří například police, závěsný regál, ramínka, úložné boxy nebo třeba držák na kravaty.. Vnitřní vybavení skříně přizpůsobte tak, aby byla plně využitá podle Vašich potřeb a pro Vás tak co nejvíce užitečná." (275) "productsCount" => "50" (2) } ] 12 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "47" (2) "categoryID" => "47" (2) "url" => "rosty-lamelove" (14) "parentID" => "12" (2) "name" => "Lamelové rošty" (16) "description" => "Vybírejte vhodné lamelové rošty pro Vaši postel. Vhodný rošt je stejně důležitý jako matrace. Díky pružným lamelám podpírá tělo v místech, kde je potřeba a udržuje tak páteř v přirozené poloze. Provětrává lůžko, čímž odvádí nahromaděnou vlhkost a pot. Snižuje protitlak na matraci a pomáhá jí pružit, prodlužuje životnost matrace a v neposlední řadě zvyšuje komfort spaní." (420) "productsCount" => "26" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "48" (2) "categoryID" => "48" (2) "url" => "rosty-latkove" (13) "parentID" => "12" (2) "name" => "Laťkové rošty" (16) "description" => "Jednoduché laťkové rošty jsou pevné rošty pro nenáročné uživatele. Na rozdíl od roštů lamelových nepruží. Dají se ale jednoduše srolovat a jsou tak skladné a lehce přenosné." (194) "productsCount" => "3" } ] 13 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "50" (2) "categoryID" => "50" (2) "url" => "matrace-pruzinove" (17) "parentID" => "13" (2) "name" => "Pružinové matrace" (19) "description" => "Pružinové matrace neboli taštičkové matrace se vyrábějí z různých druhů materiálů. V jejich prostřední části jsou umístěné pružiny přes které volně proudí vzduch. Už dávno jsou pryč doby, kdy uvolněné pružiny tlačily do zad. Tyto pružinové matrace vám zaručují pohodlí, vzdušnost, dlouhou životnost a rovnoměrné rozložení váhy těla." (378) "productsCount" => "5" } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "49" (2) "categoryID" => "49" (2) "url" => "matrace-sendvicove" (18) "parentID" => "13" (2) "name" => "Sendvičové matrace" (20) "description" => "Sendvičové matrace se vyrábějí z mnoha druhů pěn, které mají různé vlastnosti. Tyto pěny se dají navzájem kombinovat. Také se používají vrstvy z kokosové a latexové hmoty. Spojování těchto vrstev přináší dobré provzdušnění matrace a její pevnost. Sendvičové matrace - nejoblíbenější matrace." (329) "productsCount" => "87" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "85" (2) "categoryID" => "85" (2) "url" => "chranice-matrace" (16) "parentID" => "13" (2) "name" => "Chrániče matrací" (19) "description" => "Chrániče matrací patří mezi neuvěřitelně praktické doplňky. Dají se snadno sundat, vyprat a dál můžou plnit svůj účel. Chrániče udrží vaše matrace déle svěží a tím prodlouží jejich životnost. Určitě by vám doma neměly chybět." (260) "productsCount" => "15" (2) } ] 14 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "67" (2) "categoryID" => "67" (2) "url" => "komody" (6) "parentID" => "14" (2) "name" => "Komody" (6) "description" => "Skvělou variantou, jak rozšířit úložný prostor ve Vašem bytě a zároveň mu ponechat vzdušnost jsou komody s moderním designem a z kvalitních materiálů. Můžete vybírat komody s osvětlením, se zásuvkami, rohové, široké nebo úzké..Komody se zkrátka hodí do jakékoliv místnosti." (304) "productsCount" => "418" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "68" (2) "categoryID" => "68" (2) "url" => "vitriny" (7) "parentID" => "14" (2) "name" => "Vitríny" (8) "description" => "Prosklené vitríny jsou skvělým úložným prostorem s možností prezentace Vámi oblíbených předmětů. Knihy, nádobí, vázy, svíčky, dekorace. Vystavit si můžete cokoliv budete chtít a cokoliv uznáte za vhodné. Vitríny se hodí kamkoliv a skvěle poslouží Vaším věcem, na které se díky nim nebude prášit." (332) "productsCount" => "86" (2) } ] 15 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "103" (3) "categoryID" => "103" (3) "url" => "police" (6) "parentID" => "15" (2) "name" => "Police" (6) "description" => "Nástěnné police a poličky rozsvítí Váš interiér. Vyplní prázdné stěny a přemění je v úložné nebo dekorační prostory. Knihy, květiny, fotky, svíčky..cokoliv Vás napadne. Police a poličky vypadají skvěle zkrátka všude a za každých okolností." (272) "productsCount" => "129" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "104" (3) "categoryID" => "104" (3) "url" => "prislusenstvi-pro-regaly" (24) "parentID" => "15" (2) "name" => "Příslušenství pro regály a police" (38) "description" => "V kategorii příslušenství pro regály a police můžete vybírat produkty jako jsou úložné boxy, dřevěné bedýnky, sada zásuvek nebo sada dveří.." (158) "productsCount" => "66" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "102" (3) "categoryID" => "102" (3) "url" => "regaly" (6) "parentID" => "15" (2) "name" => "Regály" (7) "description" => "Praktické ale zároveň dekorační regály oživí Váš domov. Vybírejte z rozmanitých druhů regálů, které můžete umístit dle Vašeho gusta naprosto kamkoliv. Můžou sloužit jako úložný prostor, nebo jako dělící či obývací stěna." (253) "productsCount" => "222" (3) } ] 16 => array(6) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "98" (2) "categoryID" => "98" (2) "url" => "detske-postele" (14) "parentID" => "16" (2) "name" => "Dětské postele" (16) "description" => "Dopřejte Vašim dětem kvalitní spánek a vyberte si dětské postele pro vaše ratolesti v různých materiálech, barevných a designových provedeních, s bohatou nabídkou příslušenství a textilních doplňků. Naše nabídka splní Vaší představu o ideální dětské posteli." (290) "productsCount" => "42" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "122" (3) "categoryID" => "122" (3) "url" => "detske-povleceni" (16) "parentID" => "16" (2) "name" => "Dětské povlečení" (20) "description" => "Kvalitní veselé a barevné dětské povlečení s velkým výběrem motivů pro kluky i holky, za bezkonkurenční ceny. V naší nabídce naleznete povlečení s veselými motivy zvířátek nebo postaviček, které budou zdobit nejeden dětský pokojíček a vaše děti si ho určitě zamilují." (300) "productsCount" => "0" } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "99" (2) "categoryID" => "99" (2) "url" => "detske-zidle-a-kresla" (21) "parentID" => "16" (2) "name" => "Dětské židle a křesla" (25) "description" => "Kvalitní dětské židle na kolečkách, studentská křesla pro mladší. Dětské sety, pěnová nebo skládací křesílka pro menší. Židle a křesla jsou velice důležitá a nezbytná pro každý dětský pokoj. Vytvořte Vašim dětem zázemí, kde si můžou hrát, malovat, ale i se učit nebo připravovat do školy. " (331) "productsCount" => "25" (2) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "118" (3) "categoryID" => "118" (3) "url" => "pro-nejmensi" (12) "parentID" => "16" (2) "name" => "Nábytek pro nejmenší" (23) "description" => "Vyberte si ten nejlepší nábytek pro nejmenší. Vybavení do dětského pokoje od ASKO - NÁBYTEK dbá na bezpečnost dětí a zároveň nabízí pestrý sortiment v různých barevných provedeních, díky kterému se budou děti cítit ve svém pokoji komfortně." (268) "productsCount" => "9" } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "100" (3) "categoryID" => "100" (3) "url" => "prislusenstvi-pro-detsky-pokoj" (30) "parentID" => "16" (2) "name" => "Příslušenství pro dětský pokoj" (36) "description" => "V kategorii příslušenství pro dětský pokoj naleznete produkty, bez kterých se ve Vaší domácnosti neobejdete. Naleznete zde jak designové prvky pro vyšperkování dětského pokoje do dokonalosti, tak i potřeby, bez kterých si nelze funkčnost moderního dětského pokoje představit." (298) "productsCount" => "46" (2) } 5 => DibiRow(7) ► { "id" => "97" (2) "categoryID" => "97" (2) "url" => "programy-pro-detsky-pokoj" (25) "parentID" => "16" (2) "name" => "Programy pro dětský pokoj" (27) "description" => "Sestavte Vašim ratolestem dětský pokoj přesně podle jejich představ. Vybírejte jednotlivé komponenty z nabízených programů a vytvořte jim tak pohodlný pokojíček, který si hned zamilují." (202) "productsCount" => "284" (3) } ] 17 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "52" (2) "categoryID" => "52" (2) "url" => "predsinovy-nabytek-botniky" (26) "parentID" => "17" (2) "name" => "Botníky" (8) "description" => "Vybírejte mezi botníky mnoha dekorů. Policové nebo výklopné.. Díky vzhledným botníkům z ASKO - NÁBYTEK ušetříte prostor ve Vaší domácnosti a navíc dokonale vyladíte design Vaší šatny, nebo předsíně." (223) "productsCount" => "83" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "51" (2) "categoryID" => "51" (2) "url" => "predsinove-steny-skrine" (23) "parentID" => "17" (2) "name" => "Předsíňové stěny a skříně" (33) "description" => "Předsíň je velice důležitý prostor na odkládání věcí ať už pro Vás nebo Vaši návštěvu. Stává se zároveň prvním dojmem po příchodu do Vaší domácnosti. Proto si vybírejte předsíňové stěny nejen podle praktičnosti, ale i vzhledu, abyste s ní byli naprosto spokojeni." (299) "productsCount" => "64" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "101" (3) "categoryID" => "101" (3) "url" => "programy-do-predsine" (20) "parentID" => "17" (2) "name" => "Programy do předsíně" (23) "description" => "Chcete mít praktickou a co nejvíce sjednocenou vstupní halu? Pak se podívejte na programy do předsíně. Stačí si jen určit design, který se vám líbí, vybrat více elementů ve stejném designu a máte vyhráno." (223) "productsCount" => "158" (3) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "53" (2) "categoryID" => "53" (2) "url" => "predsinovy-nabytek-vesaky" (25) "parentID" => "17" (2) "name" => "Věšáky" (9) "description" => "Vyberte si věšáky různých druhů a typů - nástěnný, stojací, skládací, pojízdný.. Ať už v předsíni nebo šatně.. Praktické věšáky na odložení bund nebo kabátů potřebuje zkrátka každá domácnost. " (226) "productsCount" => "111" (3) } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "54" (2) "categoryID" => "54" (2) "url" => "predsinovy-nabytek-zrcadla" (26) "parentID" => "17" (2) "name" => "Zrcadla" (7) "description" => "Vyberte si zrcadla, která budou odrážet Váš styl. Nástěnná, stojací, dekorativní, velká, malá, kulatá.. Zkrátka zrcadla, která se budou hodit do každého bytu či domu. Záleží už jen na Vás, které Vám padne do oka." (237) "productsCount" => "55" (2) } ] 18 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "94" (2) "categoryID" => "94" (2) "url" => "kancelarske-elementy" (20) "parentID" => "18" (2) "name" => "Kancelářské elementy" (23) "description" => "Designové a praktické kancelářské elementy vytvoří z Vaší domácí pracovny či kanceláře místo, kde se budete cítit pohodlně a naprosto soustředěně. Vybírejte si z mnoha kancelářských elementů dle Vašeho vkusu. " (235) "productsCount" => "42" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "96" (2) "categoryID" => "96" (2) "url" => "kancelarsky-nabytek-prislusenstvi" (33) "parentID" => "18" (2) "name" => "Kancelářské příslušenství" (32) "description" => "Kancelářské příslušenství - úložné boxy, stojany na noviny, regály a spousty dalších věcí, které Vaše kancelář potřebuje pro to, aby byla úplná a maximálně funkční." (190) "productsCount" => "40" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "95" (2) "categoryID" => "95" (2) "url" => "kancelarske-programy" (20) "parentID" => "18" (2) "name" => "Kancelářské programy" (23) "description" => "Objevujte nápadité kancelářské programy vytvořené tak, aby byly maximálně praktické a zároveň stylové. Každý kancelářský program nabízí produkty ve stejném designu a Vy si tak můžete celou místnost vybavit jedním druhem nábytku." (254) "productsCount" => "156" (3) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "92" (2) "categoryID" => "92" (2) "url" => "kancelarske-zidle" (17) "parentID" => "18" (2) "name" => "Kancelářské židle" (21) "description" => "Vybírejte pečlivě a najděte konečně tu pravou komfortní kancelářskou židli, která je velice důležitá pro Vaše pohodlí ale i zdraví. Vhodná kancelářská židle dokáže zajistit správné držení těla a tím eliminovat zdravotní problémy, které jsou spojené s nekvalitním sezením." (307) "productsCount" => "41" (2) } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "93" (2) "categoryID" => "93" (2) "url" => "kancelarske-pc-psaci-stolky" (27) "parentID" => "18" (2) "name" => "PC a psací stolky" (18) "description" => "Moderní PC a psací stoly z různých materiálů, barev a stylů pro Váš počítač, knihu nebo cokoliv jiného. Objevujte PC a psací stoly od malých skladných stolků pro notebook až po široce vybavený PC stůl se spoustou zásuvek a dalších úložných prostor." (275) "productsCount" => "91" (2) } ] 19 => array(4) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "117" (3) "categoryID" => "117" (3) "url" => "koupelnova-zrcadla" (18) "parentID" => "19" (2) "name" => "Koupelnová zrcadla" (19) "description" => "Nabízíme koupelnová zrcadla s policemi, koupelnové skříňky se zrcadlem, nástěnná zrcadla s rámem nebo bez a spousty dalších variant. Vyberte koupelnové zrcadlo, které podtrhne styl Vaší koupelny. Správně zvolené zrcadlo udělá s Vaší koupelnou zázraky." (276) "productsCount" => "47" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "114" (3) "categoryID" => "114" (3) "url" => "koupelnove-doplnky" (18) "parentID" => "19" (2) "name" => "Koupelnové doplňky" (20) "description" => "Koš na prádlo, koupelnový regál, sprchový set, kosmetické zrcadlo, koupelnová předložka, organizér na kosmetiku, dávkovač mýdla, ručníky. To všechno jsou koupelnové doplňky bez kterých se Vaše koupelna prostě neobejde." (239) "productsCount" => "105" (3) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "115" (3) "categoryID" => "115" (3) "url" => "koupelnove-programy" (19) "parentID" => "19" (2) "name" => "Koupelnové programy" (20) "description" => "Koupelna je místem pro Váš zasloužený odpočinek, hygienu a zkrášlování. Vyberte si z naší nabídky koupelnový program, který bude nejlépe vyhovovat Vám i Vaší koupelně. " (188) "productsCount" => "90" (2) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "116" (3) "categoryID" => "116" (3) "url" => "koupelnove-skrinky" (18) "parentID" => "19" (2) "name" => "Koupelnové skříňky" (22) "description" => "Správně vybraná koupelnová skříňka rozšíří úložný prostor Vaší koupelny, zvýší míru útulnosti v koupelně a Vám tak zbyde prostor pro tu správnou relaxaci. Vše tak budete mít vždy na dosah ruky a prostředí koupelny tak dostane zcela jiný rozměr." (275) "productsCount" => "82" (2) } ] 20 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "58" (2) "categoryID" => "58" (2) "url" => "lampy-svitidla-bodove" (21) "parentID" => "20" (2) "name" => "Bodové lampy a svítidla" (25) "description" => "Bodové světlo je typické tím, že svítí přesně tam, kam ho nasměrujete. Díky této vlastnosti prosvětlí i hůře dostupná místa. Objevujte bodová svítidla v různých provedeních do předsíně, chodby, ložnice, obývacího pokoje, kuchyně. Zkrátka do jakéhokoliv pokoje. " (293) "productsCount" => "23" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "59" (2) "categoryID" => "59" (2) "url" => "lampy-svitidla-specialni" (24) "parentID" => "20" (2) "name" => "Speciální lampy a svítidla" (29) "description" => "I obývací stěny, komody, nebo skříně můžou svítit a vypadat atraktivně. Speciální lampy a svítidla to zařídí. Vyberte si ze spousty druhů LED osvětlení, které doslova rozsvítí Vaše police ve vitríně, rámy zrcadel, police a cokoliv jiného. Záleží jen na Vaší fantazii." (299) "productsCount" => "34" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "56" (2) "categoryID" => "56" (2) "url" => "lampy-svitidla-stojaci" (22) "parentID" => "20" (2) "name" => "Stojací lampy a svítidla" (26) "description" => "Stojací lampy a svítidla jsou skvělým doplňkem do obývacího pokoje, pracoven či ložnice. Potřebujete osvětlit například roh místnosti? Stojací lampy jsou tou pravou volbou pro Vás. Originální stojací lampy a svítidla zvýrazní Váš osobitý styl a doladí místnost do dokonalosti." (303) "productsCount" => "29" (2) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "57" (2) "categoryID" => "57" (2) "url" => "lampy-svitidla-stolni" (21) "parentID" => "20" (2) "name" => "Stolní lampy a svítidla" (25) "description" => "Stolní lampy a svítidla jsou skvělým doplňkem pro Váš noční stolek, pracovní, nebo počítačový stůl. Inspirujte se a rozhodněte sami jaký design a typ stolních lamp se vám líbí a ladí s Vaším interiérem." (227) "productsCount" => "66" (2) } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "55" (2) "categoryID" => "55" (2) "url" => "lampy-svitidla-zavesne" (22) "parentID" => "20" (2) "name" => "Závěsné lampy a svítidla" (28) "description" => "Závěsné lampy a svítidla od ASKO - NÁBYTEK jsou vhodná do každé místnosti. Vybírat můžete z široké nabídky designově zpracovaných závěsných světel, které budou pro Váš domov ty nejvhodnější." (217) "productsCount" => "130" (3) } ] 21 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "61" (2) "categoryID" => "61" (2) "url" => "polstare" (8) "parentID" => "21" (2) "name" => "Polštáře" (11) "description" => "Polštáře jsou pro kvalitní a zdravý spánek stejně důležité jako vhodná matrace. Nezapomínejte, že tělo se regeneruje ve spánku a proto bychom výběr polštáře neměli podcenit. Vybírejte kvalitní a tvarovatelné polštáře pro Váš pohodlný spánek." (272) "productsCount" => "22" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "60" (2) "categoryID" => "60" (2) "url" => "prikryvky" (9) "parentID" => "21" (2) "name" => "Přikrývky" (11) "description" => "Lehnout si po náročném dni do postele, zachumlat se měkoučkou přikrývkou a cítit se přitom uvolněně a v bezpečí – na to se někdy těšíme celý den. Nabízíme kvalitní a lehké přikrývky, pod kterými se Vám bude spát jako nikdy předtím." (262) "productsCount" => "5" } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "84" (2) "categoryID" => "84" (2) "url" => "lozni-povleceni" (15) "parentID" => "21" (2) "name" => "Ložní povlečení" (19) "description" => NULL "productsCount" => "8" } ] 22 => array(14) ► [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "81" (2) "categoryID" => "81" (2) "url" => "bytovy-textil" (13) "parentID" => "22" (2) "name" => "Bytový textil" (14) "description" => "Nedílnou součástí vybavení bytu je bytový textil, který nejenže plní důležité funkce pro pohodlí a příjemnou atmosféru, ale zároveň se stává důležitým designovým prvkem pro dokonalý vzhled Vašeho obydlí. Zkrášlete si Vaši domácnost do posledního detailu." (286) "productsCount" => "85" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "89" (2) "categoryID" => "89" (2) "url" => "hodiny" (6) "parentID" => "22" (2) "name" => "Hodiny" (6) "description" => "Bez hodin si asi málokdo z nás dokáže představit svou domácnost. Hodiny jsou potřeba zkrátka do každého domova a dopřát si je můžete v jakékoliv místnosti, takže záleží pouze a jen na Vás jaké hodiny zaujmou Vaši pozornost." (246) "productsCount" => "0" } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "65" (2) "categoryID" => "65" (2) "url" => "koberce" (7) "parentID" => "22" (2) "name" => "Koberce" (7) "description" => "Koberce patří mezi nepostradatelný doplněk k sedací soupravě, pohovce, posteli nebo do dětského pokoje. Vyšperkujte si interiér jedním z našich kvalitních kusových koberců a dopřejte tak pohodlí i Vaším nohám." (229) "productsCount" => "44" (2) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "64" (2) "categoryID" => "64" (2) "url" => "koupelnove-doplnky" (18) "parentID" => "22" (2) "name" => "Koupelnové doplňky" (20) "description" => "Koš na prádlo, koupelnový regál, sprchový set, kosmetické zrcadlo, koupelnová předložka, organizér na kosmetiku, dávkovač mýdla, ručníky. To všechno jsou koupelnové doplňky, bez kterých se Vaše koupelna prostě neobejde." (240) "productsCount" => "113" (3) } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "76" (2) "categoryID" => "76" (2) "url" => "kufry-tasky" (11) "parentID" => "22" (2) "name" => "Kufry a tašky" (14) "description" => "Kufry, nákupní tašky na kolečkách, nákupní košíky jsou praktické pro pohodlí na cestách nebo na nákupech. Přesvědčte se o tom sami." (147) "productsCount" => "4" } 5 => DibiRow(7) ► { "id" => "78" (2) "categoryID" => "78" (2) "url" => "obrazy" (6) "parentID" => "22" (2) "name" => "Obrazy" (6) "description" => "Obrazy sem, obrazy tam, obrazy všude kam se podívám... Zkrášlete svůj domov klasickou dekorací v podobě moderních obrazů. Vybírejte z veliké nabídky obrazů na ASKO - NÁBYTEK a vytvořte si ve Vašem domově dokonalou harmonii, která potěší Vaše srdce." (271) "productsCount" => "6" } 6 => DibiRow(7) ► { "id" => "62" (2) "categoryID" => "62" (2) "url" => "bytove-doplnky-uklid" (20) "parentID" => "22" (2) "name" => "Úklid" (6) "description" => "Pro úklid domácnosti jsou potřeba nejen čistící prostředky, ale také bytové doplňky určené především pro výpomoc při úklidu jako je například úložný box, sušák, odpadkový koš, stojan na noviny, mop set a jiné." (237) "productsCount" => "49" (2) } 7 => DibiRow(7) ► { "id" => "113" (3) "categoryID" => "113" (3) "url" => "zrcadla" (7) "parentID" => "22" (2) "name" => "Zrcadla" (7) "description" => "Dopřejte Vašemu domovu zrcadla různých druhů, velikostí a typů, která můžete umístit do jakýchkoliv místností. Vykouzlete si doma více světla a zvětšete si prostor díky zrcadlům od ASKO – NÁBYTEK." (219) "productsCount" => "42" (2) } 8 => DibiRow(7) ► { "id" => "86" (2) "categoryID" => "86" (2) "url" => "svicky-svicny" (13) "parentID" => "22" (2) "name" => "Svíčky a svícny" (18) "description" => NULL "productsCount" => "1" } 9 => DibiRow(7) ► { "id" => "88" (2) "categoryID" => "88" (2) "url" => "dekorace" (8) "parentID" => "22" (2) "name" => "Dekorace" (8) "description" => "Každý domov potřebuje dekorace, které ho dokáží zútulnit a zároveň vytvoří příjemnou atmosféru. Pak už je jen na Vás, abyste dekorace hezky sladili pro jejich vyváženost a maximální efekt." (209) "productsCount" => "26" (2) } 10 => DibiRow(7) ► { "id" => "21" (2) "categoryID" => "21" (2) "url" => "prikryvky-polstare" (18) "parentID" => "22" (2) "name" => "Přikrývky, polštáře a povlečení" (38) "description" => "Máte již vybavenou ložnici a hledáte pohodlný polštář, měkkou přikrývku nebo povlečení pro příjemný spánek? ASKO – NÁBYTEK Vám přináší širokou nabídku polštářů, přikrývek a ložního prádla pro Vaše sladké spaní nebo lenošení. Přejeme dobrou noc!" (286) "productsCount" => "37" (2) } 11 => DibiRow(7) ► { "id" => "63" (2) "categoryID" => "63" (2) "url" => "kuchynske-doplnky" (17) "parentID" => "22" (2) "name" => "Kuchyňské doplňky" (20) "description" => "Jídelní servis, sada příborů, odkapávač nádobí, pánev, pekáč, sada nádobí, sada nožů, tlakový hrnec, příborník a další kuchyňské doplňky jsou skvělými pomocníky do Vaší kuchyně. Nejen, že Vám ušetří čas, ale zároveň zajistí plynulý chod kuchyně." (287) "productsCount" => "208" (3) } 12 => DibiRow(7) ► { "id" => "20" (2) "categoryID" => "20" (2) "url" => "lampy-svitidla" (14) "parentID" => "22" (2) "name" => "Lampy a svítidla" (17) "description" => "Stojací lampy, závěsná svítidla, stolní lampičky, bodová osvětlení, lustry a spousty dalších typů designových osvětlení, které můžou rozzářit každičký kout ať už ve Vašem bytě či domě. Inspirujte se a rozsviťte Vaší domácnost." (260) "productsCount" => "280" (3) } 13 => DibiRow(7) ► { "id" => "124" (3) "categoryID" => "124" (3) "url" => "malirske-potreby" (16) "parentID" => "22" (2) "name" => "Malířské potřeby" (20) "description" => "Malířská sada, japonské špachtle, malířský váleček, krycí fólie, sada lazurovacích štětců, kulatý štětec, sada odlamovacích nožů, balící páska - zkrátka všechny malířské potřeby seženete na jednom místě. Nakupujte pohodlně." (258) "productsCount" => "28" (2) } ] 23 => array(8) ► [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "74" (2) "categoryID" => "74" (2) "url" => "zahradni-altany" (15) "parentID" => "23" (2) "name" => "Zahradní altány" (17) "description" => "Zahradní altány představují ideální přístřešek, který Vás ochrání před sluníčkem nebo deštěm na zahradě. Navíc se skvěle hodí pro různé slavnosti nebo posezení s přáteli, takže si pod ním užijete spousty letních dnů a večerů." (260) "productsCount" => "2" } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "73" (2) "categoryID" => "73" (2) "url" => "zahradni-houpacky" (17) "parentID" => "23" (2) "name" => "Zahradní houpačky" (19) "description" => "Nezbytnou a zároveň velmi oblíbenou výbavou pro zahradu jsou zahradní houpačky. Na nich si můžete odpočinout od každodenního stresu a oddat se maximálnímu odpočinku. Nezapomeňte, že nejen děti se rády houpají." (228) "productsCount" => "2" } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "69" (2) "categoryID" => "69" (2) "url" => "zahradni-kresla" (15) "parentID" => "23" (2) "name" => "Zahradní křesla" (17) "description" => "Vybírejte pro Vaši zahradu pohodlná a kvalitní zahradní křesla, která Vám přinesou maximální komfort při sezení na zahradě. Ať už sháníte polohovatelná nebo stohovatelná – na výběr máte ze spousty typů zahradních křesel." (248) "productsCount" => "44" (2) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "70" (2) "categoryID" => "70" (2) "url" => "zahradni-lavice" (15) "parentID" => "23" (2) "name" => "Zahradní lavice" (16) "description" => "Žádná zahrada se neobejde bez zahradní lavice. Ta může být dřevěná, ratanová, s hliníkovou konstrukcí, nebo víceúčelová a to například s úložným prostorem. Inspirujte se v ASKO – NÁBYTEK." (212) "productsCount" => "7" } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "72" (2) "categoryID" => "72" (2) "url" => "zahradni-lehatka" (16) "parentID" => "23" (2) "name" => "Zahradní lehátka" (18) "description" => "Celý rok netrpělivě čekáme na to, až bude venku teplo a budeme se moct opalovat. K tomu jsou ale potřeba pohodlná zahradní lehátka na kterých si odpočineme a alespoň na chvilku vypneme od každodenních starostí." (226) "productsCount" => "7" } 5 => DibiRow(7) ► { "id" => "75" (2) "categoryID" => "75" (2) "url" => "zahradni-sety" (13) "parentID" => "23" (2) "name" => "Zahradní sety" (14) "description" => "Inspirujte se a vybírejte zahradní sety, které jsou nezbytné pro každou zahradu. Zahradní sety se stanou její dominantou a vy můžete stolovat pod širou oblohou každý každičký letní den. " (205) "productsCount" => "13" (2) } 6 => DibiRow(7) ► { "id" => "71" (2) "categoryID" => "71" (2) "url" => "zahradni-stoly" (14) "parentID" => "23" (2) "name" => "Zahradní stoly" (15) "description" => "Dalším nezbytným kusem nábytku pro zahrady jsou zahradní stoly. Nabízíme zahradní stoly menší kulaté pro posezení u kávy, nebo větší rozkládací pro rodinná setkání." (185) "productsCount" => "22" (2) } 7 => DibiRow(7) ► { "id" => "77" (2) "categoryID" => "77" (2) "url" => "ostatni-zahradni-nabytek" (24) "parentID" => "23" (2) "name" => "Ostatní zahradní nábytek" (27) "description" => "Slunečník, úložný box, zahradní regál, gril a ostatní zahradní nábytek doladí Vaší zahradu do dokonalosti a vy tak můžete na zahradě se svojí rodinou nebo přáteli trávit celé dny." (200) "productsCount" => "25" (2) } ] 63 => array(4) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "121" (3) "categoryID" => "121" (3) "url" => "skladovani-potravin" (19) "parentID" => "63" (2) "name" => "Skladování potravin" (21) "description" => "Správné skladování může výrazně prodloužit životnost Vašich potravin. Vyberte si z nabídky doplňků pro kuchyňské skladování, a mějte tak ve své kuchyni vše prakticky uspořádané." (201) "productsCount" => "9" } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "120" (3) "categoryID" => "120" (3) "url" => "stolovani" (9) "parentID" => "63" (2) "name" => "Stolování" (11) "description" => "Stolování s doplňky od ASKO - NÁBYTEK je radost. Vyberte si doplňky, které oživí vaši kuchyň a jídelnu, a zároveň budou praktickými pomocníky při stolování s rodinou či přáteli." (198) "productsCount" => "38" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "119" (3) "categoryID" => "119" (3) "url" => "vareni" (6) "parentID" => "63" (2) "name" => "Vaření" (8) "description" => "Je tolik věcí, které jsou potřeba při vaření. Od kuchyňského prkénka, sady nádobí, nožů, pekáče, válečku, kuchyňského sítka až třeba po vařečku nebo mašlovačku.. Vybavte si kuchyň tak, aby pro vás byla maximálně funkční a vaření se stalo jednou velkou radostí." (296) "productsCount" => "130" (3) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "123" (3) "categoryID" => "123" (3) "url" => "ostatni-kuchynske-doplnky" (25) "parentID" => "63" (2) "name" => "Ostatní kuchyňské doplňky" (29) "description" => "Pořadač na příbory, stojan na lahve, odkapávač nádobí, regál na kořenky a ostatní kuchyňské doplňky seženete pohodlně na jednom místě. Dolaďte kuchyň k dokonalosti." (184) "productsCount" => "55" (2) } ] 105 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "106" (3) "categoryID" => "106" (3) "url" => "znacka-carta" (12) "parentID" => "105" (3) "name" => "Carta" (5) "description" => "Značka Carta nabízí dostupný trendy nábytek v účelném a moderním designu. " (88) "productsCount" => "113" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "108" (3) "categoryID" => "108" (3) "url" => "znacka-masano" (13) "parentID" => "105" (3) "name" => "Masano" (6) "description" => "Masano je kvalitní nábytek s tradicí, perfektní provedení v souladu s přírodou." (86) "productsCount" => "11" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "109" (3) "categoryID" => "109" (3) "url" => "znacka-phil-hill" (16) "parentID" => "105" (3) "name" => "Phil Hill" (9) "description" => "Na detailu záleží! Značka Phil Hill přináší originální doplňky pro váš domov." (90) "productsCount" => "1" } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "110" (3) "categoryID" => "110" (3) "url" => "znacka-stefano-sardo" (20) "parentID" => "105" (3) "name" => "Stefano Sardo" (13) "description" => "Stefano Sardo je synonymem pro luxusní kožené sedací soupravy." (66) "productsCount" => "2" } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "111" (3) "categoryID" => "111" (3) "url" => "znacka-system-polster" (21) "parentID" => "105" (3) "name" => "System Polster" (14) "description" => "Značka System Polster přináší kvalitní sedací soupravy s možností individuálního plánování dle vašich potřeb." (125) "productsCount" => "0" } ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "17" (2) "url" => "jeden-zdarma" (12) "name" => "1+1 zdarma" (10) } 1 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "133" (3) "url" => "akce-50-procent" (15) "name" => "Akce - 50 %" (11) } 2 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "227" (3) "url" => "akce-4-adventni-nabidka" (23) "name" => "AKCE 4. Adventní nabídka" (26) } 3 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "83" (2) "url" => "akcni-nabidka" (13) "name" => "Akční nabídka" (16) } 4 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "198" (3) "url" => "barove-stolky" (13) "name" => "Barové stolky" (14) } 5 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "name" => "Béžová" (9) } 6 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "name" => "Bílá" (6) } 7 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "204" (3) "url" => "bile-komody" (11) "name" => "Bílé komody" (13) } 8 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "210" (3) "url" => "bile-leskle-komody" (18) "name" => "Bílé lesklé komody" (21) } 9 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "140" (3) "url" => "akce-black-friday" (17) "name" => "BLACK FRIDAY -15%" (17) } 10 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "42" (2) "url" => "nabytek-borovice" (16) "name" => "Borovice" (8) } 11 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "105" (3) "url" => "nabytek-briza" (13) "name" => "Bříza" (7) } 12 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "41" (2) "url" => "nabytek-buk" (11) "name" => "Buk" (3) } 13 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "188" (3) "url" => "calounene-postele" (17) "name" => "Čalouněné postele" (20) } 14 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "126" (3) "url" => "carta" (5) "name" => "Carta" (5) } 15 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "name" => "Černá" (7) } 16 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "56" (2) "url" => "cerveny-nabytek" (15) "name" => "Červená" (9) } 17 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "2" "url" => "cesky-vyrobek" (13) "name" => "Český výrobek" (16) } 18 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "18" (2) "url" => "darek-zdarma" (12) "name" => "Dárek zdarma" (13) } 19 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "104" (3) "url" => "demont" (6) "name" => "Demont" (6) } 20 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "180" (3) "url" => "detska-kresla" (13) "name" => "Dětská křesla" (16) } 21 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "170" (3) "url" => "detske-pohovky" (14) "name" => "Dětské pohovky" (16) } 22 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "name" => "Dětské pokoje" (15) } 23 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "203" (3) "url" => "detske-satni-skrine" (19) "name" => "Dětské šatní skříně" (26) } 24 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "64" (2) "url" => "detske-zidle" (12) "name" => "Dětské židle" (15) } 25 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "136" (3) "url" => "dny-marianne" (12) "name" => "DNY MARIANNE v e-shopu" (22) } 26 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "87" (2) "url" => "doporucujeme" (12) "name" => "Doporučujeme" (13) } 27 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "16" (2) "url" => "doprava-zdarma" (14) "name" => "Doprava zdarma" (14) } 28 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "187" (3) "url" => "drevene-postele" (15) "name" => "Dřevěné postele" (18) } 29 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "name" => "Dřevo" (6) } 30 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "43" (2) "url" => "nabytek-dub" (11) "name" => "Dub" (3) } 31 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "172" (3) "url" => "dvoumistne-pohovky" (18) "name" => "Dvoumístné pohovky" (20) } 32 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "58" (2) "url" => "fialovy-nabytek" (15) "name" => "Fialová" (8) } 33 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "3" "url" => "francouzsky-vyrobek" (19) "name" => "Francouzský výrobek" (21) } 34 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "name" => "Hnědá" (7) } 35 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "176" (3) "url" => "houpaci-kresla" (14) "name" => "Houpací křesla" (16) } 36 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "149" (3) "url" => "hvezdy-sedacek" (14) "name" => "Hvězdy sedaček" (16) } 37 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "5" "url" => "italsky-vyrobek" (15) "name" => "Italský výrobek" (17) } 38 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "39" (2) "url" => "nabytek-jasan" (13) "name" => "Jasan" (5) } 39 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "40" (2) "url" => "nabytek-javor" (13) "name" => "Javor" (5) } 40 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "name" => "Kanceláře a pracovny" (22) } 41 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "211" (3) "url" => "kombinovane-komody" (18) "name" => "Kombinované komody" (19) } 42 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "151" (3) "url" => "komody-buk" (10) "name" => "Komody - Buk" (12) } 43 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "206" (3) "url" => "komody-dub" (10) "name" => "Komody dub" (10) } 44 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "212" (3) "url" => "kose-na-pradlo" (14) "name" => "Koše na prádlo" (16) } 45 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "name" => "Koupelny" (8) } 46 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "name" => "Kov" (3) } 47 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "91" (2) "url" => "pohovky-kozene" (14) "name" => "Kožené pohovky" (16) } 48 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "96" (2) "url" => "postele-kozene" (14) "name" => "Kožené postele" (16) } 49 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "22" (2) "url" => "sedaci-soupravy-kozene" (22) "name" => "Kožené sedací soupravy" (25) } 50 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "51" (2) "url" => "kremovy-nabytek" (15) "name" => "Krémová" (9) } 51 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "102" (3) "url" => "kresla-a-taburety-z-ekokuze" (27) "name" => "Křesla a taburety z ekokůže" (30) } 52 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "103" (3) "url" => "kresla-a-taburety-kuze" (22) "name" => "Křesla a taburety z kůže" (27) } 53 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "181" (3) "url" => "kresla-s-podnozkou" (18) "name" => "Křesla s podnožkou" (20) } 54 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "178" (3) "url" => "kresla-usaky" (12) "name" => "Křesla ušáky" (15) } 55 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "name" => "Kuchyně a jídelny" (19) } 56 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "101" (3) "url" => "latkova-kresla-a-taburety" (25) "name" => "Látková křesla a taburety" (28) } 57 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "89" (2) "url" => "latkove-pohovky" (15) "name" => "Látkové pohovky" (17) } 58 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "94" (2) "url" => "latkove-postele" (15) "name" => "Látkové postele" (17) } 59 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "20" (2) "url" => "latkove-sedaci-soupravy" (23) "name" => "Látkové sedací soupravy" (26) } 60 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "205" (3) "url" => "levne-komody" (12) "name" => "Levné komody" (13) } 61 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "171" (3) "url" => "levne-pohovky" (13) "name" => "Levné pohovky" (14) } 62 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "190" (3) "url" => "levne-postele" (13) "name" => "Levné postele" (14) } 63 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "202" (3) "url" => "levne-satni-skrine" (18) "name" => "Levné šatní skříně" (24) } 64 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "165" (3) "url" => "levne-sedaci-soupravy" (21) "name" => "Levné sedací soupravy" (23) } 65 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "182" (3) "url" => "levne-taburety" (14) "name" => "Levné taburety" (15) } 66 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "145" (3) "url" => "akce-17-listopad" (16) "name" => "Listopadová nabídka - extra sleva navíc 17%" (46) } 67 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "226" (3) "url" => "listopadova-nabidka" (19) "name" => "Listopadová nabídka - extra sleva navíc 17%" (46) } 68 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "name" => "Ložnice" (8) } 69 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "135" (3) "url" => "loznicovy-tyden" (15) "name" => "Ložnicový týden sleva 40 % a více" (37) } 70 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "164" (3) "url" => "luxusni-sedaci-soupravy" (23) "name" => "Luxusní sedací soupravy" (25) } 71 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "166" (3) "url" => "male-sedaci-soupravy" (20) "name" => "Malé sedací soupravy" (22) } 72 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "185" (3) "url" => "manzelske-postele" (17) "name" => "Manželské postele" (19) } 73 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "128" (3) "url" => "masano" (6) "name" => "Masano" (6) } 74 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "179" (3) "url" => "masazni-kresla" (14) "name" => "Masážní křesla" (18) } 75 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "name" => "Masiv" (5) } 76 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "193" (3) "url" => "matrace-120-x-200-cm" (20) "name" => "Matrace 120x200 cm" (18) } 77 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "194" (3) "url" => "matrace-140-x-200-cm" (20) "name" => "Matrace 140x200 cm" (18) } 78 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "195" (3) "url" => "matrace-160-x-200-cm" (20) "name" => "Matrace 160x200cm" (17) } 79 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "191" (3) "url" => "matrace-80-x-200-cm" (19) "name" => "Matrace 80x200 cm" (17) } 80 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "192" (3) "url" => "matrace-90-x-200-cm" (19) "name" => "Matrace 90x200cm" (16) } 81 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "230" (3) "url" => "matrace-medixo-special" (22) "name" => "Matrace Medixo" (14) } 82 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "167" (3) "url" => "moderni-sedaci-soupravy" (23) "name" => "Moderní sedací soupravy" (25) } 83 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "57" (2) "url" => "modry-nabytek" (13) "name" => "Modrá" (6) } 84 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "82" (2) "url" => "motorove-rosty" (14) "name" => "Motorové rošty" (16) } 85 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "84" (2) "url" => "nejprodavanejsi" (15) "name" => "Nejprodávanější" (19) } 86 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "1" "url" => "nemecky-vyrobek" (15) "name" => "Německý výrobek" (18) } 87 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "23" (2) "url" => "matrace-s-nesnimatelnym-potahem" (31) "name" => "Nesnímatelný potah" (20) } 88 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "134" (3) "url" => "night-shopping" (14) "name" => "Night Shopping" (14) } 89 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "98" (2) "url" => "nabytek-noce" (12) "name" => "Noce" (4) } 90 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "85" (2) "url" => "novinky" (7) "name" => "Novinky" (7) } 91 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "223" (3) "url" => "akce-doprava-zdarma-produkty" (28) "name" => "Oblíbené produkty s dopravou zdarma" (37) } 92 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "name" => "Obývací pokoje" (16) } 93 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "197" (3) "url" => "odkladaci-stolky" (16) "name" => "Odkládací stolky" (18) } 94 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "97" (2) "url" => "nabytek-olse" (12) "name" => "Olše" (5) } 95 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "55" (2) "url" => "oranzovy-nabytek" (16) "name" => "Oranžová" (10) } 96 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "44" (2) "url" => "nabytek-orech" (13) "name" => "Ořech" (6) } 97 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "141" (3) "url" => "akce-100-let-ceskoslovenskeho-statu" (35) "name" => "Oslavujeme 100 LET ČESKOSLOVENSKA se slevou 10 % navíc" (56) } 98 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "62" (2) "url" => "otocne-zidle" (12) "name" => "Otočné židle" (15) } 99 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "66" (2) "url" => "palandy" (7) "name" => "Palandy" (7) } 100 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "79" (2) "url" => "pevne-rosty" (11) "name" => "Pevné rošty" (13) } 101 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "63" (2) "url" => "pevne-zidle" (11) "name" => "Pevné židle" (13) } 102 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "129" (3) "url" => "phil-hill" (9) "name" => "Phil Hill" (9) } 103 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "name" => "Plast" (5) } 104 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "173" (3) "url" => "pohovky-pro-kazdodenni-spani" (28) "name" => "Pohovky pro každodenní spaní" (31) } 105 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "169" (3) "url" => "pohovky-s-uloznym-prostorem" (27) "name" => "Pohovky s úložným prostorem" (30) } 106 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "90" (2) "url" => "pohovky-z-ekokuze" (17) "name" => "Pohovky z ekokůže" (19) } 107 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "175" (3) "url" => "polohovaci-kresla" (17) "name" => "Polohovací křesla" (19) } 108 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "196" (3) "url" => "polohovaci-rosty" (16) "name" => "Polohovací rošty" (18) } 109 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "156" (3) "url" => "postele-120x200" (15) "name" => "Postele 120x200" (15) } 110 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "157" (3) "url" => "postele-140x200" (15) "name" => "Postele 140x200" (15) } 111 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "158" (3) "url" => "postele-160x200" (15) "name" => "Postele 160x200" (15) } 112 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "159" (3) "url" => "postele-180x200" (15) "name" => "Postele 180x200" (15) } 113 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "160" (3) "url" => "postele-80x200" (14) "name" => "Postele 80x200" (14) } 114 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "155" (3) "url" => "postele-90x200" (14) "name" => "Postele 90x200" (14) } 115 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "189" (3) "url" => "postele-boxspring" (17) "name" => "Postele boxspring" (17) } 116 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "184" (3) "url" => "postele-s-uloznym-prostorem" (27) "name" => "Postele s úložným prostorem" (30) } 117 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "95" (2) "url" => "postele-ekokuze" (15) "name" => "Postele z ekokůže" (19) } 118 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "186" (3) "url" => "postele-z-masivu" (16) "name" => "Postele z masivu" (16) } 119 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "15" (2) "url" => "pouze-v-eshopu" (14) "name" => "Pouze v e-shopu" (15) } 120 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "152" (3) "url" => "prebalovaci-komody" (18) "name" => "Přebalovací komody" (20) } 121 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "name" => "Předsíně a šatny" (20) } 122 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "148" (3) "url" => "stovky-novych-produktu" (22) "name" => "Produkty ihned k odběru a skladem" (34) } 123 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "177" (3) "url" => "relaxacni-kresla" (16) "name" => "Relaxační křesla" (19) } 124 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "153" (3) "url" => "rohove-komody" (13) "name" => "Rohové komody" (14) } 125 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "201" (3) "url" => "rohove-satni-skrine" (19) "name" => "Rohové šatní skříně" (25) } 126 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "26" (2) "url" => "rohove-sedaci-soupravy" (22) "name" => "Rohové sedací soupravy" (24) } 127 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "150" (3) "url" => "rohove-skrine" (13) "name" => "Rohové skříně" (17) } 128 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "80" (2) "url" => "rosty-s-polohovanim-hlavy" (25) "name" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) } 129 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "81" (2) "url" => "rosty-s-polohovanim-hlavy-a-nohou" (33) "name" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) } 130 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "174" (3) "url" => "rozkladaci-kresla" (17) "name" => "Rozkládací křesla" (20) } 131 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "92" (2) "url" => "rozkladaci-pohovky" (18) "name" => "Rozkládací pohovky" (20) } 132 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "60" (2) "url" => "rozkladaci-sedaci-soupravy" (26) "name" => "Rozkládací sedací soupravy" (29) } 133 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "59" (2) "url" => "ruzovy-nabytek" (14) "name" => "Růžová" (9) } 134 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "200" (3) "url" => "satni-skrine-se-zrcadlem" (24) "name" => "Šatní skříně se zrcadlem" (29) } 135 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "name" => "Šedá" (6) } 136 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "25" (2) "url" => "sedaci-soupravy-3-2-1" (21) "name" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) } 137 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "163" (3) "url" => "sedaci-soupravy-do-tvaru-L" (26) "name" => "Sedací soupravy do tvaru L" (27) } 138 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "27" (2) "url" => "sedaci-soupravy-do-tvaru-u" (26) "name" => "Sedací soupravy do tvaru U" (27) } 139 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "168" (3) "url" => "sedaci-soupravy-s-kreslem" (25) "name" => "Sedací soupravy s křeslem" (27) } 140 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "162" (3) "url" => "sedaci-soupravy-s-operkami" (26) "name" => "Sedací soupravy s opěrkami" (28) } 141 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "61" (2) "url" => "sedaci-soupravy-s-uloznym-prostorem" (35) "name" => "Sedací soupravy s úložným prostorem" (39) } 142 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "21" (2) "url" => "sedaci-soupravy-z-ekokuze" (25) "name" => "Sedací soupravy z ekokůže" (28) } 143 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "74" (2) "url" => "skrine-do-1-m" (13) "name" => "Šířka do 1 m" (15) } 144 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "75" (2) "url" => "skrine-do-1-5-m" (15) "name" => "Šířka do 1,5 m" (17) } 145 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "76" (2) "url" => "skrine-do-2-m" (13) "name" => "Šířka do 2 m" (15) } 146 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "77" (2) "url" => "skrine-do-2-5-m" (15) "name" => "Šířka do 2,5 m" (17) } 147 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "69" (2) "url" => "sirka-luzka-120-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) } 148 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "70" (2) "url" => "sirka-luzka-140-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) } 149 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "71" (2) "url" => "sirka-luzka-160-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) } 150 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "72" (2) "url" => "sirka-luzka-180-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) } 151 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "67" (2) "url" => "sirka-luzka-80-cm" (17) "name" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) } 152 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "68" (2) "url" => "sirka-luzka-90-cm" (17) "name" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) } 153 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "78" (2) "url" => "skrine-nad-2-5-m" (16) "name" => "Šířka nad 2,5 m" (18) } 154 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "209" (3) "url" => "siroke-komody" (13) "name" => "Široké komody" (15) } 155 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "name" => "Sklo" (4) } 156 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "137" (3) "url" => "skrinovy-tyden" (14) "name" => "Skříňový týden sleva 40 % a více" (38) } 157 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "4" "url" => "slovensky-vyrobek" (17) "name" => "Slovenský výrobek" (19) } 158 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "144" (3) "url" => "nabytek-smrk" (12) "name" => "Smrk" (4) } 159 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "24" (2) "url" => "matrace-se-snimatelnym-potahem" (30) "name" => "Snímatelný potah" (18) } 160 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "86" (2) "url" => "ssw-berlin" (10) "name" => "SSW Berlin" (10) } 161 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "130" (3) "url" => "stefano-sardo" (13) "name" => "Stefano Sardo" (13) } 162 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "154" (3) "url" => "suplikove-komody" (16) "name" => "Šuplíkové komody" (19) } 163 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "45" (2) "url" => "nabytek-svestka" (15) "name" => "Švestka" (8) } 164 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "131" (3) "url" => "system-polster" (14) "name" => "System Polster" (14) } 165 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "183" (3) "url" => "taburety-s-uloznym-prostorem" (28) "name" => "Taburety s úložným prostorem" (31) } 166 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "199" (3) "url" => "toaletni-stolky" (15) "name" => "Toaletní stolky" (16) } 167 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "99" (2) "url" => "nabytek-tresen" (14) "name" => "Třešeň" (9) } 168 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "14" (2) "url" => "trvale-zlevneno" (15) "name" => "Trvale zlevněno" (16) } 169 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "139" (3) "url" => "tyden-kancelarskeho-nabytku" (27) "name" => "Týden kancelářského nábytku sleva 40 % a více" (51) } 170 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "142" (3) "url" => "tyden-obyvacich-sestav" (22) "name" => "Týden obývacích sestav sleva 40 % a více" (44) } 171 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "225" (3) "url" => "tyden-posteli" (13) "name" => "Týden postelí sleva 40 % a více" (34) } 172 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "146" (3) "url" => "tyden-predsini" (14) "name" => "Týden předsíní - sleva 40 % a více" (39) } 173 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "138" (3) "url" => "tyden-sedacich-souprav" (22) "name" => "Týden sedacích souprav sleva 40 % a více" (43) } 174 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "93" (2) "url" => "pohovky-s-uloznym-prostorem" (27) "name" => "Úložný prostor" (17) } 175 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "208" (3) "url" => "uzke-komody" (11) "name" => "Úzké komody" (13) } 176 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "222" (3) "url" => "velky-letni-vyprodej" (20) "name" => "VELKÝ LETNÍ VÝPRODEJ JE TADY!" (32) } 177 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "147" (3) "url" => "velky-zimni-vyprodej" (20) "name" => "Velký zimní výprodej" (23) } 178 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "228" (3) "url" => "vice-nez-1000-zlevnenych-produktu" (33) "name" => "Více než 1000 produktů s vánoční cenou" (44) } 179 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "13" (2) "url" => "vyprodej" (8) "name" => "Výprodej" (9) } 180 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "143" (3) "url" => "vyprodej-zahradni-nabytek" (25) "name" => "Výprodej zahradního nábytku" (30) } 181 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "207" (3) "url" => "vysoke-komody" (13) "name" => "Vysoké komody" (14) } 182 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "88" (2) "url" => "vysoky-lesk" (11) "name" => "Vysoký lesk" (12) } 183 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "46" (2) "url" => "nabytek-wenge" (13) "name" => "Wenge" (5) } 184 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "19" (2) "url" => "produkty-z-letaku" (17) "name" => "Z aktuálního letáku" (22) } 185 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "224" (3) "url" => "zahradni-nabytek-posledni-kusy" (30) "name" => "Zahradní nábytek poslední kusy" (33) } 186 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "53" (2) "url" => "zeleny-nabytek" (14) "name" => "Zelená" (7) } 187 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "54" (2) "url" => "zluty-nabytek" (13) "name" => "Žlutá" (7) } 188 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "73" (2) "url" => "zrcadlove-skrine" (16) "name" => "Zrcadlové skříně" (20) } 189 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "65" (2) "url" => "zvysene-patrove-postele" (23) "name" => "Zvýšené patrové postele" (27) } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ { "link" => "/" "text" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) { ... } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) [ ... ] "allowedTypesBarva" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesDekor" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesPotah" private => array(5) [ ... ] "allowedTypesTyp" private => array(9) [ ... ] "allowedTypes" private => array(18) [ ... ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) [ ... ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) { ... } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) { ... } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) { ... } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) { ... } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) { ... } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) { ... } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) { ... } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) { ... } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) { ... } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) { ... } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) { ... } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) { ... } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) { ... } "header" => Components\Front\Header(13) { ... } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) { ... } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) { ... } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) { ... } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) { ... } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) [ ... ] "allowedTypesBarva" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesDekor" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesPotah" private => array(5) [ ... ] "allowedTypesTyp" private => array(9) [ ... ] "allowedTypes" private => array(18) [ ... ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) [ ... ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) { ... } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) { ... } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) { ... } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) { ... } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) { ... } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) { ... } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) { ... } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) { ... } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) { ... } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) { ... } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) { ... } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) { ... } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) { ... } "header" => Components\Front\Header(13) { ... } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) { ... } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) { ... } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) { ... } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) { ... } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) [ ... ] "allowedTypesBarva" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesDekor" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesPotah" private => array(5) [ ... ] "allowedTypesTyp" private => array(9) [ ... ] "allowedTypes" private => array(18) [ ... ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) [ ... ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) { ... } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) { ... } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) { ... } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) { ... } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) { ... } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) { ... } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) { ... } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) { ... } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) { ... } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) { ... } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) { ... } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) { ... } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) { ... } "header" => Components\Front\Header(13) { ... } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) { ... } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) { ... } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) { ... } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "search_text" => NTextInput(16) { ... } "search" => NSubmitButton(17) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "username" => NTextInput(16) { ... } "password" => NTextInput(16) { ... } "login" => NSubmitButton(17) { ... } "_token_" => NHiddenField(15) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "barva" => NFormContainer(8) { ... } "mistnost" => NFormContainer(8) { ... } "material" => NFormContainer(8) { ... } "save" => NSubmitButton(17) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) { ... } 47 => DibiRow(4) { ... } 48 => DibiRow(4) { ... } 52 => DibiRow(4) { ... } 49 => DibiRow(4) { ... } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) { ... } 8 => DibiRow(4) { ... } 12 => DibiRow(4) { ... } 9 => DibiRow(4) { ... } 7 => DibiRow(4) { ... } 6 => DibiRow(4) { ... } 11 => DibiRow(4) { ... } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) { ... } 37 => DibiRow(4) { ... } 100 => DibiRow(4) { ... } 38 => DibiRow(4) { ... } 36 => DibiRow(4) { ... } } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) ► [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } 5 => DibiRow(7) { ... } 6 => DibiRow(7) { ... } 7 => DibiRow(7) { ... } 8 => DibiRow(7) { ... } 9 => DibiRow(7) { ... } 10 => DibiRow(7) { ... } 11 => DibiRow(7) { ... } 12 => DibiRow(7) { ... } 13 => DibiRow(7) { ... } 14 => DibiRow(7) { ... } 15 => DibiRow(7) { ... } 16 => DibiRow(7) { ... } 17 => DibiRow(7) { ... } 18 => DibiRow(7) { ... } 19 => DibiRow(7) { ... } 20 => DibiRow(7) { ... } 21 => DibiRow(7) { ... } 22 => DibiRow(7) { ... } ] 1 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 2 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 3 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } ] 4 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } ] 5 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } ] 7 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 8 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 9 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } ] 10 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 11 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 12 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } ] 13 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 14 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } ] 15 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 16 => array(6) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } 5 => DibiRow(7) { ... } ] 17 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } ] 18 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } ] 19 => array(4) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } ] 20 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } ] 21 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 22 => array(14) ► [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } 5 => DibiRow(7) { ... } 6 => DibiRow(7) { ... } 7 => DibiRow(7) { ... } 8 => DibiRow(7) { ... } 9 => DibiRow(7) { ... } 10 => DibiRow(7) { ... } 11 => DibiRow(7) { ... } 12 => DibiRow(7) { ... } 13 => DibiRow(7) { ... } ] 23 => array(8) ► [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } 5 => DibiRow(7) { ... } 6 => DibiRow(7) { ... } 7 => DibiRow(7) { ... } ] 63 => array(4) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } ] 105 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "17" (2) "url" => "jeden-zdarma" (12) "name" => "1+1 zdarma" (10) } 1 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "133" (3) "url" => "akce-50-procent" (15) "name" => "Akce - 50 %" (11) } 2 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "227" (3) "url" => "akce-4-adventni-nabidka" (23) "name" => "AKCE 4. Adventní nabídka" (26) } 3 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "83" (2) "url" => "akcni-nabidka" (13) "name" => "Akční nabídka" (16) } 4 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "198" (3) "url" => "barove-stolky" (13) "name" => "Barové stolky" (14) } 5 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "name" => "Béžová" (9) } 6 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "name" => "Bílá" (6) } 7 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "204" (3) "url" => "bile-komody" (11) "name" => "Bílé komody" (13) } 8 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "210" (3) "url" => "bile-leskle-komody" (18) "name" => "Bílé lesklé komody" (21) } 9 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "140" (3) "url" => "akce-black-friday" (17) "name" => "BLACK FRIDAY -15%" (17) } 10 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "42" (2) "url" => "nabytek-borovice" (16) "name" => "Borovice" (8) } 11 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "105" (3) "url" => "nabytek-briza" (13) "name" => "Bříza" (7) } 12 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "41" (2) "url" => "nabytek-buk" (11) "name" => "Buk" (3) } 13 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "188" (3) "url" => "calounene-postele" (17) "name" => "Čalouněné postele" (20) } 14 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "126" (3) "url" => "carta" (5) "name" => "Carta" (5) } 15 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "name" => "Černá" (7) } 16 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "56" (2) "url" => "cerveny-nabytek" (15) "name" => "Červená" (9) } 17 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "2" "url" => "cesky-vyrobek" (13) "name" => "Český výrobek" (16) } 18 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "18" (2) "url" => "darek-zdarma" (12) "name" => "Dárek zdarma" (13) } 19 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "104" (3) "url" => "demont" (6) "name" => "Demont" (6) } 20 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "180" (3) "url" => "detska-kresla" (13) "name" => "Dětská křesla" (16) } 21 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "170" (3) "url" => "detske-pohovky" (14) "name" => "Dětské pohovky" (16) } 22 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "name" => "Dětské pokoje" (15) } 23 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "203" (3) "url" => "detske-satni-skrine" (19) "name" => "Dětské šatní skříně" (26) } 24 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "64" (2) "url" => "detske-zidle" (12) "name" => "Dětské židle" (15) } 25 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "136" (3) "url" => "dny-marianne" (12) "name" => "DNY MARIANNE v e-shopu" (22) } 26 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "87" (2) "url" => "doporucujeme" (12) "name" => "Doporučujeme" (13) } 27 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "16" (2) "url" => "doprava-zdarma" (14) "name" => "Doprava zdarma" (14) } 28 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "187" (3) "url" => "drevene-postele" (15) "name" => "Dřevěné postele" (18) } 29 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "name" => "Dřevo" (6) } 30 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "43" (2) "url" => "nabytek-dub" (11) "name" => "Dub" (3) } 31 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "172" (3) "url" => "dvoumistne-pohovky" (18) "name" => "Dvoumístné pohovky" (20) } 32 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "58" (2) "url" => "fialovy-nabytek" (15) "name" => "Fialová" (8) } 33 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "3" "url" => "francouzsky-vyrobek" (19) "name" => "Francouzský výrobek" (21) } 34 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "name" => "Hnědá" (7) } 35 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "176" (3) "url" => "houpaci-kresla" (14) "name" => "Houpací křesla" (16) } 36 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "149" (3) "url" => "hvezdy-sedacek" (14) "name" => "Hvězdy sedaček" (16) } 37 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "5" "url" => "italsky-vyrobek" (15) "name" => "Italský výrobek" (17) } 38 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "39" (2) "url" => "nabytek-jasan" (13) "name" => "Jasan" (5) } 39 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "40" (2) "url" => "nabytek-javor" (13) "name" => "Javor" (5) } 40 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "name" => "Kanceláře a pracovny" (22) } 41 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "211" (3) "url" => "kombinovane-komody" (18) "name" => "Kombinované komody" (19) } 42 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "151" (3) "url" => "komody-buk" (10) "name" => "Komody - Buk" (12) } 43 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "206" (3) "url" => "komody-dub" (10) "name" => "Komody dub" (10) } 44 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "212" (3) "url" => "kose-na-pradlo" (14) "name" => "Koše na prádlo" (16) } 45 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "name" => "Koupelny" (8) } 46 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "name" => "Kov" (3) } 47 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "91" (2) "url" => "pohovky-kozene" (14) "name" => "Kožené pohovky" (16) } 48 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "96" (2) "url" => "postele-kozene" (14) "name" => "Kožené postele" (16) } 49 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "22" (2) "url" => "sedaci-soupravy-kozene" (22) "name" => "Kožené sedací soupravy" (25) } 50 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "51" (2) "url" => "kremovy-nabytek" (15) "name" => "Krémová" (9) } 51 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "102" (3) "url" => "kresla-a-taburety-z-ekokuze" (27) "name" => "Křesla a taburety z ekokůže" (30) } 52 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "103" (3) "url" => "kresla-a-taburety-kuze" (22) "name" => "Křesla a taburety z kůže" (27) } 53 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "181" (3) "url" => "kresla-s-podnozkou" (18) "name" => "Křesla s podnožkou" (20) } 54 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "178" (3) "url" => "kresla-usaky" (12) "name" => "Křesla ušáky" (15) } 55 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "name" => "Kuchyně a jídelny" (19) } 56 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "101" (3) "url" => "latkova-kresla-a-taburety" (25) "name" => "Látková křesla a taburety" (28) } 57 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "89" (2) "url" => "latkove-pohovky" (15) "name" => "Látkové pohovky" (17) } 58 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "94" (2) "url" => "latkove-postele" (15) "name" => "Látkové postele" (17) } 59 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "20" (2) "url" => "latkove-sedaci-soupravy" (23) "name" => "Látkové sedací soupravy" (26) } 60 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "205" (3) "url" => "levne-komody" (12) "name" => "Levné komody" (13) } 61 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "171" (3) "url" => "levne-pohovky" (13) "name" => "Levné pohovky" (14) } 62 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "190" (3) "url" => "levne-postele" (13) "name" => "Levné postele" (14) } 63 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "202" (3) "url" => "levne-satni-skrine" (18) "name" => "Levné šatní skříně" (24) } 64 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "165" (3) "url" => "levne-sedaci-soupravy" (21) "name" => "Levné sedací soupravy" (23) } 65 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "182" (3) "url" => "levne-taburety" (14) "name" => "Levné taburety" (15) } 66 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "145" (3) "url" => "akce-17-listopad" (16) "name" => "Listopadová nabídka - extra sleva navíc 17%" (46) } 67 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "226" (3) "url" => "listopadova-nabidka" (19) "name" => "Listopadová nabídka - extra sleva navíc 17%" (46) } 68 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "name" => "Ložnice" (8) } 69 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "135" (3) "url" => "loznicovy-tyden" (15) "name" => "Ložnicový týden sleva 40 % a více" (37) } 70 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "164" (3) "url" => "luxusni-sedaci-soupravy" (23) "name" => "Luxusní sedací soupravy" (25) } 71 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "166" (3) "url" => "male-sedaci-soupravy" (20) "name" => "Malé sedací soupravy" (22) } 72 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "185" (3) "url" => "manzelske-postele" (17) "name" => "Manželské postele" (19) } 73 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "128" (3) "url" => "masano" (6) "name" => "Masano" (6) } 74 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "179" (3) "url" => "masazni-kresla" (14) "name" => "Masážní křesla" (18) } 75 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "name" => "Masiv" (5) } 76 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "193" (3) "url" => "matrace-120-x-200-cm" (20) "name" => "Matrace 120x200 cm" (18) } 77 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "194" (3) "url" => "matrace-140-x-200-cm" (20) "name" => "Matrace 140x200 cm" (18) } 78 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "195" (3) "url" => "matrace-160-x-200-cm" (20) "name" => "Matrace 160x200cm" (17) } 79 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "191" (3) "url" => "matrace-80-x-200-cm" (19) "name" => "Matrace 80x200 cm" (17) } 80 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "192" (3) "url" => "matrace-90-x-200-cm" (19) "name" => "Matrace 90x200cm" (16) } 81 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "230" (3) "url" => "matrace-medixo-special" (22) "name" => "Matrace Medixo" (14) } 82 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "167" (3) "url" => "moderni-sedaci-soupravy" (23) "name" => "Moderní sedací soupravy" (25) } 83 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "57" (2) "url" => "modry-nabytek" (13) "name" => "Modrá" (6) } 84 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "82" (2) "url" => "motorove-rosty" (14) "name" => "Motorové rošty" (16) } 85 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "84" (2) "url" => "nejprodavanejsi" (15) "name" => "Nejprodávanější" (19) } 86 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "1" "url" => "nemecky-vyrobek" (15) "name" => "Německý výrobek" (18) } 87 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "23" (2) "url" => "matrace-s-nesnimatelnym-potahem" (31) "name" => "Nesnímatelný potah" (20) } 88 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "134" (3) "url" => "night-shopping" (14) "name" => "Night Shopping" (14) } 89 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "98" (2) "url" => "nabytek-noce" (12) "name" => "Noce" (4) } 90 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "85" (2) "url" => "novinky" (7) "name" => "Novinky" (7) } 91 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "223" (3) "url" => "akce-doprava-zdarma-produkty" (28) "name" => "Oblíbené produkty s dopravou zdarma" (37) } 92 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "name" => "Obývací pokoje" (16) } 93 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "197" (3) "url" => "odkladaci-stolky" (16) "name" => "Odkládací stolky" (18) } 94 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "97" (2) "url" => "nabytek-olse" (12) "name" => "Olše" (5) } 95 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "55" (2) "url" => "oranzovy-nabytek" (16) "name" => "Oranžová" (10) } 96 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "44" (2) "url" => "nabytek-orech" (13) "name" => "Ořech" (6) } 97 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "141" (3) "url" => "akce-100-let-ceskoslovenskeho-statu" (35) "name" => "Oslavujeme 100 LET ČESKOSLOVENSKA se slevou 10 % navíc" (56) } 98 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "62" (2) "url" => "otocne-zidle" (12) "name" => "Otočné židle" (15) } 99 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "66" (2) "url" => "palandy" (7) "name" => "Palandy" (7) } 100 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "79" (2) "url" => "pevne-rosty" (11) "name" => "Pevné rošty" (13) } 101 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "63" (2) "url" => "pevne-zidle" (11) "name" => "Pevné židle" (13) } 102 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "129" (3) "url" => "phil-hill" (9) "name" => "Phil Hill" (9) } 103 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "name" => "Plast" (5) } 104 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "173" (3) "url" => "pohovky-pro-kazdodenni-spani" (28) "name" => "Pohovky pro každodenní spaní" (31) } 105 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "169" (3) "url" => "pohovky-s-uloznym-prostorem" (27) "name" => "Pohovky s úložným prostorem" (30) } 106 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "90" (2) "url" => "pohovky-z-ekokuze" (17) "name" => "Pohovky z ekokůže" (19) } 107 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "175" (3) "url" => "polohovaci-kresla" (17) "name" => "Polohovací křesla" (19) } 108 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "196" (3) "url" => "polohovaci-rosty" (16) "name" => "Polohovací rošty" (18) } 109 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "156" (3) "url" => "postele-120x200" (15) "name" => "Postele 120x200" (15) } 110 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "157" (3) "url" => "postele-140x200" (15) "name" => "Postele 140x200" (15) } 111 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "158" (3) "url" => "postele-160x200" (15) "name" => "Postele 160x200" (15) } 112 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "159" (3) "url" => "postele-180x200" (15) "name" => "Postele 180x200" (15) } 113 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "160" (3) "url" => "postele-80x200" (14) "name" => "Postele 80x200" (14) } 114 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "155" (3) "url" => "postele-90x200" (14) "name" => "Postele 90x200" (14) } 115 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "189" (3) "url" => "postele-boxspring" (17) "name" => "Postele boxspring" (17) } 116 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "184" (3) "url" => "postele-s-uloznym-prostorem" (27) "name" => "Postele s úložným prostorem" (30) } 117 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "95" (2) "url" => "postele-ekokuze" (15) "name" => "Postele z ekokůže" (19) } 118 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "186" (3) "url" => "postele-z-masivu" (16) "name" => "Postele z masivu" (16) } 119 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "15" (2) "url" => "pouze-v-eshopu" (14) "name" => "Pouze v e-shopu" (15) } 120 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "152" (3) "url" => "prebalovaci-komody" (18) "name" => "Přebalovací komody" (20) } 121 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "name" => "Předsíně a šatny" (20) } 122 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "148" (3) "url" => "stovky-novych-produktu" (22) "name" => "Produkty ihned k odběru a skladem" (34) } 123 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "177" (3) "url" => "relaxacni-kresla" (16) "name" => "Relaxační křesla" (19) } 124 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "153" (3) "url" => "rohove-komody" (13) "name" => "Rohové komody" (14) } 125 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "201" (3) "url" => "rohove-satni-skrine" (19) "name" => "Rohové šatní skříně" (25) } 126 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "26" (2) "url" => "rohove-sedaci-soupravy" (22) "name" => "Rohové sedací soupravy" (24) } 127 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "150" (3) "url" => "rohove-skrine" (13) "name" => "Rohové skříně" (17) } 128 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "80" (2) "url" => "rosty-s-polohovanim-hlavy" (25) "name" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) } 129 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "81" (2) "url" => "rosty-s-polohovanim-hlavy-a-nohou" (33) "name" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) } 130 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "174" (3) "url" => "rozkladaci-kresla" (17) "name" => "Rozkládací křesla" (20) } 131 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "92" (2) "url" => "rozkladaci-pohovky" (18) "name" => "Rozkládací pohovky" (20) } 132 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "60" (2) "url" => "rozkladaci-sedaci-soupravy" (26) "name" => "Rozkládací sedací soupravy" (29) } 133 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "59" (2) "url" => "ruzovy-nabytek" (14) "name" => "Růžová" (9) } 134 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "200" (3) "url" => "satni-skrine-se-zrcadlem" (24) "name" => "Šatní skříně se zrcadlem" (29) } 135 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "name" => "Šedá" (6) } 136 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "25" (2) "url" => "sedaci-soupravy-3-2-1" (21) "name" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) } 137 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "163" (3) "url" => "sedaci-soupravy-do-tvaru-L" (26) "name" => "Sedací soupravy do tvaru L" (27) } 138 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "27" (2) "url" => "sedaci-soupravy-do-tvaru-u" (26) "name" => "Sedací soupravy do tvaru U" (27) } 139 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "168" (3) "url" => "sedaci-soupravy-s-kreslem" (25) "name" => "Sedací soupravy s křeslem" (27) } 140 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "162" (3) "url" => "sedaci-soupravy-s-operkami" (26) "name" => "Sedací soupravy s opěrkami" (28) } 141 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "61" (2) "url" => "sedaci-soupravy-s-uloznym-prostorem" (35) "name" => "Sedací soupravy s úložným prostorem" (39) } 142 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "21" (2) "url" => "sedaci-soupravy-z-ekokuze" (25) "name" => "Sedací soupravy z ekokůže" (28) } 143 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "74" (2) "url" => "skrine-do-1-m" (13) "name" => "Šířka do 1 m" (15) } 144 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "75" (2) "url" => "skrine-do-1-5-m" (15) "name" => "Šířka do 1,5 m" (17) } 145 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "76" (2) "url" => "skrine-do-2-m" (13) "name" => "Šířka do 2 m" (15) } 146 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "77" (2) "url" => "skrine-do-2-5-m" (15) "name" => "Šířka do 2,5 m" (17) } 147 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "69" (2) "url" => "sirka-luzka-120-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) } 148 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "70" (2) "url" => "sirka-luzka-140-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) } 149 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "71" (2) "url" => "sirka-luzka-160-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) } 150 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "72" (2) "url" => "sirka-luzka-180-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) } 151 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "67" (2) "url" => "sirka-luzka-80-cm" (17) "name" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) } 152 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "68" (2) "url" => "sirka-luzka-90-cm" (17) "name" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) } 153 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "78" (2) "url" => "skrine-nad-2-5-m" (16) "name" => "Šířka nad 2,5 m" (18) } 154 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "209" (3) "url" => "siroke-komody" (13) "name" => "Široké komody" (15) } 155 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "name" => "Sklo" (4) } 156 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "137" (3) "url" => "skrinovy-tyden" (14) "name" => "Skříňový týden sleva 40 % a více" (38) } 157 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "4" "url" => "slovensky-vyrobek" (17) "name" => "Slovenský výrobek" (19) } 158 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "144" (3) "url" => "nabytek-smrk" (12) "name" => "Smrk" (4) } 159 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "24" (2) "url" => "matrace-se-snimatelnym-potahem" (30) "name" => "Snímatelný potah" (18) } 160 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "86" (2) "url" => "ssw-berlin" (10) "name" => "SSW Berlin" (10) } 161 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "130" (3) "url" => "stefano-sardo" (13) "name" => "Stefano Sardo" (13) } 162 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "154" (3) "url" => "suplikove-komody" (16) "name" => "Šuplíkové komody" (19) } 163 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "45" (2) "url" => "nabytek-svestka" (15) "name" => "Švestka" (8) } 164 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "131" (3) "url" => "system-polster" (14) "name" => "System Polster" (14) } 165 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "183" (3) "url" => "taburety-s-uloznym-prostorem" (28) "name" => "Taburety s úložným prostorem" (31) } 166 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "199" (3) "url" => "toaletni-stolky" (15) "name" => "Toaletní stolky" (16) } 167 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "99" (2) "url" => "nabytek-tresen" (14) "name" => "Třešeň" (9) } 168 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "14" (2) "url" => "trvale-zlevneno" (15) "name" => "Trvale zlevněno" (16) } 169 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "139" (3) "url" => "tyden-kancelarskeho-nabytku" (27) "name" => "Týden kancelářského nábytku sleva 40 % a více" (51) } 170 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "142" (3) "url" => "tyden-obyvacich-sestav" (22) "name" => "Týden obývacích sestav sleva 40 % a více" (44) } 171 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "225" (3) "url" => "tyden-posteli" (13) "name" => "Týden postelí sleva 40 % a více" (34) } 172 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "146" (3) "url" => "tyden-predsini" (14) "name" => "Týden předsíní - sleva 40 % a více" (39) } 173 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "138" (3) "url" => "tyden-sedacich-souprav" (22) "name" => "Týden sedacích souprav sleva 40 % a více" (43) } 174 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "93" (2) "url" => "pohovky-s-uloznym-prostorem" (27) "name" => "Úložný prostor" (17) } 175 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "208" (3) "url" => "uzke-komody" (11) "name" => "Úzké komody" (13) } 176 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "222" (3) "url" => "velky-letni-vyprodej" (20) "name" => "VELKÝ LETNÍ VÝPRODEJ JE TADY!" (32) } 177 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "147" (3) "url" => "velky-zimni-vyprodej" (20) "name" => "Velký zimní výprodej" (23) } 178 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "228" (3) "url" => "vice-nez-1000-zlevnenych-produktu" (33) "name" => "Více než 1000 produktů s vánoční cenou" (44) } 179 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "13" (2) "url" => "vyprodej" (8) "name" => "Výprodej" (9) } 180 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "143" (3) "url" => "vyprodej-zahradni-nabytek" (25) "name" => "Výprodej zahradního nábytku" (30) } 181 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "207" (3) "url" => "vysoke-komody" (13) "name" => "Vysoké komody" (14) } 182 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "88" (2) "url" => "vysoky-lesk" (11) "name" => "Vysoký lesk" (12) } 183 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "46" (2) "url" => "nabytek-wenge" (13) "name" => "Wenge" (5) } 184 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "19" (2) "url" => "produkty-z-letaku" (17) "name" => "Z aktuálního letáku" (22) } 185 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "224" (3) "url" => "zahradni-nabytek-posledni-kusy" (30) "name" => "Zahradní nábytek poslední kusy" (33) } 186 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "53" (2) "url" => "zeleny-nabytek" (14) "name" => "Zelená" (7) } 187 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "54" (2) "url" => "zluty-nabytek" (13) "name" => "Žlutá" (7) } 188 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "73" (2) "url" => "zrcadlove-skrine" (16) "name" => "Zrcadlové skříně" (20) } 189 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "65" (2) "url" => "zvysene-patrove-postele" (23) "name" => "Zvýšené patrové postele" (27) } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ { "link" => "/" "text" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } 1 => "translate" (9) ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => Texy(46) { ... } 1 => "process" (7) ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "ProductsImageHelper" (19) 1 => "lazyProductImageGenerator" (25) ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "priceFormat" (11) ] } "priceba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "priceFormatBackEnd" (18) ] } "pricefullba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "priceFormatFullBackEnd" (22) ] } "pricestrong" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "priceFormatStrong" (17) ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "priceFormatFull" (15) ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "roundPrice" (10) ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "safeGAQuotationMark" (19) ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "PLText_Quantity" (15) ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "PLText_LastQ" (12) ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "orderStatus" (11) ] } "cssfile" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "cssFile" (7) ] } "minutestohours" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "minutesToHours" (14) ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "_cb" => stdClass(3) ▼ { "blocks" => array(8) ► { "js" => array(2) ▼ [ 0 => "_cbbef73f06706_js" (17) 1 => "_cbba72ccdd206_js" (17) ] "css" => array(2) ▼ [ 0 => "_cbbdb35eaf4e9_css" (18) 1 => "_cbbeea639ceba_css" (18) ] "content" => array(2) ▼ [ 0 => "_cbbd2f5980221_content" (22) 1 => "_cbb9c94b2b860_content" (22) ] "meta" => array(1) ▼ [ 0 => "_cbb91834edaf0_meta" (19) ] "metaRobots" => array(1) ▼ [ 0 => "_cbbe4ce44fc50_metaRobots" (25) ] "specialCss" => array(1) ▼ [ 0 => "_cbb6702d93e6a_specialCss" (25) ] "specialJs" => array(1) ▼ [ 0 => "_cbb388ec4a505_specialJs" (24) ] "shoppingCartProgressBar" => array(1) ▼ [ 0 => "_cbbb3c7497706_shoppingCartProgressBar" (38) ] } "templates" => array(2) ▼ { "a0cabac815" => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } "de16c1a658" => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } } "extends" => FALSE } "bodyClass" => array(0) }

   Line 290:                            </div>
   Line 291:    <?php endforeach; array_pop($_cb->its); $iterator = end($_cb->its) ;endif ;endif ?>
   Line 292:    
   Line 293:    <?php if ($showSecondContainer): else: ?>
   Line 294:                        </div>
   Line 295:    <?php endif ?>
   Line 296:    
   Line 297:                    <?php if (!$_cb->extends) { call_user_func(reset($_cb->blocks['content']), get_defined_vars()); } ?>
   Line 298:    
   Line 299:    
   Line 300:    <?php if ($showstaticContentMenu): NLatteMacros::includeTemplate("_helpers/staticContentMenu.phtml", $template->getParams(), $_cb->templates['de16c1a658'])->render() ;endif ;if ($showContainer): ?>
   Line 301:                    </div>
   Line 302:    <?php endif ?>
   Line 303:            </main>
   Line 304:    <?php if (($presenter->getName() == 'Frontend:ShoppingCart' )): ?>
   

8. Loaders/LimitedScope.php (63) source ►  include (arguments ►)

   #0	"/var/www/asko/www/application/temp/c-Nette.Template/_a3765a7e44dc3bbf8bdd316fcebf3c6c.%40layout.phtml.php" (105)

   Line 56:         */
   Line 57:        public static function load(/*$file, array $vars = NULL*/)
   Line 58:        {
   Line 59:            if (func_num_args() > 1) {
   Line 60:                self::$vars = func_get_arg(1);
   Line 61:                extract(self::$vars);
   Line 62:            }
   Line 63:            return include func_get_arg(0);
   Line 64:        }
   Line 65:    
   Line 66:    }
   Line 67:    
   

9. Templates/Template.php (123) source ►  NLimitedScope:: load (arguments ►)

   #0

   "/var/www/asko/www/application/temp/c-Nette.Template/_a3765a7e44dc3bbf8bdd316fcebf3c6c.%40layout.phtml.php" (105)

   #1

   array(26) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache/navigation" (49) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/vyhledavani" (12) "method" => "post" (4) "id" => "frm-search" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "search" (6) "caption" => NULL "value" protected => "search" (6) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "search_text" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "frontend-base-hledana-fraze" (27) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search_text" (11) "monitors" private => array(1) { ... } } "search" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-search-submit" (25) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/prihlaseni?returnto=%2F" (24) "method" => "post" (4) "id" => "frm-login" (9) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "login" (5) "caption" => NULL "value" protected => "login" (5) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "username" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-email" (23) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "username" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "password" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-password" (26) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "password" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "login" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-login-submit" (24) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "_token_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "caption" => NULL "value" protected => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_token_" (7) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => "[products].[eShopID] = %i" (25) 1 => 1 ] 1 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[is_additional] = 0" (30) ] 2 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[status] = 'published'" (33) ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "tagName" => "Béžová" (9) "tagType" => "barva" (5) } 47 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "tagName" => "Bílá" (6) "tagType" => "barva" (5) } 48 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "tagName" => "Černá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 52 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "tagName" => "Hnědá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 49 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "tagName" => "Šedá" (6) "tagType" => "barva" (5) } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "tagName" => "Dětské pokoje" (15) "tagType" => "mistnost" (8) } 8 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "tagName" => "Kanceláře, pracovny" (21) "tagType" => "mistnost" (8) } 12 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "tagName" => "Koupelny" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 9 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "tagName" => "Kuchyně, jídelny" (18) "tagType" => "mistnost" (8) } 7 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "tagName" => "Ložnice" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 6 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "tagName" => "Obývací pokoje" (16) "tagType" => "mistnost" (8) } 11 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "tagName" => "Předsíně, šatny" (19) "tagType" => "mistnost" (8) } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "tagName" => "Dřevo" (6) "tagType" => "material" (8) } 37 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "tagName" => "Kov" (3) "tagType" => "material" (8) } 100 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "tagName" => "Masiv" (5) "tagType" => "material" (8) } 38 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "tagName" => "Plast" (5) "tagType" => "material" (8) } 36 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "tagName" => "Sklo" (4) "tagType" => "material" (8) } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) ▼ [ 0 => Models\Order\Carts\Cart\StoredCart(7) { ... } ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) ▼ { "availableChecker" private => Models\Order\Carts\Stock\AvailableChecker(0) } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) ▼ { "services" private => array(1) [ ... ] } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) ▼ { "cookieDomain" => "" "cookiePath" => "/" "cookieSecure" => FALSE "code" private => 200 } "request" private => NHttpRequest(9) ► { "query" protected => array(0) "post" protected => array(0) "files" protected => array(0) "cookies" protected => array(0) "uri" protected => NUriScript(10) { ... } "originalUri" protected => NUri(9) { ... } "headers" protected => NULL "uriFilter" protected => array(2) { ... } "encoding" protected => NULL } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) { ... } 1 => DibiRow(3) { ... } 2 => DibiRow(3) { ... } 3 => DibiRow(3) { ... } 4 => DibiRow(3) { ... } 5 => DibiRow(3) { ... } 6 => DibiRow(3) { ... } 7 => DibiRow(3) { ... } 8 => DibiRow(3) { ... } 9 => DibiRow(3) { ... } 10 => DibiRow(3) { ... } 11 => DibiRow(3) { ... } 12 => DibiRow(3) { ... } 13 => DibiRow(3) { ... } 14 => DibiRow(3) { ... } 15 => DibiRow(3) { ... } 16 => DibiRow(3) { ... } 17 => DibiRow(3) { ... } 18 => DibiRow(3) { ... } 19 => DibiRow(3) { ... } 20 => DibiRow(3) { ... } 21 => DibiRow(3) { ... } 22 => DibiRow(3) { ... } 23 => DibiRow(3) { ... } 24 => DibiRow(3) { ... } 25 => DibiRow(3) { ... } 26 => DibiRow(3) { ... } 27 => DibiRow(3) { ... } 28 => DibiRow(3) { ... } 29 => DibiRow(3) { ... } 30 => DibiRow(3) { ... } 31 => DibiRow(3) { ... } 32 => DibiRow(3) { ... } 33 => DibiRow(3) { ... } 34 => DibiRow(3) { ... } 35 => DibiRow(3) { ... } 36 => DibiRow(3) { ... } 37 => DibiRow(3) { ... } 38 => DibiRow(3) { ... } 39 => DibiRow(3) { ... } 40 => DibiRow(3) { ... } 41 => DibiRow(3) { ... } 42 => DibiRow(3) { ... } 43 => DibiRow(3) { ... } 44 => DibiRow(3) { ... } 45 => DibiRow(3) { ... } 46 => DibiRow(3) { ... } 47 => DibiRow(3) { ... } 48 => DibiRow(3) { ... } 49 => DibiRow(3) { ... } 50 => DibiRow(3) { ... } 51 => DibiRow(3) { ... } 52 => DibiRow(3) { ... } 53 => DibiRow(3) { ... } 54 => DibiRow(3) { ... } 55 => DibiRow(3) { ... } 56 => DibiRow(3) { ... } 57 => DibiRow(3) { ... } 58 => DibiRow(3) { ... } 59 => DibiRow(3) { ... } 60 => DibiRow(3) { ... } 61 => DibiRow(3) { ... } 62 => DibiRow(3) { ... } 63 => DibiRow(3) { ... } 64 => DibiRow(3) { ... } 65 => DibiRow(3) { ... } 66 => DibiRow(3) { ... } 67 => DibiRow(3) { ... } 68 => DibiRow(3) { ... } 69 => DibiRow(3) { ... } 70 => DibiRow(3) { ... } 71 => DibiRow(3) { ... } 72 => DibiRow(3) { ... } 73 => DibiRow(3) { ... } 74 => DibiRow(3) { ... } 75 => DibiRow(3) { ... } 76 => DibiRow(3) { ... } 77 => DibiRow(3) { ... } 78 => DibiRow(3) { ... } 79 => DibiRow(3) { ... } 80 => DibiRow(3) { ... } 81 => DibiRow(3) { ... } 82 => DibiRow(3) { ... } 83 => DibiRow(3) { ... } 84 => DibiRow(3) { ... } 85 => DibiRow(3) { ... } 86 => DibiRow(3) { ... } 87 => DibiRow(3) { ... } 88 => DibiRow(3) { ... } 89 => DibiRow(3) { ... } 90 => DibiRow(3) { ... } 91 => DibiRow(3) { ... } 92 => DibiRow(3) { ... } 93 => DibiRow(3) { ... } 94 => DibiRow(3) { ... } 95 => DibiRow(3) { ... } 96 => DibiRow(3) { ... } 97 => DibiRow(3) { ... } 98 => DibiRow(3) { ... } 99 => DibiRow(3) { ... } 100 => DibiRow(3) { ... } 101 => DibiRow(3) { ... } 102 => DibiRow(3) { ... } 103 => DibiRow(3) { ... } 104 => DibiRow(3) { ... } 105 => DibiRow(3) { ... } 106 => DibiRow(3) { ... } 107 => DibiRow(3) { ... } 108 => DibiRow(3) { ... } 109 => DibiRow(3) { ... } 110 => DibiRow(3) { ... } 111 => DibiRow(3) { ... } 112 => DibiRow(3) { ... } 113 => DibiRow(3) { ... } 114 => DibiRow(3) { ... } 115 => DibiRow(3) { ... } 116 => DibiRow(3) { ... } 117 => DibiRow(3) { ... } 118 => DibiRow(3) { ... } 119 => DibiRow(3) { ... } 120 => DibiRow(3) { ... } 121 => DibiRow(3) { ... } 122 => DibiRow(3) { ... } 123 => DibiRow(3) { ... } 124 => DibiRow(3) { ... } 125 => DibiRow(3) { ... } 126 => DibiRow(3) { ... } 127 => DibiRow(3) { ... } 128 => DibiRow(3) { ... } 129 => DibiRow(3) { ... } 130 => DibiRow(3) { ... } 131 => DibiRow(3) { ... } 132 => DibiRow(3) { ... } 133 => DibiRow(3) { ... } 134 => DibiRow(3) { ... } 135 => DibiRow(3) { ... } 136 => DibiRow(3) { ... } 137 => DibiRow(3) { ... } 138 => DibiRow(3) { ... } 139 => DibiRow(3) { ... } 140 => DibiRow(3) { ... } 141 => DibiRow(3) { ... } 142 => DibiRow(3) { ... } 143 => DibiRow(3) { ... } 144 => DibiRow(3) { ... } 145 => DibiRow(3) { ... } 146 => DibiRow(3) { ... } 147 => DibiRow(3) { ... } 148 => DibiRow(3) { ... } 149 => DibiRow(3) { ... } 150 => DibiRow(3) { ... } 151 => DibiRow(3) { ... } 152 => DibiRow(3) { ... } 153 => DibiRow(3) { ... } 154 => DibiRow(3) { ... } 155 => DibiRow(3) { ... } 156 => DibiRow(3) { ... } 157 => DibiRow(3) { ... } 158 => DibiRow(3) { ... } 159 => DibiRow(3) { ... } 160 => DibiRow(3) { ... } 161 => DibiRow(3) { ... } 162 => DibiRow(3) { ... } 163 => DibiRow(3) { ... } 164 => DibiRow(3) { ... } 165 => DibiRow(3) { ... } 166 => DibiRow(3) { ... } 167 => DibiRow(3) { ... } 168 => DibiRow(3) { ... } 169 => DibiRow(3) { ... } 170 => DibiRow(3) { ... } 171 => DibiRow(3) { ... } 172 => DibiRow(3) { ... } 173 => DibiRow(3) { ... } 174 => DibiRow(3) { ... } 175 => DibiRow(3) { ... } 176 => DibiRow(3) { ... } 177 => DibiRow(3) { ... } 178 => DibiRow(3) { ... } 179 => DibiRow(3) { ... } 180 => DibiRow(3) { ... } 181 => DibiRow(3) { ... } 182 => DibiRow(3) { ... } 183 => DibiRow(3) { ... } 184 => DibiRow(3) { ... } 185 => DibiRow(3) { ... } 186 => DibiRow(3) { ... } 187 => DibiRow(3) { ... } 188 => DibiRow(3) { ... } 189 => DibiRow(3) { ... } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) { ... } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "priceba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefullba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricestrong" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "cssfile" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "minutestohours" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) ► { "fetchParameters" => TRUE "fetchTags" => FALSE "fetchImages" => FALSE "fetchManufacturers" => FALSE "fetchRelated" => FALSE "fetchSimilar" => FALSE "fetchAutors" => FALSE "fetchStoresStatus" => TRUE "whereCondition" protected => array(4) { ... } "columnsDefinition" protected => array(39) { ... } "SQLTable" protected => "products" (8) "SQLRowClass" protected => "ProductCollectionItem" (21) "SQLAssocColumn" protected => "productID" (9) "productVariantCollection" protected => ProductVariantCollection(18) { ... } "SQLQueryColumns" protected => array(6) [ ... ] "SQLOrdering" protected => array(5) { ... } "SQLLimit" protected => 8 "SQLHaving" protected => NULL "SQLOffset" protected => -8 "SQLJoins" protected => array(3) [ ... ] "SQLResultTypes" protected => array(0) "items" protected => array(8) { ... } "collectionItems" => 438 "groupColumn" => NULL } "collectionItems" protected => array(8) ► { 6473 => ProductCollectionItem(48) { ... } 4049 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11646 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11422 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11437 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6319 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6212 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6690 => ProductCollectionItem(48) { ... } } "paginator" protected => NPaginator(4) ▼ { "base" private => 1 "itemsPerPage" private => 15 "page" private => 0 "itemCount" private => 0 } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) ▼ { "barva" => array(12) { ... } "dekor" => array(6) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } "potah" => array(10) { ... } "typ" => array(19) { ... } } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) ▼ { "shopId" => "22766" (5) "privateKey" => "oNHRRh279LuVEi3WpjovzQaZj3RoaJoF" (32) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NULL "categoryTree" private => NULL } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "searchForm" => Components\Front\SearchForm(20) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache/navigation" (49) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/vyhledavani" (12) "method" => "post" (4) "id" => "frm-search" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "search" (6) "caption" => NULL "value" protected => "search" (6) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "search_text" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "frontend-base-hledana-fraze" (27) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search_text" (11) "monitors" private => array(1) { ... } } "search" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-search-submit" (25) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/prihlaseni?returnto=%2F" (24) "method" => "post" (4) "id" => "frm-login" (9) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "login" (5) "caption" => NULL "value" protected => "login" (5) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "username" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-email" (23) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "username" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "password" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-password" (26) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "password" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "login" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-login-submit" (24) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "_token_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "caption" => NULL "value" protected => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_token_" (7) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => "[products].[eShopID] = %i" (25) 1 => 1 ] 1 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[is_additional] = 0" (30) ] 2 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[status] = 'published'" (33) ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "tagName" => "Béžová" (9) "tagType" => "barva" (5) } 47 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "tagName" => "Bílá" (6) "tagType" => "barva" (5) } 48 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "tagName" => "Černá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 52 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "tagName" => "Hnědá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 49 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "tagName" => "Šedá" (6) "tagType" => "barva" (5) } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "tagName" => "Dětské pokoje" (15) "tagType" => "mistnost" (8) } 8 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "tagName" => "Kanceláře, pracovny" (21) "tagType" => "mistnost" (8) } 12 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "tagName" => "Koupelny" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 9 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "tagName" => "Kuchyně, jídelny" (18) "tagType" => "mistnost" (8) } 7 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "tagName" => "Ložnice" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 6 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "tagName" => "Obývací pokoje" (16) "tagType" => "mistnost" (8) } 11 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "tagName" => "Předsíně, šatny" (19) "tagType" => "mistnost" (8) } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "tagName" => "Dřevo" (6) "tagType" => "material" (8) } 37 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "tagName" => "Kov" (3) "tagType" => "material" (8) } 100 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "tagName" => "Masiv" (5) "tagType" => "material" (8) } 38 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "tagName" => "Plast" (5) "tagType" => "material" (8) } 36 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "tagName" => "Sklo" (4) "tagType" => "material" (8) } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) ▼ [ 0 => Models\Order\Carts\Cart\StoredCart(7) { ... } ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) ▼ { "availableChecker" private => Models\Order\Carts\Stock\AvailableChecker(0) } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) ▼ { "services" private => array(1) [ ... ] } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) ▼ { "cookieDomain" => "" "cookiePath" => "/" "cookieSecure" => FALSE "code" private => 200 } "request" private => NHttpRequest(9) ► { "query" protected => array(0) "post" protected => array(0) "files" protected => array(0) "cookies" protected => array(0) "uri" protected => NUriScript(10) { ... } "originalUri" protected => NUri(9) { ... } "headers" protected => NULL "uriFilter" protected => array(2) { ... } "encoding" protected => NULL } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) { ... } 1 => DibiRow(3) { ... } 2 => DibiRow(3) { ... } 3 => DibiRow(3) { ... } 4 => DibiRow(3) { ... } 5 => DibiRow(3) { ... } 6 => DibiRow(3) { ... } 7 => DibiRow(3) { ... } 8 => DibiRow(3) { ... } 9 => DibiRow(3) { ... } 10 => DibiRow(3) { ... } 11 => DibiRow(3) { ... } 12 => DibiRow(3) { ... } 13 => DibiRow(3) { ... } 14 => DibiRow(3) { ... } 15 => DibiRow(3) { ... } 16 => DibiRow(3) { ... } 17 => DibiRow(3) { ... } 18 => DibiRow(3) { ... } 19 => DibiRow(3) { ... } 20 => DibiRow(3) { ... } 21 => DibiRow(3) { ... } 22 => DibiRow(3) { ... } 23 => DibiRow(3) { ... } 24 => DibiRow(3) { ... } 25 => DibiRow(3) { ... } 26 => DibiRow(3) { ... } 27 => DibiRow(3) { ... } 28 => DibiRow(3) { ... } 29 => DibiRow(3) { ... } 30 => DibiRow(3) { ... } 31 => DibiRow(3) { ... } 32 => DibiRow(3) { ... } 33 => DibiRow(3) { ... } 34 => DibiRow(3) { ... } 35 => DibiRow(3) { ... } 36 => DibiRow(3) { ... } 37 => DibiRow(3) { ... } 38 => DibiRow(3) { ... } 39 => DibiRow(3) { ... } 40 => DibiRow(3) { ... } 41 => DibiRow(3) { ... } 42 => DibiRow(3) { ... } 43 => DibiRow(3) { ... } 44 => DibiRow(3) { ... } 45 => DibiRow(3) { ... } 46 => DibiRow(3) { ... } 47 => DibiRow(3) { ... } 48 => DibiRow(3) { ... } 49 => DibiRow(3) { ... } 50 => DibiRow(3) { ... } 51 => DibiRow(3) { ... } 52 => DibiRow(3) { ... } 53 => DibiRow(3) { ... } 54 => DibiRow(3) { ... } 55 => DibiRow(3) { ... } 56 => DibiRow(3) { ... } 57 => DibiRow(3) { ... } 58 => DibiRow(3) { ... } 59 => DibiRow(3) { ... } 60 => DibiRow(3) { ... } 61 => DibiRow(3) { ... } 62 => DibiRow(3) { ... } 63 => DibiRow(3) { ... } 64 => DibiRow(3) { ... } 65 => DibiRow(3) { ... } 66 => DibiRow(3) { ... } 67 => DibiRow(3) { ... } 68 => DibiRow(3) { ... } 69 => DibiRow(3) { ... } 70 => DibiRow(3) { ... } 71 => DibiRow(3) { ... } 72 => DibiRow(3) { ... } 73 => DibiRow(3) { ... } 74 => DibiRow(3) { ... } 75 => DibiRow(3) { ... } 76 => DibiRow(3) { ... } 77 => DibiRow(3) { ... } 78 => DibiRow(3) { ... } 79 => DibiRow(3) { ... } 80 => DibiRow(3) { ... } 81 => DibiRow(3) { ... } 82 => DibiRow(3) { ... } 83 => DibiRow(3) { ... } 84 => DibiRow(3) { ... } 85 => DibiRow(3) { ... } 86 => DibiRow(3) { ... } 87 => DibiRow(3) { ... } 88 => DibiRow(3) { ... } 89 => DibiRow(3) { ... } 90 => DibiRow(3) { ... } 91 => DibiRow(3) { ... } 92 => DibiRow(3) { ... } 93 => DibiRow(3) { ... } 94 => DibiRow(3) { ... } 95 => DibiRow(3) { ... } 96 => DibiRow(3) { ... } 97 => DibiRow(3) { ... } 98 => DibiRow(3) { ... } 99 => DibiRow(3) { ... } 100 => DibiRow(3) { ... } 101 => DibiRow(3) { ... } 102 => DibiRow(3) { ... } 103 => DibiRow(3) { ... } 104 => DibiRow(3) { ... } 105 => DibiRow(3) { ... } 106 => DibiRow(3) { ... } 107 => DibiRow(3) { ... } 108 => DibiRow(3) { ... } 109 => DibiRow(3) { ... } 110 => DibiRow(3) { ... } 111 => DibiRow(3) { ... } 112 => DibiRow(3) { ... } 113 => DibiRow(3) { ... } 114 => DibiRow(3) { ... } 115 => DibiRow(3) { ... } 116 => DibiRow(3) { ... } 117 => DibiRow(3) { ... } 118 => DibiRow(3) { ... } 119 => DibiRow(3) { ... } 120 => DibiRow(3) { ... } 121 => DibiRow(3) { ... } 122 => DibiRow(3) { ... } 123 => DibiRow(3) { ... } 124 => DibiRow(3) { ... } 125 => DibiRow(3) { ... } 126 => DibiRow(3) { ... } 127 => DibiRow(3) { ... } 128 => DibiRow(3) { ... } 129 => DibiRow(3) { ... } 130 => DibiRow(3) { ... } 131 => DibiRow(3) { ... } 132 => DibiRow(3) { ... } 133 => DibiRow(3) { ... } 134 => DibiRow(3) { ... } 135 => DibiRow(3) { ... } 136 => DibiRow(3) { ... } 137 => DibiRow(3) { ... } 138 => DibiRow(3) { ... } 139 => DibiRow(3) { ... } 140 => DibiRow(3) { ... } 141 => DibiRow(3) { ... } 142 => DibiRow(3) { ... } 143 => DibiRow(3) { ... } 144 => DibiRow(3) { ... } 145 => DibiRow(3) { ... } 146 => DibiRow(3) { ... } 147 => DibiRow(3) { ... } 148 => DibiRow(3) { ... } 149 => DibiRow(3) { ... } 150 => DibiRow(3) { ... } 151 => DibiRow(3) { ... } 152 => DibiRow(3) { ... } 153 => DibiRow(3) { ... } 154 => DibiRow(3) { ... } 155 => DibiRow(3) { ... } 156 => DibiRow(3) { ... } 157 => DibiRow(3) { ... } 158 => DibiRow(3) { ... } 159 => DibiRow(3) { ... } 160 => DibiRow(3) { ... } 161 => DibiRow(3) { ... } 162 => DibiRow(3) { ... } 163 => DibiRow(3) { ... } 164 => DibiRow(3) { ... } 165 => DibiRow(3) { ... } 166 => DibiRow(3) { ... } 167 => DibiRow(3) { ... } 168 => DibiRow(3) { ... } 169 => DibiRow(3) { ... } 170 => DibiRow(3) { ... } 171 => DibiRow(3) { ... } 172 => DibiRow(3) { ... } 173 => DibiRow(3) { ... } 174 => DibiRow(3) { ... } 175 => DibiRow(3) { ... } 176 => DibiRow(3) { ... } 177 => DibiRow(3) { ... } 178 => DibiRow(3) { ... } 179 => DibiRow(3) { ... } 180 => DibiRow(3) { ... } 181 => DibiRow(3) { ... } 182 => DibiRow(3) { ... } 183 => DibiRow(3) { ... } 184 => DibiRow(3) { ... } 185 => DibiRow(3) { ... } 186 => DibiRow(3) { ... } 187 => DibiRow(3) { ... } 188 => DibiRow(3) { ... } 189 => DibiRow(3) { ... } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) { ... } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "priceba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefullba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricestrong" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "cssfile" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "minutestohours" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) ► { "fetchParameters" => TRUE "fetchTags" => FALSE "fetchImages" => FALSE "fetchManufacturers" => FALSE "fetchRelated" => FALSE "fetchSimilar" => FALSE "fetchAutors" => FALSE "fetchStoresStatus" => TRUE "whereCondition" protected => array(4) { ... } "columnsDefinition" protected => array(39) { ... } "SQLTable" protected => "products" (8) "SQLRowClass" protected => "ProductCollectionItem" (21) "SQLAssocColumn" protected => "productID" (9) "productVariantCollection" protected => ProductVariantCollection(18) { ... } "SQLQueryColumns" protected => array(6) [ ... ] "SQLOrdering" protected => array(5) { ... } "SQLLimit" protected => 8 "SQLHaving" protected => NULL "SQLOffset" protected => -8 "SQLJoins" protected => array(3) [ ... ] "SQLResultTypes" protected => array(0) "items" protected => array(8) { ... } "collectionItems" => 438 "groupColumn" => NULL } "collectionItems" protected => array(8) ► { 6473 => ProductCollectionItem(48) { ... } 4049 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11646 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11422 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11437 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6319 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6212 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6690 => ProductCollectionItem(48) { ... } } "paginator" protected => NPaginator(4) ▼ { "base" private => 1 "itemsPerPage" private => 15 "page" private => 0 "itemCount" private => 0 } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) ▼ { "barva" => array(12) { ... } "dekor" => array(6) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } "potah" => array(10) { ... } "typ" => array(19) { ... } } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) ▼ { "shopId" => "22766" (5) "privateKey" => "oNHRRh279LuVEi3WpjovzQaZj3RoaJoF" (32) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NULL "categoryTree" private => NULL } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "searchForm" => Components\Front\SearchForm(20) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache/navigation" (49) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/vyhledavani" (12) "method" => "post" (4) "id" => "frm-search" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "search" (6) "caption" => NULL "value" protected => "search" (6) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "search_text" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "frontend-base-hledana-fraze" (27) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search_text" (11) "monitors" private => array(1) { ... } } "search" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-search-submit" (25) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/prihlaseni?returnto=%2F" (24) "method" => "post" (4) "id" => "frm-login" (9) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "login" (5) "caption" => NULL "value" protected => "login" (5) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "username" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-email" (23) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "username" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "password" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-password" (26) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "password" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "login" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-login-submit" (24) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "_token_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "caption" => NULL "value" protected => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_token_" (7) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => "[products].[eShopID] = %i" (25) 1 => 1 ] 1 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[is_additional] = 0" (30) ] 2 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[status] = 'published'" (33) ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "tagName" => "Béžová" (9) "tagType" => "barva" (5) } 47 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "tagName" => "Bílá" (6) "tagType" => "barva" (5) } 48 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "tagName" => "Černá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 52 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "tagName" => "Hnědá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 49 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "tagName" => "Šedá" (6) "tagType" => "barva" (5) } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "tagName" => "Dětské pokoje" (15) "tagType" => "mistnost" (8) } 8 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "tagName" => "Kanceláře, pracovny" (21) "tagType" => "mistnost" (8) } 12 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "tagName" => "Koupelny" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 9 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "tagName" => "Kuchyně, jídelny" (18) "tagType" => "mistnost" (8) } 7 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "tagName" => "Ložnice" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 6 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "tagName" => "Obývací pokoje" (16) "tagType" => "mistnost" (8) } 11 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "tagName" => "Předsíně, šatny" (19) "tagType" => "mistnost" (8) } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "tagName" => "Dřevo" (6) "tagType" => "material" (8) } 37 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "tagName" => "Kov" (3) "tagType" => "material" (8) } 100 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "tagName" => "Masiv" (5) "tagType" => "material" (8) } 38 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "tagName" => "Plast" (5) "tagType" => "material" (8) } 36 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "tagName" => "Sklo" (4) "tagType" => "material" (8) } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) ▼ [ 0 => Models\Order\Carts\Cart\StoredCart(7) { ... } ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) ▼ { "availableChecker" private => Models\Order\Carts\Stock\AvailableChecker(0) } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) ▼ { "services" private => array(1) [ ... ] } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) ▼ { "cookieDomain" => "" "cookiePath" => "/" "cookieSecure" => FALSE "code" private => 200 } "request" private => NHttpRequest(9) ► { "query" protected => array(0) "post" protected => array(0) "files" protected => array(0) "cookies" protected => array(0) "uri" protected => NUriScript(10) { ... } "originalUri" protected => NUri(9) { ... } "headers" protected => NULL "uriFilter" protected => array(2) { ... } "encoding" protected => NULL } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) { ... } 1 => DibiRow(3) { ... } 2 => DibiRow(3) { ... } 3 => DibiRow(3) { ... } 4 => DibiRow(3) { ... } 5 => DibiRow(3) { ... } 6 => DibiRow(3) { ... } 7 => DibiRow(3) { ... } 8 => DibiRow(3) { ... } 9 => DibiRow(3) { ... } 10 => DibiRow(3) { ... } 11 => DibiRow(3) { ... } 12 => DibiRow(3) { ... } 13 => DibiRow(3) { ... } 14 => DibiRow(3) { ... } 15 => DibiRow(3) { ... } 16 => DibiRow(3) { ... } 17 => DibiRow(3) { ... } 18 => DibiRow(3) { ... } 19 => DibiRow(3) { ... } 20 => DibiRow(3) { ... } 21 => DibiRow(3) { ... } 22 => DibiRow(3) { ... } 23 => DibiRow(3) { ... } 24 => DibiRow(3) { ... } 25 => DibiRow(3) { ... } 26 => DibiRow(3) { ... } 27 => DibiRow(3) { ... } 28 => DibiRow(3) { ... } 29 => DibiRow(3) { ... } 30 => DibiRow(3) { ... } 31 => DibiRow(3) { ... } 32 => DibiRow(3) { ... } 33 => DibiRow(3) { ... } 34 => DibiRow(3) { ... } 35 => DibiRow(3) { ... } 36 => DibiRow(3) { ... } 37 => DibiRow(3) { ... } 38 => DibiRow(3) { ... } 39 => DibiRow(3) { ... } 40 => DibiRow(3) { ... } 41 => DibiRow(3) { ... } 42 => DibiRow(3) { ... } 43 => DibiRow(3) { ... } 44 => DibiRow(3) { ... } 45 => DibiRow(3) { ... } 46 => DibiRow(3) { ... } 47 => DibiRow(3) { ... } 48 => DibiRow(3) { ... } 49 => DibiRow(3) { ... } 50 => DibiRow(3) { ... } 51 => DibiRow(3) { ... } 52 => DibiRow(3) { ... } 53 => DibiRow(3) { ... } 54 => DibiRow(3) { ... } 55 => DibiRow(3) { ... } 56 => DibiRow(3) { ... } 57 => DibiRow(3) { ... } 58 => DibiRow(3) { ... } 59 => DibiRow(3) { ... } 60 => DibiRow(3) { ... } 61 => DibiRow(3) { ... } 62 => DibiRow(3) { ... } 63 => DibiRow(3) { ... } 64 => DibiRow(3) { ... } 65 => DibiRow(3) { ... } 66 => DibiRow(3) { ... } 67 => DibiRow(3) { ... } 68 => DibiRow(3) { ... } 69 => DibiRow(3) { ... } 70 => DibiRow(3) { ... } 71 => DibiRow(3) { ... } 72 => DibiRow(3) { ... } 73 => DibiRow(3) { ... } 74 => DibiRow(3) { ... } 75 => DibiRow(3) { ... } 76 => DibiRow(3) { ... } 77 => DibiRow(3) { ... } 78 => DibiRow(3) { ... } 79 => DibiRow(3) { ... } 80 => DibiRow(3) { ... } 81 => DibiRow(3) { ... } 82 => DibiRow(3) { ... } 83 => DibiRow(3) { ... } 84 => DibiRow(3) { ... } 85 => DibiRow(3) { ... } 86 => DibiRow(3) { ... } 87 => DibiRow(3) { ... } 88 => DibiRow(3) { ... } 89 => DibiRow(3) { ... } 90 => DibiRow(3) { ... } 91 => DibiRow(3) { ... } 92 => DibiRow(3) { ... } 93 => DibiRow(3) { ... } 94 => DibiRow(3) { ... } 95 => DibiRow(3) { ... } 96 => DibiRow(3) { ... } 97 => DibiRow(3) { ... } 98 => DibiRow(3) { ... } 99 => DibiRow(3) { ... } 100 => DibiRow(3) { ... } 101 => DibiRow(3) { ... } 102 => DibiRow(3) { ... } 103 => DibiRow(3) { ... } 104 => DibiRow(3) { ... } 105 => DibiRow(3) { ... } 106 => DibiRow(3) { ... } 107 => DibiRow(3) { ... } 108 => DibiRow(3) { ... } 109 => DibiRow(3) { ... } 110 => DibiRow(3) { ... } 111 => DibiRow(3) { ... } 112 => DibiRow(3) { ... } 113 => DibiRow(3) { ... } 114 => DibiRow(3) { ... } 115 => DibiRow(3) { ... } 116 => DibiRow(3) { ... } 117 => DibiRow(3) { ... } 118 => DibiRow(3) { ... } 119 => DibiRow(3) { ... } 120 => DibiRow(3) { ... } 121 => DibiRow(3) { ... } 122 => DibiRow(3) { ... } 123 => DibiRow(3) { ... } 124 => DibiRow(3) { ... } 125 => DibiRow(3) { ... } 126 => DibiRow(3) { ... } 127 => DibiRow(3) { ... } 128 => DibiRow(3) { ... } 129 => DibiRow(3) { ... } 130 => DibiRow(3) { ... } 131 => DibiRow(3) { ... } 132 => DibiRow(3) { ... } 133 => DibiRow(3) { ... } 134 => DibiRow(3) { ... } 135 => DibiRow(3) { ... } 136 => DibiRow(3) { ... } 137 => DibiRow(3) { ... } 138 => DibiRow(3) { ... } 139 => DibiRow(3) { ... } 140 => DibiRow(3) { ... } 141 => DibiRow(3) { ... } 142 => DibiRow(3) { ... } 143 => DibiRow(3) { ... } 144 => DibiRow(3) { ... } 145 => DibiRow(3) { ... } 146 => DibiRow(3) { ... } 147 => DibiRow(3) { ... } 148 => DibiRow(3) { ... } 149 => DibiRow(3) { ... } 150 => DibiRow(3) { ... } 151 => DibiRow(3) { ... } 152 => DibiRow(3) { ... } 153 => DibiRow(3) { ... } 154 => DibiRow(3) { ... } 155 => DibiRow(3) { ... } 156 => DibiRow(3) { ... } 157 => DibiRow(3) { ... } 158 => DibiRow(3) { ... } 159 => DibiRow(3) { ... } 160 => DibiRow(3) { ... } 161 => DibiRow(3) { ... } 162 => DibiRow(3) { ... } 163 => DibiRow(3) { ... } 164 => DibiRow(3) { ... } 165 => DibiRow(3) { ... } 166 => DibiRow(3) { ... } 167 => DibiRow(3) { ... } 168 => DibiRow(3) { ... } 169 => DibiRow(3) { ... } 170 => DibiRow(3) { ... } 171 => DibiRow(3) { ... } 172 => DibiRow(3) { ... } 173 => DibiRow(3) { ... } 174 => DibiRow(3) { ... } 175 => DibiRow(3) { ... } 176 => DibiRow(3) { ... } 177 => DibiRow(3) { ... } 178 => DibiRow(3) { ... } 179 => DibiRow(3) { ... } 180 => DibiRow(3) { ... } 181 => DibiRow(3) { ... } 182 => DibiRow(3) { ... } 183 => DibiRow(3) { ... } 184 => DibiRow(3) { ... } 185 => DibiRow(3) { ... } 186 => DibiRow(3) { ... } 187 => DibiRow(3) { ... } 188 => DibiRow(3) { ... } 189 => DibiRow(3) { ... } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) { ... } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "priceba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefullba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricestrong" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "cssfile" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "minutestohours" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) ► { "fetchParameters" => TRUE "fetchTags" => FALSE "fetchImages" => FALSE "fetchManufacturers" => FALSE "fetchRelated" => FALSE "fetchSimilar" => FALSE "fetchAutors" => FALSE "fetchStoresStatus" => TRUE "whereCondition" protected => array(4) { ... } "columnsDefinition" protected => array(39) { ... } "SQLTable" protected => "products" (8) "SQLRowClass" protected => "ProductCollectionItem" (21) "SQLAssocColumn" protected => "productID" (9) "productVariantCollection" protected => ProductVariantCollection(18) { ... } "SQLQueryColumns" protected => array(6) [ ... ] "SQLOrdering" protected => array(5) { ... } "SQLLimit" protected => 8 "SQLHaving" protected => NULL "SQLOffset" protected => -8 "SQLJoins" protected => array(3) [ ... ] "SQLResultTypes" protected => array(0) "items" protected => array(8) { ... } "collectionItems" => 438 "groupColumn" => NULL } "collectionItems" protected => array(8) ► { 6473 => ProductCollectionItem(48) { ... } 4049 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11646 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11422 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11437 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6319 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6212 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6690 => ProductCollectionItem(48) { ... } } "paginator" protected => NPaginator(4) ▼ { "base" private => 1 "itemsPerPage" private => 15 "page" private => 0 "itemCount" private => 0 } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) ▼ { "barva" => array(12) { ... } "dekor" => array(6) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } "potah" => array(10) { ... } "typ" => array(19) { ... } } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) ▼ { "shopId" => "22766" (5) "privateKey" => "oNHRRh279LuVEi3WpjovzQaZj3RoaJoF" (32) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NULL "categoryTree" private => NULL } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "searchForm" => Components\Front\SearchForm(20) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/vyhledavani" (12) "method" => "post" (4) "id" => "frm-search" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "search" (6) "caption" => NULL "value" protected => "search" (6) "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NHiddenField(15) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "search_text" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] "caption" => "frontend-base-hledana-fraze" (27) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(6) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(2) [ ... ] "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NTextInput(16) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) ▼ { "required" => TRUE } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search_text" (11) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "search" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-search-submit" (25) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NSubmitButton(17) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/prihlaseni?returnto=%2F" (24) "method" => "post" (4) "id" => "frm-login" (9) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "login" (5) "caption" => NULL "value" protected => "login" (5) "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NHiddenField(15) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "username" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] "caption" => "global-form-login-email" (23) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(1) [ ... ] "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NTextInput(16) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "username" (8) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "password" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] "caption" => "global-form-login-password" (26) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(1) [ ... ] "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NTextInput(16) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) ▼ { "required" => TRUE } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "password" (8) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "login" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-login-submit" (24) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NSubmitButton(17) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "_token_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "caption" => NULL "value" protected => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(1) [ ... ] "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NHiddenField(15) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_token_" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "" "method" => "post" (4) "id" => "frm-lctags" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "lctags" (6) "caption" => NULL "value" protected => "lctags" (6) "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NHiddenField(15) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "barva" => NFormContainer(8) ► { "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { 50 => NCheckbox(14) { ... } 47 => NCheckbox(14) { ... } 48 => NCheckbox(14) { ... } 52 => NCheckbox(14) { ... } 49 => NCheckbox(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "barva" (5) "monitors" private => array(0) } "mistnost" => NFormContainer(8) ► { "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(7) ► { 10 => NCheckbox(14) { ... } 8 => NCheckbox(14) { ... } 12 => NCheckbox(14) { ... } 9 => NCheckbox(14) { ... } 7 => NCheckbox(14) { ... } 6 => NCheckbox(14) { ... } 11 => NCheckbox(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "mistnost" (8) "monitors" private => array(0) } "material" => NFormContainer(8) ► { "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { 35 => NCheckbox(14) { ... } 37 => NCheckbox(14) { ... } 100 => NCheckbox(14) { ... } 38 => NCheckbox(14) { ... } 36 => NCheckbox(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "material" (8) "monitors" private => array(0) } "save" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "leftcolumn-vyhledat-nabytek" (27) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NSubmitButton(17) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "save" (4) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "tagName" => "Béžová" (9) "tagType" => "barva" (5) } 47 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "tagName" => "Bílá" (6) "tagType" => "barva" (5) } 48 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "tagName" => "Černá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 52 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "tagName" => "Hnědá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 49 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "tagName" => "Šedá" (6) "tagType" => "barva" (5) } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "tagName" => "Dětské pokoje" (15) "tagType" => "mistnost" (8) } 8 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "tagName" => "Kanceláře, pracovny" (21) "tagType" => "mistnost" (8) } 12 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "tagName" => "Koupelny" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 9 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "tagName" => "Kuchyně, jídelny" (18) "tagType" => "mistnost" (8) } 7 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "tagName" => "Ložnice" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 6 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "tagName" => "Obývací pokoje" (16) "tagType" => "mistnost" (8) } 11 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "tagName" => "Předsíně, šatny" (19) "tagType" => "mistnost" (8) } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "tagName" => "Dřevo" (6) "tagType" => "material" (8) } 37 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "tagName" => "Kov" (3) "tagType" => "material" (8) } 100 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "tagName" => "Masiv" (5) "tagType" => "material" (8) } 38 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "tagName" => "Plast" (5) "tagType" => "material" (8) } 36 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "tagName" => "Sklo" (4) "tagType" => "material" (8) } } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) ► [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "66" (2) "categoryID" => "66" (2) "url" => "homepage" (8) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Asko Nábytek | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (67) "description" => "" "productsCount" => "438" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "5" "categoryID" => "5" "url" => "obyvaci-sestavy" (15) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Obývací sestavy" (17) "description" => "Přinášíme Vám širokou nabídku moderních obývacích sestav, které přesně padnou do Vašeho domova. Zapojte svou fantazii a zařiďte si obývací pokoj podle Vašich vlastních představ. Ten je totiž mimo jiné velice důležitým prostorem, kde se scházíte se svými přáteli, radujete se se svými dětmi i relaxujete se svým partnerem. " (356) "productsCount" => "440" (3) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "1" "categoryID" => "1" "url" => "sedaci-soupravy" (15) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Sedací soupravy" (16) "description" => "Pohodlné sedací soupravy patří dnes k hlavním prvkům každého moderního obývacího pokoje. V naší široké nabídce naleznete sedací soupravy v nejen moderním, ale i v klasickém stylu. Na ASKO - NÁBYTEK můžete vybírat z mnoha trendy vzorů a materiálů. Je jen na Vás, jestli upřednostníte klasickou látku, moderní ekokůži nebo kvalitní materiál, jakým kůže zajisté je." (401) "productsCount" => "172" (3) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "2" "categoryID" => "2" "url" => "pohovky" (7) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Pohovky" (7) "description" => "Jedním z velice praktických řešení do Vaší domácnosti mohou být právě pohovky. Upřednostňujete-li nábytek menších rozměrů, nemáte dostatek prostoru, anebo je sedací souprava pro Váš byt příliš velká? Vyberte si ze široké nabídky kvalitních pohovek, které dokonale zútulní Váš domov a dodají mu to pravé pohodlí." (349) "productsCount" => "56" (2) } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "4" "categoryID" => "4" "url" => "kresla-taburety" (15) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Křesla a taburety" (18) "description" => "Křesla a taburety jsou neodmyslitelnou součástí obytných prostor a doplňují pohodlí nejednoho pokoje. Nevěříte? Takové křeslo, nebo taburet vdechne do místnosti pocit útulnosti a Vám tak navodí příjemnou atmosféru i náladu. Zkuste to." (255) "productsCount" => "116" (3) } 5 => DibiRow(7) ► { "id" => "6" "categoryID" => "6" "url" => "jidelni-sety" (12) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Jídelní sety" (14) "description" => "Nechcete si lámat hlavu s kombinací jídelního stolu a židlí? Nejste si jistí, co se k čemu hodí? Vyberte si kompletní jídelní set a ulehčete si to. Zvolte si tu správnou kombinaci pro pohodové chvíle strávené u jídla v kruhu své rodiny, či přátel." (270) "productsCount" => "15" (2) } 6 => DibiRow(7) ► { "id" => "3" "categoryID" => "3" "url" => "stoly-stolky" (12) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Stoly a stolky" (14) "description" => "Hledáte ten správný stůl pro Vaši kuchyň, pracovnu, obývací nebo dětský pokoj? Přinášíme Vám široký výběr všech typů stolů, které jsou v domácnosti zapotřebí. Nabízíme stoly jídelní, konferenční, televizní, počítačové, psací a stolky noční. Vybírat také můžete z různých druhů materiálů, jako je například dřevo, sklo nebo kov. " (380) "productsCount" => "636" (3) } 7 => DibiRow(7) ► { "id" => "7" "categoryID" => "7" "url" => "zidle-lavice" (12) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Židle a lavice" (15) "description" => "Kancelářské židle, jídelní židle, barové židle či jídelní lavice jsou velice důležitým komponentem pro pohodlí Vašeho domova. Vyberte si ty nejatraktivnější pro Vás a vyšperkujte si Váš dům, byt či chalupu k dokonalosti." (246) "productsCount" => "265" (3) } 8 => DibiRow(7) ► { "id" => "10" (2) "categoryID" => "10" (2) "url" => "postele" (7) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Postele" (7) "description" => "S pohodlnou postelí každý den začíná a končí. Postele jednolůžkové, dvoulůžkové, dřevěné, polstrované, s úložným prostorem, bez.. Vybírat můžete z mnoha šířek, stylů i barev. " (203) "productsCount" => "206" (3) } 9 => DibiRow(7) ► { "id" => "13" (2) "categoryID" => "13" (2) "url" => "matrace" (7) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Matrace" (7) "description" => "Bez matrace se v dnešní době neobejde asi nikdo. Správně zvolená matrace může ulevit od bolestí zad, kloubů a také může zlepšit spánek. Ale jak vybrat tu pravou? Matrace je velice individuální záležitost a protože každému člověku vyhovuje jiná, tak byste se měli rozhodovat podle důležitých parametrů jako jsou: tvrdost, materiál, rozměr, nosnost a životnost." (392) "productsCount" => "106" (3) } 10 => DibiRow(7) ► { "id" => "12" (2) "categoryID" => "12" (2) "url" => "rosty" (5) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Rošty" (6) "description" => "Základem každé postele jsou rošty. Věnujte patřičnou pozornost výběru toho správného roštu pro Vaši postel a nakombinujte lamelový nebo laťkový rošt se svou pružinovou nebo sendvičovou matrací. " (214) "productsCount" => "29" (2) } 11 => DibiRow(7) ► { "id" => "9" "categoryID" => "9" "url" => "loznice" (7) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Ložnice" (8) "description" => "Místem, které je vhodné pro Váš odpočinek, relaxaci a spánek je ložnice. V ložnici strávíte zhruba třetinu života a proto je velice důležité, abyste se tam cítili dobře. Vybavte si svou ložnici kompletním nábytkem z ASKO – NÁBYTEK a vytvořte z Vaší ložnice harmonické prostředí, z kterého budete mít radost každý den." (352) "productsCount" => "340" (3) } 12 => DibiRow(7) ► { "id" => "11" (2) "categoryID" => "11" (2) "url" => "satni-skrine" (12) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Šatní skříně" (17) "description" => "Úložné prostory jsou často podceňovaným prvkem všech domácností, přesto patří skříně k velice důležitým součástem Vašeho domova. Doporučujeme zaměřit se při výběru nejen na vzhled, ale také na prostornost, neboť právě ta je u skříní rozhodující. Vyberte si i Vy tu pravou, která zapadne do Vašeho domova. Vybírat můžete z mnoha šířek a dekorů." (388) "productsCount" => "407" (3) } 13 => DibiRow(7) ► { "id" => "14" (2) "categoryID" => "14" (2) "url" => "komody-vitriny" (14) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Komody a vitríny" (17) "description" => "Mezi doplňkové úložné prostory pro Vaši domácnost patří i komody a vitríny. Dřevěné komody nebo prosklené vitríny skvěle doplní styl každé Vaší místnosti a zároveň budou plnit praktickou funkci." (218) "productsCount" => "498" (3) } 14 => DibiRow(7) ► { "id" => "15" (2) "categoryID" => "15" (2) "url" => "regaly-police" (13) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Regály a police" (16) "description" => "Regály i police najdou uplatnění v každé domácnosti. Mohou být nejen skvělým designovým doplňkem, ale zároveň pomáhají rozšířit velikost odkládacích ploch a maximálně tak využít prostor v každém bytě. Vybírejte dle Vašeho vkusu." (257) "productsCount" => "413" (3) } 15 => DibiRow(7) ► { "id" => "16" (2) "categoryID" => "16" (2) "url" => "detsky-pokoj" (12) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Dětský pokoj" (14) "description" => "Zařiďte dětský pokoj podle vašich představ i představ vašich ratolestí. V ASKO - NÁBYTEK naleznete veškeré vybavení dětských pokojů pro děvčata a chlapce všech věkových kategorií. Vybírat můžete kompletní sestavy dětských pokojů, nebo jednotlivé kusy dětského nábytku v různých variantách a barevných provedeních." (351) "productsCount" => "365" (3) } 16 => DibiRow(7) ► { "id" => "8" "categoryID" => "8" "url" => "kuchyne" (7) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Kuchyně" (8) "description" => "Dejte vyniknout svým kulinářským dovednostem a vyberte si z kuchyňských bloků, nebo si sestavte kuchyň po elementech a k tomu vyberte doplňky, které dají Vaší kuchyni šmrnc. Díky kuchyním od ASKO - NÁBYTEK se tak stanou chvíle strávené vařením příjemným zážitkem." (290) "productsCount" => "129" (3) } 17 => DibiRow(7) ► { "id" => "19" (2) "categoryID" => "19" (2) "url" => "koupelna" (8) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Koupelna" (8) "description" => "Moderní, klasická, elegantní, venkovská, lesklá.. Koupelna je prostor, kde pečujeme o svoji hygienu ale zároveň i odpočíváme. Nezapomínejme, že by měla být místem pro relaxaci a oddech. Koupelna může mít mnoho podob a je pouze na Vás, jaká Vás osloví a kterou si vyberete. " (296) "productsCount" => "239" (3) } 18 => DibiRow(7) ► { "id" => "17" (2) "categoryID" => "17" (2) "url" => "predsinovy-nabytek" (18) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Předsíňový nábytek" (23) "description" => "Předsíňový nábytek se skládá z několika elementů. Předsíňové stěny, skříně, botníky a věšáky jsou důležitou vizitkou Vašeho bytu. Je to to první, co každá příchozí návštěva vidí. Proto je důležité, aby byl předsíňový nábytek nejen pěkný na pohled, ale zároveň praktický a splnil tak svůj každodenní účel." (356) "productsCount" => "360" (3) } 19 => DibiRow(7) ► { "id" => "18" (2) "categoryID" => "18" (2) "url" => "kancelarsky-nabytek" (19) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Kancelářský nábytek" (23) "description" => "Nechte se inspirovat a vyberte si kancelářský nábytek pro Vaši domácí kancelář od psacích stolů, komod, či regálů až k pohodlným kancelářským židlím a úschovným kontejnerům. Sestavte si tak prostor plný ergonomie, kde se i práce stane Vaším koníčkem." (280) "productsCount" => "338" (3) } 20 => DibiRow(7) ► { "id" => "22" (2) "categoryID" => "22" (2) "url" => "bytove-doplnky" (14) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Bytové doplňky a textil" (25) "description" => "Zútulněte si Váš domov a pořiďte si bytové doplňky pro osobitý vzhled Vaší domácnosti, která se zkrátka neobejde bez bytových doplňků jako jsou přehozy, polštáře, koberce, koupelnové doplňky, kufry, obrazy, věci pro úklid, dekorace, lampy, svítidla, kuchyňské doplňky a spousty dalšího. " (319) "productsCount" => "537" (3) } 21 => DibiRow(7) ► { "id" => "23" (2) "categoryID" => "23" (2) "url" => "zahradni-nabytek" (16) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Zahradní nábytek" (18) "description" => "Venkovní piknik může začít! Máte kam položit grilované speciality a usadit své hosty? Vyberte si ze širokého výběru zahradního nábytku pro skvělé chvíle strávené s Vaší rodinou či přáteli za horkých letních večerů." (243) "productsCount" => "119" (3) } 22 => DibiRow(7) ► { "id" => "105" (3) "categoryID" => "105" (3) "url" => "znacky" (6) "parentID" => "-1" (2) "name" => "Značky" (7) "description" => "Značky, které naleznete exkluzivně v ASKO. Carta, Happy ASKO, Masano a další. Prohlédněte si naše značkové produkty a vyberte si ty, které vašemu interiéru budou nejlépe vyhovovat." (194) "productsCount" => "232" (3) } ] 1 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "24" (2) "categoryID" => "24" (2) "url" => "sedaci-soupravy-latka" (21) "parentID" => "1" "name" => "Látkové sedací soupravy" (26) "description" => "Látková sedací souprava jako ozdoba Vašeho obýváku. Vybavte si Váš domov jednou z našich látkových sedacích souprav, které Vám nabídnou vše, po čem toužíte a mimo jiné patří mezi nejoblíbenější vůbec. Inspirace nezná hranic, stačí si jen vybrat." (275) "productsCount" => "164" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "25" (2) "categoryID" => "25" (2) "url" => "sedaci-soupravy-ekokuze" (23) "parentID" => "1" "name" => "Sedací soupravy z ekokůže" (28) "description" => "Rozhodněte se chytře, protože sedací soupravy z ekokůže chytré jsou ! Ekokůže je náhrada pravé kůže, která je vyrobená ze syntetického materiálu. Jsou omyvatelné, příjemné na dotek, ale zároveň jsou šetrné ke zvířatům a velmi oblíbené. " (266) "productsCount" => "24" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "26" (2) "categoryID" => "26" (2) "url" => "kozene-sedaci-soupravy" (22) "parentID" => "1" "name" => "Kožené sedací soupravy" (25) "description" => "Kožená sedací souprava, no nezní to hezky ? V obývacím pokoji se scházíte se svými přáteli, kamarády, známými. Je to místnost, kterou většinou navštíví každý, kdo k Vám příjde. Co se pochlubit sedací soupravou z pravé kůže ? Ta patří totiž nejen mezi luxusní záležitosti, ale zároveň je velice odolná a snadno udržovatelná, což jsou velice důležité vlastnosti. Nezapomínejte, že sedací souprava patří mezi nejpoužívanější kus nábytku. Nakupujte ... " (509) "productsCount" => "2" } ] 2 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "29" (2) "categoryID" => "29" (2) "url" => "pohovky-kuze" (12) "parentID" => "2" "name" => "Kožené pohovky" (16) "description" => "Vyberte si tu nejlepší pohovku pro Váš domov s potahem z kůže a nechte se unášet na vlnách skvělého designu." (119) "productsCount" => "0" } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "27" (2) "categoryID" => "27" (2) "url" => "pohovky-latka" (13) "parentID" => "2" "name" => "Látkové pohovky" (17) "description" => "Stylové, komfortní, praktické.. takové jsou naše látkové pohovky! Pohodlí, které můžete využít například jako příležitostní lůžko pro Vaši návštěvu nebo i úložný prostor. Udělejte si radost a dolaďte svůj interiér jednou z nich." (260) "productsCount" => "46" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "28" (2) "categoryID" => "28" (2) "url" => "pohovky-ekokuze" (15) "parentID" => "2" "name" => "Pohovky z ekokůže" (19) "description" => "Když můžou být pohovky tak praktické ať už do malé místnosti, s úložným prostorem, nebo i pro příležitostný spánek, tak proč by nemohly být ještě šik a z ekokůže ? To je přece skvělá kombinace !" (221) "productsCount" => "11" (2) } ] 3 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "31" (2) "categoryID" => "31" (2) "url" => "stoly-jidelni" (13) "parentID" => "3" "name" => "Jídelní stoly" (15) "description" => "Jídelní stoly kulaté, oválné, skleněné, dřevěné… Vyberte si ten pravý jídelní stůl, který skvěle zapadne do Vaší kuchyně, jídelny, nebo obýváku a u kterého se budete cítit skvěle ať už se svojí rodinou, nebo přáteli. Protože jíst společně u jednoho stolu je velice důležité !" (314) "productsCount" => "114" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "30" (2) "categoryID" => "30" (2) "url" => "stoly-konferencni" (17) "parentID" => "3" "name" => "Konferenční stolky" (20) "description" => "Konferenční stolky prvotřídní kvality do Vašich obýváků, které přesně padnou do Vašeho domova. Dřevěné, kovové, skleněné, nebo i kombinované – je jen na Vás, který konferenční stolek bude pro Váš obývací pokoj ten nejideálnější." (262) "productsCount" => "211" (3) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "34" (2) "categoryID" => "34" (2) "url" => "stoly-nocni" (11) "parentID" => "3" "name" => "Noční stolky" (14) "description" => "Aby byla Vaše ložnice kompletní, budete potřebovat dva noční stolky ke dvoulůžku a jeden noční stolek k jednolůžku. Potřebný odkládací prostor najde zaručeně využití, abyste v noci nemuseli vůbec vylézat z postele a dopřáli si tak noc plnou odpočinku. Objevujte vyváženost a praktičnost, kterou noční stolky přináší. " (352) "productsCount" => "101" (3) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "33" (2) "categoryID" => "33" (2) "url" => "stoly-pc-psaci" (14) "parentID" => "3" "name" => "PC a psací stoly" (17) "description" => "PC a psací stoly mohou mít odkládací poličky, zásuvky, výsuvnou desku na klávesnici, kontejner a spousty dalších praktických věcí, které Vám mohou být užitečné ať už v domácím či pracovním prostředí. Pro Váš počítač nabízíme moderní stoly z různých materiálů. Od malých skladných stolků pro notebook až po větší kancelářské sestavy se spoustou zásuvek." (402) "productsCount" => "112" (3) } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "32" (2) "categoryID" => "32" (2) "url" => "stoly-televizni" (15) "parentID" => "3" "name" => "Televizní stolky" (17) "description" => "I televizní stolky se mohou stát důležitým prvkem každého obývacího pokoje. Skvělé designové kousky mohou oživit Váš interiér a být zároveň praktickým kouskem do Vaši domácnosti. S poličkami, přihrádkami, dvířky, nebo na kolečkách.. Televizní stolky mohou mít spousty podob. Podívejte se." (320) "productsCount" => "112" (3) } ] 4 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "35" (2) "categoryID" => "35" (2) "url" => "kresla" (6) "parentID" => "4" "name" => "Křesla" (7) "description" => "Nezáleží na tom, jestli si vyberete polohovatelné, masážní, nebo houpací. Křesla patří mezi nezbytnou výbavu pro ty, kteří si rádi odpočinou po náročném dni ať už s knížkou, u televize nebo prostě jen tak. Mít své vlastní křeslo, které Vám je pohodlné a ještě skvěle ladí s Vaším interiérem, to je prostě ideál !" (352) "productsCount" => "72" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "36" (2) "categoryID" => "36" (2) "url" => "taburety" (8) "parentID" => "4" "name" => "Taburety" (8) "description" => "Opravdu mazaný malý přírůstek v podobě taburetu u Vás doma odslouží víc než dost. Využijete ho jako sezení pro návštěvu, podnožku, dekoraci a některé Vám nabídnou i úložný prostor ! Co víc si přát." (224) "productsCount" => "44" (2) } ] 5 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "38" (2) "categoryID" => "38" (2) "url" => "obyvaci-sestavy-obyvaci-programy" (32) "parentID" => "5" "name" => "Obývací programy" (18) "description" => "Pod obývacími programy se skrývají skříňky, vitríny, komody, konferenční stolky, poličky a spoustu dalšího.. Nabízíme opravdu širokou škálu jednotlivých komponentů, které lze umístit do Vašeho obývacího pokoje. Výběr už záleží pouze na Vás." (272) "productsCount" => "374" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "37" (2) "categoryID" => "37" (2) "url" => "obyvaci-sestavy-obyvaci-tv-steny" (32) "parentID" => "5" "name" => "Obývací stěny a TV stěny" (28) "description" => "Rozhodnout jakou obývací stěnu si vybrat možná nebude nejlehčí úkol. Moderní, klasické, minimalistické, rustikální, s osvětlením.. Obývací stěna může váš obývací pokoj rozsvítit a zároveň i hezky zútulnit. Pomůže Vám s úložným prostorem a stane se zároveň jednou z dominant Vaší místnosti." (328) "productsCount" => "66" (2) } ] 7 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "39" (2) "categoryID" => "39" (2) "url" => "zidle-barove" (12) "parentID" => "7" "name" => "Barové židle" (14) "description" => "Polstrované, plastové, s opěrákem, nebo bez..Mezi běžné vybavení domácnosti patří i barové židle. Mít v domácnosti bar třeba v kuchyni už není nic neobvyklého. Vyberte si z naší nabídky barové židle, které Vám padnou do oka." (250) "productsCount" => "20" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "40" (2) "categoryID" => "40" (2) "url" => "zidle-jidelni" (13) "parentID" => "7" "name" => "Jídelní židle" (16) "description" => "Pohodlné jídelní židle pro chvíle pohody strávené v kruhu rodinném, nebo s přáteli. Vybírat můžete z jídelních židlí látkových, plastových, dřevěných, nebo třeba v ekokůži. Vyberte si podle Vašeho vkusu." (230) "productsCount" => "195" (3) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "41" (2) "categoryID" => "41" (2) "url" => "zidle-kancelarske" (17) "parentID" => "7" "name" => "Kancelářské židle" (21) "description" => "Při vybavování pracovny si dejte záležet na vhodném výběru kancelářské židle, který je velice důležitý pro to, abyste se v kancelářské židli cítili dobře a aby byla Vašemu tělu pohodlná. Slaďte design a funkčnost do jednoho." (251) "productsCount" => "50" (2) } ] 8 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "79" (2) "categoryID" => "79" (2) "url" => "kuchynske-bloky" (15) "parentID" => "8" "name" => "Kuchyňské bloky" (17) "description" => "Vyberte si stylové kuchyňské bloky, které se vejdou i do menších prostorů, kde vytvoří zcela funkční prostor na vaření. Sestavy skříněk tvoří jednotný celek a Vy tak nemusíte trávit čas zdlouhavým plánováním. " (237) "productsCount" => "15" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "82" (2) "categoryID" => "82" (2) "url" => "kuchynske-prislusenstvi" (23) "parentID" => "8" "name" => "Kuchyňské příslušenství" (29) "description" => "Dřez, zásobník na kuchyňské utěrky, kuchyňská rohová polička, závěsná tyč, připevňovací držák na hrníčky – to vše patří mezi kuchyňské příslušenství neboli věci, které Vaše kuchyň společně s Vámi nemůže postrádat." (256) "productsCount" => "34" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "80" (2) "categoryID" => "80" (2) "url" => "kuchynske-skrinky" (17) "parentID" => "8" "name" => "Kuchyňské skříňky" (22) "description" => "Horní, spodní, vysoké, rohové nebo dřezové kuchyňské skříňky v různých barvách a stylech dvířek. Složte si je dohromady podle Vašich potřeb a vytvořte si tak kuchyň, která Vám bude vyhovovat a se kterou bude spokojeni." (241) "productsCount" => "74" (2) } ] 9 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "91" (2) "categoryID" => "91" (2) "url" => "loznicove-komplety" (18) "parentID" => "9" "name" => "Ložnicové komplety" (20) "description" => "Ložnicové komplety neboli kompletní sestavy nábytku do ložnice zajistí, že všechny jednotlivé elementy budete mít sladěny do jednotného stylu. Stačí si jen vybrat podle svých individuálních požadavků tak, aby se ložnice stala nejen praktickou a funkční součástí Vašeho bydlení, ale také oázou klidu, kde se budete cítit opravdu příjemně." (370) "productsCount" => "13" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "90" (2) "categoryID" => "90" (2) "url" => "loznicove-programy" (18) "parentID" => "9" "name" => "Ložnicové programy" (20) "description" => "Mezi ložnicové programy patří postele, skříně, noční stolky, komody, police, zrcadla, nebo třeba i úložné zásuvky pod postel. Pod pojmem ,,ideální ložnice“ si představí každý něco jiného, takže záleží jen na Vás, jak Vaši ložnici vybavíte." (272) "productsCount" => "326" (3) } ] 10 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "42" (2) "categoryID" => "42" (2) "url" => "postele-dvouluzka" (17) "parentID" => "10" (2) "name" => "Dvoulůžka" (11) "description" => "Všude je známo, že kvalitní spánek by se neměl podceňovat a že probíhá na kvalitní posteli je samozřejmostí. Kvalitní dvoulůžka z ASKO – NÁBYTEK vám zaručují, že se budete budit s úsměvem. " (214) "productsCount" => "134" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "43" (2) "categoryID" => "43" (2) "url" => "postele-jednoluzka" (18) "parentID" => "10" (2) "name" => "Jednolůžka" (12) "description" => "Jednolůžkové postele v širokém množství variant, ze kterých si opravdu vyberete. Nejčastěji se jednolůžkem vybavují dětské případně studentské pokoje, místnosti pro hosty a jednotlivce. Každá jednotlivá postel je originální v mnoha barvách a materiálech. Je jedno jakou zvolíte, všechny postele Vám zaručí klidný a ničím nerušený spánek. " (376) "productsCount" => "70" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "44" (2) "categoryID" => "44" (2) "url" => "postele-patrove" (15) "parentID" => "10" (2) "name" => "Patrové postele" (16) "description" => "Patrové postele jsou určeny především dětem. Některé patrové postele nabízejí také klouzačku, čímž je o zábavu postaráno. Prostor vzniklý pod postelí může být využit jako úložný, na hraní, nebo jako postel pro dalšího sourozence či kamaráda. " (274) "productsCount" => "8" } ] 11 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "45" (2) "categoryID" => "45" (2) "url" => "skrine-otocne-dvere" (19) "parentID" => "11" (2) "name" => "Skříně s otočnými dveřmi" (30) "description" => "Málokterá domácnost se bez nich obejde. Skříně zkrátka patří mezi nepostradatelný kus nábytku ve Vašem domově. Ložnice, pracovna, šatna, chodba.. skříň se hodí do jakékoliv místnosti. Vybírat můžete mezi skříněmi s otočnými dveřmi nebo posuvnými dveřmi." (285) "productsCount" => "287" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "46" (2) "categoryID" => "46" (2) "url" => "skrine-posuvne-dvere" (20) "parentID" => "11" (2) "name" => "Skříně s posuvnými dveřmi" (30) "description" => "Skvěle vypadající skříně s posuvnými dveřmi Vám doma můžou ušetřit prostor, udělat parádu a poskytnout dostatek úložného prostoru. Čekají na Vás skříně mnoha šířek a délek v moderním, klasickým nebo rustikálním stylu." (249) "productsCount" => "75" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "87" (2) "categoryID" => "87" (2) "url" => "vnitrni-vybaveni" (16) "parentID" => "11" (2) "name" => "Vnitřní vybavení skříní" (29) "description" => "Mezi vnitřní vybavení skříní patří například police, závěsný regál, ramínka, úložné boxy nebo třeba držák na kravaty.. Vnitřní vybavení skříně přizpůsobte tak, aby byla plně využitá podle Vašich potřeb a pro Vás tak co nejvíce užitečná." (275) "productsCount" => "50" (2) } ] 12 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "47" (2) "categoryID" => "47" (2) "url" => "rosty-lamelove" (14) "parentID" => "12" (2) "name" => "Lamelové rošty" (16) "description" => "Vybírejte vhodné lamelové rošty pro Vaši postel. Vhodný rošt je stejně důležitý jako matrace. Díky pružným lamelám podpírá tělo v místech, kde je potřeba a udržuje tak páteř v přirozené poloze. Provětrává lůžko, čímž odvádí nahromaděnou vlhkost a pot. Snižuje protitlak na matraci a pomáhá jí pružit, prodlužuje životnost matrace a v neposlední řadě zvyšuje komfort spaní." (420) "productsCount" => "26" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "48" (2) "categoryID" => "48" (2) "url" => "rosty-latkove" (13) "parentID" => "12" (2) "name" => "Laťkové rošty" (16) "description" => "Jednoduché laťkové rošty jsou pevné rošty pro nenáročné uživatele. Na rozdíl od roštů lamelových nepruží. Dají se ale jednoduše srolovat a jsou tak skladné a lehce přenosné." (194) "productsCount" => "3" } ] 13 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "50" (2) "categoryID" => "50" (2) "url" => "matrace-pruzinove" (17) "parentID" => "13" (2) "name" => "Pružinové matrace" (19) "description" => "Pružinové matrace neboli taštičkové matrace se vyrábějí z různých druhů materiálů. V jejich prostřední části jsou umístěné pružiny přes které volně proudí vzduch. Už dávno jsou pryč doby, kdy uvolněné pružiny tlačily do zad. Tyto pružinové matrace vám zaručují pohodlí, vzdušnost, dlouhou životnost a rovnoměrné rozložení váhy těla." (378) "productsCount" => "5" } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "49" (2) "categoryID" => "49" (2) "url" => "matrace-sendvicove" (18) "parentID" => "13" (2) "name" => "Sendvičové matrace" (20) "description" => "Sendvičové matrace se vyrábějí z mnoha druhů pěn, které mají různé vlastnosti. Tyto pěny se dají navzájem kombinovat. Také se používají vrstvy z kokosové a latexové hmoty. Spojování těchto vrstev přináší dobré provzdušnění matrace a její pevnost. Sendvičové matrace - nejoblíbenější matrace." (329) "productsCount" => "87" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "85" (2) "categoryID" => "85" (2) "url" => "chranice-matrace" (16) "parentID" => "13" (2) "name" => "Chrániče matrací" (19) "description" => "Chrániče matrací patří mezi neuvěřitelně praktické doplňky. Dají se snadno sundat, vyprat a dál můžou plnit svůj účel. Chrániče udrží vaše matrace déle svěží a tím prodlouží jejich životnost. Určitě by vám doma neměly chybět." (260) "productsCount" => "15" (2) } ] 14 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "67" (2) "categoryID" => "67" (2) "url" => "komody" (6) "parentID" => "14" (2) "name" => "Komody" (6) "description" => "Skvělou variantou, jak rozšířit úložný prostor ve Vašem bytě a zároveň mu ponechat vzdušnost jsou komody s moderním designem a z kvalitních materiálů. Můžete vybírat komody s osvětlením, se zásuvkami, rohové, široké nebo úzké..Komody se zkrátka hodí do jakékoliv místnosti." (304) "productsCount" => "418" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "68" (2) "categoryID" => "68" (2) "url" => "vitriny" (7) "parentID" => "14" (2) "name" => "Vitríny" (8) "description" => "Prosklené vitríny jsou skvělým úložným prostorem s možností prezentace Vámi oblíbených předmětů. Knihy, nádobí, vázy, svíčky, dekorace. Vystavit si můžete cokoliv budete chtít a cokoliv uznáte za vhodné. Vitríny se hodí kamkoliv a skvěle poslouží Vaším věcem, na které se díky nim nebude prášit." (332) "productsCount" => "86" (2) } ] 15 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "103" (3) "categoryID" => "103" (3) "url" => "police" (6) "parentID" => "15" (2) "name" => "Police" (6) "description" => "Nástěnné police a poličky rozsvítí Váš interiér. Vyplní prázdné stěny a přemění je v úložné nebo dekorační prostory. Knihy, květiny, fotky, svíčky..cokoliv Vás napadne. Police a poličky vypadají skvěle zkrátka všude a za každých okolností." (272) "productsCount" => "129" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "104" (3) "categoryID" => "104" (3) "url" => "prislusenstvi-pro-regaly" (24) "parentID" => "15" (2) "name" => "Příslušenství pro regály a police" (38) "description" => "V kategorii příslušenství pro regály a police můžete vybírat produkty jako jsou úložné boxy, dřevěné bedýnky, sada zásuvek nebo sada dveří.." (158) "productsCount" => "66" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "102" (3) "categoryID" => "102" (3) "url" => "regaly" (6) "parentID" => "15" (2) "name" => "Regály" (7) "description" => "Praktické ale zároveň dekorační regály oživí Váš domov. Vybírejte z rozmanitých druhů regálů, které můžete umístit dle Vašeho gusta naprosto kamkoliv. Můžou sloužit jako úložný prostor, nebo jako dělící či obývací stěna." (253) "productsCount" => "222" (3) } ] 16 => array(6) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "98" (2) "categoryID" => "98" (2) "url" => "detske-postele" (14) "parentID" => "16" (2) "name" => "Dětské postele" (16) "description" => "Dopřejte Vašim dětem kvalitní spánek a vyberte si dětské postele pro vaše ratolesti v různých materiálech, barevných a designových provedeních, s bohatou nabídkou příslušenství a textilních doplňků. Naše nabídka splní Vaší představu o ideální dětské posteli." (290) "productsCount" => "42" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "122" (3) "categoryID" => "122" (3) "url" => "detske-povleceni" (16) "parentID" => "16" (2) "name" => "Dětské povlečení" (20) "description" => "Kvalitní veselé a barevné dětské povlečení s velkým výběrem motivů pro kluky i holky, za bezkonkurenční ceny. V naší nabídce naleznete povlečení s veselými motivy zvířátek nebo postaviček, které budou zdobit nejeden dětský pokojíček a vaše děti si ho určitě zamilují." (300) "productsCount" => "0" } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "99" (2) "categoryID" => "99" (2) "url" => "detske-zidle-a-kresla" (21) "parentID" => "16" (2) "name" => "Dětské židle a křesla" (25) "description" => "Kvalitní dětské židle na kolečkách, studentská křesla pro mladší. Dětské sety, pěnová nebo skládací křesílka pro menší. Židle a křesla jsou velice důležitá a nezbytná pro každý dětský pokoj. Vytvořte Vašim dětem zázemí, kde si můžou hrát, malovat, ale i se učit nebo připravovat do školy. " (331) "productsCount" => "25" (2) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "118" (3) "categoryID" => "118" (3) "url" => "pro-nejmensi" (12) "parentID" => "16" (2) "name" => "Nábytek pro nejmenší" (23) "description" => "Vyberte si ten nejlepší nábytek pro nejmenší. Vybavení do dětského pokoje od ASKO - NÁBYTEK dbá na bezpečnost dětí a zároveň nabízí pestrý sortiment v různých barevných provedeních, díky kterému se budou děti cítit ve svém pokoji komfortně." (268) "productsCount" => "9" } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "100" (3) "categoryID" => "100" (3) "url" => "prislusenstvi-pro-detsky-pokoj" (30) "parentID" => "16" (2) "name" => "Příslušenství pro dětský pokoj" (36) "description" => "V kategorii příslušenství pro dětský pokoj naleznete produkty, bez kterých se ve Vaší domácnosti neobejdete. Naleznete zde jak designové prvky pro vyšperkování dětského pokoje do dokonalosti, tak i potřeby, bez kterých si nelze funkčnost moderního dětského pokoje představit." (298) "productsCount" => "46" (2) } 5 => DibiRow(7) ► { "id" => "97" (2) "categoryID" => "97" (2) "url" => "programy-pro-detsky-pokoj" (25) "parentID" => "16" (2) "name" => "Programy pro dětský pokoj" (27) "description" => "Sestavte Vašim ratolestem dětský pokoj přesně podle jejich představ. Vybírejte jednotlivé komponenty z nabízených programů a vytvořte jim tak pohodlný pokojíček, který si hned zamilují." (202) "productsCount" => "284" (3) } ] 17 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "52" (2) "categoryID" => "52" (2) "url" => "predsinovy-nabytek-botniky" (26) "parentID" => "17" (2) "name" => "Botníky" (8) "description" => "Vybírejte mezi botníky mnoha dekorů. Policové nebo výklopné.. Díky vzhledným botníkům z ASKO - NÁBYTEK ušetříte prostor ve Vaší domácnosti a navíc dokonale vyladíte design Vaší šatny, nebo předsíně." (223) "productsCount" => "83" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "51" (2) "categoryID" => "51" (2) "url" => "predsinove-steny-skrine" (23) "parentID" => "17" (2) "name" => "Předsíňové stěny a skříně" (33) "description" => "Předsíň je velice důležitý prostor na odkládání věcí ať už pro Vás nebo Vaši návštěvu. Stává se zároveň prvním dojmem po příchodu do Vaší domácnosti. Proto si vybírejte předsíňové stěny nejen podle praktičnosti, ale i vzhledu, abyste s ní byli naprosto spokojeni." (299) "productsCount" => "64" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "101" (3) "categoryID" => "101" (3) "url" => "programy-do-predsine" (20) "parentID" => "17" (2) "name" => "Programy do předsíně" (23) "description" => "Chcete mít praktickou a co nejvíce sjednocenou vstupní halu? Pak se podívejte na programy do předsíně. Stačí si jen určit design, který se vám líbí, vybrat více elementů ve stejném designu a máte vyhráno." (223) "productsCount" => "158" (3) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "53" (2) "categoryID" => "53" (2) "url" => "predsinovy-nabytek-vesaky" (25) "parentID" => "17" (2) "name" => "Věšáky" (9) "description" => "Vyberte si věšáky různých druhů a typů - nástěnný, stojací, skládací, pojízdný.. Ať už v předsíni nebo šatně.. Praktické věšáky na odložení bund nebo kabátů potřebuje zkrátka každá domácnost. " (226) "productsCount" => "111" (3) } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "54" (2) "categoryID" => "54" (2) "url" => "predsinovy-nabytek-zrcadla" (26) "parentID" => "17" (2) "name" => "Zrcadla" (7) "description" => "Vyberte si zrcadla, která budou odrážet Váš styl. Nástěnná, stojací, dekorativní, velká, malá, kulatá.. Zkrátka zrcadla, která se budou hodit do každého bytu či domu. Záleží už jen na Vás, které Vám padne do oka." (237) "productsCount" => "55" (2) } ] 18 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "94" (2) "categoryID" => "94" (2) "url" => "kancelarske-elementy" (20) "parentID" => "18" (2) "name" => "Kancelářské elementy" (23) "description" => "Designové a praktické kancelářské elementy vytvoří z Vaší domácí pracovny či kanceláře místo, kde se budete cítit pohodlně a naprosto soustředěně. Vybírejte si z mnoha kancelářských elementů dle Vašeho vkusu. " (235) "productsCount" => "42" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "96" (2) "categoryID" => "96" (2) "url" => "kancelarsky-nabytek-prislusenstvi" (33) "parentID" => "18" (2) "name" => "Kancelářské příslušenství" (32) "description" => "Kancelářské příslušenství - úložné boxy, stojany na noviny, regály a spousty dalších věcí, které Vaše kancelář potřebuje pro to, aby byla úplná a maximálně funkční." (190) "productsCount" => "40" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "95" (2) "categoryID" => "95" (2) "url" => "kancelarske-programy" (20) "parentID" => "18" (2) "name" => "Kancelářské programy" (23) "description" => "Objevujte nápadité kancelářské programy vytvořené tak, aby byly maximálně praktické a zároveň stylové. Každý kancelářský program nabízí produkty ve stejném designu a Vy si tak můžete celou místnost vybavit jedním druhem nábytku." (254) "productsCount" => "156" (3) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "92" (2) "categoryID" => "92" (2) "url" => "kancelarske-zidle" (17) "parentID" => "18" (2) "name" => "Kancelářské židle" (21) "description" => "Vybírejte pečlivě a najděte konečně tu pravou komfortní kancelářskou židli, která je velice důležitá pro Vaše pohodlí ale i zdraví. Vhodná kancelářská židle dokáže zajistit správné držení těla a tím eliminovat zdravotní problémy, které jsou spojené s nekvalitním sezením." (307) "productsCount" => "41" (2) } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "93" (2) "categoryID" => "93" (2) "url" => "kancelarske-pc-psaci-stolky" (27) "parentID" => "18" (2) "name" => "PC a psací stolky" (18) "description" => "Moderní PC a psací stoly z různých materiálů, barev a stylů pro Váš počítač, knihu nebo cokoliv jiného. Objevujte PC a psací stoly od malých skladných stolků pro notebook až po široce vybavený PC stůl se spoustou zásuvek a dalších úložných prostor." (275) "productsCount" => "91" (2) } ] 19 => array(4) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "117" (3) "categoryID" => "117" (3) "url" => "koupelnova-zrcadla" (18) "parentID" => "19" (2) "name" => "Koupelnová zrcadla" (19) "description" => "Nabízíme koupelnová zrcadla s policemi, koupelnové skříňky se zrcadlem, nástěnná zrcadla s rámem nebo bez a spousty dalších variant. Vyberte koupelnové zrcadlo, které podtrhne styl Vaší koupelny. Správně zvolené zrcadlo udělá s Vaší koupelnou zázraky." (276) "productsCount" => "47" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "114" (3) "categoryID" => "114" (3) "url" => "koupelnove-doplnky" (18) "parentID" => "19" (2) "name" => "Koupelnové doplňky" (20) "description" => "Koš na prádlo, koupelnový regál, sprchový set, kosmetické zrcadlo, koupelnová předložka, organizér na kosmetiku, dávkovač mýdla, ručníky. To všechno jsou koupelnové doplňky bez kterých se Vaše koupelna prostě neobejde." (239) "productsCount" => "105" (3) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "115" (3) "categoryID" => "115" (3) "url" => "koupelnove-programy" (19) "parentID" => "19" (2) "name" => "Koupelnové programy" (20) "description" => "Koupelna je místem pro Váš zasloužený odpočinek, hygienu a zkrášlování. Vyberte si z naší nabídky koupelnový program, který bude nejlépe vyhovovat Vám i Vaší koupelně. " (188) "productsCount" => "90" (2) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "116" (3) "categoryID" => "116" (3) "url" => "koupelnove-skrinky" (18) "parentID" => "19" (2) "name" => "Koupelnové skříňky" (22) "description" => "Správně vybraná koupelnová skříňka rozšíří úložný prostor Vaší koupelny, zvýší míru útulnosti v koupelně a Vám tak zbyde prostor pro tu správnou relaxaci. Vše tak budete mít vždy na dosah ruky a prostředí koupelny tak dostane zcela jiný rozměr." (275) "productsCount" => "82" (2) } ] 20 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "58" (2) "categoryID" => "58" (2) "url" => "lampy-svitidla-bodove" (21) "parentID" => "20" (2) "name" => "Bodové lampy a svítidla" (25) "description" => "Bodové světlo je typické tím, že svítí přesně tam, kam ho nasměrujete. Díky této vlastnosti prosvětlí i hůře dostupná místa. Objevujte bodová svítidla v různých provedeních do předsíně, chodby, ložnice, obývacího pokoje, kuchyně. Zkrátka do jakéhokoliv pokoje. " (293) "productsCount" => "23" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "59" (2) "categoryID" => "59" (2) "url" => "lampy-svitidla-specialni" (24) "parentID" => "20" (2) "name" => "Speciální lampy a svítidla" (29) "description" => "I obývací stěny, komody, nebo skříně můžou svítit a vypadat atraktivně. Speciální lampy a svítidla to zařídí. Vyberte si ze spousty druhů LED osvětlení, které doslova rozsvítí Vaše police ve vitríně, rámy zrcadel, police a cokoliv jiného. Záleží jen na Vaší fantazii." (299) "productsCount" => "34" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "56" (2) "categoryID" => "56" (2) "url" => "lampy-svitidla-stojaci" (22) "parentID" => "20" (2) "name" => "Stojací lampy a svítidla" (26) "description" => "Stojací lampy a svítidla jsou skvělým doplňkem do obývacího pokoje, pracoven či ložnice. Potřebujete osvětlit například roh místnosti? Stojací lampy jsou tou pravou volbou pro Vás. Originální stojací lampy a svítidla zvýrazní Váš osobitý styl a doladí místnost do dokonalosti." (303) "productsCount" => "29" (2) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "57" (2) "categoryID" => "57" (2) "url" => "lampy-svitidla-stolni" (21) "parentID" => "20" (2) "name" => "Stolní lampy a svítidla" (25) "description" => "Stolní lampy a svítidla jsou skvělým doplňkem pro Váš noční stolek, pracovní, nebo počítačový stůl. Inspirujte se a rozhodněte sami jaký design a typ stolních lamp se vám líbí a ladí s Vaším interiérem." (227) "productsCount" => "66" (2) } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "55" (2) "categoryID" => "55" (2) "url" => "lampy-svitidla-zavesne" (22) "parentID" => "20" (2) "name" => "Závěsné lampy a svítidla" (28) "description" => "Závěsné lampy a svítidla od ASKO - NÁBYTEK jsou vhodná do každé místnosti. Vybírat můžete z široké nabídky designově zpracovaných závěsných světel, které budou pro Váš domov ty nejvhodnější." (217) "productsCount" => "130" (3) } ] 21 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "61" (2) "categoryID" => "61" (2) "url" => "polstare" (8) "parentID" => "21" (2) "name" => "Polštáře" (11) "description" => "Polštáře jsou pro kvalitní a zdravý spánek stejně důležité jako vhodná matrace. Nezapomínejte, že tělo se regeneruje ve spánku a proto bychom výběr polštáře neměli podcenit. Vybírejte kvalitní a tvarovatelné polštáře pro Váš pohodlný spánek." (272) "productsCount" => "22" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "60" (2) "categoryID" => "60" (2) "url" => "prikryvky" (9) "parentID" => "21" (2) "name" => "Přikrývky" (11) "description" => "Lehnout si po náročném dni do postele, zachumlat se měkoučkou přikrývkou a cítit se přitom uvolněně a v bezpečí – na to se někdy těšíme celý den. Nabízíme kvalitní a lehké přikrývky, pod kterými se Vám bude spát jako nikdy předtím." (262) "productsCount" => "5" } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "84" (2) "categoryID" => "84" (2) "url" => "lozni-povleceni" (15) "parentID" => "21" (2) "name" => "Ložní povlečení" (19) "description" => NULL "productsCount" => "8" } ] 22 => array(14) ► [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "81" (2) "categoryID" => "81" (2) "url" => "bytovy-textil" (13) "parentID" => "22" (2) "name" => "Bytový textil" (14) "description" => "Nedílnou součástí vybavení bytu je bytový textil, který nejenže plní důležité funkce pro pohodlí a příjemnou atmosféru, ale zároveň se stává důležitým designovým prvkem pro dokonalý vzhled Vašeho obydlí. Zkrášlete si Vaši domácnost do posledního detailu." (286) "productsCount" => "85" (2) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "89" (2) "categoryID" => "89" (2) "url" => "hodiny" (6) "parentID" => "22" (2) "name" => "Hodiny" (6) "description" => "Bez hodin si asi málokdo z nás dokáže představit svou domácnost. Hodiny jsou potřeba zkrátka do každého domova a dopřát si je můžete v jakékoliv místnosti, takže záleží pouze a jen na Vás jaké hodiny zaujmou Vaši pozornost." (246) "productsCount" => "0" } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "65" (2) "categoryID" => "65" (2) "url" => "koberce" (7) "parentID" => "22" (2) "name" => "Koberce" (7) "description" => "Koberce patří mezi nepostradatelný doplněk k sedací soupravě, pohovce, posteli nebo do dětského pokoje. Vyšperkujte si interiér jedním z našich kvalitních kusových koberců a dopřejte tak pohodlí i Vaším nohám." (229) "productsCount" => "44" (2) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "64" (2) "categoryID" => "64" (2) "url" => "koupelnove-doplnky" (18) "parentID" => "22" (2) "name" => "Koupelnové doplňky" (20) "description" => "Koš na prádlo, koupelnový regál, sprchový set, kosmetické zrcadlo, koupelnová předložka, organizér na kosmetiku, dávkovač mýdla, ručníky. To všechno jsou koupelnové doplňky, bez kterých se Vaše koupelna prostě neobejde." (240) "productsCount" => "113" (3) } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "76" (2) "categoryID" => "76" (2) "url" => "kufry-tasky" (11) "parentID" => "22" (2) "name" => "Kufry a tašky" (14) "description" => "Kufry, nákupní tašky na kolečkách, nákupní košíky jsou praktické pro pohodlí na cestách nebo na nákupech. Přesvědčte se o tom sami." (147) "productsCount" => "4" } 5 => DibiRow(7) ► { "id" => "78" (2) "categoryID" => "78" (2) "url" => "obrazy" (6) "parentID" => "22" (2) "name" => "Obrazy" (6) "description" => "Obrazy sem, obrazy tam, obrazy všude kam se podívám... Zkrášlete svůj domov klasickou dekorací v podobě moderních obrazů. Vybírejte z veliké nabídky obrazů na ASKO - NÁBYTEK a vytvořte si ve Vašem domově dokonalou harmonii, která potěší Vaše srdce." (271) "productsCount" => "6" } 6 => DibiRow(7) ► { "id" => "62" (2) "categoryID" => "62" (2) "url" => "bytove-doplnky-uklid" (20) "parentID" => "22" (2) "name" => "Úklid" (6) "description" => "Pro úklid domácnosti jsou potřeba nejen čistící prostředky, ale také bytové doplňky určené především pro výpomoc při úklidu jako je například úložný box, sušák, odpadkový koš, stojan na noviny, mop set a jiné." (237) "productsCount" => "49" (2) } 7 => DibiRow(7) ► { "id" => "113" (3) "categoryID" => "113" (3) "url" => "zrcadla" (7) "parentID" => "22" (2) "name" => "Zrcadla" (7) "description" => "Dopřejte Vašemu domovu zrcadla různých druhů, velikostí a typů, která můžete umístit do jakýchkoliv místností. Vykouzlete si doma více světla a zvětšete si prostor díky zrcadlům od ASKO – NÁBYTEK." (219) "productsCount" => "42" (2) } 8 => DibiRow(7) ► { "id" => "86" (2) "categoryID" => "86" (2) "url" => "svicky-svicny" (13) "parentID" => "22" (2) "name" => "Svíčky a svícny" (18) "description" => NULL "productsCount" => "1" } 9 => DibiRow(7) ► { "id" => "88" (2) "categoryID" => "88" (2) "url" => "dekorace" (8) "parentID" => "22" (2) "name" => "Dekorace" (8) "description" => "Každý domov potřebuje dekorace, které ho dokáží zútulnit a zároveň vytvoří příjemnou atmosféru. Pak už je jen na Vás, abyste dekorace hezky sladili pro jejich vyváženost a maximální efekt." (209) "productsCount" => "26" (2) } 10 => DibiRow(7) ► { "id" => "21" (2) "categoryID" => "21" (2) "url" => "prikryvky-polstare" (18) "parentID" => "22" (2) "name" => "Přikrývky, polštáře a povlečení" (38) "description" => "Máte již vybavenou ložnici a hledáte pohodlný polštář, měkkou přikrývku nebo povlečení pro příjemný spánek? ASKO – NÁBYTEK Vám přináší širokou nabídku polštářů, přikrývek a ložního prádla pro Vaše sladké spaní nebo lenošení. Přejeme dobrou noc!" (286) "productsCount" => "37" (2) } 11 => DibiRow(7) ► { "id" => "63" (2) "categoryID" => "63" (2) "url" => "kuchynske-doplnky" (17) "parentID" => "22" (2) "name" => "Kuchyňské doplňky" (20) "description" => "Jídelní servis, sada příborů, odkapávač nádobí, pánev, pekáč, sada nádobí, sada nožů, tlakový hrnec, příborník a další kuchyňské doplňky jsou skvělými pomocníky do Vaší kuchyně. Nejen, že Vám ušetří čas, ale zároveň zajistí plynulý chod kuchyně." (287) "productsCount" => "208" (3) } 12 => DibiRow(7) ► { "id" => "20" (2) "categoryID" => "20" (2) "url" => "lampy-svitidla" (14) "parentID" => "22" (2) "name" => "Lampy a svítidla" (17) "description" => "Stojací lampy, závěsná svítidla, stolní lampičky, bodová osvětlení, lustry a spousty dalších typů designových osvětlení, které můžou rozzářit každičký kout ať už ve Vašem bytě či domě. Inspirujte se a rozsviťte Vaší domácnost." (260) "productsCount" => "280" (3) } 13 => DibiRow(7) ► { "id" => "124" (3) "categoryID" => "124" (3) "url" => "malirske-potreby" (16) "parentID" => "22" (2) "name" => "Malířské potřeby" (20) "description" => "Malířská sada, japonské špachtle, malířský váleček, krycí fólie, sada lazurovacích štětců, kulatý štětec, sada odlamovacích nožů, balící páska - zkrátka všechny malířské potřeby seženete na jednom místě. Nakupujte pohodlně." (258) "productsCount" => "28" (2) } ] 23 => array(8) ► [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "74" (2) "categoryID" => "74" (2) "url" => "zahradni-altany" (15) "parentID" => "23" (2) "name" => "Zahradní altány" (17) "description" => "Zahradní altány představují ideální přístřešek, který Vás ochrání před sluníčkem nebo deštěm na zahradě. Navíc se skvěle hodí pro různé slavnosti nebo posezení s přáteli, takže si pod ním užijete spousty letních dnů a večerů." (260) "productsCount" => "2" } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "73" (2) "categoryID" => "73" (2) "url" => "zahradni-houpacky" (17) "parentID" => "23" (2) "name" => "Zahradní houpačky" (19) "description" => "Nezbytnou a zároveň velmi oblíbenou výbavou pro zahradu jsou zahradní houpačky. Na nich si můžete odpočinout od každodenního stresu a oddat se maximálnímu odpočinku. Nezapomeňte, že nejen děti se rády houpají." (228) "productsCount" => "2" } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "69" (2) "categoryID" => "69" (2) "url" => "zahradni-kresla" (15) "parentID" => "23" (2) "name" => "Zahradní křesla" (17) "description" => "Vybírejte pro Vaši zahradu pohodlná a kvalitní zahradní křesla, která Vám přinesou maximální komfort při sezení na zahradě. Ať už sháníte polohovatelná nebo stohovatelná – na výběr máte ze spousty typů zahradních křesel." (248) "productsCount" => "44" (2) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "70" (2) "categoryID" => "70" (2) "url" => "zahradni-lavice" (15) "parentID" => "23" (2) "name" => "Zahradní lavice" (16) "description" => "Žádná zahrada se neobejde bez zahradní lavice. Ta může být dřevěná, ratanová, s hliníkovou konstrukcí, nebo víceúčelová a to například s úložným prostorem. Inspirujte se v ASKO – NÁBYTEK." (212) "productsCount" => "7" } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "72" (2) "categoryID" => "72" (2) "url" => "zahradni-lehatka" (16) "parentID" => "23" (2) "name" => "Zahradní lehátka" (18) "description" => "Celý rok netrpělivě čekáme na to, až bude venku teplo a budeme se moct opalovat. K tomu jsou ale potřeba pohodlná zahradní lehátka na kterých si odpočineme a alespoň na chvilku vypneme od každodenních starostí." (226) "productsCount" => "7" } 5 => DibiRow(7) ► { "id" => "75" (2) "categoryID" => "75" (2) "url" => "zahradni-sety" (13) "parentID" => "23" (2) "name" => "Zahradní sety" (14) "description" => "Inspirujte se a vybírejte zahradní sety, které jsou nezbytné pro každou zahradu. Zahradní sety se stanou její dominantou a vy můžete stolovat pod širou oblohou každý každičký letní den. " (205) "productsCount" => "13" (2) } 6 => DibiRow(7) ► { "id" => "71" (2) "categoryID" => "71" (2) "url" => "zahradni-stoly" (14) "parentID" => "23" (2) "name" => "Zahradní stoly" (15) "description" => "Dalším nezbytným kusem nábytku pro zahrady jsou zahradní stoly. Nabízíme zahradní stoly menší kulaté pro posezení u kávy, nebo větší rozkládací pro rodinná setkání." (185) "productsCount" => "22" (2) } 7 => DibiRow(7) ► { "id" => "77" (2) "categoryID" => "77" (2) "url" => "ostatni-zahradni-nabytek" (24) "parentID" => "23" (2) "name" => "Ostatní zahradní nábytek" (27) "description" => "Slunečník, úložný box, zahradní regál, gril a ostatní zahradní nábytek doladí Vaší zahradu do dokonalosti a vy tak můžete na zahradě se svojí rodinou nebo přáteli trávit celé dny." (200) "productsCount" => "25" (2) } ] 63 => array(4) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "121" (3) "categoryID" => "121" (3) "url" => "skladovani-potravin" (19) "parentID" => "63" (2) "name" => "Skladování potravin" (21) "description" => "Správné skladování může výrazně prodloužit životnost Vašich potravin. Vyberte si z nabídky doplňků pro kuchyňské skladování, a mějte tak ve své kuchyni vše prakticky uspořádané." (201) "productsCount" => "9" } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "120" (3) "categoryID" => "120" (3) "url" => "stolovani" (9) "parentID" => "63" (2) "name" => "Stolování" (11) "description" => "Stolování s doplňky od ASKO - NÁBYTEK je radost. Vyberte si doplňky, které oživí vaši kuchyň a jídelnu, a zároveň budou praktickými pomocníky při stolování s rodinou či přáteli." (198) "productsCount" => "38" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "119" (3) "categoryID" => "119" (3) "url" => "vareni" (6) "parentID" => "63" (2) "name" => "Vaření" (8) "description" => "Je tolik věcí, které jsou potřeba při vaření. Od kuchyňského prkénka, sady nádobí, nožů, pekáče, válečku, kuchyňského sítka až třeba po vařečku nebo mašlovačku.. Vybavte si kuchyň tak, aby pro vás byla maximálně funkční a vaření se stalo jednou velkou radostí." (296) "productsCount" => "130" (3) } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "123" (3) "categoryID" => "123" (3) "url" => "ostatni-kuchynske-doplnky" (25) "parentID" => "63" (2) "name" => "Ostatní kuchyňské doplňky" (29) "description" => "Pořadač na příbory, stojan na lahve, odkapávač nádobí, regál na kořenky a ostatní kuchyňské doplňky seženete pohodlně na jednom místě. Dolaďte kuchyň k dokonalosti." (184) "productsCount" => "55" (2) } ] 105 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) ► { "id" => "106" (3) "categoryID" => "106" (3) "url" => "znacka-carta" (12) "parentID" => "105" (3) "name" => "Carta" (5) "description" => "Značka Carta nabízí dostupný trendy nábytek v účelném a moderním designu. " (88) "productsCount" => "113" (3) } 1 => DibiRow(7) ► { "id" => "108" (3) "categoryID" => "108" (3) "url" => "znacka-masano" (13) "parentID" => "105" (3) "name" => "Masano" (6) "description" => "Masano je kvalitní nábytek s tradicí, perfektní provedení v souladu s přírodou." (86) "productsCount" => "11" (2) } 2 => DibiRow(7) ► { "id" => "109" (3) "categoryID" => "109" (3) "url" => "znacka-phil-hill" (16) "parentID" => "105" (3) "name" => "Phil Hill" (9) "description" => "Na detailu záleží! Značka Phil Hill přináší originální doplňky pro váš domov." (90) "productsCount" => "1" } 3 => DibiRow(7) ► { "id" => "110" (3) "categoryID" => "110" (3) "url" => "znacka-stefano-sardo" (20) "parentID" => "105" (3) "name" => "Stefano Sardo" (13) "description" => "Stefano Sardo je synonymem pro luxusní kožené sedací soupravy." (66) "productsCount" => "2" } 4 => DibiRow(7) ► { "id" => "111" (3) "categoryID" => "111" (3) "url" => "znacka-system-polster" (21) "parentID" => "105" (3) "name" => "System Polster" (14) "description" => "Značka System Polster přináší kvalitní sedací soupravy s možností individuálního plánování dle vašich potřeb." (125) "productsCount" => "0" } ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "17" (2) "url" => "jeden-zdarma" (12) "name" => "1+1 zdarma" (10) } 1 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "133" (3) "url" => "akce-50-procent" (15) "name" => "Akce - 50 %" (11) } 2 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "227" (3) "url" => "akce-4-adventni-nabidka" (23) "name" => "AKCE 4. Adventní nabídka" (26) } 3 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "83" (2) "url" => "akcni-nabidka" (13) "name" => "Akční nabídka" (16) } 4 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "198" (3) "url" => "barove-stolky" (13) "name" => "Barové stolky" (14) } 5 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "name" => "Béžová" (9) } 6 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "name" => "Bílá" (6) } 7 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "204" (3) "url" => "bile-komody" (11) "name" => "Bílé komody" (13) } 8 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "210" (3) "url" => "bile-leskle-komody" (18) "name" => "Bílé lesklé komody" (21) } 9 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "140" (3) "url" => "akce-black-friday" (17) "name" => "BLACK FRIDAY -15%" (17) } 10 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "42" (2) "url" => "nabytek-borovice" (16) "name" => "Borovice" (8) } 11 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "105" (3) "url" => "nabytek-briza" (13) "name" => "Bříza" (7) } 12 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "41" (2) "url" => "nabytek-buk" (11) "name" => "Buk" (3) } 13 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "188" (3) "url" => "calounene-postele" (17) "name" => "Čalouněné postele" (20) } 14 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "126" (3) "url" => "carta" (5) "name" => "Carta" (5) } 15 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "name" => "Černá" (7) } 16 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "56" (2) "url" => "cerveny-nabytek" (15) "name" => "Červená" (9) } 17 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "2" "url" => "cesky-vyrobek" (13) "name" => "Český výrobek" (16) } 18 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "18" (2) "url" => "darek-zdarma" (12) "name" => "Dárek zdarma" (13) } 19 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "104" (3) "url" => "demont" (6) "name" => "Demont" (6) } 20 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "180" (3) "url" => "detska-kresla" (13) "name" => "Dětská křesla" (16) } 21 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "170" (3) "url" => "detske-pohovky" (14) "name" => "Dětské pohovky" (16) } 22 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "name" => "Dětské pokoje" (15) } 23 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "203" (3) "url" => "detske-satni-skrine" (19) "name" => "Dětské šatní skříně" (26) } 24 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "64" (2) "url" => "detske-zidle" (12) "name" => "Dětské židle" (15) } 25 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "136" (3) "url" => "dny-marianne" (12) "name" => "DNY MARIANNE v e-shopu" (22) } 26 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "87" (2) "url" => "doporucujeme" (12) "name" => "Doporučujeme" (13) } 27 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "16" (2) "url" => "doprava-zdarma" (14) "name" => "Doprava zdarma" (14) } 28 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "187" (3) "url" => "drevene-postele" (15) "name" => "Dřevěné postele" (18) } 29 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "name" => "Dřevo" (6) } 30 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "43" (2) "url" => "nabytek-dub" (11) "name" => "Dub" (3) } 31 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "172" (3) "url" => "dvoumistne-pohovky" (18) "name" => "Dvoumístné pohovky" (20) } 32 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "58" (2) "url" => "fialovy-nabytek" (15) "name" => "Fialová" (8) } 33 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "3" "url" => "francouzsky-vyrobek" (19) "name" => "Francouzský výrobek" (21) } 34 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "name" => "Hnědá" (7) } 35 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "176" (3) "url" => "houpaci-kresla" (14) "name" => "Houpací křesla" (16) } 36 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "149" (3) "url" => "hvezdy-sedacek" (14) "name" => "Hvězdy sedaček" (16) } 37 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "5" "url" => "italsky-vyrobek" (15) "name" => "Italský výrobek" (17) } 38 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "39" (2) "url" => "nabytek-jasan" (13) "name" => "Jasan" (5) } 39 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "40" (2) "url" => "nabytek-javor" (13) "name" => "Javor" (5) } 40 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "name" => "Kanceláře a pracovny" (22) } 41 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "211" (3) "url" => "kombinovane-komody" (18) "name" => "Kombinované komody" (19) } 42 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "151" (3) "url" => "komody-buk" (10) "name" => "Komody - Buk" (12) } 43 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "206" (3) "url" => "komody-dub" (10) "name" => "Komody dub" (10) } 44 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "212" (3) "url" => "kose-na-pradlo" (14) "name" => "Koše na prádlo" (16) } 45 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "name" => "Koupelny" (8) } 46 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "name" => "Kov" (3) } 47 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "91" (2) "url" => "pohovky-kozene" (14) "name" => "Kožené pohovky" (16) } 48 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "96" (2) "url" => "postele-kozene" (14) "name" => "Kožené postele" (16) } 49 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "22" (2) "url" => "sedaci-soupravy-kozene" (22) "name" => "Kožené sedací soupravy" (25) } 50 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "51" (2) "url" => "kremovy-nabytek" (15) "name" => "Krémová" (9) } 51 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "102" (3) "url" => "kresla-a-taburety-z-ekokuze" (27) "name" => "Křesla a taburety z ekokůže" (30) } 52 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "103" (3) "url" => "kresla-a-taburety-kuze" (22) "name" => "Křesla a taburety z kůže" (27) } 53 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "181" (3) "url" => "kresla-s-podnozkou" (18) "name" => "Křesla s podnožkou" (20) } 54 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "178" (3) "url" => "kresla-usaky" (12) "name" => "Křesla ušáky" (15) } 55 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "name" => "Kuchyně a jídelny" (19) } 56 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "101" (3) "url" => "latkova-kresla-a-taburety" (25) "name" => "Látková křesla a taburety" (28) } 57 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "89" (2) "url" => "latkove-pohovky" (15) "name" => "Látkové pohovky" (17) } 58 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "94" (2) "url" => "latkove-postele" (15) "name" => "Látkové postele" (17) } 59 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "20" (2) "url" => "latkove-sedaci-soupravy" (23) "name" => "Látkové sedací soupravy" (26) } 60 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "205" (3) "url" => "levne-komody" (12) "name" => "Levné komody" (13) } 61 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "171" (3) "url" => "levne-pohovky" (13) "name" => "Levné pohovky" (14) } 62 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "190" (3) "url" => "levne-postele" (13) "name" => "Levné postele" (14) } 63 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "202" (3) "url" => "levne-satni-skrine" (18) "name" => "Levné šatní skříně" (24) } 64 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "165" (3) "url" => "levne-sedaci-soupravy" (21) "name" => "Levné sedací soupravy" (23) } 65 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "182" (3) "url" => "levne-taburety" (14) "name" => "Levné taburety" (15) } 66 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "145" (3) "url" => "akce-17-listopad" (16) "name" => "Listopadová nabídka - extra sleva navíc 17%" (46) } 67 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "226" (3) "url" => "listopadova-nabidka" (19) "name" => "Listopadová nabídka - extra sleva navíc 17%" (46) } 68 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "name" => "Ložnice" (8) } 69 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "135" (3) "url" => "loznicovy-tyden" (15) "name" => "Ložnicový týden sleva 40 % a více" (37) } 70 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "164" (3) "url" => "luxusni-sedaci-soupravy" (23) "name" => "Luxusní sedací soupravy" (25) } 71 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "166" (3) "url" => "male-sedaci-soupravy" (20) "name" => "Malé sedací soupravy" (22) } 72 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "185" (3) "url" => "manzelske-postele" (17) "name" => "Manželské postele" (19) } 73 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "128" (3) "url" => "masano" (6) "name" => "Masano" (6) } 74 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "179" (3) "url" => "masazni-kresla" (14) "name" => "Masážní křesla" (18) } 75 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "name" => "Masiv" (5) } 76 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "193" (3) "url" => "matrace-120-x-200-cm" (20) "name" => "Matrace 120x200 cm" (18) } 77 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "194" (3) "url" => "matrace-140-x-200-cm" (20) "name" => "Matrace 140x200 cm" (18) } 78 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "195" (3) "url" => "matrace-160-x-200-cm" (20) "name" => "Matrace 160x200cm" (17) } 79 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "191" (3) "url" => "matrace-80-x-200-cm" (19) "name" => "Matrace 80x200 cm" (17) } 80 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "192" (3) "url" => "matrace-90-x-200-cm" (19) "name" => "Matrace 90x200cm" (16) } 81 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "230" (3) "url" => "matrace-medixo-special" (22) "name" => "Matrace Medixo" (14) } 82 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "167" (3) "url" => "moderni-sedaci-soupravy" (23) "name" => "Moderní sedací soupravy" (25) } 83 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "57" (2) "url" => "modry-nabytek" (13) "name" => "Modrá" (6) } 84 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "82" (2) "url" => "motorove-rosty" (14) "name" => "Motorové rošty" (16) } 85 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "84" (2) "url" => "nejprodavanejsi" (15) "name" => "Nejprodávanější" (19) } 86 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "1" "url" => "nemecky-vyrobek" (15) "name" => "Německý výrobek" (18) } 87 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "23" (2) "url" => "matrace-s-nesnimatelnym-potahem" (31) "name" => "Nesnímatelný potah" (20) } 88 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "134" (3) "url" => "night-shopping" (14) "name" => "Night Shopping" (14) } 89 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "98" (2) "url" => "nabytek-noce" (12) "name" => "Noce" (4) } 90 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "85" (2) "url" => "novinky" (7) "name" => "Novinky" (7) } 91 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "223" (3) "url" => "akce-doprava-zdarma-produkty" (28) "name" => "Oblíbené produkty s dopravou zdarma" (37) } 92 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "name" => "Obývací pokoje" (16) } 93 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "197" (3) "url" => "odkladaci-stolky" (16) "name" => "Odkládací stolky" (18) } 94 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "97" (2) "url" => "nabytek-olse" (12) "name" => "Olše" (5) } 95 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "55" (2) "url" => "oranzovy-nabytek" (16) "name" => "Oranžová" (10) } 96 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "44" (2) "url" => "nabytek-orech" (13) "name" => "Ořech" (6) } 97 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "141" (3) "url" => "akce-100-let-ceskoslovenskeho-statu" (35) "name" => "Oslavujeme 100 LET ČESKOSLOVENSKA se slevou 10 % navíc" (56) } 98 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "62" (2) "url" => "otocne-zidle" (12) "name" => "Otočné židle" (15) } 99 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "66" (2) "url" => "palandy" (7) "name" => "Palandy" (7) } 100 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "79" (2) "url" => "pevne-rosty" (11) "name" => "Pevné rošty" (13) } 101 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "63" (2) "url" => "pevne-zidle" (11) "name" => "Pevné židle" (13) } 102 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "129" (3) "url" => "phil-hill" (9) "name" => "Phil Hill" (9) } 103 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "name" => "Plast" (5) } 104 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "173" (3) "url" => "pohovky-pro-kazdodenni-spani" (28) "name" => "Pohovky pro každodenní spaní" (31) } 105 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "169" (3) "url" => "pohovky-s-uloznym-prostorem" (27) "name" => "Pohovky s úložným prostorem" (30) } 106 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "90" (2) "url" => "pohovky-z-ekokuze" (17) "name" => "Pohovky z ekokůže" (19) } 107 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "175" (3) "url" => "polohovaci-kresla" (17) "name" => "Polohovací křesla" (19) } 108 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "196" (3) "url" => "polohovaci-rosty" (16) "name" => "Polohovací rošty" (18) } 109 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "156" (3) "url" => "postele-120x200" (15) "name" => "Postele 120x200" (15) } 110 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "157" (3) "url" => "postele-140x200" (15) "name" => "Postele 140x200" (15) } 111 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "158" (3) "url" => "postele-160x200" (15) "name" => "Postele 160x200" (15) } 112 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "159" (3) "url" => "postele-180x200" (15) "name" => "Postele 180x200" (15) } 113 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "160" (3) "url" => "postele-80x200" (14) "name" => "Postele 80x200" (14) } 114 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "155" (3) "url" => "postele-90x200" (14) "name" => "Postele 90x200" (14) } 115 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "189" (3) "url" => "postele-boxspring" (17) "name" => "Postele boxspring" (17) } 116 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "184" (3) "url" => "postele-s-uloznym-prostorem" (27) "name" => "Postele s úložným prostorem" (30) } 117 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "95" (2) "url" => "postele-ekokuze" (15) "name" => "Postele z ekokůže" (19) } 118 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "186" (3) "url" => "postele-z-masivu" (16) "name" => "Postele z masivu" (16) } 119 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "15" (2) "url" => "pouze-v-eshopu" (14) "name" => "Pouze v e-shopu" (15) } 120 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "152" (3) "url" => "prebalovaci-komody" (18) "name" => "Přebalovací komody" (20) } 121 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "name" => "Předsíně a šatny" (20) } 122 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "148" (3) "url" => "stovky-novych-produktu" (22) "name" => "Produkty ihned k odběru a skladem" (34) } 123 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "177" (3) "url" => "relaxacni-kresla" (16) "name" => "Relaxační křesla" (19) } 124 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "153" (3) "url" => "rohove-komody" (13) "name" => "Rohové komody" (14) } 125 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "201" (3) "url" => "rohove-satni-skrine" (19) "name" => "Rohové šatní skříně" (25) } 126 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "26" (2) "url" => "rohove-sedaci-soupravy" (22) "name" => "Rohové sedací soupravy" (24) } 127 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "150" (3) "url" => "rohove-skrine" (13) "name" => "Rohové skříně" (17) } 128 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "80" (2) "url" => "rosty-s-polohovanim-hlavy" (25) "name" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) } 129 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "81" (2) "url" => "rosty-s-polohovanim-hlavy-a-nohou" (33) "name" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) } 130 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "174" (3) "url" => "rozkladaci-kresla" (17) "name" => "Rozkládací křesla" (20) } 131 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "92" (2) "url" => "rozkladaci-pohovky" (18) "name" => "Rozkládací pohovky" (20) } 132 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "60" (2) "url" => "rozkladaci-sedaci-soupravy" (26) "name" => "Rozkládací sedací soupravy" (29) } 133 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "59" (2) "url" => "ruzovy-nabytek" (14) "name" => "Růžová" (9) } 134 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "200" (3) "url" => "satni-skrine-se-zrcadlem" (24) "name" => "Šatní skříně se zrcadlem" (29) } 135 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "name" => "Šedá" (6) } 136 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "25" (2) "url" => "sedaci-soupravy-3-2-1" (21) "name" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) } 137 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "163" (3) "url" => "sedaci-soupravy-do-tvaru-L" (26) "name" => "Sedací soupravy do tvaru L" (27) } 138 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "27" (2) "url" => "sedaci-soupravy-do-tvaru-u" (26) "name" => "Sedací soupravy do tvaru U" (27) } 139 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "168" (3) "url" => "sedaci-soupravy-s-kreslem" (25) "name" => "Sedací soupravy s křeslem" (27) } 140 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "162" (3) "url" => "sedaci-soupravy-s-operkami" (26) "name" => "Sedací soupravy s opěrkami" (28) } 141 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "61" (2) "url" => "sedaci-soupravy-s-uloznym-prostorem" (35) "name" => "Sedací soupravy s úložným prostorem" (39) } 142 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "21" (2) "url" => "sedaci-soupravy-z-ekokuze" (25) "name" => "Sedací soupravy z ekokůže" (28) } 143 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "74" (2) "url" => "skrine-do-1-m" (13) "name" => "Šířka do 1 m" (15) } 144 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "75" (2) "url" => "skrine-do-1-5-m" (15) "name" => "Šířka do 1,5 m" (17) } 145 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "76" (2) "url" => "skrine-do-2-m" (13) "name" => "Šířka do 2 m" (15) } 146 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "77" (2) "url" => "skrine-do-2-5-m" (15) "name" => "Šířka do 2,5 m" (17) } 147 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "69" (2) "url" => "sirka-luzka-120-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) } 148 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "70" (2) "url" => "sirka-luzka-140-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) } 149 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "71" (2) "url" => "sirka-luzka-160-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) } 150 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "72" (2) "url" => "sirka-luzka-180-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) } 151 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "67" (2) "url" => "sirka-luzka-80-cm" (17) "name" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) } 152 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "68" (2) "url" => "sirka-luzka-90-cm" (17) "name" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) } 153 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "78" (2) "url" => "skrine-nad-2-5-m" (16) "name" => "Šířka nad 2,5 m" (18) } 154 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "209" (3) "url" => "siroke-komody" (13) "name" => "Široké komody" (15) } 155 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "name" => "Sklo" (4) } 156 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "137" (3) "url" => "skrinovy-tyden" (14) "name" => "Skříňový týden sleva 40 % a více" (38) } 157 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "4" "url" => "slovensky-vyrobek" (17) "name" => "Slovenský výrobek" (19) } 158 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "144" (3) "url" => "nabytek-smrk" (12) "name" => "Smrk" (4) } 159 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "24" (2) "url" => "matrace-se-snimatelnym-potahem" (30) "name" => "Snímatelný potah" (18) } 160 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "86" (2) "url" => "ssw-berlin" (10) "name" => "SSW Berlin" (10) } 161 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "130" (3) "url" => "stefano-sardo" (13) "name" => "Stefano Sardo" (13) } 162 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "154" (3) "url" => "suplikove-komody" (16) "name" => "Šuplíkové komody" (19) } 163 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "45" (2) "url" => "nabytek-svestka" (15) "name" => "Švestka" (8) } 164 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "131" (3) "url" => "system-polster" (14) "name" => "System Polster" (14) } 165 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "183" (3) "url" => "taburety-s-uloznym-prostorem" (28) "name" => "Taburety s úložným prostorem" (31) } 166 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "199" (3) "url" => "toaletni-stolky" (15) "name" => "Toaletní stolky" (16) } 167 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "99" (2) "url" => "nabytek-tresen" (14) "name" => "Třešeň" (9) } 168 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "14" (2) "url" => "trvale-zlevneno" (15) "name" => "Trvale zlevněno" (16) } 169 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "139" (3) "url" => "tyden-kancelarskeho-nabytku" (27) "name" => "Týden kancelářského nábytku sleva 40 % a více" (51) } 170 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "142" (3) "url" => "tyden-obyvacich-sestav" (22) "name" => "Týden obývacích sestav sleva 40 % a více" (44) } 171 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "225" (3) "url" => "tyden-posteli" (13) "name" => "Týden postelí sleva 40 % a více" (34) } 172 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "146" (3) "url" => "tyden-predsini" (14) "name" => "Týden předsíní - sleva 40 % a více" (39) } 173 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "138" (3) "url" => "tyden-sedacich-souprav" (22) "name" => "Týden sedacích souprav sleva 40 % a více" (43) } 174 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "93" (2) "url" => "pohovky-s-uloznym-prostorem" (27) "name" => "Úložný prostor" (17) } 175 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "208" (3) "url" => "uzke-komody" (11) "name" => "Úzké komody" (13) } 176 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "222" (3) "url" => "velky-letni-vyprodej" (20) "name" => "VELKÝ LETNÍ VÝPRODEJ JE TADY!" (32) } 177 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "147" (3) "url" => "velky-zimni-vyprodej" (20) "name" => "Velký zimní výprodej" (23) } 178 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "228" (3) "url" => "vice-nez-1000-zlevnenych-produktu" (33) "name" => "Více než 1000 produktů s vánoční cenou" (44) } 179 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "13" (2) "url" => "vyprodej" (8) "name" => "Výprodej" (9) } 180 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "143" (3) "url" => "vyprodej-zahradni-nabytek" (25) "name" => "Výprodej zahradního nábytku" (30) } 181 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "207" (3) "url" => "vysoke-komody" (13) "name" => "Vysoké komody" (14) } 182 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "88" (2) "url" => "vysoky-lesk" (11) "name" => "Vysoký lesk" (12) } 183 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "46" (2) "url" => "nabytek-wenge" (13) "name" => "Wenge" (5) } 184 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "19" (2) "url" => "produkty-z-letaku" (17) "name" => "Z aktuálního letáku" (22) } 185 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "224" (3) "url" => "zahradni-nabytek-posledni-kusy" (30) "name" => "Zahradní nábytek poslední kusy" (33) } 186 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "53" (2) "url" => "zeleny-nabytek" (14) "name" => "Zelená" (7) } 187 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "54" (2) "url" => "zluty-nabytek" (13) "name" => "Žlutá" (7) } 188 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "73" (2) "url" => "zrcadlove-skrine" (16) "name" => "Zrcadlové skříně" (20) } 189 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "65" (2) "url" => "zvysene-patrove-postele" (23) "name" => "Zvýšené patrové postele" (27) } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ { "link" => "/" "text" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) { ... } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) { ... } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) { ... } "cache" protected => NCache(4) { ... } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) { ... } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) { ... } "response" private => NRenderResponse(1) { ... } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) { ... } "globalStateSinces" private => array(6) { ... } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) { ... } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) { ... } "template" private => NTemplate(7) { ... } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) { ... } "components" private => array(9) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) { ... } } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) { ... } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) [ ... ] "allowedTypesBarva" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesDekor" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesPotah" private => array(5) [ ... ] "allowedTypesTyp" private => array(9) [ ... ] "allowedTypes" private => array(18) [ ... ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) [ ... ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) { ... } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) { ... } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) { ... } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) { ... } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) { ... } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) { ... } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) { ... } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) { ... } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) { ... } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) { ... } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) { ... } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) { ... } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) { ... } "header" => Components\Front\Header(13) { ... } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) { ... } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) { ... } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) { ... } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) { ... } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) [ ... ] "allowedTypesBarva" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesDekor" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesPotah" private => array(5) [ ... ] "allowedTypesTyp" private => array(9) [ ... ] "allowedTypes" private => array(18) [ ... ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) [ ... ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) { ... } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) { ... } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) { ... } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) { ... } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) { ... } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) { ... } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) { ... } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) { ... } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) { ... } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) { ... } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) { ... } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) { ... } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) { ... } "header" => Components\Front\Header(13) { ... } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) { ... } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) { ... } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) { ... } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) { ... } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) [ ... ] "allowedTypesBarva" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesDekor" private => array(1) [ ... ] "allowedTypesPotah" private => array(5) [ ... ] "allowedTypesTyp" private => array(9) [ ... ] "allowedTypes" private => array(18) [ ... ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) [ ... ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) { ... } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) { ... } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) { ... } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) { ... } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) { ... } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) { ... } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) { ... } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) { ... } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) { ... } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) { ... } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) { ... } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(25) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) { ... } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) { ... } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) { ... } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) { ... } "header" => Components\Front\Header(13) { ... } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) { ... } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) { ... } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) { ... } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "search_text" => NTextInput(16) { ... } "search" => NSubmitButton(17) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "username" => NTextInput(16) { ... } "password" => NTextInput(16) { ... } "login" => NSubmitButton(17) { ... } "_token_" => NHiddenField(15) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) { ... } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) { ... } "barva" => NFormContainer(8) { ... } "mistnost" => NFormContainer(8) { ... } "material" => NFormContainer(8) { ... } "save" => NSubmitButton(17) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) { ... } 47 => DibiRow(4) { ... } 48 => DibiRow(4) { ... } 52 => DibiRow(4) { ... } 49 => DibiRow(4) { ... } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) { ... } 8 => DibiRow(4) { ... } 12 => DibiRow(4) { ... } 9 => DibiRow(4) { ... } 7 => DibiRow(4) { ... } 6 => DibiRow(4) { ... } 11 => DibiRow(4) { ... } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) { ... } 37 => DibiRow(4) { ... } 100 => DibiRow(4) { ... } 38 => DibiRow(4) { ... } 36 => DibiRow(4) { ... } } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) ► [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } 5 => DibiRow(7) { ... } 6 => DibiRow(7) { ... } 7 => DibiRow(7) { ... } 8 => DibiRow(7) { ... } 9 => DibiRow(7) { ... } 10 => DibiRow(7) { ... } 11 => DibiRow(7) { ... } 12 => DibiRow(7) { ... } 13 => DibiRow(7) { ... } 14 => DibiRow(7) { ... } 15 => DibiRow(7) { ... } 16 => DibiRow(7) { ... } 17 => DibiRow(7) { ... } 18 => DibiRow(7) { ... } 19 => DibiRow(7) { ... } 20 => DibiRow(7) { ... } 21 => DibiRow(7) { ... } 22 => DibiRow(7) { ... } ] 1 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 2 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 3 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } ] 4 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } ] 5 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } ] 7 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 8 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 9 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } ] 10 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 11 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 12 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } ] 13 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 14 => array(2) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } ] 15 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 16 => array(6) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } 5 => DibiRow(7) { ... } ] 17 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } ] 18 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } ] 19 => array(4) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } ] 20 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } ] 21 => array(3) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } ] 22 => array(14) ► [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } 5 => DibiRow(7) { ... } 6 => DibiRow(7) { ... } 7 => DibiRow(7) { ... } 8 => DibiRow(7) { ... } 9 => DibiRow(7) { ... } 10 => DibiRow(7) { ... } 11 => DibiRow(7) { ... } 12 => DibiRow(7) { ... } 13 => DibiRow(7) { ... } ] 23 => array(8) ► [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } 5 => DibiRow(7) { ... } 6 => DibiRow(7) { ... } 7 => DibiRow(7) { ... } ] 63 => array(4) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } ] 105 => array(5) ▼ [ 0 => DibiRow(7) { ... } 1 => DibiRow(7) { ... } 2 => DibiRow(7) { ... } 3 => DibiRow(7) { ... } 4 => DibiRow(7) { ... } ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "17" (2) "url" => "jeden-zdarma" (12) "name" => "1+1 zdarma" (10) } 1 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "133" (3) "url" => "akce-50-procent" (15) "name" => "Akce - 50 %" (11) } 2 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "227" (3) "url" => "akce-4-adventni-nabidka" (23) "name" => "AKCE 4. Adventní nabídka" (26) } 3 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "83" (2) "url" => "akcni-nabidka" (13) "name" => "Akční nabídka" (16) } 4 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "198" (3) "url" => "barove-stolky" (13) "name" => "Barové stolky" (14) } 5 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "name" => "Béžová" (9) } 6 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "name" => "Bílá" (6) } 7 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "204" (3) "url" => "bile-komody" (11) "name" => "Bílé komody" (13) } 8 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "210" (3) "url" => "bile-leskle-komody" (18) "name" => "Bílé lesklé komody" (21) } 9 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "140" (3) "url" => "akce-black-friday" (17) "name" => "BLACK FRIDAY -15%" (17) } 10 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "42" (2) "url" => "nabytek-borovice" (16) "name" => "Borovice" (8) } 11 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "105" (3) "url" => "nabytek-briza" (13) "name" => "Bříza" (7) } 12 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "41" (2) "url" => "nabytek-buk" (11) "name" => "Buk" (3) } 13 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "188" (3) "url" => "calounene-postele" (17) "name" => "Čalouněné postele" (20) } 14 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "126" (3) "url" => "carta" (5) "name" => "Carta" (5) } 15 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "name" => "Černá" (7) } 16 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "56" (2) "url" => "cerveny-nabytek" (15) "name" => "Červená" (9) } 17 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "2" "url" => "cesky-vyrobek" (13) "name" => "Český výrobek" (16) } 18 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "18" (2) "url" => "darek-zdarma" (12) "name" => "Dárek zdarma" (13) } 19 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "104" (3) "url" => "demont" (6) "name" => "Demont" (6) } 20 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "180" (3) "url" => "detska-kresla" (13) "name" => "Dětská křesla" (16) } 21 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "170" (3) "url" => "detske-pohovky" (14) "name" => "Dětské pohovky" (16) } 22 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "name" => "Dětské pokoje" (15) } 23 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "203" (3) "url" => "detske-satni-skrine" (19) "name" => "Dětské šatní skříně" (26) } 24 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "64" (2) "url" => "detske-zidle" (12) "name" => "Dětské židle" (15) } 25 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "136" (3) "url" => "dny-marianne" (12) "name" => "DNY MARIANNE v e-shopu" (22) } 26 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "87" (2) "url" => "doporucujeme" (12) "name" => "Doporučujeme" (13) } 27 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "16" (2) "url" => "doprava-zdarma" (14) "name" => "Doprava zdarma" (14) } 28 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "187" (3) "url" => "drevene-postele" (15) "name" => "Dřevěné postele" (18) } 29 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "name" => "Dřevo" (6) } 30 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "43" (2) "url" => "nabytek-dub" (11) "name" => "Dub" (3) } 31 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "172" (3) "url" => "dvoumistne-pohovky" (18) "name" => "Dvoumístné pohovky" (20) } 32 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "58" (2) "url" => "fialovy-nabytek" (15) "name" => "Fialová" (8) } 33 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "3" "url" => "francouzsky-vyrobek" (19) "name" => "Francouzský výrobek" (21) } 34 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "name" => "Hnědá" (7) } 35 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "176" (3) "url" => "houpaci-kresla" (14) "name" => "Houpací křesla" (16) } 36 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "149" (3) "url" => "hvezdy-sedacek" (14) "name" => "Hvězdy sedaček" (16) } 37 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "5" "url" => "italsky-vyrobek" (15) "name" => "Italský výrobek" (17) } 38 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "39" (2) "url" => "nabytek-jasan" (13) "name" => "Jasan" (5) } 39 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "40" (2) "url" => "nabytek-javor" (13) "name" => "Javor" (5) } 40 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "name" => "Kanceláře a pracovny" (22) } 41 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "211" (3) "url" => "kombinovane-komody" (18) "name" => "Kombinované komody" (19) } 42 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "151" (3) "url" => "komody-buk" (10) "name" => "Komody - Buk" (12) } 43 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "206" (3) "url" => "komody-dub" (10) "name" => "Komody dub" (10) } 44 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "212" (3) "url" => "kose-na-pradlo" (14) "name" => "Koše na prádlo" (16) } 45 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "name" => "Koupelny" (8) } 46 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "name" => "Kov" (3) } 47 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "91" (2) "url" => "pohovky-kozene" (14) "name" => "Kožené pohovky" (16) } 48 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "96" (2) "url" => "postele-kozene" (14) "name" => "Kožené postele" (16) } 49 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "22" (2) "url" => "sedaci-soupravy-kozene" (22) "name" => "Kožené sedací soupravy" (25) } 50 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "51" (2) "url" => "kremovy-nabytek" (15) "name" => "Krémová" (9) } 51 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "102" (3) "url" => "kresla-a-taburety-z-ekokuze" (27) "name" => "Křesla a taburety z ekokůže" (30) } 52 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "103" (3) "url" => "kresla-a-taburety-kuze" (22) "name" => "Křesla a taburety z kůže" (27) } 53 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "181" (3) "url" => "kresla-s-podnozkou" (18) "name" => "Křesla s podnožkou" (20) } 54 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "178" (3) "url" => "kresla-usaky" (12) "name" => "Křesla ušáky" (15) } 55 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "name" => "Kuchyně a jídelny" (19) } 56 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "101" (3) "url" => "latkova-kresla-a-taburety" (25) "name" => "Látková křesla a taburety" (28) } 57 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "89" (2) "url" => "latkove-pohovky" (15) "name" => "Látkové pohovky" (17) } 58 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "94" (2) "url" => "latkove-postele" (15) "name" => "Látkové postele" (17) } 59 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "20" (2) "url" => "latkove-sedaci-soupravy" (23) "name" => "Látkové sedací soupravy" (26) } 60 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "205" (3) "url" => "levne-komody" (12) "name" => "Levné komody" (13) } 61 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "171" (3) "url" => "levne-pohovky" (13) "name" => "Levné pohovky" (14) } 62 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "190" (3) "url" => "levne-postele" (13) "name" => "Levné postele" (14) } 63 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "202" (3) "url" => "levne-satni-skrine" (18) "name" => "Levné šatní skříně" (24) } 64 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "165" (3) "url" => "levne-sedaci-soupravy" (21) "name" => "Levné sedací soupravy" (23) } 65 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "182" (3) "url" => "levne-taburety" (14) "name" => "Levné taburety" (15) } 66 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "145" (3) "url" => "akce-17-listopad" (16) "name" => "Listopadová nabídka - extra sleva navíc 17%" (46) } 67 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "226" (3) "url" => "listopadova-nabidka" (19) "name" => "Listopadová nabídka - extra sleva navíc 17%" (46) } 68 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "name" => "Ložnice" (8) } 69 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "135" (3) "url" => "loznicovy-tyden" (15) "name" => "Ložnicový týden sleva 40 % a více" (37) } 70 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "164" (3) "url" => "luxusni-sedaci-soupravy" (23) "name" => "Luxusní sedací soupravy" (25) } 71 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "166" (3) "url" => "male-sedaci-soupravy" (20) "name" => "Malé sedací soupravy" (22) } 72 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "185" (3) "url" => "manzelske-postele" (17) "name" => "Manželské postele" (19) } 73 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "128" (3) "url" => "masano" (6) "name" => "Masano" (6) } 74 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "179" (3) "url" => "masazni-kresla" (14) "name" => "Masážní křesla" (18) } 75 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "name" => "Masiv" (5) } 76 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "193" (3) "url" => "matrace-120-x-200-cm" (20) "name" => "Matrace 120x200 cm" (18) } 77 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "194" (3) "url" => "matrace-140-x-200-cm" (20) "name" => "Matrace 140x200 cm" (18) } 78 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "195" (3) "url" => "matrace-160-x-200-cm" (20) "name" => "Matrace 160x200cm" (17) } 79 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "191" (3) "url" => "matrace-80-x-200-cm" (19) "name" => "Matrace 80x200 cm" (17) } 80 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "192" (3) "url" => "matrace-90-x-200-cm" (19) "name" => "Matrace 90x200cm" (16) } 81 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "230" (3) "url" => "matrace-medixo-special" (22) "name" => "Matrace Medixo" (14) } 82 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "167" (3) "url" => "moderni-sedaci-soupravy" (23) "name" => "Moderní sedací soupravy" (25) } 83 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "57" (2) "url" => "modry-nabytek" (13) "name" => "Modrá" (6) } 84 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "82" (2) "url" => "motorove-rosty" (14) "name" => "Motorové rošty" (16) } 85 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "84" (2) "url" => "nejprodavanejsi" (15) "name" => "Nejprodávanější" (19) } 86 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "1" "url" => "nemecky-vyrobek" (15) "name" => "Německý výrobek" (18) } 87 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "23" (2) "url" => "matrace-s-nesnimatelnym-potahem" (31) "name" => "Nesnímatelný potah" (20) } 88 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "134" (3) "url" => "night-shopping" (14) "name" => "Night Shopping" (14) } 89 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "98" (2) "url" => "nabytek-noce" (12) "name" => "Noce" (4) } 90 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "85" (2) "url" => "novinky" (7) "name" => "Novinky" (7) } 91 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "223" (3) "url" => "akce-doprava-zdarma-produkty" (28) "name" => "Oblíbené produkty s dopravou zdarma" (37) } 92 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "name" => "Obývací pokoje" (16) } 93 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "197" (3) "url" => "odkladaci-stolky" (16) "name" => "Odkládací stolky" (18) } 94 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "97" (2) "url" => "nabytek-olse" (12) "name" => "Olše" (5) } 95 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "55" (2) "url" => "oranzovy-nabytek" (16) "name" => "Oranžová" (10) } 96 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "44" (2) "url" => "nabytek-orech" (13) "name" => "Ořech" (6) } 97 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "141" (3) "url" => "akce-100-let-ceskoslovenskeho-statu" (35) "name" => "Oslavujeme 100 LET ČESKOSLOVENSKA se slevou 10 % navíc" (56) } 98 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "62" (2) "url" => "otocne-zidle" (12) "name" => "Otočné židle" (15) } 99 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "66" (2) "url" => "palandy" (7) "name" => "Palandy" (7) } 100 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "79" (2) "url" => "pevne-rosty" (11) "name" => "Pevné rošty" (13) } 101 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "63" (2) "url" => "pevne-zidle" (11) "name" => "Pevné židle" (13) } 102 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "129" (3) "url" => "phil-hill" (9) "name" => "Phil Hill" (9) } 103 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "name" => "Plast" (5) } 104 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "173" (3) "url" => "pohovky-pro-kazdodenni-spani" (28) "name" => "Pohovky pro každodenní spaní" (31) } 105 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "169" (3) "url" => "pohovky-s-uloznym-prostorem" (27) "name" => "Pohovky s úložným prostorem" (30) } 106 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "90" (2) "url" => "pohovky-z-ekokuze" (17) "name" => "Pohovky z ekokůže" (19) } 107 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "175" (3) "url" => "polohovaci-kresla" (17) "name" => "Polohovací křesla" (19) } 108 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "196" (3) "url" => "polohovaci-rosty" (16) "name" => "Polohovací rošty" (18) } 109 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "156" (3) "url" => "postele-120x200" (15) "name" => "Postele 120x200" (15) } 110 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "157" (3) "url" => "postele-140x200" (15) "name" => "Postele 140x200" (15) } 111 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "158" (3) "url" => "postele-160x200" (15) "name" => "Postele 160x200" (15) } 112 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "159" (3) "url" => "postele-180x200" (15) "name" => "Postele 180x200" (15) } 113 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "160" (3) "url" => "postele-80x200" (14) "name" => "Postele 80x200" (14) } 114 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "155" (3) "url" => "postele-90x200" (14) "name" => "Postele 90x200" (14) } 115 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "189" (3) "url" => "postele-boxspring" (17) "name" => "Postele boxspring" (17) } 116 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "184" (3) "url" => "postele-s-uloznym-prostorem" (27) "name" => "Postele s úložným prostorem" (30) } 117 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "95" (2) "url" => "postele-ekokuze" (15) "name" => "Postele z ekokůže" (19) } 118 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "186" (3) "url" => "postele-z-masivu" (16) "name" => "Postele z masivu" (16) } 119 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "15" (2) "url" => "pouze-v-eshopu" (14) "name" => "Pouze v e-shopu" (15) } 120 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "152" (3) "url" => "prebalovaci-komody" (18) "name" => "Přebalovací komody" (20) } 121 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "name" => "Předsíně a šatny" (20) } 122 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "148" (3) "url" => "stovky-novych-produktu" (22) "name" => "Produkty ihned k odběru a skladem" (34) } 123 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "177" (3) "url" => "relaxacni-kresla" (16) "name" => "Relaxační křesla" (19) } 124 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "153" (3) "url" => "rohove-komody" (13) "name" => "Rohové komody" (14) } 125 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "201" (3) "url" => "rohove-satni-skrine" (19) "name" => "Rohové šatní skříně" (25) } 126 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "26" (2) "url" => "rohove-sedaci-soupravy" (22) "name" => "Rohové sedací soupravy" (24) } 127 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "150" (3) "url" => "rohove-skrine" (13) "name" => "Rohové skříně" (17) } 128 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "80" (2) "url" => "rosty-s-polohovanim-hlavy" (25) "name" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) } 129 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "81" (2) "url" => "rosty-s-polohovanim-hlavy-a-nohou" (33) "name" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) } 130 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "174" (3) "url" => "rozkladaci-kresla" (17) "name" => "Rozkládací křesla" (20) } 131 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "92" (2) "url" => "rozkladaci-pohovky" (18) "name" => "Rozkládací pohovky" (20) } 132 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "60" (2) "url" => "rozkladaci-sedaci-soupravy" (26) "name" => "Rozkládací sedací soupravy" (29) } 133 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "59" (2) "url" => "ruzovy-nabytek" (14) "name" => "Růžová" (9) } 134 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "200" (3) "url" => "satni-skrine-se-zrcadlem" (24) "name" => "Šatní skříně se zrcadlem" (29) } 135 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "name" => "Šedá" (6) } 136 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "25" (2) "url" => "sedaci-soupravy-3-2-1" (21) "name" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) } 137 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "163" (3) "url" => "sedaci-soupravy-do-tvaru-L" (26) "name" => "Sedací soupravy do tvaru L" (27) } 138 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "27" (2) "url" => "sedaci-soupravy-do-tvaru-u" (26) "name" => "Sedací soupravy do tvaru U" (27) } 139 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "168" (3) "url" => "sedaci-soupravy-s-kreslem" (25) "name" => "Sedací soupravy s křeslem" (27) } 140 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "162" (3) "url" => "sedaci-soupravy-s-operkami" (26) "name" => "Sedací soupravy s opěrkami" (28) } 141 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "61" (2) "url" => "sedaci-soupravy-s-uloznym-prostorem" (35) "name" => "Sedací soupravy s úložným prostorem" (39) } 142 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "21" (2) "url" => "sedaci-soupravy-z-ekokuze" (25) "name" => "Sedací soupravy z ekokůže" (28) } 143 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "74" (2) "url" => "skrine-do-1-m" (13) "name" => "Šířka do 1 m" (15) } 144 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "75" (2) "url" => "skrine-do-1-5-m" (15) "name" => "Šířka do 1,5 m" (17) } 145 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "76" (2) "url" => "skrine-do-2-m" (13) "name" => "Šířka do 2 m" (15) } 146 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "77" (2) "url" => "skrine-do-2-5-m" (15) "name" => "Šířka do 2,5 m" (17) } 147 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "69" (2) "url" => "sirka-luzka-120-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) } 148 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "70" (2) "url" => "sirka-luzka-140-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) } 149 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "71" (2) "url" => "sirka-luzka-160-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) } 150 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "72" (2) "url" => "sirka-luzka-180-cm" (18) "name" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) } 151 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "67" (2) "url" => "sirka-luzka-80-cm" (17) "name" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) } 152 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "68" (2) "url" => "sirka-luzka-90-cm" (17) "name" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) } 153 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "78" (2) "url" => "skrine-nad-2-5-m" (16) "name" => "Šířka nad 2,5 m" (18) } 154 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "209" (3) "url" => "siroke-komody" (13) "name" => "Široké komody" (15) } 155 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "name" => "Sklo" (4) } 156 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "137" (3) "url" => "skrinovy-tyden" (14) "name" => "Skříňový týden sleva 40 % a více" (38) } 157 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "4" "url" => "slovensky-vyrobek" (17) "name" => "Slovenský výrobek" (19) } 158 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "144" (3) "url" => "nabytek-smrk" (12) "name" => "Smrk" (4) } 159 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "24" (2) "url" => "matrace-se-snimatelnym-potahem" (30) "name" => "Snímatelný potah" (18) } 160 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "86" (2) "url" => "ssw-berlin" (10) "name" => "SSW Berlin" (10) } 161 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "130" (3) "url" => "stefano-sardo" (13) "name" => "Stefano Sardo" (13) } 162 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "154" (3) "url" => "suplikove-komody" (16) "name" => "Šuplíkové komody" (19) } 163 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "45" (2) "url" => "nabytek-svestka" (15) "name" => "Švestka" (8) } 164 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "131" (3) "url" => "system-polster" (14) "name" => "System Polster" (14) } 165 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "183" (3) "url" => "taburety-s-uloznym-prostorem" (28) "name" => "Taburety s úložným prostorem" (31) } 166 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "199" (3) "url" => "toaletni-stolky" (15) "name" => "Toaletní stolky" (16) } 167 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "99" (2) "url" => "nabytek-tresen" (14) "name" => "Třešeň" (9) } 168 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "14" (2) "url" => "trvale-zlevneno" (15) "name" => "Trvale zlevněno" (16) } 169 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "139" (3) "url" => "tyden-kancelarskeho-nabytku" (27) "name" => "Týden kancelářského nábytku sleva 40 % a více" (51) } 170 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "142" (3) "url" => "tyden-obyvacich-sestav" (22) "name" => "Týden obývacích sestav sleva 40 % a více" (44) } 171 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "225" (3) "url" => "tyden-posteli" (13) "name" => "Týden postelí sleva 40 % a více" (34) } 172 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "146" (3) "url" => "tyden-predsini" (14) "name" => "Týden předsíní - sleva 40 % a více" (39) } 173 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "138" (3) "url" => "tyden-sedacich-souprav" (22) "name" => "Týden sedacích souprav sleva 40 % a více" (43) } 174 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "93" (2) "url" => "pohovky-s-uloznym-prostorem" (27) "name" => "Úložný prostor" (17) } 175 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "208" (3) "url" => "uzke-komody" (11) "name" => "Úzké komody" (13) } 176 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "222" (3) "url" => "velky-letni-vyprodej" (20) "name" => "VELKÝ LETNÍ VÝPRODEJ JE TADY!" (32) } 177 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "147" (3) "url" => "velky-zimni-vyprodej" (20) "name" => "Velký zimní výprodej" (23) } 178 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "228" (3) "url" => "vice-nez-1000-zlevnenych-produktu" (33) "name" => "Více než 1000 produktů s vánoční cenou" (44) } 179 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "13" (2) "url" => "vyprodej" (8) "name" => "Výprodej" (9) } 180 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "143" (3) "url" => "vyprodej-zahradni-nabytek" (25) "name" => "Výprodej zahradního nábytku" (30) } 181 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "207" (3) "url" => "vysoke-komody" (13) "name" => "Vysoké komody" (14) } 182 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "88" (2) "url" => "vysoky-lesk" (11) "name" => "Vysoký lesk" (12) } 183 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "46" (2) "url" => "nabytek-wenge" (13) "name" => "Wenge" (5) } 184 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "19" (2) "url" => "produkty-z-letaku" (17) "name" => "Z aktuálního letáku" (22) } 185 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "224" (3) "url" => "zahradni-nabytek-posledni-kusy" (30) "name" => "Zahradní nábytek poslední kusy" (33) } 186 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "53" (2) "url" => "zeleny-nabytek" (14) "name" => "Zelená" (7) } 187 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "54" (2) "url" => "zluty-nabytek" (13) "name" => "Žlutá" (7) } 188 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "73" (2) "url" => "zrcadlove-skrine" (16) "name" => "Zrcadlové skříně" (20) } 189 => DibiRow(3) ▼ { "tagID" => "65" (2) "url" => "zvysene-patrove-postele" (23) "name" => "Zvýšené patrové postele" (27) } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ { "link" => "/" "text" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } 1 => "translate" (9) ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => Texy(46) { ... } 1 => "process" (7) ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "ProductsImageHelper" (19) 1 => "lazyProductImageGenerator" (25) ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "priceFormat" (11) ] } "priceba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "priceFormatBackEnd" (18) ] } "pricefullba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "priceFormatFullBackEnd" (22) ] } "pricestrong" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "priceFormatStrong" (17) ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "priceFormatFull" (15) ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "roundPrice" (10) ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "safeGAQuotationMark" (19) ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "PLText_Quantity" (15) ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "PLText_LastQ" (12) ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "orderStatus" (11) ] } "cssfile" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "cssFile" (7) ] } "minutestohours" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) ▼ [ 0 => "Helper" (6) 1 => "minutesToHours" (14) ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "_cb" => stdClass(3) ▼ { "templates" => array(2) ▼ { "a0cabac815" => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } "de16c1a658" => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { ... } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } } "extends" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "blocks" => array(8) ► { "js" => array(2) ▼ [ 0 => "_cbbef73f06706_js" (17) 1 => "_cbba72ccdd206_js" (17) ] "css" => array(2) ▼ [ 0 => "_cbbdb35eaf4e9_css" (18) 1 => "_cbbeea639ceba_css" (18) ] "content" => array(2) ▼ [ 0 => "_cbbd2f5980221_content" (22) 1 => "_cbb9c94b2b860_content" (22) ] "meta" => array(1) ▼ [ 0 => "_cbb91834edaf0_meta" (19) ] "metaRobots" => array(1) ▼ [ 0 => "_cbbe4ce44fc50_metaRobots" (25) ] "specialCss" => array(1) ▼ [ 0 => "_cbb6702d93e6a_specialCss" (25) ] "specialJs" => array(1) ▼ [ 0 => "_cbb388ec4a505_specialJs" (24) ] "shoppingCartProgressBar" => array(1) ▼ [ 0 => "_cbbb3c7497706_shoppingCartProgressBar" (38) ] } } }

   Line 116:                    )
   Line 117:                );
   Line 118:                $cache->release();
   Line 119:                $cached = $cache[$key];
   Line 120:            }
   Line 121:    
   Line 122:            if ($cached !== NULL && self::$cacheStorage instanceof NTemplateCacheStorage) {
   Line 123:                NLimitedScope::load($cached['file'], $this->getParams());
   Line 124:                flock($cached['handle'], LOCK_UN);
   Line 125:                fclose($cached['handle']);
   Line 126:    
   Line 127:            } else {
   Line 128:                NLimitedScope::evaluate($content, $this->getParams());
   Line 129:            }
   Line 130:        }
   

10. c-Nette.Template/_be37106313e45ab6c91448456aa0f51a.default.phtml.php (355) source ►  NTemplate-> render ()

    Line 348:    if (!$_cb->extends) { call_user_func(reset($_cb->blocks['js']), get_defined_vars()); } ?>
    Line 349:    
    Line 350:    <?php if (!$_cb->extends) { call_user_func(reset($_cb->blocks['css']), get_defined_vars()); } ?>
    Line 351:    
    Line 352:    <?php if (!$_cb->extends) { call_user_func(reset($_cb->blocks['content']), get_defined_vars()); }  
    Line 353:    }
    Line 354:    
    Line 355:    if ($_cb->extends) { ob_end_clean(); NLatteMacros::includeTemplate($_cb->extends, get_defined_vars(), $template)->render(); }
    Line 356:    
    

11. Loaders/LimitedScope.php (63) source ►  include (arguments ►)

    #0	"/var/www/asko/www/application/temp/c-Nette.Template/_be37106313e45ab6c91448456aa0f51a.default.phtml.php" (103)

    Line 56:         */
    Line 57:        public static function load(/*$file, array $vars = NULL*/)
    Line 58:        {
    Line 59:            if (func_num_args() > 1) {
    Line 60:                self::$vars = func_get_arg(1);
    Line 61:                extract(self::$vars);
    Line 62:            }
    Line 63:            return include func_get_arg(0);
    Line 64:        }
    Line 65:    
    Line 66:    }
    Line 67:    
    

12. Templates/Template.php (123) source ►  NLimitedScope:: load (arguments ►)

    #0

    "/var/www/asko/www/application/temp/c-Nette.Template/_be37106313e45ab6c91448456aa0f51a.default.phtml.php" (103)

    #1

    array(26) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache/navigation" (49) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/vyhledavani" (12) "method" => "post" (4) "id" => "frm-search" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "search" (6) "caption" => NULL "value" protected => "search" (6) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "search_text" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "frontend-base-hledana-fraze" (27) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search_text" (11) "monitors" private => array(1) { ... } } "search" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-search-submit" (25) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/prihlaseni?returnto=%2F" (24) "method" => "post" (4) "id" => "frm-login" (9) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "login" (5) "caption" => NULL "value" protected => "login" (5) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "username" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-email" (23) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "username" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "password" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-password" (26) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "password" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "login" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-login-submit" (24) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "_token_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "caption" => NULL "value" protected => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_token_" (7) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => "[products].[eShopID] = %i" (25) 1 => 1 ] 1 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[is_additional] = 0" (30) ] 2 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[status] = 'published'" (33) ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "tagName" => "Béžová" (9) "tagType" => "barva" (5) } 47 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "tagName" => "Bílá" (6) "tagType" => "barva" (5) } 48 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "tagName" => "Černá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 52 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "tagName" => "Hnědá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 49 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "tagName" => "Šedá" (6) "tagType" => "barva" (5) } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "tagName" => "Dětské pokoje" (15) "tagType" => "mistnost" (8) } 8 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "tagName" => "Kanceláře, pracovny" (21) "tagType" => "mistnost" (8) } 12 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "tagName" => "Koupelny" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 9 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "tagName" => "Kuchyně, jídelny" (18) "tagType" => "mistnost" (8) } 7 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "tagName" => "Ložnice" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 6 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "tagName" => "Obývací pokoje" (16) "tagType" => "mistnost" (8) } 11 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "tagName" => "Předsíně, šatny" (19) "tagType" => "mistnost" (8) } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "tagName" => "Dřevo" (6) "tagType" => "material" (8) } 37 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "tagName" => "Kov" (3) "tagType" => "material" (8) } 100 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "tagName" => "Masiv" (5) "tagType" => "material" (8) } 38 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "tagName" => "Plast" (5) "tagType" => "material" (8) } 36 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "tagName" => "Sklo" (4) "tagType" => "material" (8) } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) ▼ [ 0 => Models\Order\Carts\Cart\StoredCart(7) { ... } ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) ▼ { "availableChecker" private => Models\Order\Carts\Stock\AvailableChecker(0) } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) ▼ { "services" private => array(1) [ ... ] } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) ▼ { "cookieDomain" => "" "cookiePath" => "/" "cookieSecure" => FALSE "code" private => 200 } "request" private => NHttpRequest(9) ► { "query" protected => array(0) "post" protected => array(0) "files" protected => array(0) "cookies" protected => array(0) "uri" protected => NUriScript(10) { ... } "originalUri" protected => NUri(9) { ... } "headers" protected => NULL "uriFilter" protected => array(2) { ... } "encoding" protected => NULL } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) { ... } 1 => DibiRow(3) { ... } 2 => DibiRow(3) { ... } 3 => DibiRow(3) { ... } 4 => DibiRow(3) { ... } 5 => DibiRow(3) { ... } 6 => DibiRow(3) { ... } 7 => DibiRow(3) { ... } 8 => DibiRow(3) { ... } 9 => DibiRow(3) { ... } 10 => DibiRow(3) { ... } 11 => DibiRow(3) { ... } 12 => DibiRow(3) { ... } 13 => DibiRow(3) { ... } 14 => DibiRow(3) { ... } 15 => DibiRow(3) { ... } 16 => DibiRow(3) { ... } 17 => DibiRow(3) { ... } 18 => DibiRow(3) { ... } 19 => DibiRow(3) { ... } 20 => DibiRow(3) { ... } 21 => DibiRow(3) { ... } 22 => DibiRow(3) { ... } 23 => DibiRow(3) { ... } 24 => DibiRow(3) { ... } 25 => DibiRow(3) { ... } 26 => DibiRow(3) { ... } 27 => DibiRow(3) { ... } 28 => DibiRow(3) { ... } 29 => DibiRow(3) { ... } 30 => DibiRow(3) { ... } 31 => DibiRow(3) { ... } 32 => DibiRow(3) { ... } 33 => DibiRow(3) { ... } 34 => DibiRow(3) { ... } 35 => DibiRow(3) { ... } 36 => DibiRow(3) { ... } 37 => DibiRow(3) { ... } 38 => DibiRow(3) { ... } 39 => DibiRow(3) { ... } 40 => DibiRow(3) { ... } 41 => DibiRow(3) { ... } 42 => DibiRow(3) { ... } 43 => DibiRow(3) { ... } 44 => DibiRow(3) { ... } 45 => DibiRow(3) { ... } 46 => DibiRow(3) { ... } 47 => DibiRow(3) { ... } 48 => DibiRow(3) { ... } 49 => DibiRow(3) { ... } 50 => DibiRow(3) { ... } 51 => DibiRow(3) { ... } 52 => DibiRow(3) { ... } 53 => DibiRow(3) { ... } 54 => DibiRow(3) { ... } 55 => DibiRow(3) { ... } 56 => DibiRow(3) { ... } 57 => DibiRow(3) { ... } 58 => DibiRow(3) { ... } 59 => DibiRow(3) { ... } 60 => DibiRow(3) { ... } 61 => DibiRow(3) { ... } 62 => DibiRow(3) { ... } 63 => DibiRow(3) { ... } 64 => DibiRow(3) { ... } 65 => DibiRow(3) { ... } 66 => DibiRow(3) { ... } 67 => DibiRow(3) { ... } 68 => DibiRow(3) { ... } 69 => DibiRow(3) { ... } 70 => DibiRow(3) { ... } 71 => DibiRow(3) { ... } 72 => DibiRow(3) { ... } 73 => DibiRow(3) { ... } 74 => DibiRow(3) { ... } 75 => DibiRow(3) { ... } 76 => DibiRow(3) { ... } 77 => DibiRow(3) { ... } 78 => DibiRow(3) { ... } 79 => DibiRow(3) { ... } 80 => DibiRow(3) { ... } 81 => DibiRow(3) { ... } 82 => DibiRow(3) { ... } 83 => DibiRow(3) { ... } 84 => DibiRow(3) { ... } 85 => DibiRow(3) { ... } 86 => DibiRow(3) { ... } 87 => DibiRow(3) { ... } 88 => DibiRow(3) { ... } 89 => DibiRow(3) { ... } 90 => DibiRow(3) { ... } 91 => DibiRow(3) { ... } 92 => DibiRow(3) { ... } 93 => DibiRow(3) { ... } 94 => DibiRow(3) { ... } 95 => DibiRow(3) { ... } 96 => DibiRow(3) { ... } 97 => DibiRow(3) { ... } 98 => DibiRow(3) { ... } 99 => DibiRow(3) { ... } 100 => DibiRow(3) { ... } 101 => DibiRow(3) { ... } 102 => DibiRow(3) { ... } 103 => DibiRow(3) { ... } 104 => DibiRow(3) { ... } 105 => DibiRow(3) { ... } 106 => DibiRow(3) { ... } 107 => DibiRow(3) { ... } 108 => DibiRow(3) { ... } 109 => DibiRow(3) { ... } 110 => DibiRow(3) { ... } 111 => DibiRow(3) { ... } 112 => DibiRow(3) { ... } 113 => DibiRow(3) { ... } 114 => DibiRow(3) { ... } 115 => DibiRow(3) { ... } 116 => DibiRow(3) { ... } 117 => DibiRow(3) { ... } 118 => DibiRow(3) { ... } 119 => DibiRow(3) { ... } 120 => DibiRow(3) { ... } 121 => DibiRow(3) { ... } 122 => DibiRow(3) { ... } 123 => DibiRow(3) { ... } 124 => DibiRow(3) { ... } 125 => DibiRow(3) { ... } 126 => DibiRow(3) { ... } 127 => DibiRow(3) { ... } 128 => DibiRow(3) { ... } 129 => DibiRow(3) { ... } 130 => DibiRow(3) { ... } 131 => DibiRow(3) { ... } 132 => DibiRow(3) { ... } 133 => DibiRow(3) { ... } 134 => DibiRow(3) { ... } 135 => DibiRow(3) { ... } 136 => DibiRow(3) { ... } 137 => DibiRow(3) { ... } 138 => DibiRow(3) { ... } 139 => DibiRow(3) { ... } 140 => DibiRow(3) { ... } 141 => DibiRow(3) { ... } 142 => DibiRow(3) { ... } 143 => DibiRow(3) { ... } 144 => DibiRow(3) { ... } 145 => DibiRow(3) { ... } 146 => DibiRow(3) { ... } 147 => DibiRow(3) { ... } 148 => DibiRow(3) { ... } 149 => DibiRow(3) { ... } 150 => DibiRow(3) { ... } 151 => DibiRow(3) { ... } 152 => DibiRow(3) { ... } 153 => DibiRow(3) { ... } 154 => DibiRow(3) { ... } 155 => DibiRow(3) { ... } 156 => DibiRow(3) { ... } 157 => DibiRow(3) { ... } 158 => DibiRow(3) { ... } 159 => DibiRow(3) { ... } 160 => DibiRow(3) { ... } 161 => DibiRow(3) { ... } 162 => DibiRow(3) { ... } 163 => DibiRow(3) { ... } 164 => DibiRow(3) { ... } 165 => DibiRow(3) { ... } 166 => DibiRow(3) { ... } 167 => DibiRow(3) { ... } 168 => DibiRow(3) { ... } 169 => DibiRow(3) { ... } 170 => DibiRow(3) { ... } 171 => DibiRow(3) { ... } 172 => DibiRow(3) { ... } 173 => DibiRow(3) { ... } 174 => DibiRow(3) { ... } 175 => DibiRow(3) { ... } 176 => DibiRow(3) { ... } 177 => DibiRow(3) { ... } 178 => DibiRow(3) { ... } 179 => DibiRow(3) { ... } 180 => DibiRow(3) { ... } 181 => DibiRow(3) { ... } 182 => DibiRow(3) { ... } 183 => DibiRow(3) { ... } 184 => DibiRow(3) { ... } 185 => DibiRow(3) { ... } 186 => DibiRow(3) { ... } 187 => DibiRow(3) { ... } 188 => DibiRow(3) { ... } 189 => DibiRow(3) { ... } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) { ... } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "priceba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefullba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricestrong" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "cssfile" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "minutestohours" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) ► { "fetchParameters" => TRUE "fetchTags" => FALSE "fetchImages" => FALSE "fetchManufacturers" => FALSE "fetchRelated" => FALSE "fetchSimilar" => FALSE "fetchAutors" => FALSE "fetchStoresStatus" => TRUE "whereCondition" protected => array(4) { ... } "columnsDefinition" protected => array(39) { ... } "SQLTable" protected => "products" (8) "SQLRowClass" protected => "ProductCollectionItem" (21) "SQLAssocColumn" protected => "productID" (9) "productVariantCollection" protected => ProductVariantCollection(18) { ... } "SQLQueryColumns" protected => array(6) [ ... ] "SQLOrdering" protected => array(5) { ... } "SQLLimit" protected => 8 "SQLHaving" protected => NULL "SQLOffset" protected => -8 "SQLJoins" protected => array(3) [ ... ] "SQLResultTypes" protected => array(0) "items" protected => array(8) { ... } "collectionItems" => 438 "groupColumn" => NULL } "collectionItems" protected => array(8) ► { 6473 => ProductCollectionItem(48) { ... } 4049 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11646 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11422 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11437 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6319 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6212 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6690 => ProductCollectionItem(48) { ... } } "paginator" protected => NPaginator(4) ▼ { "base" private => 1 "itemsPerPage" private => 15 "page" private => 0 "itemCount" private => 0 } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) ▼ { "barva" => array(12) { ... } "dekor" => array(6) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } "potah" => array(10) { ... } "typ" => array(19) { ... } } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) ▼ { "shopId" => "22766" (5) "privateKey" => "oNHRRh279LuVEi3WpjovzQaZj3RoaJoF" (32) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NULL "categoryTree" private => NULL } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "searchForm" => Components\Front\SearchForm(20) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache/navigation" (49) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/vyhledavani" (12) "method" => "post" (4) "id" => "frm-search" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "search" (6) "caption" => NULL "value" protected => "search" (6) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "search_text" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "frontend-base-hledana-fraze" (27) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search_text" (11) "monitors" private => array(1) { ... } } "search" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-search-submit" (25) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/prihlaseni?returnto=%2F" (24) "method" => "post" (4) "id" => "frm-login" (9) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "login" (5) "caption" => NULL "value" protected => "login" (5) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "username" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-email" (23) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "username" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "password" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-password" (26) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "password" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "login" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-login-submit" (24) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "_token_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "caption" => NULL "value" protected => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_token_" (7) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => "[products].[eShopID] = %i" (25) 1 => 1 ] 1 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[is_additional] = 0" (30) ] 2 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[status] = 'published'" (33) ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "tagName" => "Béžová" (9) "tagType" => "barva" (5) } 47 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "tagName" => "Bílá" (6) "tagType" => "barva" (5) } 48 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "tagName" => "Černá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 52 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "tagName" => "Hnědá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 49 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "tagName" => "Šedá" (6) "tagType" => "barva" (5) } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "tagName" => "Dětské pokoje" (15) "tagType" => "mistnost" (8) } 8 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "tagName" => "Kanceláře, pracovny" (21) "tagType" => "mistnost" (8) } 12 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "tagName" => "Koupelny" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 9 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "tagName" => "Kuchyně, jídelny" (18) "tagType" => "mistnost" (8) } 7 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "tagName" => "Ložnice" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 6 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "tagName" => "Obývací pokoje" (16) "tagType" => "mistnost" (8) } 11 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "tagName" => "Předsíně, šatny" (19) "tagType" => "mistnost" (8) } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "tagName" => "Dřevo" (6) "tagType" => "material" (8) } 37 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "tagName" => "Kov" (3) "tagType" => "material" (8) } 100 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "tagName" => "Masiv" (5) "tagType" => "material" (8) } 38 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "tagName" => "Plast" (5) "tagType" => "material" (8) } 36 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "tagName" => "Sklo" (4) "tagType" => "material" (8) } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) ▼ [ 0 => Models\Order\Carts\Cart\StoredCart(7) { ... } ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) ▼ { "availableChecker" private => Models\Order\Carts\Stock\AvailableChecker(0) } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) ▼ { "services" private => array(1) [ ... ] } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) ▼ { "cookieDomain" => "" "cookiePath" => "/" "cookieSecure" => FALSE "code" private => 200 } "request" private => NHttpRequest(9) ► { "query" protected => array(0) "post" protected => array(0) "files" protected => array(0) "cookies" protected => array(0) "uri" protected => NUriScript(10) { ... } "originalUri" protected => NUri(9) { ... } "headers" protected => NULL "uriFilter" protected => array(2) { ... } "encoding" protected => NULL } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) { ... } 1 => DibiRow(3) { ... } 2 => DibiRow(3) { ... } 3 => DibiRow(3) { ... } 4 => DibiRow(3) { ... } 5 => DibiRow(3) { ... } 6 => DibiRow(3) { ... } 7 => DibiRow(3) { ... } 8 => DibiRow(3) { ... } 9 => DibiRow(3) { ... } 10 => DibiRow(3) { ... } 11 => DibiRow(3) { ... } 12 => DibiRow(3) { ... } 13 => DibiRow(3) { ... } 14 => DibiRow(3) { ... } 15 => DibiRow(3) { ... } 16 => DibiRow(3) { ... } 17 => DibiRow(3) { ... } 18 => DibiRow(3) { ... } 19 => DibiRow(3) { ... } 20 => DibiRow(3) { ... } 21 => DibiRow(3) { ... } 22 => DibiRow(3) { ... } 23 => DibiRow(3) { ... } 24 => DibiRow(3) { ... } 25 => DibiRow(3) { ... } 26 => DibiRow(3) { ... } 27 => DibiRow(3) { ... } 28 => DibiRow(3) { ... } 29 => DibiRow(3) { ... } 30 => DibiRow(3) { ... } 31 => DibiRow(3) { ... } 32 => DibiRow(3) { ... } 33 => DibiRow(3) { ... } 34 => DibiRow(3) { ... } 35 => DibiRow(3) { ... } 36 => DibiRow(3) { ... } 37 => DibiRow(3) { ... } 38 => DibiRow(3) { ... } 39 => DibiRow(3) { ... } 40 => DibiRow(3) { ... } 41 => DibiRow(3) { ... } 42 => DibiRow(3) { ... } 43 => DibiRow(3) { ... } 44 => DibiRow(3) { ... } 45 => DibiRow(3) { ... } 46 => DibiRow(3) { ... } 47 => DibiRow(3) { ... } 48 => DibiRow(3) { ... } 49 => DibiRow(3) { ... } 50 => DibiRow(3) { ... } 51 => DibiRow(3) { ... } 52 => DibiRow(3) { ... } 53 => DibiRow(3) { ... } 54 => DibiRow(3) { ... } 55 => DibiRow(3) { ... } 56 => DibiRow(3) { ... } 57 => DibiRow(3) { ... } 58 => DibiRow(3) { ... } 59 => DibiRow(3) { ... } 60 => DibiRow(3) { ... } 61 => DibiRow(3) { ... } 62 => DibiRow(3) { ... } 63 => DibiRow(3) { ... } 64 => DibiRow(3) { ... } 65 => DibiRow(3) { ... } 66 => DibiRow(3) { ... } 67 => DibiRow(3) { ... } 68 => DibiRow(3) { ... } 69 => DibiRow(3) { ... } 70 => DibiRow(3) { ... } 71 => DibiRow(3) { ... } 72 => DibiRow(3) { ... } 73 => DibiRow(3) { ... } 74 => DibiRow(3) { ... } 75 => DibiRow(3) { ... } 76 => DibiRow(3) { ... } 77 => DibiRow(3) { ... } 78 => DibiRow(3) { ... } 79 => DibiRow(3) { ... } 80 => DibiRow(3) { ... } 81 => DibiRow(3) { ... } 82 => DibiRow(3) { ... } 83 => DibiRow(3) { ... } 84 => DibiRow(3) { ... } 85 => DibiRow(3) { ... } 86 => DibiRow(3) { ... } 87 => DibiRow(3) { ... } 88 => DibiRow(3) { ... } 89 => DibiRow(3) { ... } 90 => DibiRow(3) { ... } 91 => DibiRow(3) { ... } 92 => DibiRow(3) { ... } 93 => DibiRow(3) { ... } 94 => DibiRow(3) { ... } 95 => DibiRow(3) { ... } 96 => DibiRow(3) { ... } 97 => DibiRow(3) { ... } 98 => DibiRow(3) { ... } 99 => DibiRow(3) { ... } 100 => DibiRow(3) { ... } 101 => DibiRow(3) { ... } 102 => DibiRow(3) { ... } 103 => DibiRow(3) { ... } 104 => DibiRow(3) { ... } 105 => DibiRow(3) { ... } 106 => DibiRow(3) { ... } 107 => DibiRow(3) { ... } 108 => DibiRow(3) { ... } 109 => DibiRow(3) { ... } 110 => DibiRow(3) { ... } 111 => DibiRow(3) { ... } 112 => DibiRow(3) { ... } 113 => DibiRow(3) { ... } 114 => DibiRow(3) { ... } 115 => DibiRow(3) { ... } 116 => DibiRow(3) { ... } 117 => DibiRow(3) { ... } 118 => DibiRow(3) { ... } 119 => DibiRow(3) { ... } 120 => DibiRow(3) { ... } 121 => DibiRow(3) { ... } 122 => DibiRow(3) { ... } 123 => DibiRow(3) { ... } 124 => DibiRow(3) { ... } 125 => DibiRow(3) { ... } 126 => DibiRow(3) { ... } 127 => DibiRow(3) { ... } 128 => DibiRow(3) { ... } 129 => DibiRow(3) { ... } 130 => DibiRow(3) { ... } 131 => DibiRow(3) { ... } 132 => DibiRow(3) { ... } 133 => DibiRow(3) { ... } 134 => DibiRow(3) { ... } 135 => DibiRow(3) { ... } 136 => DibiRow(3) { ... } 137 => DibiRow(3) { ... } 138 => DibiRow(3) { ... } 139 => DibiRow(3) { ... } 140 => DibiRow(3) { ... } 141 => DibiRow(3) { ... } 142 => DibiRow(3) { ... } 143 => DibiRow(3) { ... } 144 => DibiRow(3) { ... } 145 => DibiRow(3) { ... } 146 => DibiRow(3) { ... } 147 => DibiRow(3) { ... } 148 => DibiRow(3) { ... } 149 => DibiRow(3) { ... } 150 => DibiRow(3) { ... } 151 => DibiRow(3) { ... } 152 => DibiRow(3) { ... } 153 => DibiRow(3) { ... } 154 => DibiRow(3) { ... } 155 => DibiRow(3) { ... } 156 => DibiRow(3) { ... } 157 => DibiRow(3) { ... } 158 => DibiRow(3) { ... } 159 => DibiRow(3) { ... } 160 => DibiRow(3) { ... } 161 => DibiRow(3) { ... } 162 => DibiRow(3) { ... } 163 => DibiRow(3) { ... } 164 => DibiRow(3) { ... } 165 => DibiRow(3) { ... } 166 => DibiRow(3) { ... } 167 => DibiRow(3) { ... } 168 => DibiRow(3) { ... } 169 => DibiRow(3) { ... } 170 => DibiRow(3) { ... } 171 => DibiRow(3) { ... } 172 => DibiRow(3) { ... } 173 => DibiRow(3) { ... } 174 => DibiRow(3) { ... } 175 => DibiRow(3) { ... } 176 => DibiRow(3) { ... } 177 => DibiRow(3) { ... } 178 => DibiRow(3) { ... } 179 => DibiRow(3) { ... } 180 => DibiRow(3) { ... } 181 => DibiRow(3) { ... } 182 => DibiRow(3) { ... } 183 => DibiRow(3) { ... } 184 => DibiRow(3) { ... } 185 => DibiRow(3) { ... } 186 => DibiRow(3) { ... } 187 => DibiRow(3) { ... } 188 => DibiRow(3) { ... } 189 => DibiRow(3) { ... } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) { ... } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "priceba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefullba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricestrong" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "cssfile" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "minutestohours" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) ► { "fetchParameters" => TRUE "fetchTags" => FALSE "fetchImages" => FALSE "fetchManufacturers" => FALSE "fetchRelated" => FALSE "fetchSimilar" => FALSE "fetchAutors" => FALSE "fetchStoresStatus" => TRUE "whereCondition" protected => array(4) { ... } "columnsDefinition" protected => array(39) { ... } "SQLTable" protected => "products" (8) "SQLRowClass" protected => "ProductCollectionItem" (21) "SQLAssocColumn" protected => "productID" (9) "productVariantCollection" protected => ProductVariantCollection(18) { ... } "SQLQueryColumns" protected => array(6) [ ... ] "SQLOrdering" protected => array(5) { ... } "SQLLimit" protected => 8 "SQLHaving" protected => NULL "SQLOffset" protected => -8 "SQLJoins" protected => array(3) [ ... ] "SQLResultTypes" protected => array(0) "items" protected => array(8) { ... } "collectionItems" => 438 "groupColumn" => NULL } "collectionItems" protected => array(8) ► { 6473 => ProductCollectionItem(48) { ... } 4049 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11646 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11422 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11437 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6319 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6212 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6690 => ProductCollectionItem(48) { ... } } "paginator" protected => NPaginator(4) ▼ { "base" private => 1 "itemsPerPage" private => 15 "page" private => 0 "itemCount" private => 0 } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) ▼ { "barva" => array(12) { ... } "dekor" => array(6) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } "potah" => array(10) { ... } "typ" => array(19) { ... } } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) ▼ { "shopId" => "22766" (5) "privateKey" => "oNHRRh279LuVEi3WpjovzQaZj3RoaJoF" (32) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NULL "categoryTree" private => NULL } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "searchForm" => Components\Front\SearchForm(20) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) ► { "flexiBanners" => NULL "productCollection" private => NULL "page" => NULL "sel" => array(0) "ord" => NULL "model" private => NULL "productsModel" => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache/navigation" (49) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "navigation" (10) "key" private => "categories-tempalate-data-1" (27) "data" private => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } } "categoryTree" private => NULL } "currentCategoryID" => 66 "currentArticleID" => NULL "currentProductID" => NULL "currentTagID" => NULL "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/vyhledavani" (12) "method" => "post" (4) "id" => "frm-search" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "search" (6) "caption" => NULL "value" protected => "search" (6) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "search_text" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "frontend-base-hledana-fraze" (27) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search_text" (11) "monitors" private => array(1) { ... } } "search" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-search-submit" (25) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/prihlaseni?returnto=%2F" (24) "method" => "post" (4) "id" => "frm-login" (9) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "login" (5) "caption" => NULL "value" protected => "login" (5) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "username" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-email" (23) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "username" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "password" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) [ ... ] "caption" => "global-form-login-password" (26) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) { ... } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "password" (8) "monitors" private => array(1) { ... } } "login" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-login-submit" (24) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "_token_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "caption" => NULL "value" protected => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "control" protected => NHtml(4) { ... } "label" protected => NHtml(4) { ... } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) { ... } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_token_" (7) "monitors" private => array(1) { ... } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "translator" => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "ASKOSearchModel" protected => ASKOSearchModel(8) ► { "productsWhere" private => array(3) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => "[products].[eShopID] = %i" (25) 1 => 1 ] 1 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[is_additional] = 0" (30) ] 2 => array(1) ▼ [ 0 => "[products].[status] = 'published'" (33) ] ] "allowedTypesBarva" private => array(1) ▼ [ 0 => "barva" (5) ] "allowedTypesMaterial" private => array(1) ▼ [ 0 => "material" (8) ] "allowedTypesDekor" private => array(1) ▼ [ 0 => "dekor" (5) ] "allowedTypesPotah" private => array(5) ▼ [ 0 => "potah-postele" (13) 1 => "potah-sedacky" (13) 2 => "potah-pohovky" (13) 3 => "potah-kresla" (12) 4 => "potah-matrace" (13) ] "allowedTypesTyp" private => array(9) ► [ 0 => "typ-pohovky" (11) 1 => "typ-sedacky" (11) 2 => "typ-zidle" (9) 3 => "typ-postele" (11) 4 => "typ-rosty" (9) 5 => "typ-skrine" (10) 6 => "sirka-jednoluzka" (16) 7 => "sirka-dvouluzka" (15) 8 => "sirka-skrine" (12) ] "allowedTypes" private => array(18) ► [ 0 => "barva" (5) 1 => "material" (8) 2 => "potah-postele" (13) 3 => "potah-sedacky" (13) 4 => "potah-pohovky" (13) 5 => "potah-kresla" (12) 6 => "potah-matrace" (13) 7 => "typ-pohovky" (11) 8 => "typ-sedacky" (11) 9 => "typ-zidle" (9) 10 => "typ-postele" (11) 11 => "typ-rosty" (9) 12 => "typ-skrine" (10) 13 => "sirka-jednoluzka" (16) 14 => "sirka-dvouluzka" (15) 15 => "sirka-skrine" (12) 16 => "dekor" (5) 17 => "mistnost" (8) ] "allowedTypeMistnost" private => array(1) ▼ [ 0 => "mistnost" (8) ] } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) ▼ { 50 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "50" (2) "url" => "bezovy-nabytek" (14) "tagName" => "Béžová" (9) "tagType" => "barva" (5) } 47 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "47" (2) "url" => "bily-nabytek" (12) "tagName" => "Bílá" (6) "tagType" => "barva" (5) } 48 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "48" (2) "url" => "cerny-nabytek" (13) "tagName" => "Černá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 52 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "52" (2) "url" => "hnedy-nabytek" (13) "tagName" => "Hnědá" (7) "tagType" => "barva" (5) } 49 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "49" (2) "url" => "sedy-nabytek" (12) "tagName" => "Šedá" (6) "tagType" => "barva" (5) } } "mistnost" => array(7) ► { 10 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "10" (2) "url" => "nabytek-do-detskeho-pokoje" (26) "tagName" => "Dětské pokoje" (15) "tagType" => "mistnost" (8) } 8 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "8" "url" => "nabytek-do-kancelare-a-pracovny" (31) "tagName" => "Kanceláře, pracovny" (21) "tagType" => "mistnost" (8) } 12 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "12" (2) "url" => "nabytek-do-koupelny" (19) "tagName" => "Koupelny" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 9 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "9" "url" => "nabytek-do-kuchyne-a-jidelny" (28) "tagName" => "Kuchyně, jídelny" (18) "tagType" => "mistnost" (8) } 7 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "7" "url" => "nabytek-do-loznice" (18) "tagName" => "Ložnice" (8) "tagType" => "mistnost" (8) } 6 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "6" "url" => "nabytek-do-obyvaciho-pokoje" (27) "tagName" => "Obývací pokoje" (16) "tagType" => "mistnost" (8) } 11 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "11" (2) "url" => "nabytek-do-predsine-a-satny" (27) "tagName" => "Předsíně, šatny" (19) "tagType" => "mistnost" (8) } } "material" => array(5) ▼ { 35 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "35" (2) "url" => "nabytek-ze-dreva" (16) "tagName" => "Dřevo" (6) "tagType" => "material" (8) } 37 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "37" (2) "url" => "nabytek-z-kovu" (14) "tagName" => "Kov" (3) "tagType" => "material" (8) } 100 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "100" (3) "url" => "nabytek-masiv" (13) "tagName" => "Masiv" (5) "tagType" => "material" (8) } 38 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "38" (2) "url" => "plastovy-nabytek" (16) "tagName" => "Plast" (5) "tagType" => "material" (8) } 36 => DibiRow(4) ▼ { "tagID" => "36" (2) "url" => "skleneny-nabytek" (16) "tagName" => "Sklo" (4) "tagType" => "material" (8) } } } "shoppingCart" => Models\Order\CustomerOrder(21) ► { "storedPaymentId" => NULL "storedPaymentPrice" => 0 "storedPayuType" => FALSE "primaryOrderId" => NULL "appliedCoupon" => NULL "vouchersCollection" => Models\Order\Vouchers\VouchersCollection(2) ▼ { "addVoucherEnabled" private => TRUE "vouchers" private => array(0) } "cartsCollection" private => Models\Order\Carts\CartsCollection(9) ► { "carts" private => array(1) ▼ [ 0 => Models\Order\Carts\Cart\StoredCart(7) { ... } ] "position" private => 0 "canContinue" private => TRUE "longDeliveryCart" private => FALSE "supplier" private => Models\Order\Carts\Stock\Supplier(1) ▼ { "availableChecker" private => Models\Order\Carts\Stock\AvailableChecker(0) } "availableServices" private => Models\Order\Carts\Services\AvailableServices(1) ▼ { "services" private => array(1) [ ... ] } "unavailableDeliveryCart" private => FALSE "electronicCart" private => FALSE "defaultCart" private => FALSE } "summary" private => Models\Order\Summary\Summary(2) ▼ { "response" private => NHttpResponse(4) ▼ { "cookieDomain" => "" "cookiePath" => "/" "cookieSecure" => FALSE "code" private => 200 } "request" private => NHttpRequest(9) ► { "query" protected => array(0) "post" protected => array(0) "files" protected => array(0) "cookies" protected => array(0) "uri" protected => NUriScript(10) { ... } "originalUri" protected => NUri(9) { ... } "headers" protected => NULL "uriFilter" protected => array(2) { ... } "encoding" protected => NULL } } "branch" private => Models\Order\Branch\StoredBranch(4) ▼ { "selected" private => FALSE "id" private => NULL "type" private => NULL "name" private => NULL } "transportationMediator" private => Models\Order\Transportation\TransportationMediator(4) ▼ { "delivery" private => Models\Order\Transportation\AvailableDeliveries(0) "payment" private => Models\Order\Transportation\AvailablePayments(0) "deliveryClassProcessor" private => Models\Order\Transportation\DeliveryClassProcessor(0) "carRentProcessor" private => Models\Order\Transportation\BranchCarRentProcessor(0) } "customer" private => Models\Order\Customer\StoredCustomer(22) ► { "name" => NULL "firstName" => NULL "lastName" => NULL "phone" => NULL "email" => NULL "street" => NULL "city" => NULL "postcode" => NULL "deliveryAddress" => NULL "deliveryFirstName" => NULL "deliveryLastName" => NULL "deliveryCompanyName" => NULL "deliveryStreet" => NULL "deliveryCity" => NULL "deliveryPostcode" => NULL "companyName" => NULL "companyIc" => NULL "companyDic" => NULL "companyIcDph" => NULL "phoneOrder" => NULL "initialized" private => FALSE "useCompany" => NULL } "shareHashId" private => NULL "moeveId" private => NULL "extraChargeText" private => "" "extraChargeValue" private => 0 "cartsActionsInformation" private => Models\Order\Actions\CartsActionsInformation(11) ► { "floorHandlingActionPrice" => "" "cartActionFloorHandlingInfo" => "" "cartActionOnPickupInfo" => "" "cartActionOnCardInfo" => "" "cartActionOn24PayInfo" => "" "cartActionOnPayUInfo" => "" "cartActionOnQuatroInfo" => "" "cartActionGeneralDeliveryInfo" => array(0) "cartActionPPLDeliveryInfo" => array(0) "cartActionGeisDeliveryInfo" => array(0) "deliveryTextCollection" private => SplQueue(0) } "cartWatcher" private => Models\Order\Watcher\Watcher(0) "watchingCart" private => TRUE "tmpOrderAdminDiscount" => 0 "tmpOrderAdminSurcharge" => 0 "branchIdForKitchenSellers" => NULL } "oldLayoutMode" => FALSE "useDialogs" => array(1) ▼ { "unavailable-product-request" => TRUE } "cache" protected => NCache(4) ▼ { "storage" private => NFileStorage(3) ▼ { "dir" private => "/var/www/asko/www/../assets/temp/cache" (38) "useDirs" private => TRUE "db" private => NULL } "namespace" private => "front" (5) "key" private => NULL "data" private => NULL } "cacheKey" protected => "c14774b74a4a3d3b6c88b5a70b6eff868ec23d25" (40) "dynamicSettings" protected => DynamicSettings(1) ▼ { "settingsArray" private => NULL } "onShutdown" => NULL "oldModuleMode" => TRUE "request" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "GET" (3) "flags" private => array(1) ▼ { "secured" => TRUE } "name" private => "Frontend:Default" (16) "params" private => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => TRUE } "response" private => NRenderResponse(1) ▼ { "source" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) [ ... ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) { ... } "loginForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnForm" => InveoForm(20) { ... } "leftColumnTags" => array(3) { ... } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) { ... } "productsTags" => array(190) [ ... ] "navigation" => array(1) [ ... ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) { ... } "jsDictionary" => array(2) { ... } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) { ... } "escapeurl" => NCallback(1) { ... } "striptags" => NCallback(1) { ... } "nl2br" => NCallback(1) { ... } "substr" => NCallback(1) { ... } "repeat" => NCallback(1) { ... } "implode" => NCallback(1) { ... } "number" => NCallback(1) { ... } "translate" => NCallback(1) { ... } "texy" => NCallback(1) { ... } "productimage" => NCallback(1) { ... } "price" => NCallback(1) { ... } "priceba" => NCallback(1) { ... } "pricefullba" => NCallback(1) { ... } "pricestrong" => NCallback(1) { ... } "pricefull" => NCallback(1) { ... } "roundprice" => NCallback(1) { ... } "safegaquotationmark" => NCallback(1) { ... } "quantity" => NCallback(1) { ... } "lastq" => NCallback(1) { ... } "orderstatus" => NCallback(1) { ... } "cssfile" => NCallback(1) { ... } "minutestohours" => NCallback(1) { ... } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] } } "phase" private => 5 "autoCanonicalize" => TRUE "absoluteUrls" => FALSE "globalParams" private => array(0) "globalState" private => array(6) ▼ { "page" => NULL "sel" => NULL "ord" => NULL "productList-page" => NULL "productList-iSort" => NULL "productList-iFilter" => NULL } "globalStateSinces" private => array(6) ▼ { "page" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "sel" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "ord" => "Frontend_DefaultPresenter" (25) "productList-page" => FALSE "productList-iSort" => FALSE "productList-iFilter" => FALSE } "action" private => "default" (7) "view" private => "default" (7) "layout" private => NULL "payload" private => stdClass(0) "signalReceiver" private => "" "signal" private => NULL "ajaxMode" private => FALSE "startupCheck" private => TRUE "lastCreatedRequest" private => NPresenterRequest(7) ► { "method" private => "FORWARD" (7) "flags" private => array(0) "name" private => "Frontend:Article" (16) "params" private => array(2) ▼ { "id" => 43 "action" => "default" (7) } "post" private => array(0) "files" private => array(0) "frozen" private => FALSE } "lastCreatedRequestFlag" private => array(1) ▼ { "current" => FALSE } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/Default/default.phtml" (92) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) ▼ [ 0 => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } 1 => "templatePrepareFilters" (22) ] ] "params" private => array(25) ► { "component" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "control" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "presenter" => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) { ... } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) { ... } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) { ... } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "lctags" (6) "monitors" private => array(1) { ... } } "leftColumnTags" => array(3) ▼ { "barva" => array(5) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } } "homepageBanners" => array(0) "pageTitle" => "" "categories" => array(25) ► { -1 => array(23) [ ... ] 1 => array(3) [ ... ] 2 => array(3) [ ... ] 3 => array(5) [ ... ] 4 => array(2) [ ... ] 5 => array(2) [ ... ] 7 => array(3) [ ... ] 8 => array(3) [ ... ] 9 => array(2) [ ... ] 10 => array(3) [ ... ] 11 => array(3) [ ... ] 12 => array(2) [ ... ] 13 => array(3) [ ... ] 14 => array(2) [ ... ] 15 => array(3) [ ... ] 16 => array(6) [ ... ] 17 => array(5) [ ... ] 18 => array(5) [ ... ] 19 => array(4) [ ... ] 20 => array(5) [ ... ] 21 => array(3) [ ... ] 22 => array(14) [ ... ] 23 => array(8) [ ... ] 63 => array(4) [ ... ] 105 => array(5) [ ... ] } "productsTags" => array(190) ► [ 0 => DibiRow(3) { ... } 1 => DibiRow(3) { ... } 2 => DibiRow(3) { ... } 3 => DibiRow(3) { ... } 4 => DibiRow(3) { ... } 5 => DibiRow(3) { ... } 6 => DibiRow(3) { ... } 7 => DibiRow(3) { ... } 8 => DibiRow(3) { ... } 9 => DibiRow(3) { ... } 10 => DibiRow(3) { ... } 11 => DibiRow(3) { ... } 12 => DibiRow(3) { ... } 13 => DibiRow(3) { ... } 14 => DibiRow(3) { ... } 15 => DibiRow(3) { ... } 16 => DibiRow(3) { ... } 17 => DibiRow(3) { ... } 18 => DibiRow(3) { ... } 19 => DibiRow(3) { ... } 20 => DibiRow(3) { ... } 21 => DibiRow(3) { ... } 22 => DibiRow(3) { ... } 23 => DibiRow(3) { ... } 24 => DibiRow(3) { ... } 25 => DibiRow(3) { ... } 26 => DibiRow(3) { ... } 27 => DibiRow(3) { ... } 28 => DibiRow(3) { ... } 29 => DibiRow(3) { ... } 30 => DibiRow(3) { ... } 31 => DibiRow(3) { ... } 32 => DibiRow(3) { ... } 33 => DibiRow(3) { ... } 34 => DibiRow(3) { ... } 35 => DibiRow(3) { ... } 36 => DibiRow(3) { ... } 37 => DibiRow(3) { ... } 38 => DibiRow(3) { ... } 39 => DibiRow(3) { ... } 40 => DibiRow(3) { ... } 41 => DibiRow(3) { ... } 42 => DibiRow(3) { ... } 43 => DibiRow(3) { ... } 44 => DibiRow(3) { ... } 45 => DibiRow(3) { ... } 46 => DibiRow(3) { ... } 47 => DibiRow(3) { ... } 48 => DibiRow(3) { ... } 49 => DibiRow(3) { ... } 50 => DibiRow(3) { ... } 51 => DibiRow(3) { ... } 52 => DibiRow(3) { ... } 53 => DibiRow(3) { ... } 54 => DibiRow(3) { ... } 55 => DibiRow(3) { ... } 56 => DibiRow(3) { ... } 57 => DibiRow(3) { ... } 58 => DibiRow(3) { ... } 59 => DibiRow(3) { ... } 60 => DibiRow(3) { ... } 61 => DibiRow(3) { ... } 62 => DibiRow(3) { ... } 63 => DibiRow(3) { ... } 64 => DibiRow(3) { ... } 65 => DibiRow(3) { ... } 66 => DibiRow(3) { ... } 67 => DibiRow(3) { ... } 68 => DibiRow(3) { ... } 69 => DibiRow(3) { ... } 70 => DibiRow(3) { ... } 71 => DibiRow(3) { ... } 72 => DibiRow(3) { ... } 73 => DibiRow(3) { ... } 74 => DibiRow(3) { ... } 75 => DibiRow(3) { ... } 76 => DibiRow(3) { ... } 77 => DibiRow(3) { ... } 78 => DibiRow(3) { ... } 79 => DibiRow(3) { ... } 80 => DibiRow(3) { ... } 81 => DibiRow(3) { ... } 82 => DibiRow(3) { ... } 83 => DibiRow(3) { ... } 84 => DibiRow(3) { ... } 85 => DibiRow(3) { ... } 86 => DibiRow(3) { ... } 87 => DibiRow(3) { ... } 88 => DibiRow(3) { ... } 89 => DibiRow(3) { ... } 90 => DibiRow(3) { ... } 91 => DibiRow(3) { ... } 92 => DibiRow(3) { ... } 93 => DibiRow(3) { ... } 94 => DibiRow(3) { ... } 95 => DibiRow(3) { ... } 96 => DibiRow(3) { ... } 97 => DibiRow(3) { ... } 98 => DibiRow(3) { ... } 99 => DibiRow(3) { ... } 100 => DibiRow(3) { ... } 101 => DibiRow(3) { ... } 102 => DibiRow(3) { ... } 103 => DibiRow(3) { ... } 104 => DibiRow(3) { ... } 105 => DibiRow(3) { ... } 106 => DibiRow(3) { ... } 107 => DibiRow(3) { ... } 108 => DibiRow(3) { ... } 109 => DibiRow(3) { ... } 110 => DibiRow(3) { ... } 111 => DibiRow(3) { ... } 112 => DibiRow(3) { ... } 113 => DibiRow(3) { ... } 114 => DibiRow(3) { ... } 115 => DibiRow(3) { ... } 116 => DibiRow(3) { ... } 117 => DibiRow(3) { ... } 118 => DibiRow(3) { ... } 119 => DibiRow(3) { ... } 120 => DibiRow(3) { ... } 121 => DibiRow(3) { ... } 122 => DibiRow(3) { ... } 123 => DibiRow(3) { ... } 124 => DibiRow(3) { ... } 125 => DibiRow(3) { ... } 126 => DibiRow(3) { ... } 127 => DibiRow(3) { ... } 128 => DibiRow(3) { ... } 129 => DibiRow(3) { ... } 130 => DibiRow(3) { ... } 131 => DibiRow(3) { ... } 132 => DibiRow(3) { ... } 133 => DibiRow(3) { ... } 134 => DibiRow(3) { ... } 135 => DibiRow(3) { ... } 136 => DibiRow(3) { ... } 137 => DibiRow(3) { ... } 138 => DibiRow(3) { ... } 139 => DibiRow(3) { ... } 140 => DibiRow(3) { ... } 141 => DibiRow(3) { ... } 142 => DibiRow(3) { ... } 143 => DibiRow(3) { ... } 144 => DibiRow(3) { ... } 145 => DibiRow(3) { ... } 146 => DibiRow(3) { ... } 147 => DibiRow(3) { ... } 148 => DibiRow(3) { ... } 149 => DibiRow(3) { ... } 150 => DibiRow(3) { ... } 151 => DibiRow(3) { ... } 152 => DibiRow(3) { ... } 153 => DibiRow(3) { ... } 154 => DibiRow(3) { ... } 155 => DibiRow(3) { ... } 156 => DibiRow(3) { ... } 157 => DibiRow(3) { ... } 158 => DibiRow(3) { ... } 159 => DibiRow(3) { ... } 160 => DibiRow(3) { ... } 161 => DibiRow(3) { ... } 162 => DibiRow(3) { ... } 163 => DibiRow(3) { ... } 164 => DibiRow(3) { ... } 165 => DibiRow(3) { ... } 166 => DibiRow(3) { ... } 167 => DibiRow(3) { ... } 168 => DibiRow(3) { ... } 169 => DibiRow(3) { ... } 170 => DibiRow(3) { ... } 171 => DibiRow(3) { ... } 172 => DibiRow(3) { ... } 173 => DibiRow(3) { ... } 174 => DibiRow(3) { ... } 175 => DibiRow(3) { ... } 176 => DibiRow(3) { ... } 177 => DibiRow(3) { ... } 178 => DibiRow(3) { ... } 179 => DibiRow(3) { ... } 180 => DibiRow(3) { ... } 181 => DibiRow(3) { ... } 182 => DibiRow(3) { ... } 183 => DibiRow(3) { ... } 184 => DibiRow(3) { ... } 185 => DibiRow(3) { ... } 186 => DibiRow(3) { ... } 187 => DibiRow(3) { ... } 188 => DibiRow(3) { ... } 189 => DibiRow(3) { ... } ] "navigation" => array(1) ▼ [ 0 => array(2) { ... } ] "loggedUserMenu" => NULL "productsCountInCompare" => 0 "pageRemarketingData" => array(1) ▼ { "ecomm_pagetype" => "home" (4) } "jsDictionary" => array(2) ▼ { "file" => "https://www.asko-nabytek.cz/javascript/eshops/loc/1.js" (54) "time" => 1598878065 } "userSelectedBranch" => array(0) "layout" => "/var/www/asko/www/application/templates/asko_nabytek_cz/FrontendModule/@layout.phtml" (84) "template" => NTemplate(7) { *RECURSION* } } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(23) ► { "escape" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::escapeHtml" (28) } "escapeurl" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "rawurlencode" (12) } "striptags" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "strip_tags" (10) } "nl2br" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "nl2br" (5) } "substr" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "iconv_substr" (12) } "repeat" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "str_repeat" (10) } "implode" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "implode" (7) } "number" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "number_format" (13) } "translate" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "texy" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "productimage" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "price" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "priceba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefullba" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricestrong" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "pricefull" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "roundprice" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "safegaquotationmark" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "quantity" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "lastq" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "orderstatus" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "cssfile" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } "minutestohours" => NCallback(1) ▼ { "cb" private => array(2) [ ... ] } } "helperLoaders" private => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) ▼ { "cb" private => "NTemplateHelpers::loader" (24) } ] } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(2) ▼ { "action" => "default" (7) "id" => NULL } "components" private => array(9) ► { "productList" => Components\Front\ProductList(24) ► { "collection" protected => ProductCollection(24) ► { "fetchParameters" => TRUE "fetchTags" => FALSE "fetchImages" => FALSE "fetchManufacturers" => FALSE "fetchRelated" => FALSE "fetchSimilar" => FALSE "fetchAutors" => FALSE "fetchStoresStatus" => TRUE "whereCondition" protected => array(4) { ... } "columnsDefinition" protected => array(39) { ... } "SQLTable" protected => "products" (8) "SQLRowClass" protected => "ProductCollectionItem" (21) "SQLAssocColumn" protected => "productID" (9) "productVariantCollection" protected => ProductVariantCollection(18) { ... } "SQLQueryColumns" protected => array(6) [ ... ] "SQLOrdering" protected => array(5) { ... } "SQLLimit" protected => 8 "SQLHaving" protected => NULL "SQLOffset" protected => -8 "SQLJoins" protected => array(3) [ ... ] "SQLResultTypes" protected => array(0) "items" protected => array(8) { ... } "collectionItems" => 438 "groupColumn" => NULL } "collectionItems" protected => array(8) ► { 6473 => ProductCollectionItem(48) { ... } 4049 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11646 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11422 => ProductCollectionItem(48) { ... } 11437 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6319 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6212 => ProductCollectionItem(48) { ... } 6690 => ProductCollectionItem(48) { ... } } "paginator" protected => NPaginator(4) ▼ { "base" private => 1 "itemsPerPage" private => 15 "page" private => 0 "itemCount" private => 0 } "offset" protected => 0 "length" protected => 0 "itemCount" protected => 0 "categoryId" protected => 66 "tagId" protected => NULL "selectedTagsForFilter" protected => array(0) "searchTags" => array(6) ▼ { "barva" => array(12) { ... } "dekor" => array(6) { ... } "mistnost" => array(7) { ... } "material" => array(5) { ... } "potah" => array(10) { ... } "typ" => array(19) { ... } } "withFilter" protected => FALSE "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "productList" (11) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/ProductList/productList.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "pageTracking" => Components\Front\PageTracking(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "pageTracking" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/PageTracking/pageTracking.phtml" (88) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(9) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "zboziCzTrackingCode" => Components\Front\ZboziCz(14) ► { "config" private => NConfig(2) ▼ { "shopId" => "22766" (5) "privateKey" => "oNHRRh279LuVEi3WpjovzQaZj3RoaJoF" (32) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "zboziCzTrackingCode" (19) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/TrackingCodes/ZboziCz/default.phtml" (85) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(6) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(8) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "entityBannerRightPannel" => Components\Front\EntityBanner(17) ► { "view" private => "rightPannel" (11) "rightPannelBanner" private => NULL "pageContentBanner" private => NULL "model" private => FrontendModel(8) ► { "shoppingCartContent" protected => NULL "shoppingCartActions" protected => array(0) "voucherCodes" protected => array(0) "addActionEnabled" protected => TRUE "blacklistAttributes" private => array(0) "orderWithPersonalPickUp" private => FALSE "categoryCache" private => NULL "categoryTree" private => NULL } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "entityBannerRightPannel" (23) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/EntityBanner/1-rightPannel.phtml" (90) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(7) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(9) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "header" => Components\Front\Header(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "searchForm" => Components\Front\SearchForm(20) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "header" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Header/header.phtml" (76) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(12) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "navigation" => Components\Front\Navigation(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "navigation" (10) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Navigation/navigation.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(20) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "topBanner" => Components\Front\TopBanner(13) ► { "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(1) ▼ { "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) { ... } } "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "topBanner" (9) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Default/TopBanner/topBanner.phtml" (83) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(11) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "homepageTabs" => Models\Homepage\Tab\Components\Tabs\HomepageTabs(14) ► { "tabModel" private => Models\Homepage\TabModel(0) "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "homepageTabs" (12) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/models/Homepage/Tab/Components/Tabs/homepageTabs.phtml" (84) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(15) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } "leaflet" => Components\Front\Leaflet(14) ► { "leaflet" private => Model\Front\Leaflet(10) ► { "id" => "96" (2) "name" => "Asko leták" (11) "valid_from" => "2020-08-27 00:00:00" (19) "valid_until" => "2020-09-10 00:00:00" (19) "first_text" => "09/" (3) "second_text" => "20" (2) "image" => "/images/images_cz/leaflet/96/asko-letak-cz.png" (46) "active" => "1" "url" => "https://www.asko-nabytek.cz/akcni-letak/008-p2-cz/?page=1" (57) "url_target" => "_blank" (6) } "page" => 1 "iSort" => array(0) "iFilter" => array(0) "template" protected => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } "presenter" protected => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "invalidSnippets" private => array(0) "params" protected => array(0) "components" private => array(0) "cloning" private => NULL "parent" private => Frontend_DefaultPresenter(50) { *RECURSION* } "name" private => "leaflet" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) [ ... ] } "template" private => NTemplate(7) ► { "file" private => "/var/www/asko/www/application/components/Frontend/Common/Leaflet/homePageLeaflet.phtml" (86) "warnOnUndefined" => TRUE "onPrepareFilters" => array(1) [ ... ] "params" private => array(8) { ... } "filters" private => array(0) "helpers" private => array(19) { ... } "helperLoaders" private => array(1) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "Frontend:Default" (16) "monitors" private => array(1) ▼ { "NPresenter" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "baseUri" => "/" "basePath" => "" "flashes" => array(0) "showContainer" => FALSE "showSecondContainer" => FALSE "showstaticContentMenu" => FALSE "searchForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/vyhledavani" (12) "method" => "post" (4) "id" => "frm-search" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(3) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "search" (6) "caption" => NULL "value" protected => "search" (6) "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NHiddenField(15) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "search_text" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] "caption" => "frontend-base-hledana-fraze" (27) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(6) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(2) [ ... ] "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NTextInput(16) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) ▼ { "required" => TRUE } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search_text" (11) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "search" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-search-submit" (25) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NSubmitButton(17) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "search" (6) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "loginForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "/prihlaseni?returnto=%2F" (24) "method" => "post" (4) "id" => "frm-login" (9) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14) "productlistfilter-razeni" => "Řazení" (8) "productlistfilter-vyberte-si-mistnost" => "Vyberte si místnost:" (21) "product-default-vsechny-obrazky" => "Všechny obrázky" (17) "product-default-vsechny-souvisejici" => "Všechny související" (22) "product-default-vsechny-podobne" => "Všechny podobné" (17) "product-default-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Obrázek v původní velikosti" (30) "product-default-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny" (17) "product-default-kliknutim-otevrete-obrazek-v-puvodni-velikosti" => "Kliknutím otevřete obrázek v původní velikosti" (51) "product-default-vlastnosti-produktu" => "Vlastnosti produktu" (19) "product-default-druh" => "Druh" (4) "product-default-nazev" => "Název" (6) "product-default-c-produktu" => "Č. produktu" (12) "product-default-rozmery" => "Rozměry" (8) "product-default-vaha" => "Váha" (5) "product-default-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-default-potah" => "Potah" (5) "product-default-barva" => "Barva" (5) "product-default-material" => "Materiál" (9) "product-default-dekor" => "Dekor" (5) "product-default-poznamka" => "Poznámka" (9) "product-default-dodavano-v-demontu" => "Dodáváno v demontu" (20) "product-default-zarazeni-produktu" => "Zařazení produktu" (19) "product-default-zarazeni" => "Zařazení" (10) "product-default-kategorie" => "Kategorie" (9) "product-default-sleva-dph-extra5" => "Sleva DPH a extra 5 %, ušetříte" (34) "product-default-sleva-extra34" => "Sleva 20 % a extra 14 %, ušetříte" (36) "product-default-sleva" => "Sleva" (5) "product-default-usetrite" => "ušetříte" (11) "product-default-usetrite-c" => "Ušetříte:" (12) "product-default-platnost-ceny" => "Platnost ceny:" (14) "product-default-vase-cena-s-dph" => "Aktuální prodejní cena s DPH:" (32) "product-default-puvodni-cena" => "Doporučená prodejní cena:" (28) "product-default-dph-a-5-navic" => "DPH a 5 % navíc" (16) "product-default-sleva-extra34-popisek" => "20 % a 14 % navíc" (18) "product-default-skladem" => "Skladem" (7) "product-default-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "product-default-skladem-v-eshopu" => "Skladem v e-shopu" (17) "product-default-skladem-u-dodavatele" => "Skladem u dodavatele" (20) "product-default-skladem-u-dodavatele-interval" => "Zboží expedujeme v e-shopu za %s - %s týdnů " (48) "product-default-skladem-u-dodavatele-upozorneni" => "Upozorňujeme, že tento produkt má delší dobvu dodání" (59) "product-default-skladem-u-dodavatele-jak-to-funguje" => "Jak to funguje?" (15) "product-default-skladem-u-dodavatele-info" => "Text o funkcnosti" (17) "product-default-kus" => "kus" (3) "product-default-kusy" => "kusy" (4) "product-default-kusu" => "kusů" (5) "product-0default-skladem-na-eshopu" => "Skladem na e-shopu" (18) "product-default-u-vas-doma-do" => "zboží expedujeme do" (21) "product-default-u-vas-doma-do-c" => "Zboží expedujeme do" (21) "product-default-x-pracovnich-dnu" => "3" "product-default-pracovnich-dnu" => "pracovních dní" (16) "product-default-bohuzel-vyprodano" => "V e-shopu bohužel vyprodáno" (29) "product-default-detail-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-bohuzel-vyprodano-rezervace" => "V e-shopu bohužel vyprodáno, produkt si můžete rezervovat." (62) "product-default-box-momentalne-nedostupne" => "V e-shopu momentálně nedostupné." (35) "product-default-ihned-k-odberu-na-pobocce" => "Ihned k odběru na pobočce" (27) "product-default-na-pobocce-neni-skladem" => "Produkt není skladem na Vámi vybrané pobočce." (49) "product-default-ihned-k-odberu-na" => "Ihned k odběru na" (18) "product-default-pobockach" => "pobočkách" (11) "product-default-momentalne-nedostupne" => "Momentálně nedostupné" (24) "product-default-vyprodano" => "VYPRODÁNO" (10) "product-default-nedostupne" => "Produkt již není v nabídce" (29) "product-default-momentalne-neni-skladem" => "Produkt není v e-shopu skladem" (31) "product-default-ks" => "ks" (2) "product-default-vlozit" => "Vložit" (7) "product-default-do-kosiku" => "do košíku" (11) "product-default-nelze-zakoupit" => "Tento produkt bohužel nyní není možné zakoupit." (52) "product-default-doprava-za" => "Doprava za" (10) "product-default-doprava-od" => "Doprava od" (10) "product-default-po-cele-republice" => "po celé ČR" (12) "product-default-nad" => "nad" (3) "product-default-zdarma" => "zdarma" (6) "product-default-akcedopravazdarma" => "Využijte nyní dopravu zdarma!" (31) "product-default-doprava-zdarma-pri-platbe-kartou" => "Při platbě kartou 9. 12. - 15. 12. doprava ZDARMA!" (52) "product-default-k-tomuto-produktu-nabizime" => "K tomuto produktu nabízíme i" (30) "product-default-prohlednete-si" => "Prohlédněte si" (16) "product-default-video-produktu" => "video k produktu" (16) "product-default-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "product-default-telefonicka-objednavka-objednat" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (52) "product-default-volejte" => "Volejte" (7) "product-default-popis-produktu" => "Popis produktu" (14) "product-default-plusy-a-minusy-produktu" => "Plusy a mínusy produktu" (24) "product-default-je-nabytek-z-designove-rady" => "je nábytek z designové řady" (30) "product-default-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-default-funkce-k-produktu" => "Funkce k produktu" (17) "product-default-video-k-produktu" => "Video k produktu" (16) "product-default-pridat-k-porovnani" => "Přidat k porovnání" (21) "product-default-pocet-produktu-k-porovnani" => "Počet produktů k porovnání" (30) "product-default-tento-produkt-jiz-porovnavate" => "Tento produkt již porovnáváte" (32) "product-default-zobrazit-porovnavani" => "zobrazit porovnávání" (23) "product-default-vytisknout-stranku" => "Vytisknout stránku" (19) "product-default-poslat-emailem" => "Poslat e-mailem" (15) "product-default-souvisejici-produkty-info" => "související produkty" (22) "product-default-souvisejici-produkty" => "Související produkty" (22) "product-default-podobne-produkty-dle" => "Podobné produkty" (17) "product-default-podobne-produkty-filtrovat-dle" => "Zobrazit dle" (12) "product-default-materialu" => "Materiálu" (10) "product-default-barvy" => "Barvy" (5) "product-default-typu" => "Typu" (4) "product-default-vyberte-si-pobocku" => "Kde si chcete objednávku vyzvednout" (36) "product-default-vyberte-prodejnu" => "Vyberte si pobočku" (19) "product-default-vyberte-jinou-prodejnu" => "Vyberte si jinou pobočku" (25) "product-default-na-pobockach-nedostupne" => "Na pobočkách momentálně nedostupné." (40) "product-default-ihned-k-odberu" => "Ihned k odběru" (15) "product-default-na" => "na" (2) "product-default-pobocce" => "pobočce" (8) "product-default-na-pobocce-nedostupne" => "Na Vámi zvolené pobočce je produkt nedostupný" (49) "product-default-na-pobocce-nedostupne-proukty" => "Na Vámi zvolené pobočce %s nejsou všechny produkty z košíku dostupné." (76) "product-default-pobocce-neni-skladem" => "Není skladem na pobočce" (25) "product-default-skladem-je-na" => "Skladem je na" (13) "product-default-na-jinych-pobockach" => "jiných pobočkách" (19) "product-default-k-osobnimu-odberu-na" => "K osobnímu odběru ihned na" (28) "car-rent-vyzvedni-si" => "Vyzvedni na prodejně a půjč si " (34) "car-rent-auto-zdarma" => "auto zdarma" (11) "product-tag-1000-produku" => "Akce 1000 produktů" (19) "product-tag-ms-hokej" => "MS Hokej 2019" (13) "product-tag-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "product-tag-4-advent" => "IV. advent" (10) "product-tag-1-plus-1-zdarma" => "1 + 1 zdarma" (12) "product-tag-darek-zdarma" => "Dárek zdarma" (13) "product-tag-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "product-tag-novinka" => "Novinka" (7) "product-tag-z-aktualniho-letaku" => "Z letáku" (9) "product-tag-vyprodej" => "Výprodej" (9) "product-tag-zimni-vyprodej" => "Zimní výprodej" (16) "product-tag-trvale-zlevneno" => "Trvale zlevněno" (16) "product-tag-pouze-v-eshopu" => "Pouze v e-shopu" (15) "product-tag-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "product-tag-17-listopad" => "17. listopad" (12) "product-tag-black-friday" => "Black Friday" (12) "product-tag-studio-artem" => "Studio ArteM" (12) "product-tag-nemecke-vyrobky" => "Německé výrobky" (18) "product-tag-ceske-vyrobky" => "České výrobky" (16) "product-tag-francouzske-vyrobky" => "Francouzské výrobky" (21) "product-tag-slovenske-vyrobky" => "Slovenské výrobky" (19) "product-tag-italske-vyrobky" => "Italské výrobky" (17) "product-tag-bily-nabytek" => "Bílý nábytek" (15) "product-tag-cerny-nabytek" => "Černý nábytek" (16) "product-tag-sedy-nabytek" => "Šedý nábytek" (15) "product-tag-bezovy-nabytek" => "Béžový nábytek" (18) "product-tag-kremovy-nabytek" => "Krémový nábytek" (18) "product-tag-hnedy-nabytek" => "Hnědý nábytek" (16) "product-tag-zeleny-nabytek" => "Zelený nábytek" (16) "product-tag-zluty-nabytek" => "Žlutý nábytek" (16) "product-tag-oranzovy-nabytek" => "Oranžový nábytek" (19) "product-tag-cerveny-nabytek" => "Červený nábytek" (18) "product-tag-modry-nabytek" => "Modrý nábytek" (15) "product-tag-fialovy-nabytek" => "Fialový nábytek" (17) "product-tag-ruzovy-nabytek" => "Růžový nábytek" (18) "product-tag-nabytek-ze-dreva" => "Nábytek ze dřeva" (18) "product-tag-nabytek-ze-skla" => "Nábytek ze skla" (16) "product-tag-nabytek-z-kovu" => "Nábytek z kovu" (15) "product-tag-nabytek-z-plastu" => "Nábytek z plastu" (17) "product-tag-nabytek-s-dekorem-jasanu" => "Nábytek s dekorem jasanu" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-javoru" => "Nábytek s dekorem javoru" (25) "product-tag-nabytek-s-dekorem-buku" => "Nábytek s dekorem buku" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-borovice" => "Nábytek s dekorem borovice" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-dubu" => "Nábytek s dekorem dubu" (23) "product-tag-nabytek-s-dekorem-orechu" => "Nábytek s dekorem ořechu" (26) "product-tag-nabytek-s-dekorem-svestky" => "Nábytek s dekorem švestky" (27) "product-tag-nabytek-s-dekorem-tresne" => "Nábytek s dekorem třešně" (28) "product-tag-nabytek-s-dekorem-wenge" => "Nábytek s dekorem wenge" (24) "product-tag-nabytek-v-demontu" => "Nábytek v demontu" (18) "product-tag-vysoky-lesk" => "Vysoký lesk" (12) "product-tag-latka" => "Látka" (6) "product-tag-kuze" => "Kůže" (6) "product-tag-ekokuze" => "Ekokůže" (9) "product-tag-sedaci-soupravy" => "Sedací soupravy" (16) "product-tag-pohovky" => "Pohovky" (7) "product-tag-matrace" => "Matrace" (7) "product-tag-matrace-nesnimatelne" => "Matrace s nesnímatelným potahem" (33) "product-tag-matrace-snimatelne" => "Matrace se snímatelným potahem" (32) "product-tag-sedaci-soupravy-321" => "Sedací soupravy 3-2-1" (22) "product-tag-rohove-sedaci-soupravy" => "Rohové sedací soupravy" (24) "product-tag-sedaci-soupravy-u" => "Sedací soupravy s půdorysem U" (31) "product-tag-rozkladaci" => "Rozkládací" (12) "product-tag-ulozny-prostor" => "Úložný prostor" (17) "product-tag-zidle" => "Židle" (6) "product-tag-otocne-zidle" => "Otočné židle" (15) "product-tag-pevne-zidle" => "Pevné židle" (13) "product-tag-detske-zidle" => "Dětské židle" (15) "product-tag-postele" => "Postele" (7) "product-tag-patrove-postele" => "Patrové postele" (16) "product-tag-patrove" => "Patrové" (8) "product-tag-zvysene-patrove-postele" => "Zvýšené patrové postele" (27) "product-tag-palandy" => "Palandy" (7) "product-tag-jednoluzka" => "Jednolůžka" (12) "product-tag-dvouluzka" => "Dvoulůžka" (11) "product-tag-sirka-luzka-80" => "Šířka lůžka 80 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-90" => "Šířka lůžka 90 cm" (22) "product-tag-sirka-luzka-120" => "Šířka lůžka 120 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-140" => "Šířka lůžka 140 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-160" => "Šířka lůžka 160 cm" (23) "product-tag-sirka-luzka-180" => "Šířka lůžka 180 cm" (23) "product-tag-skrine" => "Skříně" (9) "product-tag-zrcadlove-skrine" => "Zrcadlové skříně" (20) "product-tag-sirka-skrine-do-1" => "Skříně do 1 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-15" => "Skříně do 1,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-do-2" => "Skříně do 2 m" (16) "product-tag-sirka-skrine-do-25" => "Skříně do 2,5 m" (18) "product-tag-sirka-skrine-nad-25" => "Skříně nad 2,5 m" (19) "product-tag-rosty" => "Rošty" (6) "product-tag-pevne-rosty" => "Pevné rošty" (13) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy" => "Rošty s polohováním hlavy" (28) "product-tag-rosty-s-polohovani-hlavy-a-nohou" => "Rošty s polohováním hlavy a nohou" (36) "product-tag-motorove-rosty" => "Motorové rošty" (16) "product-unavailable-rezervace-byla-zrusena" => "Rezervace byla zrušena" (23) "product-unavailable-vase-rezervace-na-produkt" => "Vaše rezervace na produkt" (26) "product-unavailable-byla-zrusena-dekujeme" => "byla zrušena, děkujeme." (25) "product-unavailable-pozadavek-nebyl-nalezen" => "Rezervace nebyla nalezena, kontaktujte nás prosím." (52) "product-unavailable-pozadavek-jiz-byl-zpracovan" => "Požadavek na zrušení rezervace byl již zpracován." (54) "product-unavailable-nastala-neocekavana-chyba" => "Omlouváme se, nastala neznámá chyba, pro zrušení rezervace nás prosím kontaktujte telefonicky nebo e-mailem." (115) "product-unavailable-canceled-from-notifications" => "Zrušeno odkazem v notifikaci" (29) "user-dokonceni-vasi-registrace" => "Dokončení Vaší registrace" (29) "user-registrace" => "Registrace" (10) "user-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "user-registrace-a-prihlaseni" => "Registrace a přihlášení" (27) "user-mojeasko" => "Moje Asko" (9) "user-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "user-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "user-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-zapomneli-jste-sve-heslo" => "Zapomněli jste své heslo?" (27) "user-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "user-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-odhlaseni" => "Odhlášení" (12) "user-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "user-administrace" => "Administrace" (12) "user-zapomenute-heslo-popis" => "Prosíme, zadejte e-mail, který jste použili při registraci Vašeho účtu. Na zadanou adresu bude odeslán e-mail s dalšími instrukcemi pro změnu hesla." (159) "user-registrace-vytvorte-si-vlastni-ucet" => "Vytvořte si svůj vlastní účet a získejte přehled o svých nákupech na Asko.cz, po přihlášení můžete sledovat aktuální stav všech svých objednávek i jednotlivých zásilek." (190) "user-registrace-vyplnenim-formulare-nize" => "Vyplněním formuláře níže si můžete vytvořit nový uživatelský účet, pokud jej již máte, můžete se" (114) "user-registrace-pokud-ucet-jeste-nemate" => "Pokud ještě nemáte svůj účet, můžete se během chvíle" (62) "user-registrace-pokud-si-nepamatujete-heslo" => "Pokud účet již máte, ale nepamatujete si heslo, můžete si jej nechat" (74) "user-registrace-zaslat" => "zaslat" (6) "user-registrace-zaregistrovat" => "zaregistrovat" (13) "user-registrace-prihlasit" => "přihlásit" (11) "user-registrace-dokonceni" => "Dokončení registrace" (22) "user-registrace-flash-registrace-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná registrace již není platná, případně vypršela platnost klíče" (103) "user-registrace-jmeno" => "Jméno" (6) "user-registrace-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-registrace-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-registrace-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-registrace-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-registrace-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-registrace-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-registrace-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-registrace-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "user-registrace-flash-nepodarilo-se-prihlasit" => "Omlouváme se, nepodařilo se Vás přihlásit, zkuste to prosím znovu." (72) "user-registrace-flash-registrace-dokoncena" => "Vaše registrace byla úspěšně dokončena. Děkujeme." (56) "user-registrace-flash-jste-prihlaseny" => "Pokud chcete vytvořit novou registraci, odhlašte se prosím nejdříve ze svého uživatelského účtu." (106) "user-vypis-objednavek-objednavky" => "Objednávky" (11) "user-vypis-objednavek-moje-objednavky" => "Moje objednávky" (16) "user-vypis-objednavek-nize-vidite-vypis" => "Níže vidíte výpis všech objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (173) "user-vypis-objednavek-prehled-vsech" => "Přehled všech dosud vytvořených objednávek" (47) "user-vypis-objednavek-datum-objednavek" => "Datum vytvoření" (17) "user-vypis-objednavek-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-vypis-objednavek-platba-a-doprava" => "Platba a doprava" (16) "user-vypis-objednavek-celkova-cena" => "Celková cena" (13) "user-vypis-objednavek-stav" => "Stav" (4) "user-vypis-objednavek-celkem" => "Celkem za všechny objednávky" (30) "user-vypis-zobrazit-vsechny-objednavky" => "Zobrazit všechny objednávky" (29) "user-vypis-objednavek-zadne-objednavky" => "Zatím nemáte žádné objednávky" (35) "user-default-description-1" => "Toto je úvodní stránka uživatelské sekce" (45) "user-default-description-2" => "Níže si můžete zkontrolovat a upravit Vaše kontaktní a fakturační údaje, které jsou používány při objednávce v našem e-shopu." (141) "user-default-moje-objednavky-description" => "Níže vidíte výpis posledních objednávek evidovaných pod Vaším účtem a jejich stav. Kliknutím na číslo objednávky zobrazíte její detail s bližšími informacemi." (178) "user-order-stav-vyexpedovano" => "vyexpedována" (13) "user-order-stav-dorucena" => "doručená" (10) "user-order-stav-stornovana" => "stornována" (11) "user-order-stav-ceka-na-platbu" => "čeká na platbu kartou" (23) "user-order-stav-ceka-na-vyrizeni" => "čeká na vyřízení" (21) "user-order-stav-zpracovani-sklad" => "zpracování - sklad" (20) "user-order-stav-zpracovani-dodavatel" => "zpracování - dodavatel" (24) "user-order-stav-expedice-odlozena" => "odložená expedice" (19) "user-order-stav-v-reseni-s-dopravcem" => "v řešení s dopravcem" (23) "user-order-stav-reklamace" => "reklamace" (9) "user-order-stav-reklamace-uzavreno" => "reklamace - uzavřeno" (21) "user-order-stav-reklamace-vyreseno" => "reklamace - vyřešeno" (22) "user-order-stav-reklamace-dodavatel" => "reklamace - dodavatel" (21) "user-order-stav-reklamace-technik" => "reklamace - technik" (19) "user-order-stav-reklamace-zakaznik-poplatky" => "reklamace - zákazník - poplatky" (33) "user-order-stav-reklamace-uctarna" => "reklamace - účtárna" (22) "user-order-stav-reklamace-zamitnuto" => "reklamace - zamítnuto" (22) "user-order-stav-reklamace-sleva" => "reklamace - sleva" (17) "user-order-stav-reklamace-odstoupeni-14dni" => "odstoupení do 14 dnů" (22) "user-order-stav-reklamace-expedice" => "reklamace - expedice" (20) "user-order-stav-reklamace-zakaznik" => "reklamace - zákazník" (22) "user-order-stav-reklamace-montaznik" => "reklamace - montážník" (24) "user-order-stav-reklamace-castecne-storno" => "reklamace - částečné storno" (31) "user-detail-objednavky" => "Detail objednávky" (18) "user-detail-zakladni-udaje" => "Základní údaje" (17) "user-detail-datum-objednavky" => "Datum objednávky" (17) "user-detail-cislo-objednavky" => "Číslo objednávky" (19) "user-detail-celkova-cena" => "Celková cena objednávky" (25) "user-detail-platba-a-preprava" => "Platba a přeprava" (18) "user-detail-stav-objednavky" => "Stav objednávky" (16) "user-detail-faktura" => "Faktura" (7) "user-detail-faktura-c" => "Faktura č." (11) "user-detail-faktura-v-pdf" => "Faktura v PDF ke stažení" (26) "user-detail-fakturacni" => "Fakturační" (12) "user-detail-a-dodaci" => "a dodací" (9) "user-detail-adresa" => "adresa" (6) "user-detail-dodaci-adresa" => "Dodací adresa" (14) "user-detail-splatky-informace-o-pujcce" => "Informace o splátkách" (23) "user-detail-splatky-cislo-ziadosti" => "Číslo žádosti" (17) "user-detail-splatky-stav-ziadosti" => "Stav žádosti" (14) "user-detail-splatky-celkova-cena" => "Cena financovaného zboží" (27) "user-detail-splatky-akontacia" => "Akontace" (8) "user-detail-splatky-cena-pujcky" => "Cena půjčky" (13) "user-detail-splatky-typ-splatky" => "Splátkový produkt" (19) "user-detail-splatky-pojisteni" => "Pojištění" (12) "user-detail-splatky-odlozene-zplaceni" => "Odložené splácení" (21) "user-detail-objednane-produkty" => "Objednané produkty" (19) "user-detail-nazev" => "Název" (6) "user-detail-cena" => "Cena" (4) "user-detail-ks" => "ks" (2) "user-detail-mnozstvi" => "Množství" (10) "user-detail-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "user-detail-poznamka" => "Poznámka k objednávce" (23) "user-detail-sobory-ke-stazeni" => "Soubory ke stažení" (20) "user-detail-baliky" => "Balíky" (7) "user-detail-zpet-k-prehledu" => "Zpět k přehledu objednávek" (29) "user-detail-prehled-produktu" => "Přehled všech produktů v objednávce" (39) "user-detail-pouzite-firemne-udaje" => "Použité firemní údaje" (25) "user-detail-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-detail-ic" => "IČ" (3) "user-detail-dic" => "DIČ" (4) "user-detail-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "user-newpass-nastaveni-noveho-hesla" => "Nastavení nového hesla" (24) "user-newpass-nyni-si-zvolte-heslo" => "Nyní si prosíme zvolte Vaše nové heslo, pomocí kterého se odteď budete přihlašovat." (92) "user-changepass-zmena-hesla" => "Změna hesla" (12) "user-changepass-nove-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-changepass-zadejte-soucasne" => "Pokud chcete změnit heslo, zadejte prosím z bezpečnostních důvodů nejdříve Vaše současné heslo:" (106) "user-changepass-zadejte-nove" => "Zde zadejte Vaše nové heslo:" (30) "user-changepass-hesla-se-neshoduji" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepass-zadejte-znovu-pro-kontrolu" => "Prosíme, zadejte heslo ještě jednou pro kontrolu" (51) "user-changepass-zadane-heslo-kratke" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %d znacích." (76) "user-changepass-zvolte-si-heslo" => "Prosíme, zvolte si heslo." (26) "user-changepass-flash-pozadavek-neni-platny" => "Omlouváme se, Váš požadavek na změnu hesla již není platný, nechte si prosím zaslat žádost o změnu hesla znovu." (123) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-changepass-flash-heslo-zmeneno-prihlaste-se" => "Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete se svým novým heslem přihlásit." (93) "user-myprofile-muj-profil" => "Můj profil" (11) "user-myprofile-na-teto-strance-zadejte-zakladni-udaje" => "Na této stránce můžete zadat základní údaje používané při nákupu v našem e-shopu, nebudete tak muset pokaždé vyplňovat objednávkový formulář, ale automaticky Vám nabídneme údaje zadané níže:" (216) "user-myprofile-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "user-myprofile-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "user-myprofile-dorucovaci-udaje" => "Doručovací údaje" (19) "user-myprofile-firemni-udaje" => "Firemní údaje" (15) "user-myprofile-jmeno-prijmeni" => "Jméno a příjmení" (20) "user-myprofile-adresa" => "Adresa" (6) "user-myprofile-upravit" => "Upravit profil" (14) "user-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "user-vernostni-program-popis-slevy" => "Sleva" (5) "user-vernostni-program-hodnota-slevy" => "Hodnota slevy" (13) "user-vernostni-program-pozadovany-pocet-uskutecnenych-objednavek" => "Podmínka získání slevy" (26) "user-vernostni-program-chybejici-pocet-objednavek" => "Chybějící objednávky" (24) "user-vernostni-program-k-ziskani-slevy-chybi-x-objednavek" => "K získání slevy vám chybí" (30) "sleva" => "sleva" (5) "user-myprofile-zde-zadejte-firemni-udaje" => "Pokud chcete zakoupené zboží nakupovat na firmu, zadejte zde prosím firemní údaje." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-dorucovaci-udaje" => "Pokud chcete zboží doručovat na jinou než fakturační adresu, zadejte zde prosím doručovací údaje." (107) "user-myprofile-zde-zadejte-fakturacni-udaje" => "Zde můžete vyplnit fakturační údaje, na které chcete vystavovat účetní doklady." (88) "user-myprofile-zde-zadejte-kontaktni-udaje" => "Na zadaný e-mail Vám budeme zasílat potvrzení a informace o stavu Vašich objednávek. Zadáním svého telefonního čísla nám umožníte kontaktovat Vás v případě potřeby při zpracování objednávky a urychlit tak její vyřízení." (247) "user-myprofile-poznamka" => "Poznámka" (9) "user-myprofile-hvezdickou" => "Hvězdičkou (*)" (16) "user-myprofile-jsou-oznacena-povinna-pole" => "jsou označeny povinné položky formuláře" (44) "user-myprofile-zpet" => "Zpět" (5) "user-flash-logout" => "Byli jste úspěšně odhlášeni." (34) "user-flash-prihlaseni-se-nezdarilo" => "Omlouváme se, přihlášení se nezdařilo. Zkontrolujte zadané uživatelské jméno a heslo a zkuste to prosím znovu." (121) "error-default-stranka-nenalezena" => "Litujeme, požadovaná stránka nebyla nalezena." (48) "error-default-co-se-mohlo-stat" => "Co se mohlo stát?" (18) "error-default-co-muzete-delat" => "Co teď můžete dělat?" (24) "error-default-link-kontaktujte" => "kontaktujte" (11) "error-default-link-hlavni-stranku" => "hlavní stránku" (16) "error-default-link-mapu-stranek" => "mapu stránek" (13) "error-default-adresa-zadana-rucne" => "Pokud byla webová adresa zadána ručně, nemohlo dojít k překlepu?" (70) "error-default-neplatny-odkaz-1" => "Možná jste někde na těchto stránkách narazili na neplatný odkaz, v takovém případě nás prosím" (106) "error-default-neplatny-odkaz-2" => "a chybu co nejdříve opravíme." (32) "error-default-stary-obsah-z-vyhledavace" => "Pokud jste se na tuto stránku dostali z vyhledávače, pravděpodobně měl uložen obsah stránek, který se přesunul nebo změnil." (134) "error-default-zkuste-vyhledavani" => "Pokud hledáte konkrétní stránku nebo produkt, můžete vyzkoušet vyhledávání v pravém horním rohu." (108) "error-default-muzete-se-vratit-na" => "Můžete se vrátit na" (22) "error-default-nebo" => "nebo" (4) "error-default-obsah-najit-sami" => "a požadovaný obsah zkusit najít sami." (40) "compare-flash-produkt" => "byl přidán do porovnávání" (30) "sendtofriend-odeslat" => "Odeslat" (7) "sendtofriend-vzkaz" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "sendtofriend-titulek" => "Titulek" (7) "sendtofriend-email" => "E-mail" (6) "sendtofriend-odkaz" => "Odesílaný odkaz" (17) "contact-kontaktujte-asko-nabytek" => "Kontaktujte ASKO - NÁBYTEK" (27) "contact-jmeno" => "Jméno" (6) "contact-jmeno-zadejte" => "Prosíme, zadejte své jméno." (30) "contact-email" => "E-mail" (6) "contact-email-zadejte-platny" => "Prosíme, zadejte platný e-mail." (33) "contact-telefon" => "Telefon" (7) "contact-muj-dotaz" => "Můj dotaz, chvála, nápad, kritika" (36) "contact-muj-dotaz-zadejte" => "Prosíme, vyplňte text vzkazu." (31) "contact-odeslat" => "Odeslat" (7) "contact-flash-dotaz-odeslan" => "Váš dotaz byl odeslán a bude vyřízen jakmile to bude možné. Děkujeme za Váš zájem." (93) "contact-flash-dotaz-neodeslan" => "Omlouváme se, Váš dotaz se nám bohužel nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu později." (90) "myprofile-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno" (31) "myprofile-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "myprofile-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "myprofile-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "myprofile-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "myprofile-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "myprofile-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "myprofile-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "myprofile-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "myprofile-form-dic" => "DIČ" (4) "myprofile-form-id-dph" => "IČ DPH" (7) "myprofile-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "myprofile-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správném formátu." (48) "myprofile-form-zadany-email-nelze-pouzit" => "Omlouváme se, Vámi zadaný e-mail není možné použít - je již použit u jiné registrace." (96) "myprofile-flash-vas-profil-byl-aktualizovan" => "Váš profil byl úspěšně aktualizován." (43) "user-myprofile-delivery-dodaci-adresy" => "Dodací adresy" (14) "user-myprofile-delivery-zmena-dodaci-adresy" => "Změna dodací adresy" (21) "user-myprofile-delivery-nova-dodaci-adresa" => "Nová dodací adresa" (20) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Dodací adresa byla úspěšně odebrána" (41) "user-myprofile-delivery-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená dodací adresa nebyla nalezena" (60) "user-myprofile-delivery-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-delivery-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-delivery-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-delivery-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-delivery-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-delivery-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-delivery-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-delivery-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-delivery-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-delivery-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-delivery-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-delivery-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-delivery-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-delivery-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-delivery-adresa-zmenena" => "Doručovací adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-delivery-adresa-pridana" => "Další doručovací adresa byla úspěšně přidána" (54) "user-myprofile-invoice-dodaci-adresy" => "Fakturační adresy" (19) "user-myprofile-invoice-zmena-dodaci-adresy" => "Změna fakturační adresy" (26) "user-myprofile-invoice-nova-dodaci-adresa" => "Nová fakturační adresa" (25) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-odebrana" => "Fakturační adresa byla úspěšně odebrána" (46) "user-myprofile-invoice-flash-dodaci-adresa-nenalezena" => "Omlouváme se, Vámi zvolená fakturační adresa nebyla nalezena" (65) "user-myprofile-invoice-jmeno" => "Jméno" (6) "user-myprofile-invoice-jmeno-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "user-myprofile-invoice-prijemni" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-invoice-prijemni-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "user-myprofile-invoice-telefon" => "Telefon" (7) "user-myprofile-invoice-mesto" => "Město" (6) "user-myprofile-invoice-mesto-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "user-myprofile-invoice-telefon-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-invoice-ulice-a-cislo-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte ulici a číslo popisné" (43) "user-myprofile-invoice-psc" => "PSČ" (4) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "user-myprofile-invoice-psc-vyplnte-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo z ČR." (64) "user-myprofile-invoice-nazev-firmy" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-invoice-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-invoice-dic" => "DIČ" (4) "user-myprofile-invoice-ic-vyplnte" => "Prosíme, vyplňte IČ" (22) "user-myprofile-invoice-zmenit-adresu" => "Změnit adresu" (14) "user-myprofile-invoice-pridat-adresu" => "Přidat adresu" (14) "user-myprofile-invoice-adresa-zmenena" => "Fakturační adresa byla úspěšně změněna" (46) "user-myprofile-invoice-adresa-pridana" => "Další fakturační adresa byla úspěšně přidána" (54) "order-form-vyplnte-jmeno" => "Prosíme, vyplňte Vaše jméno." (32) "order-form-vyplnte-prijmeni" => "Prosíme, vyplňte Vaše příjmení." (37) "order-form-vyplnte-telefon" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo." (38) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu." (61) "order-form-vyplnte-telefon-ve-spravnem-formatu-napr" => "Prosíme, vyplňte telefonní číslo ve správném formátu, např. 777 777 777." (81) "order-form-vyplnte-email" => "Prosíme, vyplňte e-mail." (26) "order-form-vyplnte-email-ve-spravnem-formatu" => "Prosíme, zadejte e-mail ve správnem formátu." (47) "order-form-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici Vašeho bydliště a číslo popisné." (63) "order-form-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město." (26) "order-form-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte poštovní směrovací číslo." (50) "order-form-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR." (64) "order-form-delivery-vyplnte-ulici-a-cislo" => "Prosíme, vyplňte ulici bydliště a číslo popisné pro doručovací adresu." (79) "order-form-delivery-vyplnte-mesto" => "Prosíme, vyplňte město pro doručovací adresu." (50) "order-form-delivery-vyplnte-psc" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo pro doručovací adresu." (82) "order-form-delivery-vyplnte-psc-v" => "Prosíme, vyplňte platné poštovní směrovací číslo v ČR pro doručovací adresu." (88) "order-form-vyplnte-ic" => "Prosíme, vyplňte IČ ve správném formátu." (46) "order-form-vyplnte-dic" => "Prosíme, vyplňte DIČ ve správném formátu." (47) "order-form-vyplnte-ic-dph" => "Prosíme, vyplňte IČ DPH ve správném formátu." (50) "order-form-telefonicka-objednavka" => "Telefonická objednávka" (24) "order-form-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku v Kč" (26) "order-form-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek za objednávku v Kč" (32) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis" => "Důvod příplatku" (18) "order-form-priplatek-za-odklad-doruceni" => "Odklad doručení" (17) "order-form-priplatek-za-expresni-doruceni" => "Expresní doručení" (20) "order-form-priplatek-na-objednavku-popis-predefinovan" => "Předdefinované důvody příplatku" (36) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Vynášku poskytuje 1 řidič, je potřebná <strong>fyzická</strong> součinnost zákazníka s řidičem. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (243) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-assistence" => "Vynáška bez asistence" (23) "order-form-priplatek-za-vyneseni-na-poschodi-popis-assistence" => "Zaškrtněte, pokud si přejete objednat vynášku do libovolného patra. Výnášku zajistí dopravce a <strong>není nutná výpomoc</strong>. Cena za vynášku bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (206) "order-extra-charge-select-predefined" => "-- použít vlastní --" (23) "order-extra-charge-delay-delivery" => "Příplatek za odklad doručení" (32) "order-extra-charge-express-delivery" => "Příplatek za expresní doručení" (35) "order-vyplnit-pole" => "Vyplňte, prosím veškeré povinné pole." (42) "order-kc" => "Kč" (3) "order-currency-label" => "Kč" (3) "order-zvolena-kombinace-platby-a-prepravy-neni-mozna" => "Omlouváme se, kombinace zvolené platby a dopravy není možná" (64) "order-dopocitana-sleva-z-doporucenych-cen" => "Dopočítaná sleva z doporučených cen" (40) "order-step1-volba-platby" => "Objednávka - 1. Volba platby" (29) "order-step2-dorucovaci-udaje" => "Objednávka - 2. Doručovací údaje" (36) "order-step3-dokonceni-objednavky" => "Objednávka - 3. Dokončení objednávky" (40) "order-step4-platba-kartou" => "Objednávka - 4. Platba kartou" (30) "order-neni-dostupna-zadna-preprava" => "Omlouváme se, není dostupná žádná forma přepravy." (56) "order-vyberte-zpusob-dopravy-a-platby" => "Vyberte způsob dopravy a platby" (32) "order-vyberte-zpusob-dopravy" => "Vyberte způsob dopravy" (23) "order-vyberte-zpusob-platby" => "Vyberte způsob platby" (22) "order-vyberte-prosime-zpusob-dopravy" => "Prosíme, vyberte způsob dopravy" (33) "order-vyberte-prosime-zpusob-platby" => "Prosíme, vyberte způsob platby" (32) "order-vyberte-prosime-typ-payu-platby" => "Vyberte si prosím banku, u které máte veden účet s internetovým bankovnictvím, z kterého chcete objednávku uhradit." (124) "order-souhlaste-s-podmikami-twisto" => "Zaškrtněte prosím souhlas s podmínkami Twisto" (49) "order-transportation-disallowed-location" => "Upozornění: Omezení svozu i rozvozů Vašich zásilek v regionu Olomouc, kde je aktuálně uzavřeno 21 obcí." (113) "order-express-transportation-disallowed-location" => "Tato služba je dostupná pouze pro Prahu, prosím vyberte si jiný způsob dopravy." (84) "user-password-flash-new-sent" => "Váš požadavek na změnu hesla byl přijat. Dále postupujte podle instrukcí, které jsme zaslali na Váš email." (116) "user-password-flash-not-sent" => "Váš požadavek není možné dokončit. Uživatel s tímto e-mailem pravděpodobně není registrován." (105) "frontend-base-hledana-fraze" => "Hledaná fráze:" (16) "frontend-base-zadejte-text-k-vyhledani" => "Prosíme, zadejte text pro hledání." (37) "frontend-base-fraze-musi-mit-dva-znaky" => "Hledaná fráze musí obsahovat alespoň 2 znaky." (49) "frontend-base-polozku" => "položku" (8) "frontend-base-polozky" => "položky" (8) "frontend-base-polozek" => "polozek" (7) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-pro-produkt" => "Prosíme, zadejte počet kusů pro produkt" (42) "shoppingcart-zadejte-pocet-kusu-u-produktu" => "Prosíme, zadejte počet kusů u produktu" (41) "shoppingcart-pripadne-0-pro-odebrani" => ", případně 0 pro jeho odebrání z košíku." (47) "shoppingcart-pocet-kusu-u-produktu" => "Počet kusů u produktu" (23) "shoppingcart-musi-byt-cele-cislo" => "musí být celé číslo" (24) "shoppingcart-vycistit-kosik" => "Vyčistit košík" (17) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba." (73) "shoppingcart-produkt-se-nepodarilo-pridat-uz-neni-dosupny" => "Omlouváme se, při přidávání produktu do košíku se vyskytla chyba, pravděpodobně už není dosupný." (109) "shopping-cart-branch-nektere-produkty-nejsou-skladem" => "Některé produkty není možné vyzvednout na Vámi vybrané pobočce, prosím odstraňte tyto produkty z košíku anebo změňte místo vyzvednutí / způsob doručení" (170) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-a" => "Chcete si objednávku" (21) "shopping-cart-vyzvednout-na-pobocce-b" => "vyzvednout?" (11) "shopping-cart-vybrana-pobocka" => "Vámi vybraná pobočka" (23) "matrace-v-akci-1-plus-1" => "matrace v akci 1+1 matrace za poloviční cenu" (46) "shopping-cart-produkty-nejsou-na-pobockach" => "Produkty v košíku nejsou skladem na žádné pobočce." (56) "shopping-cart-na-pobocce-nejsou-skladem" => "Na této pobočce nejsou produkty skladem" (41) "shopping-cart-na-pobocce-pouze-skladem" => "Na této pobočce skladem pouze" (31) "shopping-cart-na-moznost-pujceni-auta" => "Na této pobočce je možné půjčit dodávku" (46) "shopping-cart-produkt-z-kosiku" => "produkt z Vašeho košíku." (27) "shopping-cart-zadna-pobocka" => "Osobní odběr momentálne není dostupný" (42) "shopping-cart-na-e-shopu-neni-skladem" => "Produkt nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem" (60) "pujceni-auta-na" => "Možnost 1x půjčení auta na" (30) "summary-box-pujceni-auta-na" => "1x půjčení auta na" (21) "vybrat-pobocku" => "vybrat " (7) "zmenit-pobocku" => "změnit" (7) "general-catalogue-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK aktuální letáky a katalogy na jednom místě, inspirujte se a nakupujte zboží online." (106) "general-catalogue-meta-keywords" => "ASKO, NÁBYTEK letáky a katalogy" (33) "catalog-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "catalog-objednat" => "Objednat" (8) "catalog-pocet-kusu" => "Počet kusů" (12) "catalog-vyplnte-pocet-kusu" => "Prosíme, vyplňte počet kusů" (31) "catalog-vyplnte-pocet-kusu-rozsah" => "Prosíme, vyplňte počet kusů v rozsahu 1 až 100" (51) "catalog-objednan" => "Objednávka katalogu byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (75) "catalog-objednany" => "Objednávka katalogů byla v pořádku odeslána, děkujeme za Váš zájem." (76) "catalog-stisk-tlacitka" => "Stiskem tlačítka vyjadřujete" (31) "catalog-vseobecne-obchodni-podminky" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "catalog-obchodni-sdeleni" => "Souhlas s obchodním sdělením" (31) "article-co-noveho-v-asko-nabytek" => "Co je nového v ASKO - NÁBYTEK?" (32) "article-zobrazit-cely-clanek" => "Zobrazit celý článek" (23) "article-zpatky" => "Zpátky" (7) "products-filter-od-nejoblibenejsich" => "Od nejoblíbenějších" (23) "products-filter-abecedne" => "Dle abecedy" (11) "products-top-zobrazit-dalsi" => "Zobrazit další" (16) "products-filter-zpatky" => "Zpět do kategorie" (18) "products-filter-zpatky-sklad" => "Zpět do filtrů" (16) "contact-asko-nabytek-spolecnost" => "ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o." (29) "contact-street-adress" => "Nákupní 444/6" (15) "contact-adress-locality" => "Praha 10 - Štěrboholy" (23) "contact-adress-locality-psc" => "102 00" (6) "contact-ic" => "IČ: " (5) "contact-dic" => "DIČ: " (6) "contact-ic-number" => "41193946" (8) "contact-dic-number" => "CZ41193946" (10) "contact-compane-writen-1" => "Společnost zapsána" (20) "contact-compane-writen-2" => " v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 3697." (78) "contact-info-servis-branch" => "Infoservis pro prodejny" (23) "contact-info-servis-branch-number" => "232 000 222, volba 1" (20) "contact-info-servis-customer" => "Zákaznický servis" (19) "contact-our-receptionist" => "Naše telefonistky jsou Vám k dispozici:" (41) "contact-info-servis-eshop" => "Infoservis pro e-shop" (21) "contact-info-servis-eshop-number" => "232 000 222, volba 2" (20) "contact-hod" => " hod" (4) "zde" => "zde" (3) "personal-information-processing" => "Informace o způsobu zpracování osobních údajů naleznete" (61) } } "groups" private => array(0) "errors" private => array(0) "encoding" private => "UTF-8" (5) "onValidate" => NULL "currentGroup" protected => NULL "valid" protected => NULL "components" private => array(5) ▼ { "_form_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "login" (5) "caption" => NULL "value" protected => "login" (5) "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NHiddenField(15) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_form_" (6) "monitors" private => array(0) } "username" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] "caption" => "global-form-login-email" (23) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(1) [ ... ] "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NTextInput(16) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "username" (8) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "password" => NTextInput(16) ► { "emptyValue" protected => "" "filters" protected => array(1) ▼ [ 0 => NCallback(1) { ... } ] "caption" => "global-form-login-password" (26) "value" protected => "" "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(3) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(1) [ ... ] "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NTextInput(16) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(1) ▼ { "required" => TRUE } "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "password" (8) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "login" => NSubmitButton(17) ► { "onClick" => NULL "onInvalidClick" => NULL "validationScope" private => TRUE "caption" => "global-form-login-submit" (24) "value" protected => NULL "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(0) "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NSubmitButton(17) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } "_token_" => NHiddenField(15) ► { "forcedValue" private => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "caption" => NULL "value" protected => "18e1c9e9870fecd4a776b73084ead6da" (32) "control" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "input" (5) "isEmpty" private => TRUE "attrs" => array(1) { ... } "children" protected => array(0) } "label" protected => NHtml(4) ▼ { "name" private => "label" (5) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(0) "children" protected => array(0) } "errors" private => array(0) "disabled" private => FALSE "htmlId" private => NULL "htmlName" private => NULL "rules" private => NRules(4) ▼ { "rules" private => array(1) [ ... ] "parent" private => NULL "toggles" private => array(0) "control" private => NHiddenField(15) { *RECURSION* } } "translator" private => TRUE "options" private => array(0) "parent" private => InveoForm(20) { *RECURSION* } "name" private => "_token_" (7) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) [ ... ] } } } "cloning" private => NULL "parent" private => NULL "name" private => "login" (5) "monitors" private => array(1) ▼ { "NForm" => array(4) ▼ [ 0 => NULL 1 => NULL 2 => NULL 3 => TRUE ] } } "leftColumnForm" => InveoForm(20) ► { "consents" protected => array(0) "formData" protected => array(0) "onSubmit" => NULL "onInvalidSubmit" => NULL "submittedBy" private => FALSE "httpData" private => array(0) "element" private => NHtml(4) ▼ { "name" private => "form" (4) "isEmpty" private => FALSE "attrs" => array(3) ▼ { "action" => "" "method" => "post" (4) "id" => "frm-lctags" (10) } "children" protected => array(0) } "renderer" private => NULL "translator" private => Frontend_Translator_CZ(1) ▼ { "translations" => array(1688) ► { "ware" => "zboží" (7) "ware-caps" => "Zboží" (7) "Twisto" => "Twisto" (6) "user-forgottenpassword-email" => "E-mail" (6) "user-forgottenpassword-zadejte-vas-email" => "Prosíme, zadejte Vaši e-mailovou adresu" (41) "user-forgottenpassword-submit-nastavit-heslo" => "Odeslat" (7) "user-newpassword-heslo" => "Nové heslo" (11) "user-newpassword-heslo-pro-kontrolu" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-newpassword-nastavit-heslo" => "Nastavit" (8) "global-form-login-email" => "E-mail" (6) "global-form-login-required-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail" (30) "global-form-login-password" => "Heslo" (5) "global-form-login-required-password" => "Prosíme, zadejte své heslo" (28) "global-form-login-submit" => "Přihlásit" (11) "global-form-search-submit" => "Vyhledat" (8) "user-registration-first-name" => "Jméno" (6) "user-registration-required-first-name" => "Vyplňte prosím své jméno" (28) "user-registration-last-name" => "Příjmení" (11) "user-registration-required-last-name" => "Vyplňte prosím své příjmení" (33) "user-registration-email" => "E-mail" (6) "user-registration-required-email" => "Zkontroluje prosím svůj e-mail, je v nesprávném formátu" (60) "user-registration-submit" => "Vytvořit účet" (16) "user-registration-error-customer-exists" => "Omlouváme se, není možné pokračovat v registraci. Uživatel s tímto e-mailem je již zaregistrován." (106) "user-registration-success-thank-you-for-registration" => "Děkujeme za registraci. Na zadaný e-mail Vám byl odeslán aktivační odkaz." (79) "user-registration-error" => "Registrace se nezdařila, zkuste to prosím znovu, e-mailovou adresu můžete zadat stejnou." (92) "user-registration-password" => "Heslo" (5) "user-registration-password-confirm" => "Potvrdit heslo" (14) "user-registration-required-password" => "Zadejte prosím heslo" (21) "user-registration-required-password-confirm" => "Vyplňte prosím obě hesla" (27) "user-registration-passwords-mismatch" => "Zadaná hesla se neshodují" (27) "user-changepassword-current-password" => "Současné heslo" (16) "user-changepassword-new-password" => "Nové heslo" (11) "user-changepassword-new-password-minlength" => "Zadané heslo je příliš krátké, zvolte si heslo alespoň o %s znacích" (75) "user-changepassword-confirm-new-password" => "Heslo pro kontrolu" (18) "user-changepassword-submit" => "Změnit heslo" (13) "user-changepassword-current-password-bad" => "Není možné změnit Heslo. Zadané stávající heslo není platné." (70) "user-myprofile-first-name" => "Jméno" (6) "user-myprofile-last-name" => "Příjmení" (11) "user-myprofile-company-name" => "Název firmy" (12) "user-myprofile-company-ic" => "IČ" (3) "user-myprofile-phone-number" => "Telefon" (7) "user-myprofile-street" => "Ulice, č.p." (12) "user-myprofile-city" => "Město" (6) "user-myprofile-postcode" => "PSČ" (4) "user-myprofile-submit" => "Uložit změny" (14) "user-myprofile-email" => "E-mail" (6) "order-step1-continue-in-order" => "Pokračovat" (11) "order-step2-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-phone" => "Telefon" (7) "order-step2-email" => "E-mail" (6) "order-step2-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-city" => "Město" (6) "order-step2-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-notes" => "Potřebujete nám ještě něco sdělit? Napište nám to. (například termín doručení)" (91) "order-step2-use-another-address-as-delivery" => "Použít jinou adresu pro doručení" (36) "order-step2-delivery-address-first-name" => "Jméno" (6) "order-step2-delivery-address-last-name" => "Příjmení" (11) "order-step2-delivery-address-street" => "Ulice a č. popisné" (20) "order-step2-delivery-address-city" => "Město" (6) "order-step2-delivery-address-postcode" => "PSČ" (4) "order-step2-use-company-purchase" => "Použít firemní údaje" (24) "order-step2-company-name" => "Název firmy" (12) "order-step2-company-ic" => "IČ" (3) "order-step2-company-dic" => "DIČ" (4) "order-step2-company-ic-dph" => "IČ DPH" (7) "order-step2-step-back-transportation-select" => "Krok zpět (výběr dopravy)" (28) "order-step2-submit-order" => "Potvrdit objednávku" (20) "order-step2-zpet-k-doprave-a-platbe" => "Zpět k volbě dopravy a platby" (31) "order-step2-sleva-na-objednavku" => "Sleva na objednávku" (20) "order-step2-register-new-user" => "Vytvořit nový uživatelský účet" (36) "order-step2-registrovat-noveho-uzivatele" => "Pokud si přejete založit uživatelský účet a využívat tak výhody věrnostního klubu, označte tuto volbu" (113) "order-step2-pass" => "Heslo" (5) "order-step2-pass-confirmation" => "Ověření hesla" (16) "order-step2-fill-password" => "Vyplňte heslo" (14) "order-step2-password-confirmation-must-match" => "Hesla se nezhodují" (19) "order-step2-user-with-selected-email-already-exists" => "Uživatel se zadaným e-mailem již existuje, nemůžeme pro něj tedy vytvořit nový uživatelský účet. Přihlašte se pod již existujícím účtem pro tento e-mail nebo si nechte zaslat zapomenuté heslo. Pokud chcete dokončit objednávku, zrušte prosím označení volby pro vytvoření nového účtu." (313) "order-payment-gw-zaplatit" => "Zaplatit kartou" (15) "order-potvrzeni-objednavky-na-tuto-stranku-nemuzete-pristoupit" => "Litujeme, na tuto stránku nemůžete přistoupit zadáním URL." (64) "order-gw-na-objednace-se-zmenil-status-jiz-ji-neni-mozne-opetovne-zaplatit" => "Vaše objednávka již byla stornována, vytvořte si prosím novou objednávku nebo kontaktujte naší infolinku." (114) "order-payment-gw-chyba-platba-neprovedena" => "Při platbě došlo k chybě a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (118) "order-payment-gw-chybne-podepsana-data" => "Při platbě došlo k chybnému zadání ověřovacích údajů a transakce nebyla uskutečněna, tlačítkem níže můžete platbu kartou zkusit znovu." (153) "order-payment-payu-zaplatit" => "Zaplatit přes PayU" (19) "order-payment-pay24-zaplatit" => "Zaplatit přes 24-pay" (21) "order-payment-quatro-zaplatit" => "Vyplnit žádost o splátky" (27) "order-step1-zvolte-typ-sluzby" => "Zvolte doplňkové služby" (26) "order-step1-cena-za-sluzbu" => "Cena za službu" (15) "order-payment-payu-vseobecny-nazev-dopravy" => "Doprava a platba" (16) "shoppingcart-recount-update-cart" => "Přepočítat" (13) "shoppingcart-continue-pokracovat" => "Pokračovat" (11) "shoppingcart-recount-recalculated" => "Obsah košíku byl přepočítán." (34) "shoppingcart-is-now-empty" => "Obsah košíku byl vyprázdněn." (32) "shoppingcart-selected-variants-added" => "Vámi zvolené varianty byly vloženy do košíku." (50) "shoppingcart-product-added" => "Produkt „%s” byl přidán do košíku." (42) "shoppingcart-product-removed" => "Produkt „%s” byl odebrán z košíku." (41) "shoppingcart-floor-handling" => "Vynáška do poschodí s asistencí" (35) "shoppingcart-assistant-floor-handling" => "Vynáška bez asistence" (23) "registration-first-name" => "Jméno" (6) "registration-last-name" => "Příjmení" (11) "registration-email" => "E-mail" (6) "registration-password" => "Heslo" (5) "registration-password-again" => "Heslo pro kontrolu" (18) "registration-finish-registration-button" => "Registrovat" (11) "product-compare-produkt-byl-pridan-do-porovnavani" => "Zvolený produkt byt přidán do porovnávání" (47) "product-compare-produkt-jiz-je-v-porovnavani" => "Zvolený produkt již v porovnávání máte" (44) "product-compare-produkt-nebyl-nalezen" => "Je nám líto, zvolený produkt nebyl nalezen" (45) "product-compare-produkt-nebyl-v-porovnavani" => "Je nám líto, zvolený produkt momentálně neporovnávate" (59) "product-compare-produkt-byl-odebran-z-porovnavani" => "Zvolený produkt byt odebrán z porovnávání" (46) "vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "uzivatel" => "uživatel" (9) "ma-narok-na-slevu-z-vernostniho-programu" => "má nárok na slevu z věrnostního programu" (44) "vyse-slevy" => "Výše slevy" (12) "schvalit-slevu" => "schválit slevu" (15) "zrusit-slevu" => "zrušit slevu" (13) "pro-ziskani-slevy-vam-chybi" => "Pro získání slevy vám chybí" (32) "header-login" => "Přihlásit" (11) "header-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "header-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "header-kontakty" => "Kontakty" (8) "header-seach-hledat" => "Hledat" (6) "header-seach-kosik" => "Košík" (7) "job-offer-offers" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "job-offer-offers-introduction" => " ... " (689) "job-offer-offers-introduction-new" => "Společnost ASKO - NÁBYTEK vstoupila na český trh roku 1990. Od poloviny roku 2011 patří všechny prodejny ASKO - NÁBYTEK pod mezinárodně známou německou společnost PORTA, která postupně redesignovala všechny prodejny a změnila nejen sortiment, ale také systém prodejen, služeb a nabídek jako takových. V prodejnách a e-shopu ASKO – NÁBYTEK naleznete vše od nábytku, příborů a dekorací až po nádherné plánované kuchyně." (455) "job-offer-offers-podivejte-se-na" => "Podívejte se na" (16) "job-offer-offers-aktualni-mista" => "aktuální nabídku pracovních míst." (38) "job-offer-offers-otevrene-pracovni-pozice" => "Seznam otevřených pracovních pozic:" (38) "job-offer-offers-nejsou-volne-zadne-pozice" => "Litujeme, ale v součastnosti nejsou volné žádné pozice" (59) "job-offer-reply" => "Odpoveď na pracovní ponuku" (28) "job-offer-thank-you-text" => "Děkujeme za vyplnení online formuláře. Po zpracování odpovědi se Vám ozve pracovník ASKO - NÁBYTEK." (109) "job-offer-offers-v-spolecnosi" => "" "job-offer-offer-nazev" => "Název pozice" (13) "job-offer-offer-popis" => "Popis pozice" (12) "job-offer-offer-pozadavky" => "Požadavky" (10) "job-offer-offer-co-nabizime" => "Co nabízíme" (13) "job-offer-offer-doplnujuce-informace" => "Doplňující informace" (23) "mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít okno" (13) "mainmenu-m1-podle-druhu" => "Podle druhu" (11) "mainmenu-m1-podle-mistnosti" => "Podle místnosti" (16) "mainmenu-m2-studia-na-pobockach" => "Studia na prodejnách" (21) "mainmenu-m2-studia-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "mainmenu-m2-studia-konfigurator" => "Konfigurátor kuchyní" (22) "mainmenu-m2-matracovastudia-konfigurator" => "Konfigurátor matrací" (22) "mainmenu-m3-aktualni-letak-prohlednout-letak" => "Prohlédnout leták" (19) "mainmenu-m3-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "job-offers-form-kontaktni-udaje" => "Mám zájem o tuto pozici" (25) "job-offers-form-work-place" => "Místo pracoviště" (19) "job-offers-form-jmeno-titul" => "Jméno, příjmení, titul" (26) "job-offers-form-zadejte-jmeno-titul" => "Zadejte prosím jméno, příjmení a titul" (43) "job-offers-form-datum-narozeni" => "Datum narození" (15) "job-offers-form-zadejte-datum-narozeni" => "Zadejte prosím datum narození" (31) "job-offers-form-telefon" => "Telefon" (7) "job-offers-form-zadejte-telefon" => "Zadejte prosím telefon" (23) "job-offers-form-email" => "E-mail" (6) "job-offers-form-zadejte-email" => "Zadejte prosím e-mail ve správném formátu" (45) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste" => "Adresa trvalého bydliště" (27) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste" => "Zadejte prosím adresu trvalého bydliště" (43) "job-offers-form-adresa-trvaleho-bydliste-psc" => "PSČ" (4) "job-offers-form-zadejte-adresu-trvaleho-bydliste-psc" => "Zadejte prosím PSČ trvalého bydlište" (40) "header-chcete-poradit-volejte" => "Chcete poradit s nákupem nebo objednat zboží telefonicky? Volejte" (68) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo" => "232 000 222" (11) "header-chcete-poradit-telefonnni-cislo-volba" => "volba 2" (7) "job-offers-form-vzdelani-znalosti" => "Vzdělání, znalosti" (21) "job-offers-form-vzdelani-zakladni" => "Základní" (10) "job-offers-form-vzdelani-stredni-odborne" => "Střední odborné" (18) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne" => "Střední úplné" (17) "job-offers-form-vzdelani-stredni-uplne-odborne" => "Střední úplné odborné" (26) "job-offers-form-vzdelani-vyzsi-odborne" => "Vyšší odborné" (17) "job-offers-form-vzdelani-vysokoskolske" => "Vysokoškolské" (15) "job-offers-form-vzdelani-rok-ukonceni" => "Rok ukončení" (14) "job-offers-form-vzdelani-zkouska" => "Popis/Druh zkoušky" (19) "footer-akceptujeme-platebni-karty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "job-offers-form-vzdelani-rekvalifikace" => "Rekvalifikace, kurzy, školení" (31) "job-offers-form-odborne-znalosti" => "Odborné znalosti, průkazy" (27) "job-offers-form-jazyky" => "Cizí jazyk" (11) "slidebox-vse" => "Vše" (4) "slidebox-vse-title" => "Zobrazit všechny akce" (22) "job-offers-form-previous-employment" => "Praxe z předchozích zaměstnání" (35) "job-offers-form-previous-employment-nazev" => "Název" (6) "job-offers-form-previous-employment-obdobi" => "Období" (7) "job-offers-form-previous-employment-firma" => "Firma" (5) "job-offers-form-previous-employment-nazev-pozice" => "Název/popis pozice" (19) "side-column-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "side-column-vernostni-program" => "Věrnostní program" (19) "side-column-newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "side-column-newsletter-subtitle" => "ASKO - NEWSLETTER" (17) "side-column-newsletter-popis" => "Vyplňte Vaši e-mailovou adresu a nechte si zasílat akční nabídky a novinky." (81) "side-column-newsletter-vas-email" => "E-mail" (6) "side-column-akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "hp-room-category-list-title" => "Vyberte si nábytek dle místnosti" (34) "job-offers-form-poznamka" => "Vaše zpráva" (13) "job-offers-form-poznamka-desc" => "Zde nám můžete vlastními slovy sdělit další informace o Vás, např. proč žádáte o místo apod." (106) "job-offers-form-prilohy" => "Přílohy (do velikosti 5MB)" (28) "job-offers-form-prilohy-desc" => "Pokud chcete k formuláři připojit např. Váš životopis, motivační dopis apod., můžete využít tato pole:" (115) "job-offers-form-priloha" => "Příloha" (9) "job-offers-form-priloha-ma-jenom-tyhle-povolene-typy" => "Příloha může být jen typu .doc .docx .pdf .jpg nebo .png" (61) "job-offers-form-odeslat" => "Odeslat odpověď" (17) "job-offers-form-zpracovani-udaju" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů." (46) "job-offers-form-zadejte-souhlas-zpracovani" => "Je nutné souhlasit se zpracováním osobních údajů" (54) "job-offers-meta-description" => "Společnost ASKO – NÁBYTEK momentálně hledá do svého týmu zaměstnance na pozici " (89) "page-title-default-page-title" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "job-offers-vetsi-velikost-souboru" => "Velikost souboru nesmí v součte překročit 5MB." (50) "job-offers-disclaimer" => "Tento dotazník je pouze informativní a slouží pro vnitřní potřebu firmy. Jeho vyplnění je dobrovolné a nezakládá nárok na budoucí zaměstnání u firmy ASKO - NÁBYTEK ČR. Souhlasím s vedením uvedených údajů v evidenci personálního oddělení ASKO - NÁBYTEK ČR. Obdržené dotazníky budou uloženy do naší databáze a v případě zařazení Vašeho dotazníku do výběrového řízení Vás budeme kontaktovat." (439) "porduct-list-zazizujete-loz-kuch-ci-obyv" => "Zařizujete ložnici, kuchyň či obývák?" (43) "porduct-list-vyuzite-naseho" => "Využijte našeho" (17) "porduct-list-pruvodce-nakupem" => "průvodce nákupem" (18) "porduct-list-a-vybirejte" => "a vybírejte nábytek podle místností, barvy nebo třeba materiálu" (69) "porduct-list-vyskouset-pruvodce" => "Vyzkoušet průvodce" (20) "porduct-list-jak-pruvodce-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "product-soubory-ke-stazeni" => "Montážní a jiné návody" (27) "all-products" => "Vše" (4) "fancy-close" => "Zavřít" (8) "fancy-next" => "Další" (7) "fancy-prev" => "Předchozí" (11) "search-placeholder" => "Název či typ produktu, barva, materiál..." (44) "search-not-found" => "Litujeme, žádné položky s názvem <strong>„{{query}}”</strong> nenalezeny." (82) "branch_adresa" => "Adresa" (6) "branch_asko_nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "branch-vybrat-jinou-pobocku" => "Vybrat jinou prodejnu" (21) "branch-vybrat-pobocku" => "vybrat pobočku" (15) "opening_hours" => "Otevírací doba" (16) "branch-more-information" => "Další informace" (17) "branch_send_site" => "Odeslat stránku e-mailem" (25) "branch-photo" => "Fotografie z prodejny" (21) "branch-virtual-tour" => "Prohlídka prodejny" (19) "shoppingcart-delivery_date_charge" => "Vlastní datum doručení" (25) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni" => "Datum doručení" (16) "order-form-zvolte-si-datum-doruceni" => "Zvolte si vlastní datum doručení" (35) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext1" => "Běžně Vaší objednávku" (27) "order-form-priplatek-za-datum-doruceni-infotext2" => "pokud si však chcete zvolit konkrétní den doručení, zaškrtněte tuto volbu a vyberte si libovolný pracovní den až dva týdny dopředu. Cena za vlastní datum doručení bude zahrnuta v celkové ceně objednávky." (221) "order-step1-cena-za-datum-dorucenia" => "Cena za službu" (15) "calendar-js-dnes" => "dnes" (4) "calendar-js-den-nedele" => "Neděle" (7) "calendar-js-den-pondeli" => "Pondělí" (9) "calendar-js-den-utery" => "Úterý" (7) "calendar-js-den-streda" => "Středa" (7) "calendar-js-den-ctvrtek" => "Čtvrtek" (8) "calendar-js-den-patek" => "Pátek" (6) "calendar-js-den-sobota" => "Sobota" (6) "calendar-js-sh-den-nedele" => "Ned" (3) "calendar-js-sh-den-pondeli" => "Pon" (3) "calendar-js-sh-den-utery" => "Úte" (4) "calendar-js-sh-den-streda" => "Stř" (4) "calendar-js-sh-den-ctvrtek" => "Čtv" (4) "calendar-js-sh-den-patek" => "Pát" (4) "calendar-js-sh-den-sobota" => "Sob" (3) "calendar-js-min-den-nedele" => "Ne" (2) "calendar-js-min-den-pondeli" => "Po" (2) "calendar-js-min-den-utery" => "Út" (3) "calendar-js-min-den-streda" => "St" (2) "calendar-js-min-den-ctvrtek" => "Čt" (3) "calendar-js-min-den-patek" => "Pá" (3) "calendar-js-min-den-sobota" => "So" (2) "calendar-js-mesic-leden" => "Leden" (5) "calendar-js-mesic-unor" => "Únor" (5) "calendar-js-mesic-brezen" => "Březen" (7) "calendar-js-mesic-duben" => "Duben" (5) "calendar-js-mesic-kveten" => "Květen" (7) "calendar-js-mesic-cerven" => "Červen" (7) "calendar-js-mesic-cervenec" => "Červenec" (9) "calendar-js-mesic-srpen" => "Srpen" (5) "calendar-js-mesic-zari" => "Září" (7) "calendar-js-mesic-rijen" => "Říjen" (7) "calendar-js-mesic-listopad" => "Listopad" (8) "calendar-js-mesic-prosinec" => "Prosinec" (8) "calendar-js-sh-mesic-leden" => "Led" (3) "calendar-js-sh-mesic-unor" => "Úno" (4) "calendar-js-sh-mesic-brezen" => "Bře" (4) "calendar-js-sh-mesic-duben" => "Dub" (3) "calendar-js-sh-mesic-kveten" => "Kvě" (4) "calendar-js-sh-mesic-cerven" => "Čen" (4) "calendar-js-sh-mesic-cervenec" => "Čec" (4) "calendar-js-sh-mesic-srpen" => "Srp" (3) "calendar-js-sh-mesic-zari" => "Zář" (5) "calendar-js-sh-mesic-rijen" => "Říj" (5) "calendar-js-sh-mesic-listopad" => "Lis" (3) "calendar-js-sh-mesic-prosinec" => "Pro" (3) "calendar-js-dalsi-mesic" => "Další" (7) "calendar-js-predchozi-mesic" => "Předchozí" (11) "branch-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "branch-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "prodejny-asko-nabytek" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "branch-vyberte-si-jinou-pobocku" => "Vyberte si jinou prodejnu" (25) "order-vyberte-datum-doruceni" => "Vyberte si prosím požadované datum doručení nebo zrušte označení této služby." (87) "order-zadejte-spravne-datum-doruceni" => "Prosím, zadejte správne datum doručení, nebo zrušte označení této služby." (82) "prehled-pobocek-title" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "pobocka-title-prefix" => "ASKO-NÁBYTEK - " (16) "pobocka-neni-vybrana" => "Pro pokračování do dalšího kroku musíte vybrat konkrétní pobočku." (74) "upr-popup-title" => "Zájem o nedostupný produkt" (28) "upr-info-produkt-nedostupny" => "Momentálně je tento produkt v e-shopu bohužel vyprodaný." (60) "upr-info-instrukce" => "Pokud máte o zakoupení produktu v e-shopu zájem, zanechte nám na sebe kontakt a my Vás budeme informovat, jakmile bude produkt na e-shopu naskladněn." (155) "upr-info-popis-u-produktu" => "Zanechte nám kontakt a informujeme Vás, jakmile bude produkt v e-shopu dostupný." (83) "upr-info-popis-u-produktu-ddd" => "Produkt je bohužel nedostupný" (31) "upr-name" => "Vaše celé jméno" (18) "upr-name-missing" => "Zadejte prosím své celé jméno." (34) "upr-name-wrong" => "Zadejte prosím celé své jméno." (34) "upr-email" => "E-mail" (6) "upr-email-missing" => "Zadejte prosím svůj e-mail." (29) "upr-email-wrong" => "Zkontrolujte prosím zadaný e-mail." (36) "upr-phone" => "Telefon" (7) "upr-phone-missing" => "Zadejte prosím své telefonní číslo." (40) "upr-phone-wrong" => "Zkontrolujte prosím své telefonní číslo." (45) "upr-quantity" => "Množství" (10) "upr-quantity-missing" => "Zadejte prosím množství produktu, o ktoré máte zájem." (59) "upr-quantity-wrong" => "Zadané množství je neplatné" (31) "upr-quantitiy-out-of-range" => "Maximální povolené množství je 100ks" (41) "upr-product-id-missing" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme." (137) "upr-product-id-wrong" => "Omlouváme se, vyskytla se chyba a žádost o produkt se nepodařilo uložit.\n\nChybu jsme si zaznamenali a co nejdřív ji odstraníme" (136) "upr-submit" => "Nezávazně poptat" (18) "upr-submit-waiting" => "Prosím čekejte" (16) "upr-cancel" => "Zrušit" (7) "upr-saved" => "Děkujeme za Váš zájem, Vaše žádost byla v pořádku uložena a budeme Vás informovat ihned, jakmile bude produkt naskladněn." (133) "upr-not-saved_error" => "Je nám líto, došlo k chybě. Zaznamenali jsme si ji a co nejdřív ji opravíme." (83) "upr-not-saved_invalid" => "Zkontroluje prosím zadané údaje." (35) "upr-agree" => "Souhlasím se zpracováním osobních údajů a použitím pro marketingové účely." (85) "upr-agree-check-req" => "Potvrďte prosím souhlas se zpracováním osobních údajů." (61) "im-interested-in-unavailable-product-button-label" => "Mám zájem" (11) "sending-order-dialog-title" => "Vytváření objednávky" (24) "please-wait" => "Čekejte prosím" (16) "generic-close-button" => "Zavřít" (8) "active-catalogues-for" => "pro" (3) "active-catalogues-for-branches" => "prodejny" (8) "active-catalogues-for-branches-one" => "prodejnu" (8) "catalogue-registration" => "ZAREGISTRUJTE SE K ODBĚRU LETÁKU" (34) "catalogue-info" => "Chcete být včas informováni o novém letáku? Přihlašte se k jeho odběru, žádná atraktivní nabídka vám neunikne." (124) "monday" => "Pondělí" (9) "tuesday" => "Úterý" (7) "wednesday" => "Středa" (7) "thursday" => "Čtvrtek" (8) "friday" => "Pátek" (6) "saturday" => "Sobota" (6) "sunday" => "Neděle" (7) "products-filter-skladovost" => "Skladovost" (10) "products-filter-skladem-eshop" => "Skladem na e-shopu" (18) "products-filter-skladem-pobocka-specific" => "Skladem na pobočce" (19) "products-filter-skladem-pobocka" => "Skladem na vybrané pobočce" (28) "gdpr-musite-souhlasit" => "Prosíme, potvrďte souhlas" (27) "gdpr-newsletter-error" => "Bez udělení souhlasu se zpracováním osobních údajů pro účely zasílání obchodních sdělení nelze e-mail zařadit k odběru akčních nabídek a novinek." (165) "gdpr-not-found-consent" => "Omlouváme se, ale do došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." (63) "catalogue-byl-jste-zaregistrovan" => "Registrace proběhla úspěšně" (32) "gdpr-personalInformationNewsletter-message" => "Zprava ohledne newsletteru" (26) "gdpr-personalInformationAccount-message" => "Zprava ohledne uctu" (19) "gdpr-personalInformationNewsletter-headline" => "Nadpis - newsletter" (19) "gdpr-personalInformationAccount-headline" => "Nadpis - ucet" (13) "catalogue-registrovat" => "Registrovat" (11) "gdpr-already-applied" => "Váš souhlas už byl potvrzen." (31) "gdpr-expired" => "Požadavek již bohužel expiroval" (34) "user-gdpr-form" => "Přehled souhlasů" (18) "gdpr-submit" => "Uložit" (7) "gdpr-approve-headline" => "Děkujeme, Váš souhlas byl zaznamenán." (41) "gdpr-approve-message" => "Přečtěte si kompletní informace o <a href="https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju">Ochraně osobních údajů.</a>" (130) "gdpr-order-required" => "Pokud chcete vytvořit účet, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (136) "gdpr-dekujeme-za-potvrzeni" => "Děkujeme za potvrzení" (23) "gdpr-email-required" => "Pokud chcete změnit e-mail, musíte souhlasit se zpracováním osobních údajů pro účely vedení a správy uživatelského účtu" (134) "user-change-email-flash-neplatna" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, případně vypršela platnost klíče" (105) "user-change-email-occupied" => "Omlouváme se, Vámi požadovaná změna hesla již není platná, e-mail už je registrován" (93) "user-myprofile-email-new" => "Nový e-mail" (12) "user-myprofile-change-email" => "Změnit e-mail" (14) "user-myprofile-change-email-canceled" => "Zrušit žádost o změnu e-mailu" (33) "user-myprofile-change-email-canceled-success" => "Žádost o změnu e-mailu byla zrušena" (39) "user-dokonceni-zmeny-emailu" => "Změna e-mailu" (14) "user-dokonceni-zmeny-emailu-text" => "E-mail vedený u vašeho uživatelského účtu byl úspěšně aktualizován" (77) "competion-rules-text" => "Pravidla soutěže naleznete" (28) "competion-rules-text-head" => "Pravidla soutěže:" (19) "competition-inactive" => "Litujeme, ale soutěž už skončila" (36) "competition-inactive-yet" => "Soutěž ještě nebyla zahájena" (33) "competition-send" => "Odeslat" (7) "competition-success-subscribe" => "Formulář úspěšne odeslán." (31) "competition-success-error" => "Omlouváme se, vnznikla chyba aplikace" (38) "competition-fill-all-fields" => "Vyplňtě, prosím, všechna povinná pole" (42) "competition-fill-answer-radio" => "Zvolte, prosím, odpověď" (26) "competition-fill-answer-text" => "Napiště, prosím, odpověď" (29) "asko-meta-keywords" => "asko nábytek, asko, nábytek, asko nabytek, asko www, asko cz, asco, postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky, obývací stěny, předsíňové stěny, ložnice, kuchyně, koupelny" (191) "asko-meta-description" => "ASKO - NÁBYTEK – www stránky, kde nakoupíte postele, židle, stoly, komody, skříně, pohovky a stěny do obývacího pokoje a předsíně. Nábytek a doplňky do ložnice, kuchyně a koupelny" (199) "asko-pagetitle" => "ASKO - NÁBYTEK | postele, židle, stoly, komody, skříně a pohovky" (69) "general-asko-domena" => "Asko.cz" (7) "general-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "general-volejte" => "Volejte" (7) "general-helpline-number" => "232 000 222" (11) "general-po-pa" => "Po - Ne" (7) "general-po-ne" => "Po - Ne" (7) "general-provoz-infolinky" => "9.00 - 19.30" (12) "general-volba2" => "volba 2" (7) "general-zdarma" => "zdarma" (6) "general-odeslat" => "Odeslat" (7) "general-do-kosiku" => "Do košíku" (11) "general-vlozit" => "Vložit" (7) "general-vlozit-do-kosiku" => "do košíku" (11) "general-na-hlavni-stranku" => "Na hlavní stránku" (19) "general-vice-variant" => "více variant" (13) "general-zpet-na-mapu" => "Zpět na mapu" (13) "general-na-splatky-homecredit" => "Nákup na splátky Home Credit" (30) "form-zadejte-napr" => "zadejte např." (14) "form-example-jmeno" => "Josef" (5) "form-example-prijmeni" => "Novák" (6) "form-example-telefon" => "777 777 777" (11) "form-example-email" => "josef.novak@email.cz" (20) "form-example-ulice" => "Českolipská 123/45" (20) "form-example-mesto" => "Praha 9" (7) "form-example-psc" => "190 00" (6) "form-example-firma" => "Firma s.r.o." (12) "form-example-ic" => "12345678" (8) "form-example-dic" => "CZ12345678" (10) "form-example-ic_dph" => "CZ1234567890" (12) "form-example-account-number" => "1234567890" (10) "form-example-bank-code" => "0100" (4) "form-example-iban" => "CZ6508000000192000145399" (24) "form-example-swift" => "KOMBCZPP" (8) "hometab-novinky" => "Novinky" (7) "hometab-znacky" => "Značky" (7) "hometab-vyprodej" => "Výprodej" (9) "hometab-eshop-special" => "Jen e-shop" (10) "hometab-garden-products" => "Zahradní nábytek" (18) "hometab-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "hometab-z-letaku" => "Z letáku" (9) "hometab-akcni-nabidka-z-letaku" => " Akční nabídka" (17) "hometab-kuchyne" => "Kuchyně" (8) "hometab-koberce" => "Koberce" (7) "hometab-doporucujeme" => "Doporučujeme" (13) "hometab-akce50" => "Akce -50 %" (10) "hometab-night-shopping" => "Night Shopping" (14) "hometab-17-listopad" => "17. listopad" (12) "hometab-black-friday" => "Black Friday" (12) "hometab-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "product-tag-ceskoslovensko" => "100 let Československa" (23) "splash-vse" => "Vše" (4) "splash-zobrazit-vse" => "Zobrazit všechny akce" (22) "order-sc-expedujeme-za" => "Produkty expedujeme za %d-%d %s" (31) "order-sc-produkty-skladem" => "Produkty skladem" (16) "order-sc-produkty" => "Produkty" (8) "order-sc-produkty-neskladem" => "Nedostupné produkty" (20) "order-sc-produkty-skladem-electronic" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "order-sc-dostupnost-electric" => "Vyberte pobočku pro kontakt" (28) "order-sc-dostupnost-skladem" => "Skladem" (7) "order-sc-dostupnost-skladem-electric" => "Doručení elektronicky" (23) "order-sc-dostupnost-skladem-dodavatel" => "Skladem u dodavatele" (20) "order-sc-nedostupny" => "Nedostupné" (11) "order-sc-dostupnost-za" => "Expedujeme v e-shopu za %d-%d %s" (32) "order-sc-dostupnost-za-upper" => "expedujeme za %d-%d %s" (22) "order-sc-dostupnost-za-summary" => "Expedice %d-%d %s" (17) "order-sc-nakupni-kosik" => "Váš košík" (13) "order-sc-vas-nakupni-kosik" => "Váš nákupní košík" (23) "order-sc-service" => "Doplňkové služby" (19) "order-sc-free-gift" => "Dárek zdarma" (13) "order-sc-free-gifts" => "Dárky zdarma" (13) "order-sc-produkt" => "Produkt" (7) "order-sc-pocet" => "Počet" (6) "order-sc-cena-s-dph" => "Cena s DPH" (10) "order-sc-smazat" => "Smazat" (6) "order-sc-zdarma" => "Zdarma" (6) "order-sc-odstranit-produkt" => "Odstranit produkt" (17) "order-sc-odstranit-produkt-z-kosiku" => "Odstranit produkt z košíku" (28) "order-sc-mate-kod-kuponu" => "Máte kód slevového kupónu? Zde jej můžete vložit:" (56) "order-sc-kod-kuponu" => "Kód kupónu:" (13) "order-sc-vlozit-kupon" => "Vložit" (7) "order-sc-zadejte-kupon" => "Zadejte kupón" (14) "order-sc-cart-sharing" => "Sdílet košík" (15) "order-sc-kod-cs-email" => "E-mail:" (7) "order-sc-cs-zadejte-email" => "Zadejte e-mail" (14) "order-sc-cs-sdilet" => "Sdílet" (7) "order-sc-cs-odeslani-neuspesne" => "Při odesílaní nastala neočekávaná chyba, sdílení opakujte prosím." (74) "order-sc-cs-neptalny-format-emailu" => "Zadaný email není ve správném formátu." (43) "order-sc-cs-email-musi-byt-vyplneny" => "Pro sdílení košíku zadejte e-mail." (38) "order-sc-cs-email-odeslano" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán na e-mailovou adresu %s." (67) "order-sc-cs-email-odeslano-event" => "Nákupní košík byl v pořádku odeslán." (43) "order-sc-cs-chyba-opravneni" => "Na tuto operaci nemáte dostatečné oprávnění." (50) "order-sc-cs-chyba-url" => "Na tuto stránku nelze přistoupit." (35) "order-sc-cs-neplatna-url" => "Odkaz již pravděpodobně expiroval, naváhejte nás telefonicky kontaktovat." (78) "order-sc-cs-kosik-jine-zbozi" => "V košíku máte jiné zboží, prosím vyprázdněte košík a opět provědte požadovanou akci." (98) "order-sc-cs-kosik-uspesne-pridani" => "Produkty z odkazu jsme Vám přidali do košíku." (49) "order-sc-cs-pridani-selhalo" => "Některé produkty se nepodařilo vložit do košíku." (54) "order-sc-vybrat-dalsi-zbozi" => "Vybrat další zboží" (22) "order-sc-pokracovat-v-nakupu" => "Pokračovat v nákupu" (21) "order-sc-souvisejici-produkty-pro" => "Související produkty pro" (26) "order-sc-vas-kosik-je-zatim-prazdny" => "Váš košík je zatím prázdný." (34) "order-sc-emptycart-helptext-1" => "Produkty si objednáte tak, že kliknete na tlačítko" (54) "order-sc-emptycart-helptext-2" => "které se nachází u každého produktu. Jakmile budete mít v košíku nějaké zboží, budete moci dokončit objednávku." (125) "order-sc-emptycart-helptext-3" => "Pokud potřebujete s něčím pomoci, nebojte se obrátit na naší infolinku na tel." (85) "order-sc-emptycart-nemuzete-objednavat" => "V košíku nemáte žadné zboží, nemůžete přistoupit k objednávce." (73) "order-sc-kod-produktu" => "Číslo produktu" (16) "order-sc-doprava-zdarma" => "Dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-zdarma-upper" => "dopravu zdarma" (14) "order-sc-doprava-za" => "Doprava za" (10) "order-sc-vynaska-zdarma" => "Vynáška zdarma" (16) "order-sc-sleva-na-objednavku" => "Sleva" (5) "order-sc-priplatek-na-objednavku" => "Příplatek" (11) "order-sc-nakupte-jeste-za" => "Nakupte ještě za" (18) "order-sc-a-mate" => "a máte" (7) "order-sc-s-expedici" => "Produkty s expedicí %d-%d týdnů" (34) "order-sc-objednavka" => "Souhrn objednávky" (18) "order-sc-doplnkova-sluzba" => "Doplňková služba" (19) "order-sc-long-delivery" => "V košíku máte zboží s delší dobou dodání, které lze platit pouze online." (82) "order-sc-electric-delivery" => "Vybrali jste si službu, při které je umožněna pouze platba online." (71) "omlouvame-se-nevalidni-objednavka" => "Omlouváme se, objednávka je v nevalidním stavu." (50) "shoppingcart-default-slevovy-kod-vlozen" => "Kód slevového kupónu byl v pořádku vložen" (47) "shoppingcart-default-kupon-nebyl-nalezen-neplatny" => "Kód slevového kupónu nebyl nalezen nebo není platný" (56) "shoppingcart-default-mimo-platnosti-kuponu" => "Kód slevového kupónu není platný" (37) "shoppingcart-default-kupon-jiz-byl-pouzit" => "Kód slevového kupónu byl již použit" (40) "shoppingcart-default-nedostatecna-suma-pro-pouziti-kodu" => "Hodnota zboží v košíku je pro použití kódu příliš nízká" (67) "shoppingcart-default-slevovy-kod-je-prazdny" => "Nebyl vložen žádný slevový kód" (36) "shoppingcart-default-akce-zamezuje-pouziti" => "Omlouváme se, je aktivní akce, která nepovoluje kombinace jiných akcí nebo voucherů." (90) "shoppingcart-pouziti-slevoveho-kodu" => "Použití slevového kupónu" (28) "shopping-cart-odkaz-neni-platny" => "Odkaz na košík již bohužel není platný" (44) "shopping-cart-pred-zobrazenim-kosiku-se-musite-prihlasit" => "Před zobrazením košíku se nejprve musíte přihlásit" (57) "shopping-cart-produkt-jiz-neni-mozne-objednat" => "Produkt „%s” již není možné objednat" (44) "shopping-cart-sales" => "Akce k nákupu" (14) "order-step1-zvolte-typ-dopravy" => "Zvolte typ dopravy" (18) "order-step1-popis-ddd" => "Vybrali jste si zboží, které je pouze na objednávku s delší dobou dodání, při které je umožněna pouze platba online, nebo platba na splátky." (153) "order-step1-popis-electric" => "V košíku máte službu, kterou lze platit pouze online." (57) "order-step1-popis-dopravy-doruceni-do-x-dnu" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-1" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-2" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-3" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-4" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží expedujeme do" (92) "order-step1-popis-dopravy-id-5" => "Osobní odběr v Centrálním skladu v Praze, Horních Počernicích." (69) "order-step1-cena-za-dopravu" => "Cena za dopravu" (15) "order-step1-cena-za-vynasku" => "Cena za službu" (15) "order-step1-cena-za-platbu" => "Cena za platbu" (14) "order-step1-zvolte-typ-platby" => "Zvolte typ platby" (17) "order-step1-zvolte-typ-dopravy-prosim" => "Vyberte prosím typ dopravy" (27) "order-step1-zvolte-typ-platby-prosim" => "Vyberte prosím typ platby" (26) "order-step1-popis-platby-kartou" => "Stále více oblíbená platba platební kartou na internetu při maximálním zabezpečení přes 3-D Secure. Přijímáme platební karty Visa a MasterCard." (158) "order-step1-popis-platby-dobirkou" => "Platba přepravci v hotovosti při převzetí zboží." (54) "order-step1-popis-platby-uctem" => "Platba převodem z běžného účtu na náš bankovní účet." (63) "order-step1-popis-platby-payu" => "Pokud využíváte služeb některé z následujících bank, můžete objednávku jednoduše zaplatit přímo ze svého internetového bankovnictví platebním systémem PayU." (176) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-payu" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu PayU" (73) "order-step1-kosik-nezplnuje-podminky-pro-quatro" => "Zvolené produkty a služby dopravy nesplňují podmínky pro platbu splátkami Quatro" (86) "order-step1-zpet-do-kosiku" => "Zpět do košíku" (17) "order-step1-popis-platby-quatro" => "Platba na splátky přes společnost Quatro. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Quatro, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (198) "order-step1-popis-platby-karou-pri-vyzvednuti" => "Platba kartou na prodejně." (27) "order-step1-popis-platby-kartou-hotove-pri-vyzvednuti" => "Platba hotově nebo kartou na prodejně." (40) "order-step1-popis-platby-homecredit" => "Platba na splátky přes společnost Home Credit. Po dokončení objednávky Vás přesměrujeme na stránky společnosti Home Credit, kde jednoduše vyplníte online žádost o úvěr pro Vaší objednávku." (208) "order-step1-vypocitejte-si-splatky-homecredit" => "Vypočítejte a vyberte si splátky pomocí Home Credit kalkulačky" (67) "order-step-1-homecredit-vybrat-typ-splatek" => "Pro pokračováni do dalšího kroku musíte <a onclick="showCalc(event)">vybrat typ splátek</a>." (98) "order-homecredit-zadost-zamitnuta" => "Vaše žádost o splátky byla bohužel zamítnuta, prosím vyberte si jiný typ platby." (88) "order-homecredit-objednavka-se-zmnenila" => "Celková cena objednávky se změnila, prosím nastavte si <a onclick="showCalc(event)">splátky v kalkulačce</a>." (115) "order-step-ty-typ-dopravy" => "Prosím, nastavte typ dopravy a způsob platby" (46) "order-step-ty-typ-dopravy-electric" => "Prosím, nastavte pobočku, ze které Vás kontaktuje pracovník." (65) "order-step-ty-kosik-chyba" => "Omlouváme se, nastala neočekávaná chyba. Prosím, zkontrolujte informace v košíku a pokračujte." (102) "ddd-fail-insert-product" => "Produkt se nepodařilo vložit do košíku" (42) "ddd-fail-remove-product" => "Produkt se nepodařilo odebrat z košíku" (41) "order-step1-popis-dopravy-ppl-doruceni" => "Při využití přepravní společnosti PPL (zásilky PPL Sprint) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-ppl-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná pro objednávky do 80 kg se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte e-mail." (115) "order-step1-popis-dopravy-geis-doruceni" => "Při využití přepravní společnost Geis (zásilky Geis Cargo) Vám zboží" (78) "order-step1-popis-dopravy-geis-podminy-vynasky" => "Vynáška je možná na celý sortiment se součinností řidiče. Po expedici od dopravce obdržíte SMS a e-mail." (115) "order-step2-recount" => "Přepočítat" (13) "order-step2-delivery-company" => "Název firmy" (12) "order-step2-kontaktni-udaje" => "Kontaktní údaje" (17) "order-step2-fakturacni-a-dorucovaci-udaje" => "Fakturační a doručovací údaje" (34) "order-step2-fakturacni-udaje" => "Fakturační údaje" (19) "order-step2-jina-adresa-doruceni" => "Pokud si chcete nechat zboží zaslat na jinou adresu než fakturační, označte tuto volbu a zadejte místo doručení." (121) "order-step2-nakup-na-firmu" => "Pokud nakupujete zboží na firmu, označte tuto volbu a zadejte firemní údaje." (81) "order-step2-stiskem-tlacitka-vyjadrujete-souhlas" => "Stiskem tlačítka "Potvrdit objednávku" vyjadřujete souhlas se" (65) "order-step2-vseobecnymi-obchodnimi-podminkami" => "Všeobecnými obchodními podmínkami" (37) "order-step2-nepreji-si-dostavat" => "Nepřeji si dostávat e-mailem novinky a informace z ASKO - NÁBYTEK" (68) "asko-group-potvrzeni-objednavky" => "Dokončení objednávky" (23) "order-step3-dekujeme-objednavka-odeslana" => "Děkujeme, Vaše objednávka byla v pořádku odeslána." (56) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě kartou." (44) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-quatro" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-homecredit" => "Nyní můžete přistoupit k vybavení splátek." (48) "order-step3-muzete-pristoupit-k-platbe-payu" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-cislo-vasi-objednavky-je" => "Číslo Vaší objednávky je" (29) "order-step3-a-je-nyni-ve-stavu" => "Vaše objednávka je nyní ve stavu" (35) "order-step3-cekajici-na-platbu" => "čekající na platbu" (21) "order-step3-cekajici-na-podpis-smlouvy" => "čekajúci na podpis zmluvy" (27) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na platební bránu, kde můžete objednávku zaplatit platební kartou, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (189) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-quatro" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky splátkovej společnosti Quatro, kde můžete vyplniť žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrovej zmluvy bude objednávka dále zpracovávána." (230) "order-step3-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-homecredit" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky společnosti Home Credit, kde můžete vyplnit žádost o poskytnutí úvěru, ihned po podpisu úvěrový smlovy bude objednávka dále zpracovávána." (222) "order-step3-odeslali-jsme-vam-zaroven-potvrzeni" => "Odeslali jsme Vám zároveň e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (124) "order-step3-pokud-neobdrzite-email" => "Pokud neobdržíte e-mail s potvrzením objednávky do 10 minut, zkontrolujte prosím nejdříve složky pro hromadné zprávy nebo spam ve vaší schránce a pokud ani zde e-mail nenajdete, kontaktujte prosím naši infolinku na telefonním čísle 232 000 222 / volba 2." (272) "order-step3-pokud-mate-dotaz" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na" (88) "order-step3-kontaktovat" => "kontaktovat" (11) "order-step3-radi-vam-odpovime" => "Rádi Vám odpovíme a poradíme." (33) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po doručení zboží." (79) "order-step3-danovy-doklad-bude-zaslan-emailem-prevzeti" => "Daňový doklad (faktura) Vám bude zaslán elektronicky po převzetí zboží." (79) "order-step3-predani-zbozi-text" => "Při přebírání zboží na výdejním místě si objednávku pečlivě zkontrolujte. Pokud obal produktu jeví známky poškození, zkontrolujte si obsah balení." (165) "order-step3-kontakt" => "Pokud máte nějaký dotaz, připomínku nebo stížnost, nebojte se nás kontaktovat na <a href="mailto:sales.eshop@asko.net">sales.eshop@asko.net</a>. Rádi Vám odpovíme a poradíme." (186) "order-step3-prave-vam-bylo-odeslano-potvrzeni" => "Právě Vám byl odeslán e-mail s potvrzením, ve kterém naleznete shrnutí objednávky a informace o dalším postupu." (121) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku" => "Zkontrolujte si, prosím, pečlivě zásilku při přebírání od řidiče. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přepravního listu." (257) "order-step3-zkontrolujte-si-prosim-zasilku-osobni-dober" => "Zásilku si při přebírání prosím pečlivě zkontrolujte. Pokud obal jeví známky poškození, nepřebírejte zásilku a kontaktujte nás na info.eshop@asko.net. Pokud takovou zásilku přeberete, uveďte výhradu do přebíracího listu." (244) "order-step3-prave-vam-byla-odeslana-pozadavka-na-zadani-hesla-k-nove-registraci" => "Zároveň jsme Vám odeslali odkaz pro aktivaci Vašeho nového uživatelského účtu. Pro dokončení registrace postupujte dle instrukcí v zaslaném e-mailu, pomocí kterých si vytvoříte heslo ke svému účtu." (217) "order-step3-payu-muzete-pristoupit-k-platbe-kartou" => "Nyní můžete přistoupit k platbě." (37) "order-step3-payu-po-kliknuti-budete-presmerovani-na-branu" => "po kliknutí na tlačítko níže budete přesměrování na stránky vybrané banky, kde můžete po přihlášení do svého internetového bankovnictví objednávku zaplatit potvrzením převodního příkazu, ihned po zaplacení bude objednávka dále zpracovávána." (271) "order-step4-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba kartou nebyla úspěšná." (43) "order-step4-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step4-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit znovu platbu kartou, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (104) "order-step4-dekujeme-platba-kartou-uspesna" => "Děkujeme, platba kartou proběhla úspěšně." (47) "order-step4-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step5-payu-litujeme-platba-neuspesna" => "Litujeme, platba v systému PayU nebyla úspěšná." (52) "order-step5-pro-zmenu-zpusobu-platby" => "pro změnu způsobu platby." (27) "order-step5-payu-muzete-zkusit-platbu-znovu" => "Můžete zkusit zaplatit znovu, případně nás prosím kontaktujte na bezplatné telefonní lince" (99) "order-step5-payu-dekujeme-platba-uspesna" => "Děkujeme, platba v systému PayU proběhla úspěšně." (56) "order-step5-odpoved-platebni-brany" => "Odpověď platební brány:" (27) "order-step-vas-kosik" => "Váš košík" (13) "order-step-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-step-dodaci-udaje" => "Dodací údaje" (14) "order-step-potvrzeni" => "Potvrzení" (10) "order-sc-vase-objednavka" => "Vaše objednávka:" (18) "order-sc-cena" => "Cena" (4) "order-sc-cena-celkem" => "Cena celkem" (11) "order-sc-celkem" => "Celkem" (6) "order-sc-mezisoucet" => "Mezisoučet" (11) "order-sc-slevovy-kod" => "Máte slevový kupón?" (22) "order-sc-slevovy-kod-error" => "Kupón se nepodařilo vložit" (29) "order-sc-vlozit-voucher" => "Vložit slevový kupón" (23) "order-sc-summary-kupon" => "Slevový kupón" (15) "order-sc-summary-loyalty" => "%s%s sleva na všechny produkty" (31) "order-sc-celkem-s-dph" => "Cena celkem s DPH" (17) "order-sc-doprava-a-platba" => "Doprava a platba" (16) "order-sc-zatim-nezvoleno" => "Zatím nezvoleno" (16) "order-sc-doprava" => "Doprava" (7) "order-sc-platba" => "Platba" (6) "order-sc-platba-delivery-osobne" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již dnes." (77) "order-sc-platba-delivery-osobne-ddd" => "Vyberte si, kde si zboží zdarma vyzvednete. Možnost vyzvednutí již za %s-%s %s" (83) "sc-voucher-code" => "Slevový kód" (13) "sc-odebrat" => "Odebrat" (7) "sc-free-gift" => "Dárek ZDARMA!" (14) "sc-text-more" => "více..." (8) "sc-action" => "Akce" (4) "order-prijimame-platebni-karty" => "Přijímáme platební karty" (28) "order-akceptujeme-platebnikarty" => "Akceptujeme platební karty" (27) "order-prijimame-visa-a-mastercard" => "Přijímáme platební karty Visa a Mastercard" (46) "order-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit?" (21) "order-pracovni-dny" => "pracovní dny" (13) "order-userbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "order-userbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "order-userbox-prihlasen-jako" => "Jste přihlášen jako" (22) "order-userbox-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "order-userbox-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "order-userbox-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "order-userbox-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "order-userbox-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "order-userbox-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano," (10) "order-userbox-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "order-userbox-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách a využívejte výhod našeho věrnostního programu." (98) "order-celej-tyden" => "Celý týden" (12) "asko-zadejte-email-pro-newsletter-ve-spravnem-formate" => "Prosíme, zadejte e-mailovou adresu ve správném formátu." (59) "asko-zadat-email-do-newsletteru" => "Přihlásit" (11) "newsletter-odhlaseni-z-odberu-novinek" => "Odhlášení z odběru novinek" (30) "newsletter-vase-emailova-adresa" => "Vaše e-mailová adresa" (23) "newsletter-byla-odhlasena-z-odberu" => "byla úspěšně odhlášena z odběru novinek" (46) "send-to-friend-title" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-description" => "Stačí vyplnit Vaši e-mailovou adresu a adresu, na kterou chcete odkaz odeslat. Můžete případně napsat i vzkaz, který chcete k zaslané zprávě připojit." (163) "send-to-friend-title-bubble" => "Odeslat odkaz na stránku" (25) "send-to-friend-nazev-stranky" => "Název stránky" (15) "send-to-friend-vzkaz-pro-prijemce" => "Vzkaz pro příjemce" (20) "send-to-friend-vas-email" => "Váš e-mail" (12) "send-to-friend-odeslat" => "Odeslat" (7) "send-to-friend-email-prijemce" => "E-mail příjemce" (17) "send-to-friend-vas-email-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím Vaší e-mailovou adresu ve správném formátu." (64) "send-to-friend-email-prijemce-zadejte-ve-spravne-formatu" => "Zadejte prosím e-mailovou adresu příjemce ve správném formátu." (68) "send-to-friend-flash-odkaz-neni-z-domeny" => "Omlouváme se, požadovaný odkaz není z domény Asko.cz" (57) "send-to-friend-flash-odkaz-byl-odeslan" => "Odkaz na stránku byl úspěšně odeslán." (43) "complaint-vetsi-velikost-souboru" => "Maximální velikost přiložených souborů je větší než 15MB, upravte prosím velikost přiložených souborů a odešlete formulář znovu." (146) "leftcolumn-vyhledat-nabytek" => "Vyhledat" (8) "leftcolumn-musite-zvolit-polozky" => "Zvolte si prosím nejméně jeden parametr, podle kterého chcete vyhledávat." (78) "products-filter-typbarva" => "Barva" (5) "products-filter-typmaterial" => "Materiál" (9) "products-filter-typtyp" => "Typ" (3) "products-filter-typpotah" => "Potah" (5) "products-filter-typdekor" => "Dekor" (5) "products-filter-typmistnost" => "Místnost" (9) "products-filter-vyber-razeni" => "Řadit" (6) "products-filter-zvolte-razeni" => "Zvolte řazení" (15) "products-filter-cena-vychozi" => "výchozí" (9) "products-filter-cena-od-nejlacnejsich" => "od nejlevnějších" (19) "products-filter-cena-od-nejdrazsich" => "od nejdražších" (17) "products-filter-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "product-neni-dostupne-dostatecne-mnozstvi-skladem" => "Omlouváme se, Vámi požadované množství není momentálně skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (169) "products-pozadovane-mnozstvi-produktu-neni-skladem" => "Požadované množství produktu „%s” není skladem. Pokud máte o produkt zájem, kontaktujte prosím naší infolinku na tel. 232 000 222, volba 2." (153) "f-orders-zadejte-vysi-slevy" => "Prosíme, zadejte výši slevy" (30) "f-orders-zadejte-vysi-priplatku" => "Prosíme, zadejte výši příplatku" (36) "f-orders-zadejte-popis-priplatku" => "Prosíme, zadejte důvod příplatku" (36) "product-je-dostupny-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (116) "product-dostupne-jenom-na-prodejne" => "Omlouváme se, některé zboží nelze zakoupit v e-shopu, momentálně není skladem. Pro osobní odběr si vyberte pobočku." (126) "complaintform-zvolte-pobocku" => "Prodejna ASKO, kde bylo zboží zakoupeno" (41) "complaintform-cislo-zakazky" => "Číslo zakázky" (16) "complaintform-pr-cislo-kupni-smlouvy" => "2345678" (7) "complaintform-zadejte-cislo-zakazky" => "Zadejte prosím číslo zakázky, ke které podáváte reklamaci." (65) "complaintform-zakoupeno-osoba" => "Osoba" (5) "complaintform-zakoupeno-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-zakoupeno-na" => "Reklamované zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (61) "complaintform-jmeno" => "Jméno" (6) "complaintform-zadejte-jmeno" => "Zadejte prosím jméno." (23) "complaintform-prijmeni" => "Příjmení" (11) "complaintform-zadejte-prijmeni" => "Zadejte prosím příjmení." (28) "complaintform-zadejte-spolecnost" => "Zadejte prosím společnost." (28) "complaintform-spolecnost" => "Společnost" (11) "complaintform-ulice-cislo-popisne" => "Ulice, č.p." (12) "complaintform-zadejte-ulici" => "Zadejte prosím ulici a číslo popisné." (41) "complaintform-mesto" => "Město" (6) "complaintform-zadejte-mesto" => "Zadejte prosím město." (23) "complaintform-psc" => "PSČ" (4) "complaintform-vyplnte-psc" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu." (44) "complaintform-vyplnte-psc-v-cr" => "Zadejte prosím PSČ ve správném formátu z území ČR." (58) "complaintform-telefon" => "Telefon" (7) "complaintform-vyplnte-telefon" => "Prosíme, zadejte svůj telefon ve správném formátu." (55) "complaintform-email" => "E-mail" (6) "complaintform-vyplnte-email" => "Prosíme, zadejte svůj e-mail ve správném formátu." (54) "complaintform-produktove-cislo" => "Číslo zboží" (15) "complaintform-zadejte-produktove-cislo" => "Zadejte prosím produktové číslo reklamovaného produktu." (60) "complaintform-nazev-produktu" => "Název" (6) "complaintform-zadejte-nazev-produktu" => "Zadejte prosím název reklamovaného produktu" (46) "complaintform-dopraveno-jak-kdy" => "Dopraveno (jak, kdy)" (20) "complaintform-zadejte-dopravu" => "Zadejte prosím způsob a datum doručení zboží." (51) "complaintform-duvod-reklamace" => "Důvod reklamace" (16) "complaintform-zadejte-duvod-reklamace" => "Zadejte prosím důvod reklamace." (33) "complaintform-zadejte-dopraveno-jak-kdy" => "Zadejte prosím, jak a kdy bylo zboží dopraveno." (50) "complaintform-navrh-reseni" => "Návrh způsobu řešení reklamace" (35) "complaintform-zadejte-navrh-reseni" => "Zadejte prosím návrh způsobu řešení reklamace." (52) "complaintform-soubour" => "Soubor" (6) "complaintform-odeslat" => "Odeslat" (7) "complaintform-reklamace-ulozena" => "Záznam o reklamaci byl uložen." (32) "complaintform-maximalni-velikost" => "Maximální velikost příloh je 15 MB." (39) "complaintform-napr" => "např." (6) "complaintform-pro-objednavky-z-eshopu" => "pro objednávky z e-shopu, nebo" (31) "complaintform-pro-objednavky-z-pobocek" => "pro objednávky z kamenných prodejen" (37) "complaintform-hvezdickou-oznacena-pole-jsou-povinna" => "Hvězdičkou (*) označená pole jsou povinná." (47) "complaintform-zakladni-informace" => "Základní informace" (20) "complaintform-kontaktni-informace" => "Kontaktní údaje" (17) "complaintform-fotograficka-dokumentace" => "Fotografická dokumentace" (25) "complaintform-informace-k-reklamovanemu-zbozi" => "Informace k reklamovanému zboží" (34) "complaintform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "complaintform-dekujeme-za-vyplneni-dotazniku-k-zahajeni" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace." (86) "complaintform-po-odeslani-formulare-budete-kontaktovani" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře obdržíte písemné potvrzení a budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (272) "complaintform-prosime-o-prilozeni-fotografii" => "Prosíme o případné přiložení fotografií k dokumentaci reklamace v zájmu urychlení jejího řešení." (110) "complaintform-reklamace-nadpis" => "Reklamace" (9) "complaintform-reklamace-odeslana" => "Reklamace byla v pořádku odeslána" (36) "complaintform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k zahájení řešení Vaší reklamace, budete kontaktováni pracovníkem reklamačního oddělení, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o otevření reklamačního řízení a o jeho dalším průběhu." (277) "complaint-corona-text" => "Vzhledem k vyhlášenému nouzovému stavu podle ústavního zákona ČR č. 110/1998 Sb. je omezen pohyb obyvatelstva, a provozovny ASKO - NÁBYTEK jsou uzavřené. Reklamace bude bez zbytečného odkladu vyřešena po zrušení těchto opatření. O termínu vyřízení Vás budeme písemně informovat." (306) "complaint-corona-asko-team" => "Děkujeme za pochopení Team ASKO - NÁBYTEK" (44) "contractwithdrawalform-nadpis" => "Oznámení o odstoupení od smlouvy - E-shop" (44) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze" => "Vyplňte formulář a odešlete jej pouze v případě, že chcete odstoupit od smlouvy uskutečněné na e-shopu" (113) "contractwithdrawalform-odeslete-jen-v-pripade-ze-url" => "www.asko-nabytek.cz" (19) "contractwithdrawalform-zakoupeno-na" => "Zboží bylo zakoupeno na osobu nebo společnost" (48) "contractwithdrawalform-informace-k-zbozi" => "Informace ke zboží určenému k odstoupení od smlouvy" (56) "contractwithdrawalform-kupni-cena-ma-byt-vracena-na-ucet" => "Kupní cena má být vrácena převodem na bankovní účet číslo:" (68) "contractwithdrawalform-cislo-uctu" => "Číslo účtu" (14) "contractwithdrawalform-vyplnte-cislo-uctu" => "Vyplňte číslo účtu v správnem formátu" (44) "contractwithdrawalform-kod-banky" => "Kód banky" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-kod-banky" => "Vyplňte kód banky v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-iban" => "IBAN" (4) "contractwithdrawalform-vyplnte-iban" => "Vyplňte IBAN v správnem formátu" (34) "contractwithdrawalform-swift" => "SWIFT kód" (10) "contractwithdrawalform-vyplnte-swift" => "Vyplňte SWIFT kód v správnem formátu" (40) "contractwithdrawalform-poznamky" => "Poznámky" (9) "contractwithdrawalform-poznamky-priliz-dlouhe" => "Text v poli poznámky je přilž dlouhý, upravte ho, prosím, na délku maximálne 2000 znaků" (95) "contractwithdrawalform-adresat" => "Adresát: ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o., Praha 10 - Štěrboholy, Nákupní 444/6, PSČ 102 00" (94) "contractwithdrawalform-vazeny-zakazniku" => "Vážený zákazníku," (22) "contractwithdrawalform-dekujeme-za-vyplneni-udaju" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy." (71) "contractwithdrawalform-po-odeslani-budete-kontaktovani1" => "Po odeslání řádně vyplněného formuláře budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (219) "contractwithdrawalform-reklamace-odeslana" => "Odstoupení od kupní smlouvy bylo odesláno" (44) "contractwithdrawalform-budete-kontaktovani" => "děkujeme Vám za vyplnění údajů nutných k odstoupení od smlouvy. Nyní budete kontaktováni pracovníkem zákaznického servisu, a to buď e-mailem nebo na Vámi uvedeném telefonním čísle a informováni o začátku řízení a o jeho dalším průběhu." (264) "product-compare-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "product-compare-tagtype-material" => "Materiál" (9) "product-compare-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "product-compare-tagtype-zeme-puvodu" => "Země původu" (13) "product-compare-tagtype-barva" => "Barva" (5) "product-compare-tagtype-potah" => "Potah" (5) "product-compare-tagtype-pudorys" => "Půdorys" (8) "product-compare-tagtype-typ" => "Typ" (3) "product-compare-tagtype-sirka" => "Šířka" (8) "product-compare-tagtype-specialni" => "Jiné" (5) "search-help-products" => "Produkty" (8) "search-help-categories" => "Kategorie" (9) "search-help-tagtype-mistnost" => "Místnost" (9) "search-help-tagtype-dekor" => "Dekor" (5) "search-help-tagtype-barva" => "Barva" (5) "search-help-tagtype-material" => "Materiál" (9) "search-help-tagtype-akce" => "Akce" (4) "search-help-tagtype-ostatni" => "Ostatní štítky" (17) "product-compare-title" => "Porovnání produktů" (21) "product-compare-description-text-1" => "V porovnávávání máte nyní" (31) "product-compare-description-text-2" => "Můžete dále procházet náš e-shop a vybírat další produkty k porovnání, nebo pracovat s produkty níže - můžete si zobrazit detail produktu, vložit jej do košíku nebo odebrat z porovnávání." (208) "product-compare-zpet-na-predchozi-stranku" => "Zpět na předchozí stránku" (29) "product-compare-akce-dph-5-navic" => "Akce -DPH a navíc 5 %" (22) "product-compare-sleva" => "Sleva" (5) "product-compare-dostupnost" => "Dostupnost" (10) "product-compare-zobrazit-detail-produktu" => "Zobrazit detail produktu" (24) "product-compare-zobrazit-detail" => "Zobrazit detail" (15) "product-compare-odebrat" => "Odebrat" (7) "product-compare-odebrat-z-porovnavani" => "Odebrat z porovnávání produkt" (32) "product-compare-helptext-1" => "Zatím nemáte vybraný žádný produkt k porovnání. Díky porovnávání si můžete jednoduše prohlédnout vlastnosti více produktů najednou a vybrat si, co se Vám líbí nejvíce." (189) "product-compare-helptext-2" => "Pokud v jakémkoliv výpisu produktů přejedete myší nad produktem, vybraný produkt se zvětší a vpravo se objeví malá černá ikonka s popiskem „porovnat produkt“. Kliknutím na ní přidáte produkt do seznamu k porovnání. " (239) "product-compare-helptext-3" => "Pokud si prohlížíte detail produktu, zhruba uprostřed stránky vpravo nad popisem produktu naleznete tlačítko „Přidat k porovnání“. Po kliknutí na toto tlačítko se produkt přidá do porovnávání." (214) "product-compare-helptext-4" => "Jakmile máte vybrané produkty k porovnávání, zobrazuje se jejich počet v pravém horním rohu u nákupního košíku. Kliknutím na níže označený odkaz zobrazíte stránku s porovnávanými produkty." (209) "product-compare-helptext-jak-pridam-produkt" => "Jak přidám produkt do porovnávání?" (39) "product-compare-helptext-jak-si-prohlednu-produkty" => "Jak si prohlédnu porovnávané produkty?" (41) "product-compare-porovnavani-nabytku" => "Porovnávání nábytku" (23) "product-compare-popis" => "Popis" (5) "sidenav-vas-vyber-filtru" => "Váš výběr filtrů" (21) "sidenav-nabytek-podle-mistnosti" => "Nábytek podle místností" (26) "sidenav-filtrovat" => "Filtrovat dle" (13) "sidenav-zobrazit-produkty" => "Zobrazit produkty" (17) "sidenav-vybrat-filtry" => "Vybrat filtry" (13) "nase-pobocky-uvodni-text" => "Hodláte navštívit naši prodejnu, ale nevíte jak se k nám dostat? Naše mapa vám sdělí, kde všude v České republice sídlíme a jak se k nám dostanete." (163) "nase-pobocky-dnes-otevreno" => "dnes otevřeno:" (15) "nase-pobocky-dnes-zavreno" => "dnes zavřeno" (13) "nase-pobocky-detail-prodejny" => "Zobrazit více" (14) "nase-pobocky-detail-zpet" => "Zpět na prodejny" (17) "nase-pobocky-detail-fotografie" => "Fotografie" (10) "nase-pobocky-detail-z-pobobcky" => "z prodejny" (10) "nase-pobocky-prohlednout-fotografie" => "Prohlédnout fotografie" (23) "nase-pobocky-prohlidka" => "Prohlídka" (10) "nase-pobocky-prohlidka-pobocky" => "prodejny" (8) "nase-pobocky-spustit-prohlidku" => "Spustit prohlídku" (18) "nase-pobocky-prodejny" => "Prodejny" (8) "nase-pobocky-vyhledat-jinou" => "Vyhledat jinou prodejnu" (23) "mainmenu-m1-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m1-vse-pro-vas-domov" => "Vše pro váš domov" (20) "mainmenu-m1-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "mainmenu-m1-loznice" => "Ložnice" (8) "mainmenu-m1-kancelare-a-pracovny" => "Kanceláře a pracovny" (22) "mainmenu-m1-kuchyne-a-jidelny" => "Kuchyně a jídelny" (19) "mainmenu-m1-detske-pokoje" => "Dětské pokoje" (15) "mainmenu-m1-predsine-a-satny" => "Předsíně a šatny" (20) "mainmenu-m1-pruvodce" => "Průvodce nákupem" (18) "mainmenu-m1-koupelny" => "Koupelny" (8) "mainmenu-m1-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m1-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m1-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m1-novinky" => "Novinky" (7) "_mainmenu-m1-zavrit-popup" => "Zavřít" (8) "mainmenu-m2-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m2-kontakty-a-informace" => "Kontakty a informace" (20) "mainmenu-m2-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "mainmenu-m2-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "mainmenu-m2-sluzby-asko-nabytek" => "Služby ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "mainmenu-m2-reklamace" => "Reklamace" (9) "mainmenu-m2-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "mainmenu-m2-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "mainmenu-m2-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "mainmenu-m2-kariera" => "Kariéra" (8) "mainmenu-m2-kontakt" => "Kontakt" (7) "mainmenu-m2-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "mainmenu-m2-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m2-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "mainmenu-m2-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "mainmenu-m2-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "mainmenu-m2-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "mainmenu-m2-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "mainmenu-m3-akce" => "Akce" (4) "mainmenu-m3-limitovana-nabidka" => "Limitovaná nabídka!" (21) "mainmenu-m3-akcni-nabidka" => "Akční nabídka" (16) "mainmenu-m3-vyprodej" => "Výprodej" (9) "mainmenu-m3-novinky" => "Novinky" (7) "mainmenu-m3-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "mainmenu-m3-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "mainmenu-m3-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "mainmenu-m3-aktualni-letak" => "Akční letáky" (15) "mainmenu-m3-catalog" => "Katalogy" (8) "mainmenu-m3-acke-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "mainmenu-m-nabytek" => "Nábytek" (8) "mainmenu-m-kuchyne" => "Kuchyňská studia" (18) "mainmenu-m-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky" (16) "mainmenu-m-prodejny" => "Prodejny" (8) "mainmenu-m-sluzby" => "Služby" (7) "mainmenu-m-kuchynske-doplnky" => "Kuchyňské doplňky" (20) "mainmenu-m-osvetleni" => "Osvětlení" (11) "leftmenu-vyberte-si-nabytek" => "Vyberte si nábytek" (19) "breadcrumbs-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "breadcrumbs-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "breadcrumbs-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "breadcrumbs-reklamace" => "Reklamace" (9) "breadcrumbs-odstoupeni" => "Odstoupení od smlouvy" (22) "breadcrumbs-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "breadcrumbs-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "breadcrumbs-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "breadcrumbs-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "breadcrumbs-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "breadcrumbs-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "breadcrumbs-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "breadcrumbs-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "breadcrumbs-bytove-doplnky-textil" => "Bytové doplňky, textil" (24) "breadcrumbs-registrace" => "Registrace" (10) "breadcrumbs-zapomenute-heslo" => "Zapomenuté heslo" (17) "breadcrumbs-prihlaseni" => "Přihlášení" (14) "breadcrumbs-porovnavani-produktu" => "Porovnání produktů" (21) "breadcrumbs-odeslat-odkaz-na-stranku" => "Odeslat odkazu na stránku" (26) "breadcrumbs-objednavka-katalogu" => "Objednávka katalogu ASKO - NÁBYTEK" (36) "breadcrumbs-pracovni-ponuky" => "Kariéra v ASKO - NÁBYTEK" (26) "breadcrumbs-pracovni-ponuka" => "%s" (2) "footer-nabytek-dle-mistnosti" => "Nábytek dle místností" (24) "footer-specialni-nabidky" => "Speciální nabídky" (20) "footer-asko-nabytek" => "ASKO - NÁBYTEK" (15) "footer-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "footer-kariera" => "Kariéra" (8) "footer-mapa-stranek" => "Mapa stránek" (13) "footer-vice-o-asko-nabytek" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "footer-nase-prodejny" => "Naše prodejny" (14) "footer-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách" (22) "footer-sluzby-pro-media" => "Pro média" (10) "footer-nakupovani-na-eshopu" => "Nakupování na e-shopu" (23) "footer-reklamace" => "Reklamace" (9) "footer-caste-otazky" => "Časté otázky" (15) "footer-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "footer-copyright" => "všechna práva vyhrazena." (26) "footer-asko-registred" => "Společnost ASKO-NÁBYTEK, spol. s r.o. je registrována v ČR." (63) "footer-obchodni-podminky" => "Všeobecné obchodní podmínky" (31) "footer-ochrana-osobnich-udaju" => "Ochrana osobních údajů" (25) "footer-affiliate-program" => "Affiliate program" (17) "header-potrebujete-poradit" => "Potřebujete poradit s nákupem nebo objednat telefonicky?" (58) "header-volejte-zdarma" => "Volejte" (7) "header-volba2" => "volba 2" (7) "header-helplinenumber-title" => "Infolinka a telefonické objednávky" (36) "header-novinky-z-asko-nabytek" => "Novinky z ASKO - NÁBYTEK" (25) "header-vernostni-program-eshopu" => "Věrnostní program e-shopu ASKO - NÁBYTEK" (43) "header-kontaktujte-nas" => "Kontaktujte nás" (16) "header-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový, jaký ho chcete mít" (48) "header-klavesove-zkratky" => "Klávesové zkratky" (19) "header-preskocit-k-navigaci" => "Přeskočit k navigaci" (22) "header-preskocit-k-obsahu" => "Přeskočit k obsahu" (20) "header-vyhledavani" => "Vyhledávání" (14) "header-vyhledavani-pockejte-vyhledavam" => "Počkejte prosím, vyhledávám..." (34) "header-hledat" => "Hledat" (6) "header-cartbox-nakupni-kosik" => "Nákupní košík" (17) "header-cartbox-kosik" => "Košík" (7) "header-cartbox-nakupni-seznam" => "Nákupní seznam" (16) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani" => "Žádné zboží k porovnání" (30) "header-cartbox-zadne-zbozi-k-porovnani-linktext" => "jak porovnávat?" (16) "header-cartbox-v-porovnavani-mate" => "V porovnávání máte nyní" (28) "header-cartbox-prihlasit" => "Přihlásit" (11) "header-cartbox-odhlasit" => "Odhlásit" (9) "header-cartbox-registrace" => "Registrace" (10) "header-cartbox-muj-prehled" => "Můj přehled" (13) "header-cartbox-moje" => "Moje" (4) "header-cartbox-asko" => "Asko" (4) "newsletter-nenechte-si-ujit" => "Nenechte si nic ujít!" (22) "newsletter-objednejte-si-zasilani" => "Objednejte si zasílání" (25) "newsletter-akcnich-nabidek" => "akčních nabídek" (18) "newsletter-a" => "a" "newsletter-novinek" => "novinek" (7) "newsletter-emailem" => "e-mailem" (8) "leaflet-aktualni-letak" => "Aktuální leták" (17) "leaflet-aktualni-letak-asko-nabytek" => "Aktuální leták ASKO - NÁBYTEK" (33) "leaflet-aktualni-letak-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-prohlednout" => "Prohlédnout" (12) "button-text-zobrazit-vice" => "Zobrazit více" (14) "button-text-hlasovat" => "Hlasovat" (8) "button-text-najit-prodejnu" => "Najít prodejnu" (15) "tile-heading-tile1" => "Sedací soupravy" (16) "tile-heading-tile2" => "Skvělá májová nabídka" (26) "tile-heading-tile3" => "Akční nabídka" (16) "tile-heading-tile4" => "13x v České republice" (23) "webmap-title" => "Mapa webu ASKO - NÁBYTEK" (25) "webmap-kategorie-produktu" => "Kategorie produktů" (19) "webmap-ostatni-clanky" => "Ostatní články" (17) "shopping-wizard-zarizujete-novou-loznici" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo obývák?" (50) "shopping-wizard-vyzkousejte-pruvodce" => "Vyzkoušejte našeho nového průvodce nákupem, vyberte si:" (60) "shopping-wizard-mistnost" => "Místnost" (9) "shopping-wizard-barva" => "Barva" (5) "shopping-wizard-material" => "Materiál" (9) "shopping-wizard-jak-funguje" => "Jak vyhledávač funguje?" (25) "shopping-wizard-description" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte - Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (401) "shopping-wizard-description-1" => "Zařizujete novou ložnici, kuchyň nebo třeba obývák? Vyzkoušejte náš nový vyhledávač, který Vám pomůže najít přesně takový nábytek, jaký hledáte" (166) "shopping-wizard-description-2" => "uvidíte sami, jak je to jednoduché" (36) "shopping-wizard-vyhledavac-nabytku" => "Vyhledávač nábytku" (21) "shopping-wizard-jak-najit-ten-spravny" => "Jak najít ten správný nábytek?" (34) "shopping-wizard-stisknete-tlacitko" => "Stiskněte tlačítko Vyhledat a je to!" (39) "shopping-wizard-dalsi-filtrovani" => "Další filtrování a řazení nalezených výsledků" (54) "shopping-wizard-filtrovani-a-razeni" => "Filtrování a řazení" (23) "shopping-wizard-zarizujete-cernobile" => "Zařizujete třeba kuchyň a obývák v černo-bílém stylu?" (61) "shopping-wizard-zarizujete-drevenou-loznici" => "Chcete si zařídit ložnici kvalitním dřevěným nábytkem?" (62) "shopping-wizard-strong-vyhledat" => "Vyhledat" (8) "shopping-wizard-strong-kuchyne-jidelny" => "Kuchyně, jídelny" (18) "shopping-wizard-strong-obyvaci-pokoje" => "Obývací pokoje" (16) "shopping-wizard-strong-cernou" => "černou" (7) "shopping-wizard-strong-bilou" => "bílou" (6) "shopping-wizard-strong-loznice" => "Ložnice" (8) "shopping-wizard-strong-masiv" => "masiv" (5) "shopping-wizard-strong-drevo" => "dřevo" (6) "shopping-wizard-strong-barvu" => "barvu" (5) "shopping-wizard-strong-dekor" => "dekor" (5) "shopping-wizard-strong-potah" => "potah" (5) "shopping-wizard-strong-filtrovat" => "Filtrovat" (9) "shopping-wizard-helptext-1" => "Stačí si v nabídce vlevo vybrat místnost nebo místnosti, do kterých sháníte nábytek a případně upřesnit v jaké barvě nebo z jakého materiálu by měl být. Pak už stačí jen stisknout tlačítko" (212) "shopping-wizard-helptext-2" => "a můžete vybírat" (19) "shopping-wizard-helptext-3" => "Vyberte si ve vyhledávači místnosti - tedy" (45) "shopping-wizard-helptext-4" => "barvu, stiskněte tlačítko a je to!" (37) "shopping-wizard-helptext-5" => "Ve vyhledávači nabízíme pouze několik základních barev, pokud tedy hledáte třeba zelený nebo modrý nábytek, vyberte si pouze místnost a barvu si zvolte až v dalším kroku pomocí filtrů, kde Vám již nabízíme všechny dostupné možnosti." (257) "shopping-wizard-helptext-6" => "Ve vyhledávači místnosti si vyberte" (38) "shopping-wizard-helptext-7" => "a v nabídce materiálů si zvolte" (34) "shopping-wizard-helptext-8" => "pak už si jen prolistujte nabídku nábytku z Aska a určitě si vyberete." (75) "shopping-wizard-helptext-9" => "Najdeme Vám nábytek, který odpovídá Vašim požadavkům - můžete si jednoduše prohlédnout nabízené produkty, nebo výsledky ještě zpřesňovat a řadit." (165) "shopping-wizard-helptext-10" => "Žádný problém! Pomocí přehledných filtrů si nastavte další parametry, podle kterých chcete nábytek vyhledávat a stiskněte tlačítko" (146) "shopping-wizard-helptext-11" => "pokud chcete nastavené filtry zrušit, klikněte na" (52) "shopping-wizard-helptext-12" => "Klikněte na název filtru, podle kterého chcete produkty dále filtrovat, zobrazí se všechny dostupné barvy, dekory nebo třeba potahy u všech nalezených produktů. Pokud je nějaký filtr aktivní, je zvýrazněn červenou barvou." (238) "shopping-wizard-helptext-13" => "Chcete si třeba vybrat jen určitou" (36) "shopping-wizard-helptext-a" => "a" "shopping-wizard-helptext-nebo" => "nebo" (4) "shopping-wizard-helptext-oznacte" => "označte" (8) "shopping-wizard-vice-vlastnosti" => "Více barev?" (12) "shopping-wizard-vice-vlastnosti-najdete-takto" => "Vyberte si místnost, stiskněte Vyhledat a poté si budete moci vybrat ze všech dostupných barev i dalších vlastností." (124) "paginator-vse-v-kategorii" => "Vše v kategorii" (16) "paginator-dalsi-produkty" => "Dalších 15 produktů" (22) "category-default-vyberte-si-podkategorii" => "Vyberte si podkategorii" (23) "category-default-zadny-nabytek-dle-kriterii" => "V této kategorii se momentálně nenachází žádné dostupné zboží. Zkuste prosím jinou kategorii nebo upravte vybrané filtry." (134) "category-default-zadne-produkty-v-kategorii" => "V této kategorii se momentálně nenacházejí žádné produkty." (66) "contact-kontaktni-formular" => "Kontaktní formulář" (21) "contact-description-text-1" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti? Neváhejte nás kontaktovat." (108) "contact-description-text-2" => "Váš názor je pro nás důležitý. V konečném důsledku jde o to, abychom vám návštěvy v obchodních domech Asko co nejvíce zpříjemnili. Z mnoha rozhovorů s našimi zákazníky jsme získali cenné informace, které jste nasbírali při nákupech v našich prodejnách. Prosíme vás i o vaše osobní zhodnocení nákupu v prodejnách ASKO - NÁBYTEK. Rádi bychom zajistili rychlou reakci na váš návrh nebo kritiku." (433) "contact-description-text-3" => "Asko tým se těší na Váš názor!" (37) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-url" => "https://www.asko-nabytek.cz/ochrana-osobnich-udaju" (50) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-title" => "Ochrana osobných údajov" (25) "contact-description-ochrana-osobnich-udaju-text" => "Ochrane osobných údajov" (25) "contact-description-note-text" => "Pokud chcete, abychom Vás mohli zpětně kontaktovat, zanechte nám svůj e-mail nebo telefonní číslo, údaje jsou využity pouze pro zodpovězení Vašeho dotazu a nejsou dále zpracovávány ani předávány třetím stranám. Kompletní informace naleznete v článku o" (276) "contact-description-text-faq" => "Odpovědi na nejčastější otázky můžete najít na stránkách často kladených dotazů pro" (97) "contact-description-text-faq-a-pro" => "a pro" (5) "contact-description-text-faq-eshop" => "e-shop" (6) "contact-description-text-faq-pobocky" => "prodejny" (8) "contact-napiste-nam-nazor" => "Napište nám svůj názor" (26) "contact-vas-nazor-je-dulezity" => "Váš názor je pro nás důležitý!" (37) "nabytek-title-nabytek-pro-domov" => "Nábytek pro domov takový," (27) "nabytek-title-jaky-ho-chcete-mit" => "jaký ho chcete mít" (20) "nabytek-title-bubble-podle-mistnosti" => "Vybírejte nábytek podle místností, které chcete zařídit..." (65) "nabytek-title-bubble-podle-druhu" => "...nebo podle druhu nábytku, který hledáte:" (46) "nabytek-description-obyvaci-pokoje" => "Obývací a TV stěny, sedací soupravy a křesla - elegance a moderní styl do Vašeho obýváku." (98) "nabytek-description-loznice" => "Zařizujete kompletní ložnici, nebo hledáte novou postel, šatní skříň, noční stolek, matraci či rošt?" (113) "nabytek-description-kancelare-a-pracovny" => "PC nebo pracovní stoly, úložné prostory či kancelářské židle, vše pro Vaší kancelář." (98) "nabytek-description-kuchyne-a-jidelny" => "Jídelní stoly a židle, kompletní jídelní sety, ale i praktické doplňky do kuchyně." (91) "nabytek-description-detske-pokoje" => "Od skříní, postelí či paland až po poličky, bezpečný a odolný nábytek do dětských pokojů." (103) "nabytek-description-predsine-a-satny" => "Botníky, předsíňové stěny, věšáky - využijte místo ve své předsíní a šatně." (92) "nabytek-description-koupelny" => "Úložné skříňky, zrcadla, věšáky a doplňky pro zútulnění Vaší koupelny." (85) "prodejny-title-bubble-pobocky-asko" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK" (24) "prodejny-title-bubble-vice-k-eshopu" => "Více k e-shopu" (15) "prodejny-title-bubble-uzitecne-odkazy" => "Užitečné odkazy" (18) "prodejny-title-bubble-nase-studia" => "Naše studia" (12) "prodejny-title-bubble-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-asko-v" => "Prodejny ASKO - NÁBYTEK v ČR" (30) "prodejny-mapa-vsech-pobocek" => "Mapa všech prodejen" (20) "prodejny-sluzby-na-pobockach" => "Služby na prodejnách ASKO - NÁBYTEK" (38) "prodejny-sluzby-na-eshopu" => "Služby na e-shopu" (18) "prodejny-aktuality-z-asko" => "Aktuality z ASKO - NÁBYTEK" (27) "prodejny-aktuality" => "Aktuality" (9) "prodejny-aktuality-popis" => "Mějte přehled o všech aktuálních informacích z dílny ASKO - NÁBYTEK." (76) "prodejny-aktuality-vice" => "Více aktualit" (14) "prodejny-caste-otazky-prodejny" => "Časté otázky k nákupu v kamenných prodejnách" (50) "prodejny-caste-otazky-eshop" => "Časté otázky k nákupu na e-shopu" (36) "prodejny-obchodni-podminky-kamenne" => "Obchodní podmínky pro kamenné prodejny" (41) "prodejny-obchodni-podminky-eshop" => "Obchodní podmínky pro e-shop" (30) "prodejny-mate-dotaz" => "Máte dotaz, nejasnosti, nebo jen chcete sdělit své pochvaly či stížnosti?" (79) "prodejny-nevahejte-kontaktovat" => "Neváhejte nás kontaktovat" (27) "prodejny-vice-o-asko" => "Více o ASKO - NÁBYTEK" (23) "prodejny-reklamace" => "Reklamace" (9) "prodejny-navod-na-cisteni" => "Návod na čištění a údržbu materiálů" (44) "prodejny-pdf-ke-stazeni" => "PDF ke stažení, 1MB" (21) "prodejny-studia-description" => "Přijďte si do našich prodejen prohlédnout kuchyňská, kobercová a matracová studia - s výběrem z mnoha typů zboží, materiálů a zpracování Vám ochotně pomohou naši odborníci." (193) "prodejny-kuchynska-studia-popis" => "Kompletní kuchyně z našeho studia s 3D plánem zdarma" (56) "prodejny-kobercova-studia-popis" => "Vyberte si koberec do obýváku, pracovny nebo třeba chodby" (60) "prodejny-matracova-studia-popis" => "Dopřejte si nerušený spánek na té správné matraci" (56) "prodejny-studia" => "Studia na prodejnách" (21) "prodejny-kuchynska-studia" => "Kuchyňská studia" (18) "prodejny-kobercova-studia" => "Kobercová studia" (17) "prodejny-matracova-studia" => "Matracová studia" (17) "prodejny-mate-uzivatelsky-ucet" => "Máte již svůj uživatelský účet?" (38) "prodejny-pokud-ucet-nemate" => "Pokud účet ještě nemáte, můžete se během chvilky" (56) "prodejny-pokud-ucet-nemate-linktext" => "zaregistrovat" (13) "prodejny-pokud-ucet-mate-1" => "Pokud ano" (9) "prodejny-pokud-ucet-mate-linktext" => "přihlašte se" (14) "prodejny-pokud-ucet-mate-2" => "a získejte přehled o svých objednávkách." (45) "prodejny-moje-asko" => "Moje Asko" (9) "prodejny-uzivatelsky-ucet" => "Uživatelský účet" (20) "vernostni-program-box-popis" => "Získejte slevu již při Vaší druhé objednávce v e-shopu." (62) "vernostni-program-box-vice" => "Více informací" (16) "hp-exkluzivne-v-asko-title" => "Exkluzivně v ASKO - NÁBYTEK" (29) "popup-prosim-cekejte" => "Prosím čekejte..." (19) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-na-mape" => "Pro zobrazení informací o prodejně, najeďte myší na lokaci na mapě." (74) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-1" => "Vyberte si prodejnu pro zobrazení detailu" (42) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-jinou" => "jinou" (5) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pobocku" => "prodejnu" (8) "vypis-pobocek-title-bubble-vyberte-si-vypis-pro-detail" => "pro zobrazení detailu" (22) "vypis-pobocek-button" => "zobrazit všechny prodejny" (26) "akce-produkty-z-letaku" => "Produkty z letáku" (18) "akce-zobrazit-aktualni-letak" => "Zobrazit aktuální leták" (26) "akce-nejprodavanejsi" => "Nejprodávanější" (19) "akce-eshop-special" => "E-shop speciál" (15) "akce-doprava-zdarma" => "Doprava zdarma" (14) "akce-vyprodej" => "Výprodej" (9) "akce-novinky" => "Novinky" (7) "akce-novinky-popis" => "Sledujete nejnovější produkty v našem e-shopu." (50) "akce-nejprodavanejsi-popis" => "Nechte se inspirovat ověřenými a oblíbenými hity z našeho e-shopu." (72) "akce-produkty-z-letaku-popis" => "Prohlédněte si zboží z našeho aktuálního letáku." (56) "akce-eshop-special-popis" => "Zboží a akční nabídky exkluzivně pro e-shop, které nenajdete v kamenných prodejnách." (93) "akce-vyprodej-popis" => "Poslední kusy výprodejového zboží za skvělé ceny." (56) "akce-doprava-zdarma-popis" => "U tohoto zboží Vám nebude účtován poplatek za přepravné. Vybraný nábytek dovezeme až k Vám domů a to zcela ZDARMA!" (127) "akce-vice-z" => "Více z" (7) "akce-minus-50-procent" => "Akce -50 %" (10) "akce-minus-50-procent-popis" => "Super AKCE -50 % na vybrané produkty" (37) "search-title" => "Výsledky vyhledávání" (24) "search-desc-pro-klicove-slovo" => "Pro klíčové slovo" (20) "search-vysledky-vyhledavani-pro-klicove-slovo" => "Výsledky vyhledávání pro klíčové slovo" (45) "search-prilis-dlouhy-text" => "Hledaný text je příliš dlouhý pro vyhledávání" (53) "search-desc-jsme-nasli-celkem" => "jsme našli celkem" (18) "search-desc-vysledku" => "výsledků" (10) "search-celkem" => "Celkem" (6) "search-nalezene-produkty" => "Nalezené produkty" (18) "search-nalezene-kategorie" => "Nalezené kategorie a podkategorie produktů" (44) "search-nalezene-stitky" => "Nalezené štítky produktů" (28) "search-vsechny-nalezene-produkty" => "Zobrazit všechny nalezené produkty" (36) "search-zobrazuji-prvnich-x-produktu" => "Zobrazuji pouze prvních 30 nalezených produktů, tlačítkem výše zobrazíte všechny výsledky vyhledávání." (115) "search-noresult-na-vami-hledanou-frazi" => "Na Vámi hledanou frázi" (24) "search-noresult-nebyl-nalezen-vysledek" => "nebyl nalezen žádný výsledek." (33) "search-noresult-zkontrolujte-zadane-slovo" => "Prosím, zkontrolujte, jestli v hledané frázi nemáte překlep." (65) "productlistfilter-zrusit-filtr" => "Zrušit filtry" (14)